Tuoteinformaatio Hella Gutmann Solutions GmbH CSC-Tool - Etukamerajärjestelmät Kolme uutta kalibrointipaneelia Version 2.0 / 20.09.2016
ETUKAMEROIDEN KALIBROINTI YLEISKATSAUS Kolme uutta kalibrointipaneelia: CSC 1-09 Honda Civic, CR-V, HR-V, Jazz LDW & LKA CSC 1-10 Subaru EyeSight stereokamera Legacy / Outback CSC 1-11 Toyota Aygo, Citroen C1, Peugeot 108 2 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
CSC 1-09 KALIBROINTIPANEELI HONDA CIVIC, CR-V, HR-V, JAZZ LDW & LKA 3 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
LYHYT KUVAUS KALIBROINTIPROSESSISTA HONDA Uusi kalibrointipaneeli mahdollistaa myös LDW:llä varustettujen ajoneuvojen staattisen kalibroinnin esim. Honda Civic / Honda CR-V / Honda HR-V / Honda Jazz Paneeli on erikokoinen kuin muut paneelit. Sen mitat ovat 1840mm x 1000mm ja se voidaan taittaa puoliksi säilytystä varten. 4 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
LYHYT KUVAUS KALIBROINTIPROSESSISTA HONDA 1. Kiinnitä paneeli CSC 1-09 CSC:hen. 2. Varmista, että alustageometria on valmistajan ohjearvoissa, aseta CSC oikealle etäisyydelle ajoneuvoonn nähden, suuntaa CSC ajoneuvoon nähden sekä keskeisesti, että varmistaen ajoneuvon kulkuakselin ja kalibrointitaulun horisontaalisen akselin 90 kulma. 3. Aseta paneeli oikealle korkeudelle, ja säädä CSC suoraan vesivaakojen ja säätöruuvien avulla. 4. Käynnistä kalibrointitoimenpide diagnoositestauslaitteesta ja seuraa ohjeita. 5 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
TOIMITUSSISÄLTÖ & HINTA HONDA CSC 1-09 Honda kalibrointipaneeli Tuotenumero: 8PZ 010 611-451 Pakkaus Tuotetiedot Mitat (K x L x S) 1000 x 1050 x 10 mm Bruttopaino 7500 g Nettopaino 5000 g EAN 4082300655223 Tullinumero 83100000 Alkuperämaa DE 6 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
CSC 1-10 KALIBROINTIPANEELI SUBARU EyeSight LEGACY / OUTBACK STEREOKAMERA 7 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
LYHYT KUVAUS KALIBROINNISTA SUBARU EyeSight LEGACY / OUTBACK STEREOKAMERA 1. Kamera tulee uudelleenkalibroida, vaikkei sitä tarvitse irrottaa esimerkiksi lasinvaihdon yhteydessä. 2. Kiinnitä paneeli CSC 1-10 CSC:hen. 3. Varmista, että alustageometria on valmistajan ohjearvoissa, aseta CSC oikealle etäisyydelle ajoneuvoon nähden, suuntaa CSC ajoneuvoon nähden sekä keskeisesti, että varmistaen ajoneuvon kulkuakselin ja kalibrointitaulun horisontaalisen akselin 90 kulma. 4. Aseta paneeli oikealle korkeudelle, ja säädä CSC suoraan vesivaakojen ja säätöruuvien avulla. 5. Käynnistä kalibrointitoimenpide diagnoositestauslaitteesta ja seuraa ohjeita. Paneelin koko on 1500mm x 1000mm, ja se voidaan säilöä muiden paneelien tapaan 8 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
TOIMITUSSISÄLTÖ & HINTA SUBARU CSC 1-10 Subaru kalibrointipaneeli Tuotenumero: 8PZ 010 611-461 Pakkaus Tuotetiedot Mitat (K x L x S) 1690 x 1050 x 10 mm Bruttopaino 8000 g Nettopaino 5500 g EAN 4082300655230 Tullinumero 83100000 Alkuperämaa DE 9 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
CSC 1-11 KALIBROINTIPANEELI TOYOTA AYGO, PEUGEOT 108, CITROEN C1 10 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
LYHYT KUVAUS TOYOTA AYGO, PEUGEOT 108, CITROEN C1 Safety Sense järjestelmä sisältää uudentyyppisen kameran, jonka kalibroimiseksi tarvitaan oma dedikoitu paneeli. Paneelin mitat ovat 1500mm x 1000mm ja se voidaan säilöä muiden paneelien tapaan. 11 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
LYHYT KUVAUS TOYOTA AYGO, PEUGEOT 108, CITROEN C1 1. Kiinnitä paneeli CSC 1-11 CSC:hen. 2. Varmista, että alustageometria on valmistajan ohjearvoissa, aseta CSC oikealle etäisyydelle ajoneuvopn nähden, suuntaa CSC ajoneuvoon nähden sekä keskeisesti, että varmistaen ajoneuvon kulkuakselin ja kalibrointitaulun horisontaalisen akselin 90 kulma. 3. Aseta paneeli oikealle korkeudelle, ja säädä CSC suoraan vesivaakojen ja säätöruuvien avulla. 4. Käynnistä kalibrointitoimenpide diagnoositestauslaitteesta ja seuraa ohjeita. 12 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
TOIMITUSSISÄLTÖ & HINTA TOYOTA, PEUGEOT, CITROEN CSC 1-11 Toyota, Peugeot, Citroen kalibrointipaneeli Tuotenumero: 8PZ 010 611-471 Pakkaus Tuotetiedot Mitat (K x L x S) 1690 x 1050 x 10 mm Bruttopaino 8000 g Nettopaino 5500 g EAN 4082300655247 Tullinumero 83100000 Alkuperämaa DE 13 www.hella-gutmann.com 11.10.2016
YHTEENVETO Olemassa olevat kalibrointipaneelit Valmistaja Tuotenumero mm versiosta Honda 1-09 8PZ 010 611-451 Subaru 1-10 8PZ 010 611-461 Toyota/Peugeot/ Citroen 1-11 Uudet kalibrointipaneelit 8PZ 010 611-471 Toimitus alkaen 50 Lokakuu 2016 50 Syyskuu 2016 50 Syyskuu 2016 Valmistaja Tuotenumero Mercedes 1-02 8PD 010 601-901 Renault 1-03 8PZ 010 607-951 Nissan 1-04 8PZ 010 607-961 Kia/Hyundai/Fiat 8PZ 010 607- /Jeep 1-05 971 Honda 1-06 8PZ 010 607-981 Mazda 1-07 8PZ 010 607-991 Toyota/Lexus 1-08 8PZ 010 611-181 CSC-Kit Camera (6 Stk.) 8PZ 010 611-191 mm versiosta 46 48 48 48 48 48 48 48 14 www.hella-gutmann.com 11.10.2016