Ergonomiaa, pitkiä takuita ja tukea

MPC-TESTI Yritysmikrot Ergonomiaa, pitkiä takuita ja tukea TEKSTI: JARI TOMMINEN TESTIT: MATTI LAMMINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN s. 3443 PC TARJOAA BISNESTE Yrityskäyttöön tarkoitettu pc ei enää välttämättä ole mikromaailman puolitehoinen nuhapumppu. Työmikrojen varustelu ja suorituskyky tavoittavat jo kotikoneita, vaikka viimeisin teroitus onkin jätetty väliin tietoturvan, ergonomian ja yrityspalvelujen hyväksi. Kaiken lisäksi hintakin on inhimillinen. Lähes kaikilla tietokonevalmistajilla on mallistossaan erikseen koti- ja yrityskäyttöön suunnattuja konemalleja. Vaikka yritysmallisto on yleensä melkoisesti suppeampi kuin kotimallisto, löytyy sieltäkin erityisiä menekkimalleja. Lähetimme kevään yritysmikrotestiä varten kutsun kahdeksalletoista valmistajalle tai maahantuojalle ympäri Suomea. Testin alkumetreille mennessä mukaan oli ilmoittautunut yksitoista laitemerkkiä:, Dell, DTK,, Fujitsu Siemens, Hewlett-Packard,, Pinus,, Systech ja. Ehkä yllättävästikin pois jääneiden joukossa olivat mikrotestien vakio-osallistujat IBM ja Osborne. Pyysimme kultakin laitemerkiltä tämän kevään suosituimman yrityspuolelle myytävän volyymimallin. Kokoonpanon osalta määrittelimme koneille ainoastaan 128 megatavun muistimäärän ja Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmän nämä vaatimukset asetettiin testien yhteismitallisuuden vuoksi. NT EDELLEEN SUOSITUIN Windows NT valittiin myös sen vuoksi, että se on yhä edelleenkin yleisin ja suosituin käyttöjärjestelmävaihtoehto yritysmaailmassa. Osa valmistajista toimittaa konepaketit mielellään uudella Windows 2000:lla varustettuina. Useimmat asiakkaat kaivavat kuitenkin esille paketin mukana toimitetun NT-hätäkäynnistys-cd:n tai oman yhdenmukaistetun järjestelmälevykuvansa ja asentavat koneeseen vanhemman version. Uuteen järjestelmään siirtyminen on useimmiten niin työläs ja kallis prosessi, etteivät yritykset koe mielekkääksi siirtyä pois toimivasta ja koetellusta ratkaisusta ellei siihen ole erityistä, pakottavaa syytä. Lisäksi Windows 2000 ei ole vielä onnistunut ansaitsemaan sellaista luottamusta ja in mukana toimitettiin pienet, mutta näyttävän näköiset paneelikaiuttimet. Äänenlaadun osalta tällaiset tosin ovat melko mitäänsanomattomat. kestävän kehityksen leimaa, mitä yritysten tietohallintopäättäjät edellyttävät tuotantoympäristöltä. Tilannetta ei suinkaan ole helpottanut se, että Win2k:n laiteajurituki on toistaiseksi jäänyt huomattavasti lupauksia köykäisemmäksi eräiltä osin jopa heikommaksi kuin NT:llä. Luottamusta ei myöskään herätä jälleen uuden järjestelmäsukupolven kurkkiminen nurkan takana, vaikka Windows 2000 on hädin tuskin ehtinyt asettua aloilleen markkinoilla. PIENET MENEVÄT KAUPAKSI Mikä sitten tekee jostakin mallista toista suositumman? Kysymykseen on vaikea antaa yksiselitteistä vastausta, mutta laitemerkkien edustajien tekemät valinnat antavat joitakin viitteitä. Isoilla merkkivalmistajilla suosio on selvästi siirtynyt kohti kompakteja pöytämalleja. Nämä pienikokoiset ja hiljaiset koneet voi mukavasti sijoittaa esimerkiksi pöydän alle, irtolaatikoston päälle. Joihinkin konemalleihin saa lisävarusteena jopa asennussarjan, jolla keskusyksikön voi ripustaa pöytäkan- 34 MikroPC 4 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

L Ä H E LT Ä K AT S O E N Mukavana pikku yksityiskohtana Dellistä löytyy etupaneelista kaksi usb-liitintä. Tämä tekee tilapäisten oheislaitteiden, kuten esimerkiksi cf-kortinlukijan, liittämisen koneeseen helpoksi. E HOA T E S TAT U T M I K R O T 씰 Deskpro ENS 씰 Dell OptiPlex GX150 씰 DTK Duron 850 씰 Athos 900MHz 씰 Fujitsu Siemens SCENIC D PM 씰 Hewlett-Packard Vectra VL400 씰 Pentium III 1000MHz 씰 Pinus Professional 씰 PIII 933CD 씰 Systech 3000 Office 씰 Maxima P3-866MHz W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 4 / 2001 35

MPC-TESTI Yritysmikrot nen alapintaan. Menneinä vuosina yritysmikrot ovat olleet pääsääntöisesti teholtaan heikompia ja kevyemmin varusteltuja kuin vastaavat koti- tai harrastajamallit. Tämä ei kaikilta osin enää pidä paikkaansa. Uusimmat yritys-pc:t kilpailevat tehokkuudeltaan useimpien keskisarjan kotimikrojen kanssa. Oman lisäpotkunsa antaa vielä käyttöjärjestelmä, joka osaa hyödyntää laiteresurssit selvästi kevyempään käyttöön tarkoitettuja Win 98:aa ja Me:tä paremmin. Myös varustelu alkaa olla monipuolisuudeltaan kotikoneiden luokkaa. Useimmissa yrityskoneissa on äänivalmius joko emolevyn piirisarjaan integroituna tai erillisellä kortilla ja näytönohjaimetkin kykenevät parempiin resoluutioihin ja suurempiin värimääriin kuin vielä vuosi, kaksi sitten. EROON JOHDOISTA JA TYÖKALUISTA Tämän kevään hittivaruste näyttää olevan niin sanottu "langaton työpöytä" eli radiolinkillä mikroon kytketty näppäimistö ja hiiri. Pienestä lisähinnastaan huolimatta näiden soisi yleistyvän, sillä ylimääräisistä pöydällä risteilevistä kaapeleista on yleensä vain harmia. Kaapelit jäävät tavaroiden ja paperipinojen alle jumiin, ja ylipäätään rajoittavat laitteiden sijoittelua parhaalla mahdollisella tavalla. Varsinkin isompien merkkivalmistajien yrityskoneissa on alettu kiinnittää entistä enemmän huomiota laitteiden ylläpidettävyyteen ja huollettavuuteen. Hyvinä esimerkkeinä tällaisesta suuntauksesta ovat in ja Dellin pikkumikrot ja HP:n iso torni-pc. Laitteet on helppo avata ilman työkaluja ja niiden sisikuntaan pääsee suhteellisen vaivattomasti käsiksi. Esimerkiksi issa kaikki emolevyn päällä olevat rakenteet virtalähde, massamuistikehikot, vaakasuuntaiset korttipaikat ovat kiinni yksinkertaisilla salvoilla ja ne on helppo nostaa pois tai kääntää sivuun syvemmällä tehtävien toimenpiteiden tieltä. Mikrotuen unelma ainakin huoltoa, päivityksiä ja laajennuksia ajatellen. HP:n kookas miditorni oli kenties testin helpoin avattava, ja myös sen levyasemiin ja muihin komponentteihin pääsi mukavasti käsiksi. ARMOA SILMILLE Oleellinen tekijä työskentelymukavuutta, tuottavuutta ja jopa työntekijän terveyttä ajatellen on tietokoneen näyttö. Varsinkin kirjoitustyössä ja tarkkuutta vaativassa grafiikan teossa hyvänkin näytön tuijottaminen kahdeksan tuntia päivässä koettelee silmiä, saati sitten huonon. Vihdoinkin alkaa näyttää siltä, että Y R I T Y S M I K R O T Merkki Dell DTK Fujitsu Siemens Malli Deskpro ENS Dell OptiPlex GX150 Duron 850 Athos 900 MHz SCENIC D PM Edustaja Computer Dell Computer Oy Dacco Corporation Oy -Mikro Oy Fujitsu Siemens Computers Puhelin 020 4121 (09) 2533 1300 (02) 274 0000 (015) 320 300 010 511 5691 Internet (www) www.compaq.fi www.dell.fi www.dacco.fi www.fintek.fi www.fujitsu-siemens.fi Hinta 10 700 mk 9 990 mk 9 495 mk 9 900 mk 9 900 mk Hinta 15 / 19 näytöllä - / 12 490 mk 9 467mk / 12 298 mk - / 10 015 mk 9 700 mk / - 7 900 mk / - Takuu 3 vuotta on-site 3 vuotta on-site 3 vuotta (1. v on-site) 3 vuotta korjaamotakuu 3 v on-site, näyttö 3 v vaihto Suoritin Intel PIII 1 GHz Intel Pentium III 866 MHz AMD Duron 850 MHz AMD Thunderbird 900 MHz Intel PIII 800 MHz Välimuisti 256 kt 256 kt 64 kt 256 kt 256 kt Emolevy i815e Dell / Intel 815E MSI K7T Pro2A / VIA KT133 Asus A7V VIA KT133 Fujitsu Siemens 1215 / i815e Keskusmuisti 128 Mt pc-133 / 512 Mt 128 Mt sdram / 512 Mt 128 Mt pc-133 / 1,5 Gt 128 Mt pc-133 / 1,5 Gt 128 Mt pc-133 / ei ilm. Muistipaikat / vapaat 3 / 2 2 / - 3 / 2 3 / 2 2 / 1 Kiintolevy 20 Gt 20 Gt, ata-100 IBM, 75GXP, 30 Gt IBM, dma100, 30 Gt ide udma-100, 10 Gt Vap. korttip: (pci/isa/isa-pci) 3 / - / - 1 low-profile pci 5 / - / - 2 / - / - / amr 3 / - / - Vap. mm: 3,5 (s.)/3,5 (e.)/5,25 (e.) 1 / - / 1 ei vapaita 2 / - / 2 1 / 1 / 2 1 / - / 1 Näytönohjain nvidia TNT2 Pro 4XAGP Intel Direct AGP graphic Matrox G450 Dual Elsa Gladiac GeForce 2 MX GM3000 32 Mt agp Näytönohjaimen piirisarja nvidia TNT2 Pro sama G450 nvidia GeForce 2 MX nvidia GeForce 2 MX Näyttömuisti / maksimi 16 Mt 4 Mt / 8 Mt 16 Mt / 16 Mt 32 Mt 32 Mt / 32 Mt Näyttö 17 P710 17 Value (ViewSonic) 17 Philips 107E 17 Samsung 750MS 17 Fujitsu-Siemens 171E Cd-/dvd-asema 48x 20/48x cd-asema Asus 50x cd-rom Samsung 48x 48x Verkkosovitin Integroitu 10/100 3Com FastEtherlink 10/100 3Com, 100Base-TX 3Com 10/100 PCI integ. Intel 82562 10/100 Näppäimistö Dell, 105 näppäintä Logitech Cordless Keytronic 2000 MPR II PS/2 Fujitsu Siemens Hiiri Dell, PS/2 2-näppäin Logitech Cordless Logitech Wheel Mouse PS/2 Logitech rullahiiri Usb-liitännät 2 4 2 2 5 / 7 maks. 2 (optio 2 etupaneeliin) Muut liitännät rj-45 2 x vga Käyttöjärjestelmät Win98/NT4/2000 Win98SE/NT/2000 Win98/Me/NT4/2000 WinNT4.0 UK Win98SE/NT4.0WS/2000 Toimisto-ohjelma optiona Office SBE MS Works Suite 2000 FI Word / Works 2000 Virustorjunta optiona Norton Norman Virus Control 5 F-Secure Anti-Virus 5.20 Muuta Silent virtalähde, Silent Pro Security malleissa prosessorituuletin älykortinlukija ja tietoturvasov. Puhelintuki Care Center Dell Computer MS OEM käyttöjärj.tuki Mikkeli ATK-Huolto Oy Fujitsu-Siemens tukipalvelu Palveluajat ark 9-18, la 10-16 8.30-17.00 8.00-19.00 ark. 8.00-17.00 ark. 9.00-16.00 Ilmainen tuki oston jälkeen rajoituksetta laitteen elinikäinen jatkuva j.myyjille, yritysas. Hinta tämän jälkeen 36 MikroPC 4 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Dell on uudessa OptiPlex-mallistossaan siirtynyt käyttämään kannettavista tuttua cd-asematyyppiä. Asema vie kompaktissa kotelossa vähän tilaa ja soveltuu sellaisenaan myös koneen pystykäyttöön. laitetoimittajat ovat ryhtyneet kiinnittämään huomiota myös pakettinäyttöjen laatuun. Esimerkiksi tämänkertaiseen testiin toimitetuista laitepaketeista yhdessäkään ei ollut aivan surkeaa monitoria. Osittain asiaan vaikuttanee paketteihin liitettävien näyttömallien tai niiden valmistajien määrän väheneminen, osittain taas laadukkaampienkin kuvaputkinäyttöjen hintojen putoaminen. Hyvässä näytössä kuva on terävä, kontrastikas ja luettavuudeltaan hyvä. Luettavuudeltaan parhaita ovat tällä hetkellä tft-lcd-paneelit, joskin niilläkin on puutteensa. Graafisessa työssä vaaditaan lisäksi väripuhtautta ja sävyntoistoa, jotka ovat lcd-paneelien akilleenkantapää. Terävyyden lisäksi luettavuuteen vaikuttavat eniten kirkkauden ja kontrastin säädöt. Turhan monessa monitorissa kontrastisäätö loppuu yläpäässään kesken. Seurauksena on kuvan jääminen tummaksi ja latteaksi, kun näytön pohja on kirkkaussäädöllä saatu mustaksi. Kirkkaussäädön jättäminen liian korkealle puolestaan tekee taustan ja samalla tekstin harmaaksi ja kuvan siten hailakaksi ja vaikealukuiseksi. Huono näyttö aiheuttaa helposti päänsärkyä, silmäongelmia ja erilaisia muita rasitusvaivoja. Jopa monet niskaja hartiaseudun ongelmat juontavat juurensa silmien liikarasitukseen. Nämä ovatkin yleisimpiä syitä toimistotyöläisten sairauspoissaoloihin. KÄYNTIMELU HÄIRITSEE Useimmat tietokoneet pitävät päällä ollessaan ääntä toiset enemmän, toiset vähemmän. Suurimpia melunlähteitä ovat koneen tuulettimet ja kiintolevyt. Tuntikausien humina ja sirinä käy hermoille, alkaa väsyttää ja heikentää viime kädessä keskittymiskykyä. Jopa silloin, kun koneen ääntä ei itse tiedosta, melun vaikutukset tuntuvat alitajuisella tasolla. Useimmiten meluhäiriön huomaa vasta siinä vaiheessa, kun se lakkaa. Meluongelma korostuu hiljaisessa ympäristössä, jossa ylimääräisten äänien suhteellinen vaikutus on suurempi. Kriittisissä ympäristöissä kannattaakin uhrata jokunen satanen enemmän hiljaiseksi suunniteltuun tietokoneeseen. Tiloissa, joissa jo muutenkin vallitsee kohtalainen taustamelutaso, ei mikron normaalia huminaa välttämättä edes erota. Yritysmikrojen valmistajat ovat alkaneet kiinnittää yhä enemmän huomiota mikrojen melutasoon. Markkinoille on ilmestynyt konemalleja, joiden tuuletuksen suunnitteluun ja esimerkiksi massamuistien kiinnitykseen on panostettu tavoitteena alentaa koneiden äänitasoa. Hiljaisimpien myynnissä olevien koneiden melutaso on vain noin 26 desibeliä, joka vastaa hiljaista kuiskausta. Ellei hiljaisen mikron hankinta jostain syystä tule kysymykseen, voi tilannetta jonkin verran auttaa sopivalla keskusyksikön sijoituksella. Esimerkiksi pöydän alta tuulettimen ja kiintolevyjen ääni ei pääse suoraan käyttäjän korviin, vaan vaimenee varsinkin pehmeistä pinnoista heijastuessaan. Mikrojen äänenvaimennusta on käsitelty laajemmin MikroPC:n numerossa 1/99. Y R I T Y S M I K R O T Hewlett-Packard Pinus Systech Vectra VL400 Pentium III 1000MHz Professional PIII 933CD 3000 Office Maxima P3-866MHz Hewlett-Packard BT-Mikro Oy Pinus Computer Oy Pohjanmaan Mikro Oy Oulun Systema Oy Finland Oy (09) 88 721 (09) 270 6761 (02) 651 6511 (08) 555 2500 (08) 888 9000 (02) 630 6100 www.hp.fi www.btmikro.fi www.pinus.fi www.pomi.fi www.oulunsystema.fi www.wingsfinland.fi 11 990 mk 11 980 mk 12 850 mk 12 000 mk 9 990 mk 10 450 mk 11 490 mk / 12 690 mk 11 580 mk / 13 060 mk - / 13 250 mk - / 13 200 mk - / 11 390 mk - / 11 450 mk 3 vuotta on-site 1 vuosi korjaamo (-> 3 v optio) 1 vuosi (on-site optiona) 37 kk korjaamotakuu 3 vuotta korjaamohuolto 3 vuotta Intel PIII 866 MHz Intel PIII / 1 GHz / 133 MHz AMD Thunderbird 1,2 GHz Intel Pentium III 933 MHz AMD K7 1 GHz Socket A Intel PIII 866 MHz 256 kt 256 kt ei ilmoitettu 256 kt 256 kt 256 kt HP Rhino VA694X FIC AZ 11e / VIA KT 133 Intel Easton / Intel 815E Asustek A7V / Via KT133 Intel Easton D815EEA 128 Mt pc-133 / ei ilm. 128 Mt pc-133 / 1,5 Gt 128 Mt pc-133 / 1,5 Gt 256 Mt pc-133 / 512 Mt 128 Mt pc-133 / 1,5 Gt 128 Mt pc-133 / 512 Mt 2 / 1 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 ata, 15 Gt IBM DeskStar GXP, 45 Gt IBM DTLA-307030, 30 Gt IBM, ata-100, 45 Gt IBM DeskStar, 30 Gt IBM DeskStar, 30 Gt 3 / - / - 2 / - / 1 4 / - / - / cnr 5 / - / - 3 / - / - 5 / - / - / cnr / dvo 1 / - / 2 1 / 1 / 2 1 / 1 / 2 2 / - / 2 1 / 1 / 2 2 / 2 / 2 Matrox G450 Matrox Millennium G450 Palit Daytona Matrox G450 Dual Head Matrox Mill. G450 DDR Matrox G450 16Mt Dualhead G450 G450 nvidia GeForce 2 MX MGA-G450 Matrox G450 Matrox G450 16 Mt 32 Mt ddr 32 Mt sdram 16 Mt sdram / 16 Mt 32 Mt 16 Mt 17 HP 17 Philips 107E 17 ViewSonic PF 77 17 Philips 107E20 17 Samsung 17 Samsung 750MS 48x cd Samsung 8x/4x/32x 8x NEC DV-5700B 12x / 40x Sony 52x HP CD-RW Plus 9150i Teac 40x 3Com Fast Eth. XL 10/100 3Com XL PCI 10/100 Planet ENV-9503A 10/100 Intel PRO/100VE (10/100) 3Com 3C905C-TX 10/100 Intel Pro100VE (integroitu) HP Logitech Logitech langaton Microsoft Internet Keyboard KeySonic PS/2 KeyTronic Ergo HP Logitech Logitech langaton Microsoft Intellimouse Logitech S48 PS/2 Microsoft Intellimouse Optical 2 2 2 2 2 (optiona 2) 4 2 liitin toista näyttöä varten cnr slot, audio, wor, wol toinen monitori, tv-out video ulos, s-video ulos Win98/NT4/2000 Win9x/NT4/2000 Win95-2000 FIN,SWE,UK Win9x/Me/NT4/2000 WinNT4/2000 Win9x/ME/NT4/2000, Linux MS Office 2000 SBE FIN MS Works 2000 Microsoft Office SBE Norton Antivirus 2000 F-Secure Anti-Virus/Firewall Norton Antivirus 2001 F-Secure antiv., henk. firewall Dual Head -ohjain ViewSonic PF 77 120 W kaiuttimet monitorien takuu 3 vuotta -monitorissa dvi-liitäntä ergonominen hiirimatto HP BT-Mikro Oy Pinus Computer OY POMI-Helppilinja, j.myyjät Oulun Systema Oy in jäsenliike (16 kpl) ark. 10.00-18.00 ma - pe 8.00-16.30 ark. 9.00-17.00 ark. 8.00-16.00 9.00-17.00 3 vuotta ei rajoitettu 6 kk j.myyjien kautta sop. muk. 3 kk koko takuuajan 9,95 mk/min pvm helppilinja 9,95 mk/min pvm W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 4 / 2001 37

MPC-TESTI Yritysmikrot Arviot COMPAQ DESKPRO ENS on yksi testin kolmesta kompaktimikrosta. Pienikokoinen pc on helppo sijoittaa ahtaammallekin työpöydälle niin, ettei se ole jatkuvasti tiellä. Tarvittaessa keskusyksikön voi asentaa vaikkapa pöytälevyn alapuolelle, mikäli työtila on aivan kortilla. Pienessä koossa on toki myös varjopuolensa. Ahtaaseen koteloon ei juurikaan pysty asentamaan laajennusosia, vaikka olisi tarvettakin. Tässä suhteessa Deskpro ei silti ole pahimmasta päästä. Esimerkiksi Dellissä on vielä niukemmat laajennusvarat. in perusrahkeet riittävät mainiosti kaikkiin sellaisiin töihin, joita toimistomikrolla voisi äkkiseltään kuvitella tehtävän siitä huolehtii koneen gigahertsinen PIII-suoritin. Oleellisimmat ominaisuudet ovat jo valmiina emolevylle integroituina ja koneessa on lisäksi paikat kolmelle pienelle pci-kortille. KOMPAKTI, PUHELINTUKI LAAJENNETTAVUUS Hiljaisuus tekee koneesta miellyttävän työvälineen avokonttorissakin. Hyvä näppäimistö puolestaan vähentää kirjoitustyön rasittavuutta ja lyöntivirheiden määrää. Testipaketin 17-tuumainen näyttö sen sijaan voisi olla hivenen parempikin. Toimivan kokonaisuuden kruunaa kolmen vuoden on-site-takuu ja jopa lauantaisin palveleva ilmainen puhelintuki. DELL OPTIPLEX GX150 Dell uudisti loppusyksystä yritysmikroiksi profiloidun OptiPlex-sarjansa. Koneet saivat entistä tehokkaamman sisikunnan lisäksi uuden sci-fi-henkisen, tummanpuhuvan ulkomuodon. Testiin saapui kompaktia pöytäkotelolinjaa edustava GX150. Dell luottaa edelleenkin ehdottoman uskollisesti Intelin antiin suorittimien osalta. Myös emolevyn piirisarja on Intelin tiukasti integroimaa 815-sarjaa näytönohjaimineen ja ääniominaisuuksineen. Vaikka integroitujen piirisarjojen käyttö helpottaakin koneiden suunnittelua ja rakentamista, on niillä myös varjopuolensa muutamia niistä voi havaita tarkastelemalla Dellin menestystä grafiikkavääntöä tarvitsevissa osatesteissä. Niissä kone jättäytyy jälkipään valvojaksi. Pienikokoinen OptiPlex on KOMPAKTI, HELPPO SIJOITTAA PYSTYYN AHDAS, TEHONPUUTE helppo sijoittaa ahtaammallekin työpöydälle. Varsinkin, kun kone on valmiiksi suunniteltu myös pystysijoitusta silmällä pitäen. Laajennusvaroiltaan Dell on testin ahtain. Tilaa on niin vähän, että cdasemaksikin on valittu sylimikroissa käytettävä malli. Dell tarjoaa paketilleen myös ison valmistajan tyyliin kolmen vuoden on-site-takuun ja laitteen elinikäisen ilmaisen puhelintuen. DTK DURON 850 in ohella turkulainen DTK kuuluu tyyliltään uskollisesti omaa linjaansa kulkeviin merkkeihin. Merkin sinänsä hyvin tavanomaisen näköinen minitorni on säilynyt samanlaisena jo useamman vuoden ajan vain suoritinta osoittava lätkä etupaneelissa vaihtuu tarpeen mukaan. Toisaalta, miksipä toimivaa koteloratkaisua pitäisi mennä vaihtamaan. Testien luottokoneisiin kuuluva DTK ei tälläkään kerralla aiheuttanut ongelmia. Kevyellä Duronsuorittimella varustettu pc tosin viihtyi suorituskykytestien takapenkkiläisten joukossa. Photoshop-testissä kone nousi ylempään sarjaan Matroxin 2d-nopeuden ja vikkelän kiintolevyn ansiosta. Testijoukossa vaatimaton suorituskyky ei silti tee DTK:sta yhtään huonompaa vaihtoehtoa yleisimpiin yrityssovelluksiin. Hyvä näyttö yhdessä ergonomisten langattoman hiiren ja näppäimistön kanssa tekee EDULLINEN, HILJAINEN, JOHDOTON TYÖPÖYTÄ VAATIMATON SUORITUSKYKY DTK:sta käyttömukavuudeltaan houkuttelevan paketin. Mukavuutta lisäävät hiljaisuutta parantavat rakenneratkaisut, joilla laitteen melutaso on saatu pudotettua reippaasti alle normaalitason. Hiljaisuudesta ja langattomista komponenteista huolimatta konepaketin hinta on saatu sopivilla osavalinnoilla pidettyä varsin edullisena. DTK:ssa onkin selvästi painotettu ominaisuuksia käyttömukavuuden suuntaan. 38 MikroPC 4 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Liittimien selkeä värikoodaus alkaa olla lähes vakiokäytäntö. Koodaus helpottaa laitteiston kokoamista ja vähentää virhekytkentöjen mahdollisuuksia. FINTEK ATHOS 900 MHZ Mikkeliläinen on varustanut koneensa AMD:n suorittimella USB-PORTTIEN MÄÄRÄ LAAJENNETTAVUUS yhtenä testin neljästä AMD-leiriläisestä. Testin keskikastiin sijoittuva 900- megahertsinen prosessori juoksuttaa in useimmissa testeissä keskitason paremmalle puolelle. Vain Photoshopissa tulokset jäävät oudon heikoiksi. Koneessa käytettyjen komponenttien perusteella epäilys kohdistuukin mahdolliseen virheeseen järjestelmän asetuksissa paperitietojen mukaan paketin pitäisi pystyä parempaankin. Isohkoon laatikkomaiseen miditorniin paketoitu mikro edustaa varsin perinteistä pc-tyyliä. Koostaan huolimatta koneen laajennusvarat ovat niukahkot. Esimerkiksi vapaita pci-korttipaikkoja on vain kaksi. in varustelu edustaa ylipäätään melko konservatiivista peruslinjaa. on joka suhteessa keskitien kulkija. Koneessa ei ole oikein mitään silmiinpistävän loistokasta, mutta toisaalta sitä ei myöskään voi pahemmin moittia. Jonkinlaiseksi puutteeksi voinee lukea sen, että käyttöjärjestelmävaihtoehtoina on valmistajan mukaan saatavissa ainoastaan englanninkielinen Windows NT. FUJITSU SIEMENS SCENIC D PM Testin kolmannessa kompakti-pc:ssä on selvästi keskitytty muskelien pullistelun asemesta sellaisen käyttäjän tarpeisiin, joka on erityisen riippuvainen tietojen säilymisestä hyvässä tallessa ja työaseman koskemattomuudesta. Beigen ja vihreän sävyisessä SCENIC:ssä on joukon kevyin suoritin ja pienin kiintolevy, mutta vastapainoksi koneen Pro Security -mallit on varustettu tietosuojaa lisäävällä älykortinlukijalla ja tietoturvaohjelmistolla. Suorituskyvyltään mikro tekee seuraa Dellille ja DTK:lle loppupään ryhmässä, vaikka näytönohjaimeksi onkin valittu suhteellisen puhdikas GeForce 2 MX. Se ei kuitenkaan korvaa raakaa prosessointivoimaa. Toisaalta useimmat toimistosovellukset hoituvat sutjakkaasti ilman huipputehojakin. Tietoturvan ohella konepaketin käyttöarvoa nostavat hyvä näyttö TIETOTURVA TEHONPUUTE ja onnistuneesti suunniteltu näppäimistö, jotka parantavat oleellisesti työskentelyergonomiaa. Kolmen vuoden on-site-takuu tekee Fujitsu Siemensistä laiterikkojen osalta turvallisen lisän yrityksen laitekantaan. HEWLETT-PACKARD VECTRA VL400 HP:n Vectra-sarjaa edustava miditorni-pc lukeutuu testin massiivisimpiin koneisiin. Vaikka kone ottaakin oman tilansa pöydällä tai pöydän alla, on kookkaasta ja ajatuksella suunnitellusta kotelosta iloa, jos joutuu tekemään huolto- tai päivitystöitä. Vectran kotelo on selvästi saanut vaikutteita takavuosien Power Maceistä. Koneen kylki avataan yhdestä ainoasta salvasta nostamalla, minkä jälkeen lähes koko sisikunta on helposti tietotyöläisen käsillä. HELPOSTI HUOLLETTAVA KALLIS Myös kiintolevyt on asennettu perinteistä poiketen 90 astetta käännettyyn asentoon, jolloin ne saa vikatapauksessa vaihdettua ilman tavanomaista vääntelyä, kääntelyä ja pujottelua mikron vatsaontelossa kaapeliviidakon keskellä. Mittavista raameistaan huolimatta Vectra kätkee sisäänsä melko tavanomaisen kalustuksen. Keskisarjan 866-megahertsinen Pentium III ja Matroxin G450-näytönohjain pitävät koneen useimmissa testeissä keskisarjassa; niin hyvässä kuin pahassakin. Kätevänä yksityiskohtana ovat ergonomialtaan hyvän näppäimistön takasivuun sijoitetut kuulokkeiden ja mikrofonin liitännät. Kone sopiikin mainiosti avotoimistoihin, joissa kaiuttimien mäiske saattaisi häiritä ympäristöä. Yritysasiakkaat ilahtunevat kolmen vuoden on-site-takuusta. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 4 / 2001 39

MPC-TESTI Yritysmikrot Arviot OCTEK PENTIUM III 1000MHZ Helsinkiläisen BT-Mikron kokoama kuuluu vanhimpiin vielä myynnissä oleviin kotimaisiin pc-merkkeihin. Pitkä elinikä markkinoilla näkyy myös merkin testihistoriassa. it ovat vuosien varrella kuuluneet testien luottosuoriutujiin ne eivät välttämättä ole olleet tehotestien kärjessä, mutta ne ovat poikkeuksetta läpäisseet testit ilman ongelmia. osoittautui tällä kertaa hämmentäväksi paketiksi. Gigahertsisen PIII:n pyörittämän koneen olisi odottanut suoriutuvan testeistä selvästi vikkelämmin kuin nyt tapahtui. Varsinkin CPUmarktestin tulokset tuntuivat oudoilta, sillä lukemien pitäisi olla lähes suorassa suhteessa suoritintehoon. Nyt kuitenkin jopa pari 866 MHz:n konettakin pyyhälsi in ohi. Tulokset herättävät epäilyksiä ensisijaisesti koneen muistikonfiguraatiota kohtaan lieneekö koneessa käytetty liian hidasta muistia tai sen asetukset laitettu pajalla ERGONOMIA SUORITUSKYKY, TAKUU väärin. On myös mahdollista, että ero johtuu VIAn piirisarjaa käyttävästä emolevystä. Paketin ergonomiapuoli napsahtaa kohdalleen hyvän näytön sekä hyvän langattoman näppäimistön ja hiiren ansiosta. Miellyttävä varuste on cd-rw- ja dvd-aseman yhdistelmä. Yrityskäyttöä ajatellen saa miinuksen vain vuoden mittaisesta takuustaan, vaikka maksuttoman puhelintuen voimassaoloaikaa ei olekaan rajoitettu. PINUS PROFESSIONAL Perinteiseen minitornikoteloon paketoitu Pinus riepotti testeissä kilpakumppaneitaan miten mieli lähes kautta linjan. Ainoastaan vahvasta 2d-näytönkäsittelystä hyötyvissä Photoshop-testeissä muillakin näytti olevan mahdollisuuksia osakilpailuvoittoihin. Kone olikin kokoonpanoltaan tämänkertaisen testirupeaman lihaksikkaimmasta päästä: 1,2 gigahertsin Athlon-suoritin, GeForce 2 MX -näytönohjain ja vikkelä kiintolevy tekevät Pinuksesta hyvän työkalun raskaampaankin puurtamiseen. Ergonomia on sekin hyvin hallinnassa. Paketti on varustettu ViewSonicin asiallisella hilamaskinäytöllä ja Logitechin langattomalla näppäimistöllä ja hiirellä. Laskettaessa yhteen kaikki muskeliraudan ja ergonomiaherkkujen seuraukset kertyy paketille TEHO, ERGONOMIA TAKUU, KALLIS sitten hintaakin. Lähes 13 000 markan hintalappu pakottanee useimmat tietohallintopäättäjät harkitsemaan toisenkin kerran kenen pöydälle tällainen paketti päätyy. Moitteita Pinus saa nykytason mukaan varsin vaatimattomasta, vain vuoden mittaisesta takuustaan. POMI PIII 933CD Massiivisemman sarjan edustajiin lukeutuu myös kempeleläinen, jonka jykevä miditorni hakeutuu mielellään pöydän alle piiloon katseilta. Tehokas mikro pyöri testeissä kautta linjan ylemmässä ryhmässä. Intelin 933-megahertsisellä Pentium III:lla ja Intelin omalla emolevyllä varustettu kone sopiikin hyvin myös vaativampiin käyttökohteisiin. Isossa kotelossa on myös hyvin laajennustilaa. on näin ollen helppo kierrättää yrityksessä uusiin kohteisiin kalustoa uusittaessa. Pohjanmaalaiset ovat tyylilleen uskollisesti kiinnittäneet huomiota laitepaketin ergonomiaan. Hyvällä näytöllä, näppäimistöllä ja hiirellä varustetulla koneella on miellyttävää työskennellä. Valitettavasti isokokoiset torni-pc:t pyrkivät olemaan hivenen äänekkäitä. TAKUU, OHJELMISTOT TUKIPALVELUT Tietohallintoväki voi huojentaa mieltään turvallisuuden osalta, sillä n mukana tulee varsin asiallinen paketti tietoturvaohjelmistoja virussuojineen ja palomuurisovelluksineen. Miellyttävä piirre yrityksiä ajatellen on myös testin pisin, 37 kuukauden takuu. 40 MikroPC 4 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Äänentuotto voidaan ratkaista myös sijoittamalla kaiuttimet näytön jalustaan. Kuvassa on Samsungin versio teemasta. SYSTECH 3000 OFFICE AMD:n gigahertsisellä Athlonilla ryyditetty Systech sijoittui suorituskykytesteissä pääsääntöisesti ylempään keskiryhmään. Photoshop-testissä tehokas suoritin ja 2d-nopeudeltaan erinomainen G450-näytönohjain nostivat koneen aivan kärkeen juuri ennen ia. Isohkosta miditornikotelostaan huolimatta Systechin laajennusvarat jäävät tavanomaisiksi. Kätevänä piirteenä TEHOKAS TUKIPALVELUT, TAVANOMAINEN on tavallisen cd-aseman sijaan paketissa tarjottava HP:n uudelleenkirjoittava cd-poltin. Sopivalla ohjelmistolla höystettynä siitä saa erinomaisen varmuuskopiointivälineen. Muilta osin Systech on hyvin tavallinen keskitien kulkija. Se ei häikäise varustelullaan, eikä sitä voi sen paremmin moittia kuin kiittääkään mistään erityisesti. Maksuton puhelintuki on kolmen vuoden takuuajasta huolimatta rajoitettu vain kolmeen kuukauteen ostopäivästä lukien. Systech sopii hyvin melko tehokasta konetta etsivälle, omatoimiselle asiakkaalle. Myös käyttöjärjestelmävaihtoehdot rajoittuvat selkeästi tiukalle bisneslinjalle. WINGS MAXIMA P3-866MHZ Kotimainen Finland kuuluu niihin kokoajiin, joita pc-maailman muotituulet eivät juuri heiluttele. Yrityksen käyttämä minitornikotelomalli on säilynyt muuttumattomana jo usean vuoden ajan. Finlandin bisnesmalli otti itselleen rajavartijan roolin häntäpään ja keskiryhmän välissä. Melko odotetusti koneen suorituskykytulokset asettuivat juuri sille tasolle, mitä laitteen KÄYTTÖJÄRJESTELMÄT, TIETOTURVA HINTA kokoonpanotiedot vihjasivatkin. in perustan muodostavat 866 MHz:n Pentium III Intelin omalle emolevylle istutettuna ja Matroxin G450-näytönohjain. Raivoavan tehon sijaan issä on keskitytty asioihin, joita työkseen tietokonetta näpelöivä yrityskäyttäjä osaa arvostaa. Paketti on varustettu hyvällä näytöllä, näppäimistöllä ja hiirellä. Lisäksi mukaan on ahdettu asiallinen paketti tietoturvatuotteita, kuten virussuoja ja palomuurisovellus. Paketin monipuolisuutta lisää tarjolla olevien käyttöjärjestelmävaihtoehtojen määrä. iin saa käytännössä kaikki Windows-versiot 95:stä alkaen sekä lisäksi Linuxin. Erittäin miellyttävä piirre on koko kolmen vuoden takuuajan voimassa oleva maksuton puhelintuki. AMD valtaa jalansijaa Suoritin- ja pc-markkinoilla edellisen testin jälkeen selvästi lisääntynyt kiehunta näkyy nyt jo myös Intelin aiemmin lähes yksinvaltaisesti hallitsemassa yritysmikrojen segmentissä. Intelin yläkanttiin hinnoitellut Pentiumsuorittimet ja niihin pohjautuvat koneet ovat saaneet AMD:n edullisista ja tehokkaista Athlon- ja Duron-suorittimista vikkelän ja kiukkuisen kilpailijan. Erityisesti AMD on hyötynyt Intelin kompuroinnista tehokkaampien Pentium III -suorittimiensa kanssa sekä yleisestä pettymyksestä ylenmäärin hehkuteltuun Pentium IV:ään. Tilanne on sikälikin mielenkiintoinen, että Athlonia ja Duronia käyttäviä emolevyjä ja piirisarjoja alkaa olla markkinoilla lähes yhtä paljon kuin Intelin suorittimille tarkoitettuja. Jopa isojenkin mikrovalmistajien keskuudessa on alkanut näkyä merkkejä Intel-uskollisuuden murenemisesta AMD on hiljalleen hivuttautumassa harrastajamalleista myös yritysmalleihin. Tämänkertaisessa testissämme oli neljä AMD:n suoritinta käyttävää konetta: DTK,, Pinus ja Systech. Toisin sanoen 36 prosenttia testipaketeista. Intel joutuu vastaisuudessa tekemään tosissaan töitä säilyttääkseen asemansa. Yhtiön tekniset ongelmat ja lunastamattomat lupaukset toimivat hyvänä kasvualustana kilpailijoiden menestykselle. Edes jatkuvat hintojen pudotukset eivät pitkällä tähtäimellä pysty auttamaan Inteliä kilpailijoiden teknisen paremmuuden puristuksessa. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 4 / 2001 41

MPC-TESTI Yritysmikrot Testitulokset CPUmark -testi pidempi palkki parempi Pinus 106,0 Systech 91,8 HP Vectra Dell OptiPlex Fujitsu Siemens DTK Duron 83,1 83,0 78,7 78,6 77,6 76,1 73,3 70,6 88,6 0 20 40 60 80 100 120 CPUMARK-YKSIKKÖÄ WinBench 2000 -testipakettiin kuuluva CPUmark mittaa pääasiassa suorittimen ja keskusmuistin suorituskykyä. Järjestys on lähes suoraan verrannollinen suoritintyyppiin ja kellotaajuuteen. Winstone 99 -testi pidempi palkki parempi Pinus 54,2 49,1 HP Vectra Systech Fujitsu Siemens DTK Duron Dell OptiPlex 0 10 20 30 40 50 60 WINSTONE -YKSIKKÖÄ Kokonaisteho pidempi palkki parempi Pinus 1,00 0,92 Systech HP Vectra DTK Duron Dell OptiPlex Fujitsu Siemens 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 SUHTEELLISET ARVOT 42,6 41,9 40,7 37,6 0,81 0,78 0,74 0,70 0,70 48,0 47,5 46,3 45,9 45,5 Winstone-testi simuloi tyypillisiä toimistosovelluksia ja jäljittelee niiden normaalia käyttöä. Testi antaa hyvän kuvan tietokoneen suorituskyvystä yleisimmissä käyttötilanteissa. Tuloksista huomaa, miten koneiden suorituskykyerot tasoittuvat normaalikäytössä. 0,83 0,82 0,89 0,88 Pylväikköön on koottu osatestien yhteiset keskiarvot suhteutettuna parhaaseen (= 1). Business Graphics -testi pidempi palkki parempi Pinus 577 486 HP Vectra 465 453 441 Systech Fujitsu Siemens DTK Duron Dell OptiPlex 140 310 437 437 426 390 0 100 200 300 400 500 600 BUSINESS GRAPHICS -YKSIKKÖÄ WinBench 2000:n Business Graphics -testi mittaa tietokoneen suorituskykyä tyypillisen yritysgrafiikan tuotannossa. Testistä huomaa selvästi näytönohjaimen merkityksen GeForce 2 -pohjaiset koneet juhlivat kärjessä, kun Intelin integroitua ohjainta käyttävä Dell romahtaa hännänhuipuksi. Photoshop 6.0 -testi pidempi palkki parempi Systech 1,00 0,98 Pinus DTK Duron HP Vectra Dell OptiPlex Fujitsu Siemens 0,84 0,82 0,80 0,77 0,75 0,67 0,60 0,88 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 SUHTEELLISET ARVOT 0,98 Photoshop-testi tuo hyvin esiin erot suorittimien liukulukulaskentanopeudessa ja näytönohjaimien 2d-nopeudessa. Vaikka Matroxin G450 häviää kirkkaasti 3d-tehoissa useimmille uusille ohjaimille, se peittoaa lähes kaikki kilpailijansa 2d-nopeudessa. Yhdistettynä nopeaan Athloniin se nostaakin Systechin tämän testin kuninkaaksi. Tulokset ovat suhteellisia arvoja, paras = 1. PISTETTÄ Hinta-laatusuhde 70 60 50 40 30 20 10 DTK Systech Fujitsu Dell Pinus HP 9000 10000 11000 12000 13000 MARKKAA Kuvaajassa on esitetty testikokoonpanojen hinta-laatusuhde. Kaikki keskiarvoviivan yläpuolella olevat laitteet ovat keskimääräistä parempia hankintoja. 42 MikroPC 4 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

Y R I T Y S M I K R O T P I S T E Y T Y S Kone Suorituskyky Ergonomia Varustelu ym. Yhteensä Hinta Markkaa/piste Deskpro ENS 37 7 13 57 10 700 mk 187 Dell OptiPlex GX150 29 9 10 48 9 990 mk 208 DTK Duron 850 30 8 15 53 9 495 mk 179 Athos 900 MHz 33 6 9 48 9 900 mk 206 Fujitsu Siemens SCENIC D PM 28 7 13 48 9 900 mk 206 HP Vectra Vectra VL400 33 6 13 52 11 990 mk 230 Pentium III 1000MHz 33 8 11 52 11 980 mk 230 Pinus Professional 40 8 13 61 12 850 mk 210 PIII 933CD 36 8 13 57 12 000 mk 210 Systech 3000 Office 35 5 13 53 9 990 mk 188 Maxima P3-866MHz 32 8 14 54 10 450 mk 193 Maksimi 40 10 20 70 LÄHELTÄ KATSOEN Osassa Logitechin uudemmista langattomista näppäimistöhiiriyhdistelmistä radiovastaanotin on varustettu usbliittimillä. Paketin mukana toimitetaan silti myös sovittimet laitteen kytkemiseksi tavallisiin ps/2-liitäntöihin. Näin testattiin Testiin toimitetut yksitoista konepakettia kuuluivat puhdikkaampaan yritysmikrosarjaan. Suorittimet vaihtelivat 800 MHz:n PIII:sta 1,2 GHz:n AMD Athloniin. Kaikki testit ajettiin Windows NT 4.0 SP6 -käyttöjärjestelmällä. Testilaitteistoista mitattiin paitsi suoritintehoa, myös käytännön sovellusten suoritusnopeutta. Mittareina käytettiin WinBench 2000-, Winstone 2000- ja SYSmark 2000 -testiohjelmia, jotka mittaavat suorituskykyä sekä laite- ja järjestelmätasolla että sovelluskäytössä. Lisäksi koneiden sovellustehoa tutkittiin Photoshop 6.0 -kuvankäsittelyohjelman avulla. WinBench 2000 -testillä mitataan suorittimen, näytönohjaimen ja kiintolevyjärjestelmän nopeutta. Pakettiin kuuluvat CPUmark ja FPU WinMark testaavat suorittimen kokonaisluku- ja liukulukutehoa, välimuistien sekä keskusmuistin suorituskykyä 32-bittisillä sovelluksilla. Business Graphics ja High-End Graphics mittaavat näytönohjaimen ja kokonaisjärjestelmän nopeutta sekä tavanomaisessa että raskaassa grafiikkatyöskentelyssä. Winstone 2000 -testi puolestaan tutkii järjestelmien kokonaissuorituskykyä joukolla tyypillisiä windows-sovelluksia, jotka kattavat alueen tekstinkäsittelystä taulukkolaskentaan ja tietokannoista julkaisuohjelmiin. SYSmark 2000 on monessa suhteessa hyvin Winstonen kaltainen testipaketti. Myös se mittaa laitteiston suorituskykyä valikoimalla erilaisia sovellusohjelmia. SYSmark on hieman painottuneempi grafiikkaan ja sisällöntuotantoon. Photoshop 6.0 testaa monipuolisesti mikrojen suorituskykyä ja ominaisuuksia sekä 2d-näytönkäsittelyn että erityisesti liukulukulaskennan osalta. Kuvankäsittelyssä tulevat hyvin esille myös massamuistijärjestelmän ominaisuudet. Suorituskykytestien tuloksia tarkasteltaessa ja muihin kuin nyt testattuihin koneisiin vertailtaessa on hyvä muistaa, että käyttöjärjestelmän valinta voi vaikuttaa huomattavastikin testituloksiin. Esimerkiksi Windows 9x:llä varustettuihin mikroihin verrattuna muuten vastaavat NT-koneet antavat keskimäärin 2530 prosenttia parempia tuloksia. Testipakettien näyttöjä arvioitiin silmämääräisesti Nokia NTest 1.0 - testiohjelman avulla. Näppäimistöjä ja hiiriä tutkittiin käsituntumalla kiinnittäen erityistä huomiota niiden ergonomiaan ja toimintaan päivittäistä työkäyttöä ajatellen. = YHTEENVETO Parempia työmikroja Yritysmikromarkkinoilla on käynnissä useampia muutosprosesseja. Muutokset eivät rajoitu pelkästään mallistojen suunnitteluun tai perinteiseen pc-tekniikkaan, vaan niitä tapahtuu myös yritysasiakkaille tarjottavissa palveluissa. Yritys-pc:t alkavat ensimmäistä kertaa kivuta samaan suorituskykyluokkaan kotimikrojen kanssa. Eikä tehonlisäys enää automaattisesti merkitse hinnanlisäystä. Valmistajat ovat myös alkaneet ottaa entistä paremmin huomioon käyttäjien ja työpisteiden asettamat vaatimukset. Konepakettien ergonomia on entistä parempi, laitteet ovat hiljaisempia ja ne on entistä helpompi sijoittaa työpisteeseen. Myös valmistajien myöntämät takuuajat ovat pidentyneet kolmen vuoden takuu on nykyisin enemmän sääntö kuin poikkeus. Lisäksi yritysasiakkaille myönnettävä takuu on usein on-site eli valmistajan tai maahantuojan edustaja käy paikan päällä korjaamassa tai vaihtamassa viallisen laitteen. Tämänkertaiset valinnat, DTK, ja Systech, edustavat testiryhmän parasta vastinetta markalle. Koneet eivät välttämättä ole tehokkaimpia, mutta niiden käytettävyys, varustelu, takuu ja tukipalvelut voivat olla erityisen edullisessa suhteessa niiden hintaan. Erityistarpeita varten testikoneiden joukosta löytyy muitakin hyviä hankintavaihtoehtoja. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 4 / 2001 43