11 M A R R A S K U U 2 010 R A D I O L Ä H E T Y S T Y Ö N L E H T I Kapkaupungin kosketus s. 8 Marja-Liisa Ezzine aloitti verkkopäiväkirjan s. 12 Jumala etsi Jarmo Erosen kalterien takaa s. 16 Apulaisjohtaja Brad Yu: Moni kiinalainen on yhä radiosta riippuvainen s. 7
P ä ä k i r j o i t u s Suhtautuminen seksuaalisuuteen jakaa kirkkoja Sata vuotta eurooppalaiset ja amerikkalaiset lähetystyöntekijät ovat opettaneet Afrikan ja Aasian kirkkoja uskomaan Raamattuun Jumalan sanana. Nyt jotkut ovat alkaneet tulkita sitä uudesta näkökulmasta. Etelän kristityt haluavat edelleen pitää kiinni raamattunäkemyksestään, kun he joutuvat ottamaan kantaa seksuaalisuutta koskeviin kysymyksiin. Tansanian evankelis-luterilaisen kirkon (ELCT) tammikuinen Dodoman julkilausuma pitää homoseksuaalista elämäntapaa ja samaa sukupuolta olevien parien vihkimistä luomisjärjestyksen vastaisena, ja siten kirkon raamatullista perustaa rapauttavana. Julkilausuman allekirjoittaneet kirkon kaikki piispat vaativat kulttuurikontekstinsa kunnioittamista. Heidän mukaansa samaa sukupuolta olevien parisuhteen hyväksyminen erottaa kirkot toisistaan ja saa aikaan syvän haavan Kristuksen kirkossa. Jyrkin sanoin he ilmoittavat, ettei ELCT ota muista kirkoista vastaan työntekijöitä, jos nämä elävät tällaisessa parisuhteessa tai suosivat sitä. Samantapaisia kannanottoja ovat esittäneet muutkin Afrikan, Aasian ja itäisen Euroopan kirkot. Ennen kuin Amerikan evankelis-luterilainen kirkko (ELCA) hyväksyi elokuussa 2009 samaa sukupuolta olevien parien vihkimisen, kirjoitti Hongkongin evankelis-luterilaisen kirkon piispa Nicholas Tai, että Aasian suuren ekumeenisen yhteisön mielestä homoseksuaalinen elämäntapa on syntiä. Niin ei-kristityt kuin kristityt pitävät homoseksuaalisuutta moraalittomana. Jos kirkko hyväksyy homoseksuaalista käyttäytymistä, se on kompastuskivi 1,3 miljardin kiinalaisen suurelle enemmistölle, joka tarvitsee evankeliumia Herrastamme ja Vapahtajastamme Jeesuksesta Kristuksesta. Piispa Tain mukaan on noloa selittää kirkon jäsenille, miksi yhteistyökirkko sallii jotakin sellaista, mikä sotii heidän oman kirkkonsa raamatullisia periaatteita vastaan. Luterilaisen kommuunion jäsenenä emme voisi paeta syytöksiä, että kirkko kuuntelee mieluummin modernia kulttuuria kuin Jumalan sanan selvää opetusta. Timo Reuhkala Luterilainen maailmanliitto ohjeisti 2007 jäsenkirkkojaan keskustelemaan perheestä, avioliitosta ja seksuaalisuudesta. Vuoropuhelulle on annettu aikaa vuoteen 2012. Näin pyritään sekä edistämään keskustelua että varjelemaan luterilaisten kirkkojen yhteyttä repivältä väittelyltä. Irtiottoja ja repeytymistä on jo tapahtunut. ELCAn päätös sallia homoparien vihkiminen johti kirkon sisäiseen hajoamiseen. Kun Ruotsin kirkko hyväksyi lokakuussa 2009 samaa sukupuolta olevien parien vihkimisen avioliittoon, protestoivat Baltian kirkot sanomalla, että Ruotsin kirkko astui seksuaalisuutta ja avioliittoa koskevan apostolisen opin ulkopuolelle. Viime viikolla Suomen evankelis-luterilaisen kirkon kirkolliskokous antoi piispainkokoukselle tehtäväksi laatia pastoraalinen ohje rukouksesta samaa sukupuolta olevien parisuhteensa rekisteröineiden puolesta tai kanssa. Päätös ei merkitse parisuhteen siunaamista eikä vihkimistä. Kuitenkin monet näkevät ratkaisun jakavan kirkkoa. Kirkolliskokouksen perustevaliokunta näki jo esityksensä valmistelussa, että Suomen kirkon kanta vaikuttaa myös toisiin kirkkoihin. Valiokunnan mietinnössä todettiin, että muiden kirkkojen huolen ja vakaumusten ohittaminen saattaa vaikeuttaa kirkon viran vastavuoroista tunnustamista, ehtoollisyhteyden toteutumista sekä ekumeenisia sitoumuksia ja yhteyttä. Ratkaisun nähtiin myös vaikuttavan suhteisiin sellaisiin kirkkoihin, joiden kanssa Suomen kirkko tekee yhteistyötä lähetysjärjestöjen välityksellä. Mietinnön mukaan tasaveroinen kumppanuus etelän kasvavien luterilaisten kirkkojen kanssa edellyttää niiden teologisten johtopäätösten huomioon ottamista ja vastavuoroista kuuntelemista. Juha Auvinen lähetysjohtaja R e p l i i k k i I k k u n a Likaisia, reikäisiä ja kelvottomia vai koristeellisia, ilmavia ja monikäyttöisiä. Toiselle tunnelmaa ja valoa pimeyteen, toiselle ahtautta arkeen ja turhaa rahanmenoa. Kullakin oma totuutensa. Anne Isokuortti Piirros Aura Karjalainen 2 2 on on radiolähetystyön aika aika
Lähde 11/2010 2 Pääkirjoitus Repliikki Ikkuna 3 4 Uutisia Tukevasti yhdessä 5 Kuuntelijat ja katsojat kertovat maailmalta 6 Lähteellä Radiolähetystyön kesäpäiviltä raamattuopetus: Pyhä Henki ja lähetys Rukous 7 Haastattelu Pelastuksen ääni -studion nykyinen apulaisjohtaja Brad Yu löysi koulupoikana Taiwanissa kristillisen kanavan radiosta ja oppi tuntemaan Raamattua ja kristinuskoa. Jouluaattona 1987 hän tahtoi ruveta seuraamaan Jeesusta. 8 9 Keskiaukeama Radiotoimittaja Merja Kauppinen SANSAsta osallistui Kapkaupungissa lähetystapahtumaan, jossa oli mukana 4 000 ihmistä lähes 200 maasta. Hän kerii Etelä- Afrikkaa auki päiväkirjassaan. 10 Teologia Kuukauden lähetysteksti 11 Kirje kentältä Ensimmäistä kertaa siunaamassa hautaan, ensimmäistä kertaa siunaamassa hääparia... Kroatianlähetti, diakoni Elina Saari kertoo, millaista on olla nuori paimen. Laajakaista TWR-Euroopan Hannakoordinaattori Dawn Siemens tapasi hiljattain Tanskassa pohjoismaisia Hanna-työn tekijöitä. Kansainvälisen Project Hannah -organisaation muulle väelle viestitettiin, että länsieurooppalaiset naiset ovat muuten ihan omanlaisensa kohderyhmä. 12 Media nyt Ranskassa asuva ja työskentelevä SANSAn lähetti Marja-Liisa Ezzine ei alkanut rockata, mutta hän alkoi blogata. Nyt hänen verkkopäiväkirjansa on kaikkien luettavissa. Lehdessämme 30 v. sitten Asiaa Virosta Evankelis-luterilaisen kirkon lähetysjohtaja Leevi Reinaru iloitsee, että Viron kristityt nykynuoret puhuvat avoimesti uskostaan ja osaavat kertoa Jeesuksesta myös sähköisin viestimin. 13 Putiikki 14 SANSAn omat radio-ohjelmat: Raamattu kannesta kanteen Lähetysaika 15 Lähde mukaan Tapahtumakalenteri tulevine joulujuhlineen 16 Takasivun juttu Vapaaehtoistyöntekijä Jarmo Eronen käytti huumeita, lähinnä amfetamiinia, parikymmentä vuotta ja rahoitti sen rikoksilla. Vaikka tauko jakin oli, Paha piti pintansa. Alkuvuodesta 1998 Jarkka oli pidätyssellissä Helsingin Pasilassa, kun osui ahdistuksissaan ja vieroitusoireissaan Radio Dein taajuudelle. Siellä Jukka Norvanto tulkkasi Raamattua kannesta kanteen. SANSAn kuva-arkisto Radiolähetysjärjestö Sanansaattajille (SANSA) on tarjoutunut tilaisuuksia auttaa farsia puhuvia kristittyjä eli käytännössä iranilaisia perehtymään Raamattuun. Radiopastori Jukka Norvanto on toiminut opettajana enimmäkseen tulkin avulla. Opetuksia on ollut järjestämässä tunnettu farsinkielinen radiopastori, ja tilat ovat löytyneet Etu-Aasiasta, milloin mistäkin. Edellisellä Turkin-reissullaan Jukka Norvanto kertoo osallistuneensa yhden nyt raamattuopissa olevan paris- U u t i s i a Radiopastori Jukka Norvanto kävi kunnan vihkiäisiin, kun heidät vihittiin salaa kristilliseen avioliittoon. Mutkat ovat monet. Tällä kertaa, lokakuun puolivälissä, opetus oli järjestetty kaksiosaiseksi. Aamukokoukset pidettiin hotellissa, jossa kaikki tällä kertaa yöpyivät. Iltatunteja varten oli etsitty ja saatu kaupungilta jonkin protestanttisen tahon kirkko, etteivät laulamisesta innostuneet iranilaiset joutuneet tyytymään pelkkään hyräilyyn. Kristilliset laulut olisivat nimittäin hotellissa ja hotellille olleet liian uskaliaita. Raamattuun oli perehtymässä Kristillinen satelliittitelevisioyhtiö SAT-7 yhdistää kaksi arabiankielistä kanavaansa Arabicin ja Kidsin joulukuun alkupuolella uudeksi kanavaksi, joka saa nimekseen SAT-7 Plus. Se tulee lähettämään muun muassa sekä Arabicin että lastenkanava Kidsin ohjelmistoista parhaita paloja. - Käytännössä rahapulasta kärsivä SAT-7 lakkauttaa kaksi ja perustaa yhden uuden kanavan, koska sen täytyy budjettivajeensa takia karsia kustannuksiaan rajusti. Mutta tapa, jolla asia on onnistuttu julkisuuteen kertomaan, on saanut tappion kuulostamaan voitolta. Viestintävoitolta, kehuu Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) ulkomaisen työn johtaja Timo Reuhkala. Hän kuuluu tällä hetkellä SAT-7:n kansainväliseen hallitukseen. Tilanne on niin tiukka, että SAT- 7:n on karsittava menojaan noin 45 500 euroa kuukaudessa. Hotbird-satelliitin välityksellä näkyvät vielä vähän aikaa SAT-7 Arabic, Kids, Pars ja Tűrk, Nilesatilla Arabic ja Kids. Säästöt tulevat koskemaan arabiankielisiä lähetyksiä Hotbirdillä. Parsin LÄHDE 19.11.2010 opettamassa farsinkielisiä SAT-7 aloittaa Plus-kanavan SAT-7 - Minulle tarjoutui toista kertaa tilaisuus opettaa iranilaisille Raamattua. Eräskin sanoi, että hänellä oli vasta nyt ollut mahdollisuus saada kunnollisia eväitä sen näkemiseen, että Jeesus on nähtävillä jo Vanhassa testamentissa, radiopastori Jukka Norvanto iloitsi. melkein 30 hengen porukka, joista osa saapui muita myöhemmin, osa lähti muita aikaisemmin. Useimmat heistä ovat joutuneet oppimaan, ettei koskaan voi olla liian varovainen. Esittelykierroksella yksi oppilaista oli Norvannon mukaan kertonut olevansa ensimmäistä kertaa vuoteen tilaisuudessa, jossa oli läsnä hänen lisäkseen enemmän kuin yksi muu kristitty. Kursseja tarvitaan, ettei uskosta luovuta Tauoilla ja vapaahetkinä käytiin muun muassa läpi oppilaiden elämäntarinoita. Yksikin nuorehko mies oli sanonut: - Jeesuksen puolesta kuoleminen on helppoa, mutta hänen puolestaan eläminen on todella vaikeata niissä oloissa, joissa elän. Iranilaissyntyinen radiopastori taas oli surutellut huomanneensa, että uskonratkaisun tehneet yleensä entiset muslimit pääsevät kyllä hyvään alkuun kuunnellessaan ohjelmia, mutta jäävät sitten yksin. Niinpä he kohtuullisen pian luopuvat uskostaan ja palaavat entiseen. Tämänkin takia pastori on alkanut järjestää nuorille uskoville koulutustapahtumia Kyproksessa, Turkissa ja nykyisin entistä useammin Armeniassa. - Pelkästään kuluneen vuoden aikana 16 kurssia, jos oikein ymmärsin!, Norvanto kehui. SAT-7 Arabicin kanavajohtaja Rita El Mounayer on ollut innoissaan erityisesti lastenkanava Kidsistä. Jatkossa hän kertoo uskosta, toivosta, rauhasta ja rakkaudesta myös lapsille SAT-7 Plus -kanavalla. toiminta pyritään pitämään ennallaan, mutta Tűrkin lähetysten aloittaminen on Reuhkalan mukaan viivästynyt taloudellisista syistä. (SAT-7/Lähde) on radiolähetystyön aika 3
U u t i s i a T U K E V A S T I Y H D E S S Ä Siperia opettaa Marko Pihlajamaa Intiassa uusi puitesopimus Evankelis-luterilaisen Gossner-kirkon ja TWR-Intian edustajat allekirjoittivat hiljattain New Delhissä uuden sopimuksen, jonka solmimista myös Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) edustajat olivat vahvistamassa. Piispa Nelson Lakra (vas.), ulkomaisen työn johtaja Timo Reuhkala, TWR- Intian johtaja George Philip ja kirkon pääsihteeri Cyril Lakra. Niin, kyllä Siperia opettaa. Näin voi sanoa. Tein joitakin vuosia sitten radiohaastattelua nyt jo taivaan kotiin päässeestä Tokrajärven Matista. Tapasin elämää nähneen Karjalan kasvatin, joka nuorena oli evakkorekien mukana paennut viime hetkellä sodan jaloista Suomeen turvaan. Matti, tuo pieni hymyilevä mies, asusti savusaunasta muokatussa pienessä mökissään erämaalammen rannalla, täysin kaupunkimukavuuksien ulkopuolella. SLN tilastoi jäsentensä tulot ja menot Suomen lähetysneuvoston (SLN) jäsenyhteisöjen kautta lähetystyöhön ja kansainväliseen diakoniaan kanavoitiin 77,5 miljoonaa euroa viime vuonna. SLN on koonnut ensimmäistä kertaa kattavat tilastotiedot jäsenjärjestöjensä tuotoista ja kuluista vuonna 2009. Lähetystyötä ja kansainvälistä diakoniaa varten saadut tuotot olivat yhteensä noin 80 miljoonaa euroa. Nämä muodostuivat seurakuntien antamista talousarviomäärärahoista, vapaaehtoisesta kannatuksesta sisältäen testamentit, julkisesta rahoituksesta ja muista tuotoista. Suomen lähetysneuvostoon kuuluu 31 lähetystyötä tekevää kirkkoa, kristillistä yhteisöä ja lähetysjärjestöä useista kristillisistä tunnustuskunnista. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat (SANSA) on yksi jäsenistä. Kirkon Ulkomaanapu taas ei ole lähetysneuvoston jäsen, eikä siten mukana tässä tilastossa. Ulkomaiseen toimintaan SLN:n jäsenet käyttivät yhteensä 77,5 miljoonaa euroa. Ulkomaisen toiminnan kulut olivat noin 60 miljoonaa euroa, ulkomaantyön tukitoiminnan kulut kotimaassa noin 13 miljoonaa euroa ja yleishallinnon kulut viisi miljoonaa euroa. Jäsenjärjestöjen ulkomaisen toiminnan kulut jakaantuivat avustuksiin ja hankkeisiin (KYT) 31 miljoonaa euroa, lähetys- ja avustustyöntekijöiden henkilöstökuluihin noin 19 miljoonaa euroa, kuluihin työalueella noin viisi miljoonaa euroa ja ulkomaantyön suunnittelu- ja seurantakuluihin runsas neljä miljoonaa euroa. Ulkomaantyön tukitoimintoihin kotimaassa SLN:n jäseniltä kului seuraavasti: varainhankinta kolme miljoonaa euroa, viestintä lähes kolme miljoonaa euroa, koulutus- ja kasvatustoiminta runsas viisi miljoonaa euroa sekä toimintojen suunnittelu ja seuranta 1,5 miljoonaa euroa. Suomesta on lähetetty- nä muihin maihin yhteensä 820 lähetystyöntekijää (tilanne 31.12.2009). He ovat sijoittuneet muun muassa seurakunta- ja evankelioimistyön, opetuksen, terveydenhoidon ja sosiaalityön, maa- ja metsätalouden, hallinnon, teknisen alan, raamattu- ja kirjallisuustyön tehtäviin sekä muihin erityistehtäviin. SLN:n jäsenjärjestöjen lähetystyöntekijöitä on Aasiassa 336, Afrikassa 203, Euroopassa 201, Latinalaisessa Amerikassa 40, Oseaniassa 31 ja Pohjois- Amerikassa 9. (KT/SLN/Lähde) Kroatian evankeliselle kirkolle valittiin piispa Kroatian evankelisen kirkon synodissa eli kirkolliskokouksessa valittiin kirkolle pitkästä aikaa piispa. Tehtävään sai valtakirjan pastori Branko Beric, joka jo aikaisemmin ylivikaarina hoiti käytännössä piispallisia tehtäviä. Kirkolliskokoukseen osallistui 27 edustajaa kaikkiaan 31 mahdollisesta. Paikalta puuttui lähinnä Zagrebin edustus. Kirkolliskokouksessa valittiin erilaisia toimikuntia ja synodin hallitus, joka toimii jonkinlaisena kirkon johtoryhmänä kirkolliskokouksen istuntokausien välissä. Sen puheenjohtajaksi valittiin Pavao Kresic, ja jäseniksi muun muassa suomalaistenkin tuntemat Predrag Gazibara ja Nenad Hadzihajdic. Kirkko-oikeuden istuntoja, jos sellaisia tarvitaan, johtaa jatkossa pastori Jakov Mrcela. Jäseneksi kirkolliskokouksen taloutta käsittelevään johtokuntaan valittiin muun muassa diakoni Elina Saari. Kroatian evankelisen kirkon synodilla on myös kirkkolakia käsittelevä johtokunta ja teologiaa käsittelevä johtokunta. (Lähde) Kirkon luottamuselimiin valittiin sansalaisia Sekä Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) hallituksen puheenjohtaja, professori Jarno Tepora että lähetysjohtaja Juha Auvinen valittiin viikonvaihteen vaaleissa oman alueensa seurakuntaneuvostoihin seuraavaksi nelivuotiskaudeksi 2011-2014. Tepora Vantaan Tikkurilassa ja Auvinen Helsingin Pitäjänmäessä. SANSAn Radioraamattukoulun johtaja, radiopastori Jukka Norvanto tuli valituksi sekä Vantaan seurakuntien yhteiseen kirkkovaltuustoon että oman seurakuntansa, Vantaan Korson, seurakuntaneuvostoon. Aluesihteereistä kotiseurakuntansa kirkkovaltuustoihin tulivat valituiksi Pirjo Juntunen Sotkamossa ja Mervi Viuhko Soinissa. SANSAn entinen lähetystyöntekijä, lääkäri Hannele Karppinen äänestettiin Hyvinkään kirkkovaltuustoon, SANSAn entinen naistyön koordinaattori, emäntä Marjaana Kotilainen Viitasaaren kirkkovaltuustoon. Hanna-työn aktiiveihin kuuluvan, terveydenhuollon maisteri Elisabeth Teporan saamat äänet riittivät valintaan Vantaan seurakuntien yhteisen kirkkovaltuuston jäseneksi. (Lähde) VARAINHANKINTA Mutta Matilla oli jotakin, josta olin hämmästynyt. Varsin peruselämää viettävällä miehellä oli aina kiitollinen mieli. Kiitollisuus oli hänellä elämänasenne, joka perustui siihen elämänkoulussa opittuun tosiasiaan, että Jumala on hyvä. Matti, vaikka karjalainen olikin, ei puhunut periaatteistaan usein, vaan eli todeksi oppimaansa. Usein näin hänet eri herätysliikkeiden juhlilla tekemässä ruokaa talkoolaisena. Matti antoi tekojensa puhua. Ne kun kuuluvat kirkkaammin kuin sanamme. Teot kertovat Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) ystävät ovat toimineet samoin periaattein. Teot sen kertovat. Kesällä keräsimme varoja indonesialaisten evankelioimiseksi viestinten avulla. Keräys tuotti 52 655 euroa! Lahja tekee mahdolliseksi niin radiolähetyksiä kuin muunlaistakin mediaevankeliointia muslimienemmistöisessä jättivaltiossa. Tuhannet ja tuhannet löytävät ilon elämäänsä Jeesuksessa. Kiitos Jumalalle jokaisesta, joka näin on mukana lähetystyössä lähettämässä etsiville hyvää uutista. Kiitollisena olen pistänyt myös merkille entistä kekseliäämmät keinot tukea lähetystyötä eri tavoin. Lähetyspiireissä syntyvien kauniiden sukkien ja lapasten rinnalle on tullut monenlaisia muitakin kädentaitoa ja osaamista edellyttäviä esineitä. Aikaa on annettu myös ammattiosaamisen kautta lähetystyön hyväksi. Vapaaehtoisvoimin on muun muassa autettu lähetystilaisuuksien järjestelyissä, käännetty raportteja suomeksi, tehty nettisivuja, valokuvattu, käsitelty videoita, nämä vain pikaisesti listaten. Liity sissiosastoon! Rukoukseni onkin, että jokainen SANSAn nuori ja varttuneempi ystävä voi löytää kokoisensa tehtävän Jumalan valtakunnan työssä. Seurakunta ei ole kuin bussikuljetus, jossa pastori ajaa linja-autoa ja muut istuvat, vaan sissiosasto, jossa jokaisella on oma erikoistehtävänsä. Alkavan talven aikana pyrimmekin tehostamaan erilaisia vapaaehtoistyön muotoja. On hyvä jakaa toisille sitä evankeliumin iloa, josta itse on jo päässyt iloitsemaan. Jos vapaaehtoistoiminta medialähetystyössä kiinnostaa, vaikkapa ammattiosaamisellakin lähetystyön etenemistä edistäen, ole yhteydessä Pirjo Hyövältiin, joka kertoo mahdollisuuksista enemmän. Hänet tavoitat sähköpostitse: pirjo.hyovalti@sansa.fi, puhelimitse: (019) 457 7747. Ilouutista kanssasi jakamassa, Ilkka Kastepohja viestintäjohtaja ilkka.kastepohja@sansa.fi 4 on radiolähetystyön aika
" " LÄHDE 19.11.2010 K u u n t e l i j a t j a k a t s o j a t k i r j o i t t a v a t MAAILMALTA: JOULULAHJA KIINAAN JOULULAHJA KIINAAN Kasvava kirkko Kasvava tarvitsee kirkko raamattuopetusta tarvitsee raamattuopetusta Kiinassa on 70 100 miljoonaa kristittyä, ja kirkko kasvaa koko ajan. Uusia seurakuntia perustetaan Kiinassa on niin 70 100 paljon, miljoonaa että varsinkaan kristittyä, maaseudulla ja kirkko kaikkiin kasvaa ei riitä koko koulutettuja ajan. Uusia johtajia. seurakuntia Koska monet perustetaan seurakuntien niin paljon, johtajista että ovat varsinkaan nuoria ja maaseudulla kokemattomia, kaikkiin he tarvitsevat ei riitä koulutettuja hyvää raamattuopetusta. johtajia. Koska monet seurakuntien johtajista ovat nuoria ja kokemattomia, he tarvitsevat hyvää raamattuopetusta. Radioseminaari on erityisesti seurakuntien johtajille tarkoitettu kolmivuotinen teologinen koulutusohjelma. Radioseminaari Se on koostuu erityisesti mandariinikiinankielisistä seurakuntien johtajille radio-ohjelmista, tarkoitettu kolmivuotinen internetin kautta teologinen toteutettavasta koulutusohjelma. etäopiskelusta Se sekä koostuu lähijaksoista. mandariinikiinankielisistä Koulutukseen voidaan radio-ohjelmista, ottaa vuosittain internetin 500 uutta kautta opiskelijaa. toteutettavasta etäopiskelusta sekä lähijaksoista. Koulutukseen voidaan ottaa vuosittain 500 uutta opiskelijaa. Anna lahja, joka tuottaa pysyvää hedelmää! Anna lahja, joka tuottaa pysyvää hedelmää! Lahjoitusesimerkkejä: t Lahjoitusesimerkkejä: Radioseminaarin etäopiskelukulut 30 / vuosi Radioseminaarin / opiskelija etäopiskelukulut 30 / vuosi / opiskelija Radioseminaarin starttipaketti 100 sis. Radioseminaarin radion, Raamatun, starttipaketti kirjallisuutta ja opetus-cd:itä 100 sis. radion, Raamatun, kirjallisuutta ja opetus-cd:itä Yksi radio-ohjelma Kiinaan 130 sis. Yksi toimitus- radio-ohjelma ja radiointikulut Kiinaan 130 sis. toimitus- ja radiointikulut Muu haluamasi summa Muu haluamasi summa t t t t t t Kiitos osallistumisesta yhteiseen lähetystyöhön! Kiitos osallistumisesta yhteiseen lähetystyöhön! Voiko kristillinen usko auttaa kaikkia ihmisiä? Monet kuuntelijat ja katselijat kiittävät ja kertovat. Mutta monilla riittää kristillisten ohjelmien tekijöille myös kysymyksiä. Arabimaasta: Opetustyönne saattaa näyttää teistä vaatimattomalta. Mutta Jumala tekee työtä teidän kauttanne enemmän kuin koskaan ennen. Vastaanotin Herran Vapahtajakseni täällä arabimaassa teidän radioohjelmanne kautta. Ohjelmassanne on valtavaa rakkautta. Siksi kaikki ne, jotka kuuntelevat ohjelmaanne, tulevat tuon rakkauden koskettamiksi. (arabia) Beninistä: Raamattu kertoo, että Eenok ja Elia otettiin taivaaseen elävinä. Kuinka heidän fyysiset ruumiinsa pääsevät taivaaseen? Raamatun mukaan meidät on luotu maasta ja palaamme maahan. (fulfulde) Etiopiasta: Siitä asti kun aloin kuunnella radioohjelmaanne, olen kasvanut, vahvistunut paljon. Vaimoni kuoli yllättäen odottaessaan lastamme. Minä käytin paljon varoja hänen pelastamisekseen, mutta kaikki oli liian myöhäistä. Kun olin tavattoman surullinen tapahtuneesta, jokin kehotti minua Martti Poukka avaamaan radion. Siellä kuulin veljen sanovan: Ehkä näinä päivinä, eri puolilla maata on veljiä ja sisaria, jotka ovat katkeroituneita ja vihaisia kaikkivaltiaalle Jumalalle kaikesta heitä kohdanneesta kärsimyksestä, jota he Viesti Intian Gujaratista: Olen ostanut uuden radion, niin että voin kuunnella ohjelmianne säännöllisesti. Kutsun myös naapureitani kuuntelemaan ohjelmianne. Saan lauluista ja puheista hengellistä siunausta. Voitteko lähettää minulle lisää Raamattuun pohjautuvaa kirjallisuutta. (gamit) Lahjoitustili: 506203-232018 Viite: Lahjoitustili: 2222 13028 506203-232018 Viite: 2222 13028 Lahjoituspuhelin p. Lahjoituspuhelin 0600 18808 15,23 p. 0600 + 18808 pvm / puhelu 15,23 + pvm / puhelu Suoralahjoitus verkossa www.sansa.fi Suoralahjoitus verkossa www.sansa.fi ' ovat saaneet tuntea. Ehkä olet menettänyt rakastettusi, läheisesi tai kenties olet menettänyt työsi tai sairastunut vakavasti tai sinua on kohdannut jokin kiusaus. Oli niin tai näin, tahdon kertoa sinulle yhden asian: Jumala toimii aina oikein ja hänellä on aina syynsä johonkin tapahtumaan. Joten Jumalalle katkeroituminen on turhaa. Kysy häneltä mieluummin Jumalani, mitä tahdot opettaa minulle? Sillä hetkellä tuo viesti rohkaisi minua suuresti, helpotti masentuneessa, alakuloisessa tilassani. Raamatun sanoma, jota olette lähettäneet, on vapauttanut monia sieluja Saatanan kahleista. Siksi tahdon rohkaista teitä työssänne, sillä se on hyvin tärkeää ja arvokasta. (amhara) Farsinkielisestä tv-ohjelmasta: Maria on nuori tyttö, joka osui sattumoisin SAT-7 Parsin kotisivuille ja luki sieltä Jeesuksesta. Jonkin ajan kuluttua hän otti Jeesuksen vastaan Pelastajanaan ja Herranaan. Rukoilkaa tämän nuoren uskovan puolesta. Indonesiasta: Sain kuulla Jeesuksesta, kun vaimoni oli sairaana ja joku rukoili hänen puolestaan. Epäilin silti, paranisiko hän. Parissa päivässä hänen vointinsa kääntyi parempaan suuntaan ja kuukauden kuluttua sairaus oli kokonaan 2222 2222 13028 13028 poissa. Silloin uskoimme, että Jumala on täynnä rakkautta ja pystyy ihmeellisesti parantamaan kaikki sairaudet. Olimme iloisia ja onnellisia ja elämässä vallitsi rauha. Vaikka ihmiset ympärillämme painostavat meitä, uskomme edelleen hänen nimeensä. (madura) Kiinasta: Hyvä juontaja, tervehdys! Miksi elämässämme on niin paljon ahdistusta? On päivittäistä stressiä, avioliitto- ja perheongelmia, taloustilanteen heikkenemistä ja vaikeuksia olla hyvä ihminen. Voiko kristillinen usko auttaa kaikkia ihmisiä? Haluaisin saada tietoa synnistä ja uudelleensyntymästä. Olkaa hyvä ja lähettäkää minulle Raamattu. Haluan oppia lisää myös rahasta, kristitystä perheestä, kirkkohistoriasta jne. Toivon, että voitte kirjoittaa minulle joka viikko. (mandariinikiina, Pelastuksen ääni) Kroatiasta: Kiitän teitä ohjelmastanne. Siitä alkaen kun olen alkanut kuunnella ohjelmaanne joka ilta, olen alkanut saada voimia elämääni. Uskon, että teidän avullanne myös jaksan elää. Kiitos teille kaikille puhujille, jotka olette nostaneet minut jaloilleni ja antaneet halua elää. Olen laiminlyönyt elämisen halun tyystin, sillä olin todella masentunut. Mutta te nostitte minut. Kiitos teille siitä vielä kerran. (kroaatti) Keräyslupa Keräyslupa Manner-Suomi Manner-Suomi OKH717A, OKH717A, voimassa voimassa 1.1.2010-31.12.2011, 1.1.2010-31.12.2011, myönnetty myönnetty 14.12.2009, 14.12.2009, Etelä-Suomen Etelä-Suomen lääninhallitus. lääninhallitus. on radiolähetystyön aika 5
Lähteellä Rukous Pyhä Henki ja lähetys Jukka Norvanto Jeesus sanoo (Ap. t. 1:8): Mutta te saatte voiman, kun Pyhä Henki tulee teihin, ja te olette minun todistajani Jerusalemissa, koko Juudeassa ja Samariassa ja maan ääriin saakka. Näin Jeesus paljasti, ettei lähetystyön tekeminen ja yleensäkin evankeliumin julistaminen perustu ihmisen voimavaroihin, vaan siinä on kysymys Pyhän Hengen työstä. Seuraavassa luvussa kuvatun Pyhän Hengen vuodattamisen jälkeen apostolit astuivat lukittujen ovien takaa reilusti julkisuuteen ja alkoivat kertoa Jeesuksesta temppelialueella eli Jerusalemin keskeisimmällä paikalla. Pyhän Hengen saaminen toi pelokkaille rohkeuden puhua Jeesuksesta. Tämä on totta nykyäänkin. Pyhä Henki antaa kristityille voiman kertoa iloista uutista Jeesuksen saavuttamasta voitosta ja anteeksiannosta lähellä ja kaukana. Jeesuksen opetuslapset tunnetaan siitä, että he ovat nimenomaan Jeesuksen todistajia. Eivät siis edes Pyhän Hengen tai Isän Jumalan tai vaikkapa Jehovan todistajia, vaan Herran Jeesuksen todistajia. Puhe Jumalasta yleensä tai Pyhästä Hengestä ei synnytä pelastavaa uskoa kehenkään. Pyhän Hengen toiminnan tunnistaa siitä, että Jeesus Kristus on julistuksen keskuksena. Isä turvaamassa omiaan Pyhän Hengen saamisen myötä opetuslapset tulivat tietoiseksi vastuustaan suhteessa toisiin ihmisiin. Apostoli Paavali kertoo (Room. 1:14 15): Olen velassa sekä kreikkalaisille että barbaareille, sekä viisaille että tyhmille, ja siksi haluaisin päästä julistamaan evankeliumia myös teille Roomassa asuville. Taju siitä, että Jumala on ratkaissut Pojassaan Jeesuksessa ihmiskunnan suurimman ongelman eli kysymyksen syntien anteeksiantamisesta, tuo mukanaan vastuun muista ihmisistä. Maan päällä ei ole ainoatakaan ihmistä, jolla ei olisi oikeutta kuulla evankeliumin vapauttavaa sanomaa. Samaan tehtävään on kutsuttu Kaarna kertoo puun kokemuksista. Sateissa ja paisteissa. Myrskyistä, jos myrkyistäkin. Mutta paikallaan mänty seisoo, kunnes on aika. Niin ihmisetkin, kuka missäkin. Taipuen tai taittumatta. Tue ja vahvista, Herra! omankin aikamme kristityt. Sama Pyhä Henki, jonka aikoinaan varusti opetuslapset työhön, tekee sitä edelleenkin, jotta mahdollisimman moni saisi kuulla vapauttavan uutisen maailman Vapahtajasta, Herrasta Jeesuksesta Kristuksesta. Näin Pyhän Hengen tärkein tehtävä on kirkastaa Jeesuksen nimi mahdollisimman monille. Pyhä Henki valmistaa ihmisten sydämiä evankeliumille Jeesuksesta Kristuksesta. Jokaisessa tilaisuudessa, jossa olet kokenut, että Jeesuksen ristintyö on puhutellut sinua ja saanut sinut kaipaamaan puhdistusta synneistäsi, on Pyhä Henki ollut läsnä vaikuttamassa tätä sinussa. Hän on auttanut sinua avaamaan korvasi evankeliumin sanomalle. Pyhä Henki iloitsee aina, kun joku ottaa vastaan evankeliumin sanoman, joko ensimmäistä tai tuhannetta kertaa. Jeesus kertoo Pyhän Hengen työstä kristittyjen varustamiseksi hänen todistajikseen ( Joh. 14:15 17): Jos te rakastatte minua, te noudatatte minun käskyjäni. Minä käännyn Isän puoleen, ja hän antaa teille toisen puolustajan, joka on kanssanne ikuisesti. Tämä puolustaja on Totuuden Henki. Maailma ei voi Henkeä saada, sillä maailma ei näe eikä tunne häntä. Mutta te tunnette hänet, sillä hän pysyy luonanne ja on teissä. Opetuslasten tilannetta tuossa hetkessä voisi kuvata pieni poika, joka on joutunut koulumatkoilla isojen poikien kiusaamaksi. Eräänä päivänä pojan isä lähtee mukaan, ja nyt koulumatka on erilainen. Isot pojat, jotka ennen kiusasivat, väistyvät syrjään nähdessään voimakkaan isä kulkevan pienen pojan rinnalla. Isä merkitsee turvaa, jonka seurauksena koulumatkasta tuleekin riemullinen kokemus. Jäähyväispuheessaan Jeesus valmistaa oppilaitaan tilanteeseen, jossa hän ei itse enää ole puolustamassa näitä hyökkääjiä vastaan. Opetuslapset valtasi ahdistus. Kuinka heidän nyt kävisi? Jenna Kastepohja Kutakin hetkenä, jonka vain sinä tiedät. Aamen Johanna Ervast Jeesus vastaa sanomalla, ettei oppilaiden tarvitse tuntea itseään turvattomiksi, sillä he saavat tilalle toisen Puolustajan, joka on yhtä hyvä kuin ensimmäinenkin. Säikähtynyt lapsi saakin kuulla: Älä pelkää, vaikka lähden pois, saat tilalle toisen vierelläsi kulkijan, joka suojelee ja auttaa sinua yhtä hyvin kuin minäkin. Puolustaja aseettoman asialla Puolustaja asettuu syytettyjen ja syyttäjien välille ja kumoaa aiheettomat syyttelyt. Hän on kuin isä, joka ei salli lastaan kiusattavan. Maanpäällisen vaelluksensa aikana Jeesus hoiti sitä tehtävää. Jeesus sanoo Puolustajan tehtävästä myös ( Joh. 14:26): Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. Pyhä Henki siis muistuttaa opetuslapsia Jeesuksen sanoista ja auttaa näin heitä suoriutumaan heille uskotusta tehtävästä. Puolustaja asettuu syytettyjen ja syyttäjien välille ja kumoaa aiheettomat syyttelyt. Hän on kuin isä, joka ei salli lastaan kiusattavan. Maanpäällisen vaelluksensa aikana Jeesus hoiti sitä tehtävää. Hän ei jättänyt omiaan oman onnensa nojaan, kun heitä vastaan hyökättiin. Hän asettui puolustamaan seuraajiaan. Samaa tehtävää hoitaa tällä hetkellä Pyhä Henki. Olet tainnut kokea sitä itsekin. Olet ehkä lausunut väärän todistuksen lähimmäisestäsi tai asenteillasi tuominnut toisen ihmisen. Olet voinut jopa lausua turhaan Herran nimen. Lankeemuksesi jälkeen olet tajunnut tekosi kauheuden ja tunnustanut sen syntinä Herralle ja tahtonut uskoa sen myös anteeksiannetuksi Herran Jeesuksen nimessä ja veressä. Mutta aina anteeksiannon uskominen ei ole ollutkaan helppoa. Tehty synti on jäytänyt senkin jälkeen, kun kaiken piti jo olla anteeksisaatua. Siinä tilanteessa olet ehkä kokenut, kuinka Puolustaja on tullut sinun ja syyttäjän väliin. Pyhä Henki on kirkastanut sinulle Raamatun kohdan, joka on alkanut elää uudella tavalla, ja niin evankeliumin sana on tuonut mukanaan lohdutuksen, joka on vaientanut syyttäjän äänen. Olet saanut jatkaa matkaasi iloiten, keventynein mielin, ja sen jälkeen on ollut helpompaa myös kohdata toisia ihmisiä, vaikeitakin lähimmäisiä. Joskus toisella kertaa olet saattanut kokea saman lohdutuksen sielunhoitajan puheilla ripittäytyessäsi synnistäsi. Silloin Pyhä Henki on vakuuttanut sinulle, että sielunhoitajan julistama synninpäästö koskee juuri sinua ja juuri nyt. Näin Puolustaja on asettunut puolustamaan sinua syyttäjää vastaan, kun itse olet ollut aseeton. Teksti on lyhennetty SANSAn Radioraamattukoulun johtajan, pastori Jukka Norvannon Radiolähetystyön kesäpäivillä Jyväskylässä 3.7.2010 pitämästä raamattuopetuksesta. Muut Kesäpäivien raamattuopetukset on julkaistu Lähdelehden aikaisemmissa numeroissa. 6 on radiolähetystyön aika
Pelastuksen ääni -studion apulaisjohtaja Brad Yu: - Toivon, että kaikki maailman kansat tulisivat tuntemaan Jeesuksen. Pelkään, että joku perheeni jäsenistä kuolee vastaanottamatta Jeesusta, tuore apulaisjohtaja Brad Yu (40) vastaa. Hänen lempijakeessaan Raamatussa sanotaan: Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä... ( Jaak. 4:8) - Se muistuttaa ja rohkaisee minua etsiytymään lähelle Jumalaa milloin ja missä vain. Ja Jumala pitää aina lupauksensa olla lähellä minua. Vaikuttaa siltä, ettei minulla enää juurikaan ole mahdollisuutta valita, vaan todellisuudessa Jumala työskentelee minussa saaden minut suuntautumaan itseään kohti, Brad Yu selittää. - Hänen tuntemisensa ja hänen tekemisensä tunnetuksi on kaikkein tärkeintä elämässäni. Siitä ei ole epäilystä. - Vaikka kiinalaiset ovat olosuhteiden pakostakin levittäytyneet kaikkialle maailmaan, niin kotimaatani Taiwania on siunattu paikkana, jossa on mahdollisimman moninainen ja runsas, kiinankielinen kristillinen kirjallisuus. Eräs vanhempi kristillisen radioaseman tuottaja kertoi kerran, että Taiwan on kuin Joosefin varasto kaikkia kiinalaisia varten... Rinnassa käsittelemätön möykky isän vaiheista Brad Yun passissa, joka taskussa hän vierailee myös Kiinassa, lukee Yu Ming Chao, hänen oikea nimensä. Eli Brad Yu ei ole peitenimi, mutta helpompi käyttää länsimaisissa yhteyksissä. Ilmaisullinen erikoisuus nimissä on siinä, että jos ilmiasu on täysin kiinalainen, merkitään ja sanotaan sukunimi ensin. Mutta jos esimerkiksi etunimi, kuten monilla Taiwanissakin on, on englantilainen, niin sukunimen paikka onkin lopussa. Brad on syntynyt taiwanilaisittain pienehkössä Touliun kaupungissa, jonka asukasluku on noin 100 000. Hänellä on pikkusisko ja pikkuveli. Äiti Yu Liu-Pin on ollut aika kotiäiti, isä Yu Mai töissä paperitehtaassa. Mutta ei missä tahansa paperitehtaassa, vaan Indonesian Bundungissa asti. Sieltä hän tuli käymään kotona pariksi viikoksi kiinalaisen uudenvuoden tietämissä, ja silloin, kun lapset vihittiin. Äiti ja sisko ovat Bradin mukaan joskus kyläilleet Indonesiassa. Hän itse ei koskaan. - Äiti meidät kasvatti, isä hankki rahat ja elätti. Hän on maksanut minunkin yliopisto-opintoni, sillä Indonesiassa ansaitsi hyvin, moninkertaisesti Taiwaniin verrattuna. Indonesiaan lähteminen on Taiwanissa ollut aika yleistä, isäkin lähti kaveriensa houkuttelemana. Brad Yu hiljenee, hänen poskensa alkavat punertaa ja silmänsä kiiltää. Etsi, niin löydät! - Jos omistat Kiinassa huokeankin lyhytaaltoradion, voit kuulla kaikki ohjelmat kaikkialla Kiinassa. Nykyisin vaikuttaa usein siltä, että internet on helposti ja yleisesti käsillä. Kiinassa on kuitenkin yhä paljon ihmisiä, joilla ei ole mahdollisuutta sen käyttämiseen. He ovat edelleenkin riippuvaisia radiosta voidakseen kuunnella hengellisiä ohjelmia, Brad Yu korostaa. - On yksi asia, josta en ole isän kanssa pystynyt puhumaan. Uskon kuitenkin, että Jumalalla on keinonsa selvittää tämäkin möykky. - Äidiltä ja siskolta olen kuullut, että isällä oli toinen nainen Indonesiassa, eronnut nainen, ja lapsikin. Nyt seitsemänvuotias poika. Mietintämyssyssä elämän tarkoitus - Olen kuitenkin oppinut isältä paljon. Hän innosti minua urheilemaan, olemme juosseet yhdessä. Hän on ollut kiinnostunut musiikista ja lukenut paljon kirjoja, Brad Yu jatkaa. Nykyisin Yu Mai on eläkkeellä, palannut Taiwaniin ja asuu Bradin äidin kanssa. Hän uskoo Bradin mukaan Jeesukseen Kristukseen, muttei vielä ole vakaa uskossaan. Yu Liu-Pin taas palvoo edelleen epäjumalia ja on sinnikkäästi Yhteistyössä on voimaa, eikä harjoittelemisen tarvitse aina olla aivan vakavamielistä. Pelastuksen ääni -studion väkeä asialla. Mukana myös apulaisjohtaja Brad Yu (toinen vas.) ja johtaja Evan Lin. LÄHDE 19.11.2010 pysytellyt taolaisena, ainakin toistaiseksi. - Äiti kyllä tulee seurakuntaan, kun kutsun ja kuljetan. Mutta selkeästi hän sanoo, että usko sinä laillasi, minäkin uskon laillani. Brad Yun ja hänen vaimonsa Betty Linin kirkko on babtistikirkko Taipeissa, maan pääkaupungissa. Sen puitteissa hänellä on ollut myös luottamustehtäviä. Kun Brad luki aikoinaan yliopistossa englantia ja kirjallisuutta, Betty opiskeli muun muassa japania ja työskentelee nykyisin tietotekniikan alan yrityksessä markkinointipäällikkönä. Brad Yu on toiminut vuosia englanninopettajana, lääketehtaan tuotteistajana ja kristillisessä kustantamossa käsittelijänä. Pelastuksen ääni (Voice of Salvation) -studiossa hän on työskennellyt viisi vuotta toimittajana ja tuottajana. Apulaisjohtajaksi hänen nimitettiin tänä vuonna. Hän kuuluu edelleen ryhmään, joka valmistaa Avoimin silmin -nuortenohjelmaa, jota Radiolähetysjärjestö Sanansaattajatkin (SANSA) tukee. Jumala lähestyi Bradia hiljakseen, ja Brad Jumalaa. Nuorukainen alkoi lähteä toisinaan kaverien mukaan kirkkoon, kun oli löytänyt radiosta ensin kristillisen kanavan. Jouluaattona 1987 pappi taas kysyi: Kuka tahtoo uskoa Jeesukseen? Brad nosti kätensä ylös, eikä ole sitä koskaan katunut. - Ymmärsin kyllä papin puheet siitä, kuinka Jumala on luonut maailman ja ihmisen. Että hän lähetti Jeesuksen, joka kuoli ristillä. - Mutta elämän tarkoitusta olen siitä asti miettinyt... Voice of Salvation on radiolähetystyön aika 7
Koko kirkko on kutsuttu viemään koko eva Kongressin videointiryhmä jalkautui päivittäin osanottajien keskuuteen ja lopputulos näytettiin kaikille aina seuraavana päivänä. n Lauantai 16.10. Olen matkalla yhteen maailman merkittävimmistä lähetyskongresseista. Määränpääni on Etelä- Afrikan Kapkaupunki, jossa viikon ajan vietetään maailman evankelioimisen kongressia, Lausanne III. Olen iloinen saadessani edustaa Radiolähetysjärjestö Sanansaattajia (SANSA) 20-henkisessä suomalaisten ryhmässä. n Sunnuntai 17.10. Yölento meni vuorotellen nukahtaessa ja hereille säpsähtäessä. Olin kuitenkin yllättävän pirteä, kun kone aamupäivällä laskeutui Kapkaupungin kentälle. Tapahtuma pidetään Kapkaupungin kongressikeskuksessa (CTICC). Meitä on täällä yli 4 000 osallistujaa 197 maasta, ja kuulumme moniin kirkkokuntiin ja järjestöihin. Tavoitteenamme on vahvistaa yhteistä sitoutumistamme lähetyskäskyyn, ymmärtää Kristuksen sovitustyön merkitys sekä päivittää tietomme muun muassa saavuttamattomien kansojen, köyhien, kärsivän kirkon, hiv/aidspotilaiden, muslimien sekä lasten ja nuorten tavoittamiseksi. Meidät on jaettu kuuden hengen pöytäryhmiin, joissa tulisimme viettämään yhteiset ohjelma-aikamme, opiskelemaan Raamattua, keskustelemaan annetuista aiheista sekä rukoilemaan. Pöytäryhmiä on 8 on radiolähetystyön aika Yksi aamupäiväisistä ylistyshetkistä. Kasvomaalauksia maista ja maanosista Kapkaupungin kongressikeskuksen seinällä, viimeisenä oikealla kärsivä Kristus. yhteensä yli 700. Avajaistilaisuudessa Lausanne-liikkeen puheenjohtaja Doug Birdsall muistutti, että vaikka elämme maailmassa, jossa kristittyjä vainotaan, länsimaat maallistuvat ja eriarvoisuus lisääntyy, on silti olemassa toivoa. Päivien yleisteemana on Jumala itse teki Kristuksessa sovinnon maailman kanssa (2. Kor. 5:19) ja tästä kumpuavat aiheet niin raamattutunteihin kuin muihinkin alustuksiin. On tämä aika hulinaa; ensiksi matkustan lähes vuorokauden puhumatta kenellekään mitään ja sitten yhtäkkiä elämäni täyttyy Kristuksen perheenjäsenistä. On huikeaa tavata eri maista tulevia kristittyjä ja huomata, että lähetystyö on kaikkia yhdistävä tekijä. n Maanantai 18.10. Aamun raamattutunnilla käsittelimme Efesolaiskirjeen 1. lukua. Käymme koko kirjeen läpi viikon aikana. Meille oli annettu etukäteistehtävänä lukea Efesolaiskirje edeltävän vuoden aikana ja vastata annettuihin kysymyksiin (= 12 kuukautta ja joka kuukaudelle omat kysymykset). Paikan päällä syvennämme omaa opiskeluamme eri opettajien johdolla. Aamupäivän luennot ovat kaikille yhteisiä. Tänään käsiteltiin Kristuksen totuutta kansainvälisessä ja moniarvoisessa maailmassamme. Opin, että evankeliumi ei ole koskaan ollut suosittua, mutta ihmiset ovat aina olleet hukassa ja että ihmisen tragedia on elää ilman Jumalaa. Iltapäivän luennot ja pienemmät työpajat ovat valinnaisia. Vaihtoehtoaiheita koko viikolle löytyy muun muassa köyhyydestä, lukutaidottomuudesta, ihmiskaupasta, median roolista sekä lasten ja nuorten tavoittamisesta aina diasporaan, kaupungistumiseen ja ideologisiin haasteisiin saakka. Harmi, että ihminen pystyy olemaan vain yhdessä paikassa kerrallaan. Onneksi kaikki aineisto löytyy internetin osoitteesta www. lausanne.org. Koko päivä oli täynnä ohjelmaa, ja väliajoilla tapasin paljon ihmisiä eri maista: Burkina Fasosta, Turkista, Afrikasta, Malesiasta, Beninistä, Australiasta, Hollannista... Olen kummasti saanut rohkeutta mennä ihmisten luo täällä kun ei ole paikkaa olla yksinkään ja jutella. Joka välissä tulee joku uusi kasvo, ja taas tutustutaan. Olen myös huomannut, millainen aitiopaikka SANSA on työpaikkana. Olen SANSAssa oppinut kristittyjen olosuhteista eri puolilla maailmaa ja tavatessani ihmisiä osaan oitis kysyä tilanteesta. n Tiistai 19.10. Tänään on ollut aika vaikuttava päivä. En ole jutellut yhtä monen ihmisen kanssa kuin eilen, mutta sitäkin syvemmin. Haastattelin TWR:n Hanna-työn äitiä Marli Spiekeriä Lähetysaika-ohjelmaa varten. Marli kertoi, kuinka Jumala oli koskettanut häntä maanantain iltaohjelmassa 18-vuotiaan pohjoiskorealaistytön kautta. Tyttö kertoi, että hänellä oli kristityt vanhemmat, mutta äiti kuoli leukemiaan odottaessaan toista lasta. Isä saarnasi evankeliumia, kunnes hänet pidätettiin ja vietiin vankilaan. Tyttö otettiin Kiinaan kristittyyn perheeseen asumaan. Kun isä vapautui, menivät isä ja tytär yhdessä Pohjois-Koreaan. Jonkin aikaa he saivat olla yhdessä, kunnes vuonna 2008 isä vangittiin uudelleen. Sen jälkeen tytär ei ole kuullut isästään mitään. Tyttö pelkää, että hänet on surmattu. Tytön suurin haave on mennä Pohjois-Koreaan jatkamaan isänsä työtä. Tytöltä pääsi lopussa itku, ja kyllä meitä itki moni muukin. Aplodeista ei meinannut tulla loppua, ja tytön piti tulla uudestaan lavalle kumartamaan. Tänään puhuttiin paljon Kristuksen sovitustyöstä. Meidät on kaikki luotu Kristuksen ruumiiksi. Kristuksen ruumis on luotu liikkumaan ja toimimaan toisten hyväksi. Emme saa halvaannuttaa Kristuksen ruumista, emmekä takertua opillisiin kysymyksiin. Meidän on jatkuvasti etsittävä Päivällistauko kongressikeskuksen portaikossa. Kun tuolit loppuivat asetuttiin rappusille tai suoraan lattialle. Oltiin kuin retkellä sisätiloissa. Intialaisrouvista kaksi puhuu äidinkielenään tamilia, josta on tulossa yksi SANSAn tukemista ja SANSAn kautta tuettavista kielistä. Tavallisesti Kylväjän toimistopäällikkönä työskentelevä Kari Lindqvist iloitsi Kristuksen monenvärisistä kasvoista Kapkaupungissa. Hän organisoi tapahtumaa kongressikeskuksessa. yhteistyömahdollisuuksia muiden tahojen kanssa Kristuksen lähetyskäskyn toteuttamiseksi. n Keskiviikko 20.10. Aamun raamattutunnista jäi mieleeni: Näin Kristus asuu teidän sydämissänne, kun te uskotte, ja rakkaus on elämänne perustus ja kasvupohja. (Ef. 3:17) Tämä kyllä pistää pienelle paikalle ja totuuden eteen: toteutuuko tämä minun elämässäni? Täällä on puhuttu paljon vainotuista kristityistä. Tämän päivän toinen kysymys itselleni on, kuinka paljon minä olisin valmis kärsimään uskoni tähden? Vaatii totisesti rohkeutta seisoa sen takana, minkä tietää totuudeksi. Vaikka saankin elää vapaasti kristittynä, on hyvä miettiä oma sitoutumiseni Kristukseen ja opetuslapseuteen. Kristittyinä me olemme erilaisia ja meidän tulee elää uskoamme todeksi, ei vain puhua siitä. Emme saa luistaa kompromisseihin. Tänään on selvästi väsymystä Warehousesta jaetaan ruokakasseja tarvitseville. Kassi sisältää muun muassa säilykkeitä ja jauhoja.
nkeliumi koko maailmaan Kauppisen albumi Yksi tapahtuman pöytäryhmistä: Sebastian Forjan Sloveniasta, Milton Tweheyo Ugandasta, Merja Kauppinen Suomesta ja Georgina Gina Segbor Ghanasta. ilmassa. Päässä pyörii isoja asioita, ja olisi tarve saada olla itsekseen, ajatella ja rukoilla, kierrellä kaupoissa, pysähtyä kahviloissa ja katsella paikallista elämää. n Torstai 21.10. Tänään oli vapaapäivä ja se tuli kyllä tarpeeseen. Aamulla sängystä nouseminen tuotti vaikeuksia, vaikka takana oli ihan kunnolla nukuttu ja normaalipituinen yö. Matkaväsymys painaa. Olin etukäteen varannut itselleni paikan konferenssijärjestäjien Kenialainen Lydiah Kariuki kuuli evankeliumin yksitoistavuotiaana ensimmäistä kertaa suomalaiselta Martilta. Nyt hän toimi vapaaehtoisena Kapkaupungin lähetystapahtumassa. n Sunnuntai 24.10. Viimeinen päiväni Kapkaupungissa. Olen tutustunut moneen siskoon ja veljeen Kristuksessa. Olen kuullut koskettavia kertomuksia kristittyjen elämästä. Olen oppinut, että lähetystehtävä on mahdollista täyttää vain pysymällä lujasti Jumalassa ja Hänen sanassaan. Jumala haluaa meidän olevan vahvoja hänessä ja tekevän yhteistyötä muiden kanssa. Supersankareiden aika on ohi. Jeesus avasi ristillä kätensä, joiden väliin mahtuu koko maailma. Lausanne-liikkeen motto on: Koko kirkko on kutsuttu viemään koko evankeliumi koko maailmaan. Meidän kristittyjen on täytettävä meille annettu lähetystehtävä. Pitäkää siis Jumalaa esikuvasuunnittelemalle puolenpäivän mittaiselle retkelle Warehouseen, Kapkaupungin esikaupunkialueelle Wettoniin. Se jakaa kerran kuussa vaatteita ja ruokakasseja köyhille, ja sen toimintaa ylläpitää seitsemän anglikaanikirkkoa. Warehousessa kokoontuu myös pienryhmiä. On raamattupiirejä, tietokonekoulutusta ja käsityöpajoja sekä toimintaa köyhille ja syrjäytymisvaarassa oleville lapsille ja nuorille. Warehousesta retki jatkui yhteen paikallisista slummeista, jossa asui 17 000 ihmistä. Olin ensimmäistä kertaa elämässäni slummissa ja näin aaltopeltikodit, likaiset kujat, ympäriinsä vaeltelevat eläimet ja haistoin poltettujen roskien hajun. Alueen asukkaat tekivät minuun vaikutuksen; he olivat kauniita, iloisia ja toiveikkaita tulevaisuuden suhteen. Alueelle oli suunnitelmissa parannusprojekteja, joita innokkaasti odotettiin: viemäröintiä, sähköjä ja koulua. Retken jälkeen menin kongressikeskukseen ja tapasin Kari Linqvistin Evankelis-luterilaisesta Lähetysyhdistys Kylväjästä. Hänet on pyydetty tänne koko tapahtuman toimistopäälliköksi. Haastattelin Karia Lähetysaikaan, ja hän iloitsi siitä, kuinka meillä on Kapkaupungissa mahdollista nähdä koko Paikallinen minimarket ja koti samassa pihapiirissä. Paikka on yksi Kapkaupungin suurista slummeista. Kristuksen kauneus. Jeesuksella on eri maissa erilaiset kasvot, Suomessa suomalaiset ja Afrikassa afrikkalaiset. n Perjantai 22.10. Tänään paneuduin erityisesti lukutaidottomien ihmisten tavoittamiseen. Opin tehokkaan tarinankerrontamenetelmän, jota ansiokkaasti käytetään eri puolilla maailmaa puheenvaraisten kulttuurien keskuudessa. Sen seurauksena on perustettu jo satoja kirkkoja. Sain mukavasti aineistoa Missiologiseen opintopäivään (25.11 Agricolan kirkossa Helsingissä), jossa olen luvannut alustaa aiheesta Sanaa elävästi lukutaidottomille. Haastattelin Timo Vaskoa, Kirkon lähetystyön keskuksen lähetysteologia ja Suomen lähetysneuvoston puheenjohtajaa, Lähetysaikaan. Kysyin, mikä hänen mielestään on näiden päivien anti Suomen siionille. Vaskon mielestä Kristuksen on oltava kaiken keskellä. Kaikki kristityt yhdessä ovat Kristityn ruumis, mikä tarkoittaa sekä moninaisuutta että sen ymmärtämistä, että Kristus on kutsunut kaikkia yhteyteensä. Meille on annettu yhteinen lähetystehtävä, ja olemme vastuussa omasta sukupolvestamme. n Lauantai 23.10. Olemme päivien aikana keskustelleet pöytäryhmissämme paljon siitä, mitä kenenkin oma kirkko ja järjestö voisi tehdä, jotta kongressin tavoite tehokkaammasta ihmisten tavoittamisesta toteutuisi. Ilolla olen voinut todeta, että SANSA toimii jo nykyisin tehokkaasti median välityksellä. Radio on kustannustehokas ja henkilökohtainen, satelliittitelevisio kerää ympärilleen perheitä erityisesti muslimimaissa ja internet tavoittaa myös nuorta väkeä 24 tuntia vuorokaudessa, seitsemänä päivänä viikossa. Ja radio- ja televisio-ohjelmia voi TWR:n Project Hannahin perustaja Marli Spieker esitteli yhdelle ryhmälle Hanna-työtä. Häntä tulkkasi espanjaksi Veraly Morales. seurata lukutaidotonkin! Kapkaupungissa julkaistiin myös Lausanne III -julkilausuma (luonnos), johon meidän kaikkien osallistujien ja lähettäjätahojen toivotaan sitoutuvan. Julkilausuma on varsinainen rakkausjulistus: Me rakastamme elävää Jumalaa Jumalan Poikaa Pyhää Henkeä Jumalan Sanaa Jumalan kansaa jne, koska Jumala on ensin rakastanut meitä. Tänään tapasin pikaisesti SAT-7 Arabicin ja Kidsin kanavajohtajan Rita El Mounayerin. Hän lähetti rakkaita terveisiä kaikille SANSAlaisille ja työn tukijoille. Ja meitä eli kokousväkeä riitti. Kristuksen ruumiissa on monta liikkuvaa osaa. nanne, olettehan Hänen rakkaita lapsiaan. (Ef. 5:1) Merja Kauppinen teksti ja kuvat PS. Tämän Lähde-lehden kannen pääkuvassa on lähetyskongressiin osallistunut Yvette Ayitchehou Beninistä. Lausanne-liike Lausanne-liikkeen isä on evankelista Billy Graham, joka halusi yhdistää lähinnä kaikki evankelikaalit tekemään yhteistyötä maailman evankelioimiseksi. Nykyisin mukana on myös evankelisia eli käytännössä luterilaisia. Ensimmäinen Lausannekongressi järjestettiin Sveitsin Lausannessa vuonna 1974. Samana vuonna julkaistiin Lausannen julistus Saavuttamattomien kansanryhmien tavoittamiseksi. Lausanne II pidettiin vuonna 1989 Filippiinien Manilassa. Lausanne III pidettiin Etelä- Afrikan Kapkaupungissa tänä syksynä. Lausanne-liike on maailmanlaajuinen verkosto, jonka näkynä on koko maailman evankelioiminen. Lausanne-liikkeen tarkoituksena on palvella lähetyksen toimijoita heidän työssään. Kirkon tulee toimia läsnäolevassa nykymaailmassa ja työskennellä sen arvojen ja ideoiden ymmärtämiseksi, koska ne vaikuttavat nopeasti kehittyvässä maailmassa. Lausanne-liikkeellä on yli 300 yhteistyökumppania, jotka työskentelevät tavoittamattomien kansojen saavuttamiseksi muun muassa raamatunkäännöstyössä, laupeuden ja oikeudenmukaisuuden työssä, teologisessa opetuksessa sekä kirkkojen perustamisessa. Suomessa Lausanne-liikettä edustaa Suomen Evankelinen Allianssi (SEA), joka aikaisemmin tunnettiin nimellä Maailmanevankelioimisen Suomen keskus (MESK). Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat (SANSA) on yksi sen luterilaisista jäsenjärjestöistä. Lausanne-liikkeellä on kotisivut, joihin on koottu paljon tietoa: www.lausanne.org. on radiolähetystyön aika 9
Yrjö Ikonen Luokanopettajana toiminut äitini kysyi kerran uskonnon kokeessa, mitä Mikael Agricola piti mottonaan kääntäessään Raamatun tekstejä suomeksi. Vastaukseksi äiti odotti oppikirjassa mainittua Agricolan ajatusta kyllä se kuulee suomen kielen, joka ymmärtää kaikkein mielen. Näin uskonpuhdistajamme perusteli sitä, että kansan oli saatava kuulla ja lukea Jumalan sanaa omalla äidinkielellään, eikä vain latinaksi niin kuin tuolloin oli tapana. Joku oppilaista ei ilmeisesti ollut lukenut kokeeseen kovinkaan hyvin, mutta halusi kuitenkin yrittää. Hän ehdotti, että Agricolan mottona käännöstyötä tehdessä olisi ollut halvalla menee mutta menköön. En tiedä, antoiko äitini pisteitä hyvästä yrityksestä Uskonpuhdistuksen muistopäivän tarkoituksena on nostaa esiin niitä kristillisen uskon keskeisiä totuuksia, joihin Martti Luther ja muut uskonpuhdistajat perustivat ajattelunsa ja toimintansa. Tärkein näistä oli se opetus, että ihmisestä voi tulla vanhurskas eli Jumalalle kelpaava yksin armosta, yksin uskosta, yksin Kristuksen tähden. Armosta, uskosta, Kristuksen tähden Yksin armosta, yksin uskosta, yksin Kristuksen tähden. Emme siis voi ansaita pelastusta eli taivaaseen pääsemistä esimerkiksi tekemällä hyvää tai välttämällä tekemästä pahaa. Ei, pelastuksen voimme saada vain Jumalan armosta, lahjaksi, uskoessamme evankeliumin Jeesuksesta Kristuksesta syntiemme sovittajana. Ja itse uskokin on lahja, jonka Jumalan Pyhä Henki meissä vaikuttaa. Toisena uskonpuhdistuksen keskeisenä periaatteena oli latinankielinen Seija Uimonen Pilatus kysyi Jeesukselta: Oletko sinä kuningas? Hän oli epäröivällä mielellä suhteestaan Kristukseen. Hänen kaltaisiaan ihmisiä on kautta historian ollut paljon. Myös Pilatuksen tekemä ratkaisu on sopinut suurelle joukolle. Hän ei asettunut Jeesuksen puolelle, eikä häntä vastaan. Hän valitsi kolmannen vaihtoehdon: pesi kätensä koko asiasta. Nyt on maailmanhistorian loppunäytös tulossa. Jeesus istuutuu pian kirkkautensa valtaistuimelle. Hänen eteensä kootaan kaikki kansat. Myös kuolleet, suuret ja pienet. Viimeistä tuomiota ei voi kukaan välttää. Edes kuoleman taakse ei pääse pakoon. Rodusta, asemasta ja mielipiteistä riippumatta jokainen joutuu vastaamaan teoistaan ja tekemättä jättämisistään. Ja enää on vain kaksi ryhmää: Ne, joille Jeesus oli kuningas, ja ne, jotka olivat hänestä välinpitämättömät. Ilmestyskirja puhuu viimeisen tuomion yhteydessä kahdesta kirjasta. Jouko Tukiainen Johanna Ervast T e o l o g i a Uskon perustus Pyhä Raamattu, Jumalan sana, on kristillisen uskon ja elämän korkein ohje. Kirkko ja jokainen yksittäinen kristitty on kutsuttu välittämään Jumalan sanaa ja hänen siunaustaan kaikille ihmisille. Jumalan edessä olemme yhtä lailla syntisiä ja tarvitsemme hänen armoaan ja anteeksiantamustaan. ilmaus Sola scriptura eli yksin Raamattu. Periaatteen mukaan pyhä Raamattu, Jumalan sana, on kristillisen uskon ja elämän korkein ohje. Kirkko ja jokainen yksittäinen kristitty on kutsuttu välittämään Jumalan sanaa ja hänen siunaustaan kaikille ihmisille. Mutta kaikkia ihmisten tekoja tai heidän elämäntapaansa ei Raamatun pohjalta ole lupa siunata. Jumalan edessä olemme yhtä lailla syntisiä ja tarvitsemme hänen armoaan ja anteeksiantamustaan. Niin kuin roomalaiskirjeessä sanotaan: Kaikki ovat samassa asemassa, sillä kaikki ovat tehneet syntiä ja ovat vailla Jumalan K u u k a u d e n l ä h e t y s t e k s t i Kristus, kaikkeuden Herra Tuomiosunnuntai (Kristuksen kuninkuuden sunnuntai) (Matt. 25:31 46) Tekojen kirjaan on merkitty niiden teot, jotka eivät tienneet niitä edes tehneensä. Elämän kirjaan on kirjoitettu niiden nimet, jotka uskoivat Jumalan pelastustekoon. Molemmissa kirjoissa ovat samat nimet. Usko ei jää toimettomaksi. Herran omat palvelevat kärsivissä kirkkautta mutta saavat hänen armostaan lahjaksi vanhurskauden, koska Kristus Jeesus on lunastanut heidät vapaiksi. Hänet Jumala on asettanut sovitusuhriksi, hänen verensä tuo sovituksen uskossa vastaanotettavaksi. Näin Jumala on osoittanut vanhurskautensa. Pitkämielisyydessään hän jätti menneen ajan synnit rankaisematta, mutta nyt meidän aikanamme hän osoittaa vanhurskautensa: hän on itse vanhurskas ja tekee vanhurskaaksi sen, joka uskoo Jeesukseen. Sama eilen, tänään, iankaikkisesti On tärkeä pitää esillä, että kirkon tulee jatkuvasti uudistua. Mutta uudistumisen tulee tapahtua Jumalan sanan pohjalta. Jumalanpalveluskäytäntöjä ja muita toimintatapoja on tarpeen muokata kullekin ajalle ja erilaisille ihmisille sopiviksi, mutta uskon keskeisen sisällön ja opetuksen siitä, mikä on oikein ja mikä väärin Jumalan edessä, pitää pysyä samoina. Viimeaikaiset kirkosta eroamiset ovat nostaneet pintaan sen, että Suomen evankelis-luterilainen kirkko on kriisissä. Eikä suurin ongelma suinkaan ole jäsenmäärän väheneminen. Ei, vaan kirkon kriisi on ennen muuta hengellinen. Kirkon kriisi on uskon kriisi, jossa yhä enemmän kyseenalaistetaan Raamatun arvovaltaa ja kielletään keskeisiä uskontotuuksia. Raamattu vakuuttaa meille, että Jeesus Kristus on sama eilen ja tänään ja iankaikkisesti. Niinpä hän voi edelleen parantaa samoin kuin uudistaa myös tämän rakkaan kirkkomme. Teksti on lyhennetty Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntapastori Yrjö Ikosen radiosaarnasta uskonpuhdistuksen muistopäivänä 24.10.2010. lähimmäisissään Vapahtajaansa, vaikka eivät heissä häntä aina tunnistakaan. He rukoilevat, näkevät vaivaa käytännön tehtävissä ja luopuvat omastaan lähellä ja kaukana olevien ihmisten auttamiseksi ja evankeliumin levittämiseksi. Monia Kristuksen valtakunnan jäseniä pilkataan ja vainotaan. Ahdistuksissaan he kuitenkin pyytävät hartaasti: Tulkoon sinun valtakuntasi. Kerran tulee Vapahtajan viimeisen kutsun aika. Kun hän sanoo tulkaa tänne, te minun Isäni siunaamat, niin häntä kohti lähtee suuri joukko ihmisiä kaikista maista, kansoista ja heimoista. Niin laajalle ulottuu lähetystyö ja Kristuksen kuninkuus! Koko tälle maailman eri puolilta ja historian eri ajoilta kootulle joukolle on yhteistä se, että heidän päällään ovat valkoiset vaatteet ja he huutavat kovalla äänellä: Pelastuksen tuo meidän Jumalamme, hän, joka valtaistuimella istuu, hän ja Karitsa! Kristuksen valtakunnan kansalaiset ovat silloin saaneet nähdä palvelutyönsä ja lähetystyön todellisen täyttymyksen: lunastetut ovat saapuneet Jumalan luo. Ja silloin paljon itkenytkin ja uupunut Herran palvelija saa itkuttoman ilon; sanoihan Martti Lutherkin, että sovitetun Jumalan luona meitä odottaa lohdutuksen meri. 10 on radiolähetystyön aika