EPSILON TUKKINOSTURIT SELVIÄVÄT KAIKISTA HAASTEISTA. TUKKIKULJETUS

EPSILON TUKKINOSTURIT SELVIÄVÄT KAIKISTA HAASTEISTA. TUKKIKULJETUS

ME KESKITYMME RATKAISUIHIN. EMME ONGELMIIN. Elämä on jatkuvaa kasvua. Kaikki muuttuu ja kehittyy edelleen, seisontaa ei tapahdu. Näin on myös Palfinger epsilonin kohdalla: kasvamme kaikkien tehtävien myötä. Ei vain omissa haasteissamme, vaan myös asiakkaittemme haasteissa. Meille on ensiarvoisen tärkeää soveltaa asiakkaittemme antamaa palautetta konstruktiivisesti, jotta voimme toimittaa heille räätälöityjä, tarkalleen heidän tarpeisiinsa sopivia tuotteita. Tällä on myös nimi: Epsoluutio. Epsilonin ja ratkaisujen yhdistelmästä syntyi uudenlainen konsepti, jonka keskipisteessä on käyttäjän siitä saama hyöty ja joka muuntaa asiakkaitten antaman palautteen hyvin perustelluiksi ratkaisuiksi. Epsoluutio on elävää, jatkuvasti kasvavaa filosofiaa. Kaikkeahan voi aina parantaa. 2 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus SISÄLTÖ PALFINGER Worldwide 4 EPSILON 8 Ohjaustyypit 11 Lyhyet tukit 13 Pitkät tukit 15 Huolto 17 3

Salzburg-Elsbethen, Itävalta SUKUPUUMME. Juuremme ovat Itävallassa. Mutta kotinamme on koko maailma. Katsomatta siihen, mitä maata ja mitä käyttöaluetta varten valmistamme innovatiiviset tuotteemme: tärkeysjärjestyksessä ylimpänä on aina asiakkaan hyöty. Vasta kun asiakkaamme ovat sataprosenttisesti tyytyväisiä, voimme mekin olla tyytyväisiä. Kansainvälinen menestyksemme on vahvistanut tämän katsantokantamme. 4 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus LUOTETTAVUUS & PÄTEVYYS HUOLTO & TOIMIPAIKAT Tuotteiden laadukkuus ja kestävyys, pitkäikäiset osat ja erinomainen valmistustaito, maailmanlaajuinen huoltopalvelu sekä yrityksen vakaa asema ja voimakkuus takaavat, että PALFINGER on ammattilaisten luotettava yhteistyökumppani. Erinomaisten tuotteiden, voimakkaan asiakaskeskeisyyden ja pätevän huoltopalvelun yhdistelmä muodostaa PALFINGERkonseptin, jota vahvistavat globaali myyntiverkosto sekä paikalliset myynti- ja huoltopalvelukumppanit. TALOUDELLISUUS & TEHOKKUUS INNOVAATIO & JOUSTAVUUS PALFINGER-tuotteiden hinta-laatusuhde on erinomainen. Korkea tuottavuus, helppo käyttö, tiheä huoltoverkosto sekä hyvä jälleenmyyntiarvo takaavat, että sijoitus PALFINGER-tuotteeseen on kannattava aina käyttöajan loppuun saakka. PALFINGER on innovaatioiden johtoasemassa. Uraauurtava kehitys on jo aiemmin luonut vallankumouksellisia tuotteita, ja tulevaisuudessakin PALFINGERin älykkäät järjestelmät ja ainutlaatuisen toimivat ratkaisut tulevat lyömään leimansa koko toimialaan ja uusiin tuotteisiin. 5

EPSILON. MODERNEIN TEKNIIKKA TUKEVASTI JUURILLAAN SEISOVA PUU, JOSSA ON KOLME KANTAVAA OKSAA: MUOTOILU, HELPPOKÄYTTÖISYYS JA TEKNIIKKA. Tekniikkamme toimii. Sen kehittämisen aikana huolehdimme aina siitä, että asiakkaiden taloussuunnitelmia ja varoja säästetään pitkällä tähtäimellä. Tämä onnistuu tarkasti hiotuilla teknisillä konsepteilla, jotka vastaavat asiakkaittemme tarpeita. VÄHÄISET SEISONTA-AJAT Sisäpuolinen letkujen veto vaurioiden vaaran minimoimiseksi KATODI-UPPOMAALAUS Vähemmän huollontarvetta, koska esim. nosturinpylväs on arvonsäilyvyys on muualla yleistä vain autoteollisuudessa. Oikea öljykylvyssä pintakäsittely on kestävän, pitkäikäisen pintasuojauksen perusta. Helppo pääsy huoltoluukkujen kautta Katodi-uppomaalauslaitteistoissa rakenneosat kulkevat Innovatiivinen menetelmä kestäviä pintoja varten. Tämä täysautomaattisesti KTL-pinnoitusprosessin eri vaiheiden läpi. 10,5 m ulottuvuus kaksoisteleskoopilla Erillisissä uppoaltaissa rakenneosista poistetaan rasva, sitten ne PITKÄ KÄYTTÖIKÄ EHDOTTOMAN KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLINEN. Teemme työstäsi mukavamman luomalla optimaalisen työympäristön ihmisen ja koneen liittymäpinnassa. Materiaalien optimaalinen valinta vähäisen kulumisen ja kes- huuhdellaan, aktivoidaan, päällystetään sinkkifosfaatilla, tävän arvonsäilymisen huuhdellaan uudelleen, passivoidaan ja täysin puhtaalla vedellä Päätyvaimennus kääntölaitteistossa (Soft-Stop) suoritetun huuhtelun jälkeen varustetaan sähköstaattisesti Laadukkaat pronssiset laakeripesät KTL-pinnoitteella. Maalausrobotit viimeistelevät pintakäsittelyn. Vähemmän kuluvien luistopakettien käyttö KTL-maalaus luo äärimmäisen kestävän pintasuojauksen TOIMIVA MUOTOILU HERKKÄTUNTOINEN OHJAUS ERGONOMIA JA TURVALLISUUS Ergonominen istuma-asento (Master Drive ja EPSCAB) ja ergonomisesti ryhmitetyt ohjausvivut Hydraulinen esiohjaus Käsivipujen välyksetön laakerointi Enemmän jalkatilaa Istuimen valmistaa GRAMMER Ergonomisesti muotoillut ohjaussauvat Mukava istuin istuinlämmittimellä ja istuimen jousituksella Uudelleen suunnitellut ohjauskarat (pysty-/vaakasuuntaan) Kuormantunto (optimaalinen kuormaus) Sinun hyötysi on meille kaikkein tärkeintä! Tuotteen toimivuudesta, joka on meille ensiarvoisen tärkeää, on syntynyt muotoilu. Se kestää vertailun! valmistetun EPSHOOD-suojuksen ansiosta Pienikokoisempi pysäköintiasento paineilmalla sisäänkäännettävän sääsuojakaton EPSHOOD (nosturinkuljettajan suojus) Master Drive -mallissa tai täyssuojaus EPSCAB (hytti) ansiosta NOPEAMPI TYÖSKENTELY Kuljettaja on suojassa tuulelta ja säältä EPSHOOD suo optimaalisen suojan ja Alan suurin ulottuvuus saavutetaan uudella kaksoisteleskooppivarrella, joka toimii tasakulkuperiaatteella mukavuuden kaikissa työtilanteissa (10,5 metriä Z-nosturilla) 6 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus Master Drive -malleissa näkyvyys ympäriinsä uuden, teknisestä lämpömuovista Suuremmat askelmapinnat Sama voimankäyttö ja tasainen puomin nopeus koko Tukijalkojen peitto tukien venttiileiden ja letkujen suojaamiseksi liikealueella nivelvipujärjestelmämme ansiosta Viimeistely optimaalisesti sijoitettu ohjausvipu Monitoimikäsituet (Master Drive) 8 9

KAIKEN YLÄPUOLELLA. Hytti Avopenkki HYTTI EPSCAB suurimmat vaatimukset täyttävä ohjauskeskus. Tarjoaa suojan kaikilla säillä ja siten täydellisen mukavan työskentelyn. Tämä hytti takaa optimaalisen turvallisuuden ja siinä on lisäksi vaihtelevat ohjausmahdollisuudet: mekaanisesti, hydraulisesti esiohjattuna tai sähköisesti. Miellyttävin mahdollinen työskentely hydraulisen vaimennusjärjestelmän ja ilmajousi-istuimen ansiosta Master Drive avopenkki nostaa mukavuuden ja käyttäjäkeskeisyyden mittapuun uusiin korkeuksiin. Tämä istuin varmistaa, että kuljettajalla on kaikki työt täysin hallinnassaan ja rajoittamaton näkyvyys työalueelle. Perusteellisesti harkittu muotoilu ja paras tekniikka mahdollistavat ergonomisen työskentelyn. NOSTURINKULJETTAJAN SÄÄSUOJA EPSHOOD Helppokäyttöinen suojus joka säälle Tekninen lämpömuovi antaa parhaan näkyvyyden HYTTI HYDRAULISESTI ESIOHJATTU helpottaa tarkkaa työskentelyä vähemmän öljynpainetta kevyempi ohjattavuus sormenpäätuntuma työskentelyssä kaivuriohjaus IDEAMME LÄHTEVÄT ASIAKKAIDEMME ANTAMASTA PALAUTTEESTA. Aukikääntö paineilmalla NOSTOISTUIN Hydraulisesti esiohjatut ohjausvivut Mekaanisesti jousitetut mukavat istuimet, Ergonomiset monitoimikäsivarsituet suurinta tarkkuutta varten Kysymme aina samaa: kuka tietää parhaiten, millaisia ovat parhaat nosturit tukkien kuljetustöihin? Kukapa muu kuin niitä käyttävät ihmiset. Siksi täydellisen suorituksen ihanteellinen kasvupohja on yhteistyö asiakkaidemme kanssa. Heidän kertomustensa, vaatimustensa ja näkemystensä pohjalta laadimme nostotehon, rakennekorkeuden ja varren rakenteen, jotka ovat tukkinostureiden uuden sukupolven tunnusmerkit. Siinä epsoluution koko sisältö. NOSTURINKULJETTAJAN TURVAHYTTI EPSCAB jotka valmistaa GRAMMER tehokkaaseen työskentelyyn Paras työilmasto, valinnaisesti lämmityksen ja ilmastoinnin kera Mukava työskentely ilmajousi-istuimen ansiosta 7 10 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus 11

PITKÄLLE ULOTTUVAT RATKAISUT Lyhyet tukit Nopeus ja tarkkuus ovat lyhyiden tukkien EPSILONnostureiden päävaatimukset. Valittavana ovat pisimmälle ulottuvat Z-nosturit tai optimaalisen nosturigeometrian L-nosturit, joista löytyy varmasti ihanteellinen nosturi jokaiseen lyhyiden tukkien käsittelyyn. 12 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus 13

KESTÄÄ KOKO ELÄMÄN. Pitkät tukit Mitä ominaisuuksia tarvitsee nosturi pitkiä tukkeja käsiteltäessä? Voimaa ja kestävyyttä. HPLS (High Power Lifting System) sekä kaikkien osien pitkäikäisyys varmistavat, että EPSILON on tässä ehdottoman luotettava työtoveri. 14 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus 15

KASVAMME TEIDÄN HAASTEIDENNE MYÖTÄ. Huolto PALFINGER EPSILON -tuotteet ovat paljon enemmän kuin kaikkien eri osien summa. Koko yrityksessämme huomioimme moderneimmat vaatimukset ja laadimme asiakkaillemme aina kestäviä, innovatiivisia ja yksilöllisiä ratkaisuja. Asiakkaiden tyytyväisyys on tärkeysjärjestyksemme kärjessä. PROJEKTINEUVONTA Kokeneet myyntiasiantuntijat neuvovat ja avustavat tuotteiden ja varusteiden valinnassa. EPSILON asettaa myyjäverkostonsa käyttöön sopivan ohjelmiston, jolla voidaan suunnitella optimaalinen ajoneuvo, laskea akselikuormat, seisontalujuus ja tukikehykset: Lisää käytön taloudellisuutta Varmistaa nosturin turvallisen käytön Nostaa jälleenmyyntiarvoa LUOTETTAVA HUOLTO PALFINGER tarjoaa n. 4500 myynti- ja huoltotukipisteen avulla koko maailmassa vertaansa vailla olevan, kattavan myyjien, huoltokumppaneiden ja sopimuskorjaamojen verkoston. Se antaa nopeaa, asiantuntevaa apua ongelmiin ja varmistaa pikaisen, aukottoman alkuperäisten varaosien toimituksen. Kaikkialla maailmassa ja silti lähelläsi. VARAOSIEN TOIMITUS Useat varaosakeskukset eri puolilla maailmaa takaavat aukottoman varaosien toimituksen: Euroopassa 24 tunnin aikana. Euroopan, Etelä-Amerikan ja Aasian varaosavarasto on Lengaussa (Itävallassa). Päivittäin siellä käsitellään keskimäärin 1000 osaa, jotka toimitetaan asiantuntevasti ja kitkattomasti edelleen. Pohjois-Amerikan varaosavarasto on sijoitettu PALFINGERin tehtaalle Niagara Falls -kaupunkiin Kanadassa. Kaikki alkuperäiset varaosat on tarkastettu ja ne vastaavat PALFINGERin laatuvaatimuksia. KRAN KONFIGURATOR NOSTURIN KONFIGUROINTI Nähere Informationen zu allen verfügbaren Kranmodellen, Ausstattungsvarianten und Tarkemmat Zubehörteilen tiedot finden kaikista Sie im Kran saatavilla Konfigurator olevista unter nosturimalleista, www.palfingerepsilon.com varustevaihtoehdoista ja lisävarusteista löydät konfigurointiapulaisesta (Kran Konfigurator) sivustosta www.palfingerepsilon.com 16 PALFINGER EPSILON Tukkikuljetus 17

WWW.PALFINGEREPSILON.COM EPSILON KRAN GMBH Christophorusstraße 30 5061 Elsbethen-Glasenbach Austria T +43 662 629548-0 office@epsilonkran.com PR079 FIN 03/16 Kuvien nosturit on osittain varustettu valinnaisvarusteilla eivätkä siksi vastaa vakiomallistoa. Nosturin kokoonpanossa tulee noudattaa maakohtaisia määräyksiä. Mittatiedot ovat vain viitteellisiä. Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään - erehdyksistä tai käännösvirheistä ei vastata.