Kesälukioseuran ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
KURSSIKALENTERI 2014 Laulaen, loruillen 7 9-vuotiaat 28.7. 2.8. Kuortti 6 Tullaan, tullaan 9 11-vuotiaat 12. 18.7. Kullaa 8 Kesäsuomea - Sommarsvenska 10 12-vuotiaat 28.7. 3.8. Houtskari 10 Elä, opi ja koe 13 15-vuotiaat 24. 31.7. Ähtäri 12 Kuusamossa kajahtaa 14 16-vuotiaat 31.7. 7.8. Kuusamo 16 Suomen kielen intensiivikurssi yli 15-vuotiaille 16. 24.7. Hamina 18 Itämeri-kesälukio yli 15-vuotiaille 4. 13.6. Seili 20 Kirjoittajakesälukio yli 15-vuotiaille 9. 18.6. Turku 22 International Art Summer yli 15-vuotiaille 2. 10.8. Anjala 24 Hae kursseille 31.3.2014 mennessä osoitteessa www.kesalukioseura.fi tai lähettämällä hakulomake osoitteeseen Kesälukioseura Ulkosuomalaiskurssit 2014 Mariankatu 7 C 1 FI-00170 HELSINKI FINLAND KESÄLUKIOSEURA RY perustettiin vuonna 1965. Seuran tarkoituksena on edistää nuorten vapaaehtoista opiskelu- ja harrastustoimintaa. Seura suunnittelee ja toteuttaa kesälukioita Suomessa ja ulkomailla ulkosuomalaisten lasten ja nuorten suomen kielen ja kulttuurin kursseja oman äidinkielen ja kulttuurin kursseja Suomessa asuvien pakolaisryhmien lapsille ja nuorille. Lisäksi seura julkaisee oppimateriaalia sekä tutkii ja kehittää opetuksen sisältöjä ja opetusmenetelmiä. Kesälukioseura on vuonna 2006 perustetun Suomi-koulujen Tuki ry:n perustajajäsen. Lisätietoja Suomi-kouluista www.suomikoulut.fi.
KESÄLUKIOSEURAN KURSSIT ULKOSUOMALAISILLE LAPSILLE JA NUORILLE KESÄLLÄ 2014 Kesälukioseura on järjestänyt suomen kielen ja kulttuurin kursseja jo yli 40 vuoden ajan, vuodesta 1972 lähtien. Kurssien tarkoituksena on tukea ulkosuomalaisten lasten ja nuorten suomen kielen taitoa ja suomalaisen kulttuurin tuntemusta. Niin suomen kielen kurssit kuin Kesälukioseuran järjestämät kesälukiotkin sopivat erinomaisesti myös Suomeen muuttoa suunnittelevien perheiden lapsille ja nuorille. SUOMEN KIELEN JA KULTTUURIN KURSSIT Vuonna 2014 järjestetään kuusi kesäkurssia eri puolilla Suomea. Kursseilla opitaan sekä suomen kieltä että suomalaista kulttuuria. Kursseilla opiskellaan kielitasoryhmissä, joihin oppilaat jaetaan kurssin alkaessa. Ammattitaitoiset opettajat vastaavat kurssiohjelmasta ja pitävät huolta kurssilaisista ympäri vuorokauden. Yhteisenä kielenä kursseilla puhutaan suomea. Lasten kursseilla suomen kieltä harjoitellaan yhdessä toiminnallisesti leikkien, laulujen ja erilaisten pelien avulla. Yli 13-vuotiaiden kursseilla opiskellaan enemmän suomen kielen teoriaa sekä kulttuuri- ja yhteiskuntatietoutta. Lisäksi Kuusamon kurssilla ja intensiivikurssilla järjestetään alku- ja lopputestit kielitaidon arvioimiseksi. Joihinkin kursseihin liittyy myös ennakkotehtäviä. Tule mukaan nauttimaan Suomen kesästä, uusista ystävistä ja oppimisen ilosta! 3
KESÄLUKIOT Kesälukioita järjestetään ympäri Suomea sekä ulkomailla. Kesälukioissa ulkosuomalaisnuorille tarjoutuu mahdollisuus tutustua suomalaisiin nuoriin ja halutessaan suorittaa lukion oppimäärän kursseja. Kesällä 2014 järjestetään uutuutena Kirjoittajakesälukio Turussa. Kirjoittajakesälukio soveltuu erinomaisesti esimerkiksi Suomeen lukioon tuleville ulkosuomalaisnuorille. Tutustu Kirjoittajakesälukioon sivulla 22. Muusta kesälukiotarjonnasta voit lukea tarkemmin sivulta 25 ja osoitteesta www.kesalukio.fi. KURSSIMAKSUT Suomen opetus- ja kulttuuriministeriö tukee ulkosuomalaiskurssien järjestelyjä siten, että kurssilaisille jää maksettavaksi lähinnä majoitus ja ylläpito. Kurssimaksuun sisältyvät opetuksen ja kurssimateriaalien lisäksi täysihoito, retket sekä tapaturmavakuutus kurssin ajaksi. Jos kursseille osallistuu samasta perheestä useampi lapsi tai nuori, yksi heistä maksaa täyden kurssimaksun ja muut saavat 50 euron sisaralennuksen. Vähävaraisten ulkosuomalaisperheiden lapsille ja nuorille voidaan hakemusten perusteella myöntää kurssimaksuun alen- nusta. Matka-avustuksia ei myönnetä. Vapaamuotoiseen hakemukseen tulee liittää selvitys perheen taloudellisesta tilanteesta. Mukaan voi oman harkinnan mukaan liittää myös jäljennöksiä asiaan liittyvistä virallisista asiakirjoista. KURSSEILLE HAKEMINEN Kursseille haetaan täyttämällä hakulomake Kesälukioseuran kotisivustolla www.kesalukioseura.fi. Sähköisen hakemuksen saapuminen vahvistetaan automaattisella vastausviestillä. Jos et saa vahvistusta, ota yhteyttä Kesälukioseuran toimistoon, toimisto@kesalukioseura.fi. Voit myös hakea kurssille täyttämällä sivuilla 14 15 olevan lomakkeen. Lähetä lomake Kesälukioseuran toimistoon määräaikaan mennessä. Hakuaika ulkosuomalaiskursseille päättyy 31.3.2014. Kesälukioseura valitsee kurssien oppilaat. Mikäli hakijoita on enemmän kuin kursseille mahtuu, etusija annetaan ensikertalaisille ja paluumuuttajille. Peruutuspaikkoja voi tiedustella kesään asti. Kaikille hakijoille ilmoitetaan kurssipaikasta tai mahdollisesta varapaikasta sähköpostitse huhtikuun loppuun mennessä. 44 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
ENNEN KURSSIA Kaikki yhteydenpito toimiston ja oppilaan välillä hoidetaan pääasiassa sähköpostitse. Kursseille hyväksytyt oppilaat saavat sähköpostissa hyväksymiskirjeen ja laskun. Kun lasku on maksettu eräpäivään mennessä, osallistuminen kurssille katsotaan vahvistetuksi. Ennen kurssin alkua kunkin oppilaan on täytettävä lisätietolomakkeet, jotka kartoittavat oppilaan suomen kielen taitoa ja terveydentilaa. Lomakkeet lähetetään sähköpostitse, ja ne voidaan palauttaa toimistoon joko sähköisesti tai postin välityksellä. Kaikki oppilaista kerätyt tiedot käsitellään luottamuksellisesti. LISÄTIETOJA Lisätietoja saa Kesälukioseuran toimistosta: p. +358-9-686 0770 (toimisto) sähköposti: toimisto@kesalukioseura.fi www.kesalukioseura.fi facebook.com/kesalukioseura 5
KUORTTI 28.7. 2.8. OSALLISTUJAT 7 9-vuotiaat KURSSIPAIKKA Kuortinkartano Vanhatie 160 19410 KUORTTI www.kuortinkartano.fi KURSSIN REHTORI Jaakko Jekunen kuvataideopettajaopiskelija KURSSIMAKSU 320 LAULAEN, LORUILLEN JA LEIKKIEN SUOMEN KIELEN OPPIIN KUORTTIIN! Kuortissa kartanon vehreällä pihalla voit tutustua uusiin kavereihin pelien ja leikkien tiimellyksessä. Oppitunneilla suomen kielen opit muistuvat mieleen laulaen, loruillen ja leikkien. Kurssilla osallistut monenlaiseen vapaa-ajanohjelmaan luontoseikkailuista askartelutyöpajoihin. Mukavaa ohjelmaa on siis luvassa aamusta iltaan. Kartanon keittiön emäntä loihtii maittavat ateriat viisi kertaa päivässä. Illalla matkaat höyhensaarille yhdessä muutaman uuden kaverin kanssa. Kuortinkartanon turvallisessa ympäristössä opetellaan suomen kieltä ja tutustutaan suomalaiseen kulttuuriin osaavan ja innokkaan opettajaryhmän johdolla. Tervetuloa oppimaan ja innostumaan! 66 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
7
KULLAA 12.7. 18.7. OSALLISTUJAT 9 11-vuotiaat KURSSIPAIKKA Silokallion kurssikeskus Silokalliontie 160 29340 KULLAA www.silokallio.fi KURSSIN REHTORI Oona Piipponen luokanopettaja KURSSIMAKSU 340 TULLAAN, TULLAAN KULLAALLE! Silokallion kurssikeskus sijaitsee erämaajärven rannalla mäntymetsien keskellä. Kurssiviikon aikana pääset sukeltamaan suomen kielen saloihin ja suomalaisen kulttuurin erikoisuuksiin innokkaiden opettajien johdattelemana. Oppituntien vastapainona kurssilla seikkaillaan myös ympäröivässä luonnossa, pulahdetaan Joutsijärven aaltoihin, pelataan ja leikitään sekä paistetaan makkaraa iltanuotiolla. Opettajat ovat valmistelleet kurssille myös monenlaisia työpajoja. Illalla saat jakaa päivän kokemukset kolmen muun huonekaverin kanssa suomen kielellä tietenkin. Kurssilla suomen kieltä opiskellaan toiminnallisesti pelien, leikkien ja musiikin avulla. Tule mukaan, sinua odotetaan jo! 88 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
9
KESÄSUOMEA SOMMARSVENSKA: KOTIMAISIA KIELIÄ HOUTSKARISSA! Miten pelataan polttopalloa suomeksi? Entä mikä on aamiainen ruotsiksi? HOUTSKARI 28.7. 3.8. OSALLISTUJAT 10 12-vuotiaat KURSSIPAIKKA Lärkkulla Skärgård Näsbyvägen 259 21670 HOUTSKARI www.skargardsskolan.fi KURSSIN REHTORI Riku Keskinen FL, puheviestinnän opettaja KURSSIMAKSU 340 Turun saariston merelliset maisemat kutsuvat mukaansa suomen- ja ruotsinkieliset ulkosuomalaiset lapset. Pakkaa mukaasi uteliaisuutta ja innostusta, sillä tällä kurssilla opetusta ja muuta ohjelmaa järjestetään sekä suomeksi että ruotsiksi. Laulujen, leikkien ja pelien tuoksinassa suomen ja ruotsin salat avautuvat kuin itsestään. Houtskarissa pääset myös ihmettelemään saaren luontoa luontopolulla, uiskentelemaan meren aalloille sekä nauttimaan rantasaunan löylyistä. Iltahetken jälkeen pääset untenmaille parin uuden kaverin kanssa yhteisessä huoneessa. Kurssilla osallistutaan joko suomen tai ruotsin kielen oppitunneille sekä tutustutaan molempiin kotimaisiin kieliin. Asiantuntevassa opettajaryhmässä on sekä suomen että ruotsin kielisiä opettajia, jotka ovat valmistelleet kurssille monipuolista ohjelmaa urheilusta ja luontoseikkailuista musisointiin. Tule ja opi kesäsuomea! Kom och lär dig sommarsvenska! 10 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
SOMMARSVENSKA KESÄSUOMEA: LÄR DIG DE INHEMSKA SPRÅKEN I HOUTSKÄR! Hur spelar man spökboll på svenska och hur säger man frukost på finska? HOUTSKÄR 28.7. 3.8. DELTAGARE 10 12-åriga KURSPLATS Lärkkulla Skärgård Näsbyvägen 259 21670 HOUTSKÄR www.skargardsskolan.fi KURSREKTOR Riku Keskinen FL, lärare i talkommunikation KURSAVGIFT 340 Det här är en inbjudan till utlandsfinska barn, både finsk- och svenskspråkiga, att bli förtrogna med båda språken. Ta med nyfikenhet och entusiasm för på den här kursen har man undervisning och fritidsprogram både på finska och svenska. Genom sånger, lek och spel upptäcker du hur lätt det går att använda båda våra språk. På Houtskär kan du utforska öns natur, bada i havet och njuta av värmen i strandbastun. På kvällen somnar du tillsammans med några nya vänner i ert gemensamma rum. Man deltar antingen i finska eller svenska lektioner men man bekantar sig med båda språken. Den kunniga lärargruppen med både finsk- och svenskspråkiga lärare har planerat ett omväxlande program med sport, naturupplevelser och musik. Kom och lär dig sommarsvenska! Tule ja opi kesäsuomea! 11
ÄHTÄRI 24. 31.7. OSALLISTUJAT 13 15-vuotiaat KURSSIPAIKKA Honkiniemen kurssikeskus Honkiniementie 150 63700 ÄHTÄRI www.honkiniemi.fi KURSSIN REHTORI Jonna Kari KM, luokanopettaja KURSSIMAKSU 380 ELÄ, OPI JA KOE SUOMEA ÄHTÄRISSÄ! Honkiniemen kurssikeskus tarjoaa monipuoliset puitteet suomen kielen ja kulttuurin opiskeluun. Kurssin kekseliäät opettajat ovat valmistelleet suomi-tunteja ja työpajoja, joissa pääset harjoittelemaan suomea ja muita taitoja. Ähtärijärven rannalla voit lisäksi nauttia kesäisistä toiminnoista, kuten uimisesta, ulkoilusta ja urheilusta. Illalla voit jakaa päivän kokemukset ja opit kavereiden kanssa yhteisessä leirimökissä. Ähtärissä voit kokea oppimisen iloa upeassa ympäristössä! 12 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
13
Ulkosuomalaiskurssien hakulomake 2014 Lähetä 31.3.2014 mennessä osoitteeseen: Kesälukioseura, Mariankatu 7 C 1, FI-00170 Helsinki, Finland. Voit täyttää tämän lomakkeen myös osoitteessa www.kesalukioseura.fi. Kaikille hakijoille ilmoitetaan kurssipaikasta tai mahdollisesta varapaikasta sähköpostitse huhtikuun loppuun mennessä. Sukunimi: Etunimi: Tyttö Poika Syntymäaika: Katuosoite: Postinumero: Paikkakunta: Maa: Huoltajan nimi: Kotipuhelin (myös suuntanumero): Työpuhelin (myös suuntanumero): Sähköposti: Laskutusosoite (ellei sama kuin edellä): Olen paluumuuttaja Kyllä Ei Suomeen muuton ajankohta: 14 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
Ymmärrän suomea: En ollenkaan Vähän Kohtalaisesti Hyvin Puhun suomea: En ollenkaan Vähän Kohtalaisesti Hyvin Kirjoitan suomea: En ollenkaan Vähän Kohtalaisesti Hyvin Olen käynyt Suomi-koulua tai -kerhoa Olen ollut aikaisemmin Kesälukioseuran kursseilla? Kyllä Ei vuotta Missä, minä vuonna? Haen seuraavalle kurssille: 7 9-vuotiaat 28.7. 2.8. Kuortti 9 11-vuotiaat 12. 18.7. Kullaa 10 12-vuotiaat 28.7. 3.8. Houtskari Kesäsuomea / Sommarsvenska 13 15-vuotiaat 24. 31.7. Ähtäri 14 16-vuotiaat 31.7. 7.8. Kuusamo yli 15-vuotiaille 16. 24.7. Hamina Suomen kielen intensiivikurssi yli 15-vuotiaille 4. 13.6. Seili Itämeri-kesälukio yli 15-vuotiaille 9. 18.6. Turku Kirjoittajakesälukio yli 15-vuotiaille 2. 10.8. Anjala International Art Summer Paikka ja päiväys Allekirjoitus (alle 18-vuotiaat, huoltajan allekirjoitus) Nimen selvennys 15
16 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
KUUSAMO 31.7. 7.8. OSALLISTUJAT 14 16-vuotiaat KURSSIPAIKKA Nuorisokeskus Oivanki Rovaniementie 62 a 93999 KUUSAMO www.oivanki.fi KURSSIN REHTORI Päivi Sassi luokanopettajaopiskelija KURSSIMAKSU 380 KUUSAMOSSA KAJAHTAA SUOMEN KIELI! Kuusamo kutsuu suomen kielestä ja kulttuurista sekä erähengestä kiinnostuneita nuoria viihtymään Elijärven rannalle. Nuorisokeskus Oivanki tarjoaa mahtavat puitteet niin suomen kielen opiskeluun kuin erilaisiin harrastuksiin. Oivangissa voit viihtyä tennistä, pingistä ja minigolfia pelaten tai nautiskella iltahetkistä nuotion äärellä. Reipashenkisen opettajaryhmän avustuksella harjaannutat suomen kielen taitoasi suomi-tunneilla ja vaikkapa Karhunkierroksen poluilla vaeltaessasi. Oivangissa asustat kolmen tai neljän uuden tai vanhan kaverin kanssa samassa huoneessa. Kurssilla järjestetään alku- ja lopputestit, joiden avulla sinä ja opettajasi voitte seurata kielitaitosi kehitystä. Kurssilla opiskellaan suomen kieltä ja kulttuuria tavoitteellisesti teorian ja kommunikatiivisten harjoitusten avulla. Tervetuloa luonnon helmaan Kuusamoon! 17
HAMINA 16. 24.7. OSALLISTUJAT 15 18-vuotiaat KURSSIPAIKKA Jamilahden kansanopisto Tikkupolku 1 49460 HAMINA www.jamilahti.fi KURSSIN REHTORI Veera Haverinen HuK, suomen kielen opettaja KURSSIMAKSU 420 EI KESÄÄ ILMAN SUOMEN KIELEN INTENSIIVIKURSSIA! Jamilahdessa, Haminan kaupungin kupeessa, sinulle koittaa ainutlaatuinen mahdollisuus perehtyä suomen kieleen, kulttuuriin ja yhteiskuntaan. Intensiivikurssilla suomea opiskellaan toden teolla tutustumalla teoriaan ja tekemällä monipuolisia toiminnallisia harjoituksia. Opiskelun vastapainona on luvassa monenmoista ohjelmaa: pelejä ja liikuntaa, kaupunkiretkiä, iltahetkiä ja rantasaunan lämpöä. Lisäksi sinulla on mahdollisuus tutustua joukkoon uusia kavereita eri puolilta maailmaa. Majoitus on Jamilahdessa järjestetty kahden hengen huoneissa. Kurssilla järjestetään alku- ja lopputestit, joiden avulla sinä ja opettajasi voitte seurata kielitaitosi kehitystä. Kurssilla opiskellaan suomen kieltä ja kulttuuria tavoitteellisesti teorian ja kielen käyttöä aktivoivien harjoitusten avulla. Tervetuloa uudet ja vanhat kurssilaiset! 18 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
19
SEILI 4. 13.6. ITÄMERI-KESÄLUKIO OSALLISTUJAT 15 18-vuotiaat Lukiolaiset ja Itämerestä kiinnostuneet nuoret KURSSIPAIKKA Saaristomeren tutkimuskeskus Seili 21660 NAUVO www.seili.utu.fi KURSSIN REHTORI Anna Soirinsuo FM (hydrobiologia) KURSSIMAKSU 420 Oletko kiinnostunut ympäristökysymyksistä ja Itämeren tilasta? Tahdotko päästä tutkimaan Itämerta pintaa syvemmältä asiantuntijoiden opastuksella? Lähde mukaan tutkimusretkelle Seiliin Turun saaristoon, jossa voit lähestyä Itämerta tieteellisestä näkökulmasta yhdessä muiden innokkaiden tieteentekijöiden kanssa. Itämeri-kesälukio on tarkoitettu lukioikäisille nuorille ja muille kiinnostuneille. Kesälukio järjestetään Saaristomeren tutkimuslaitoksessa, jossa on ainutlaatuiset puitteet sekä opiskeluun että luontoelämyksille. Kesälukion ohjelmassa on Ympäristöekologian kurssi, jonka aikana paneudutaan Itämeren ekologian nykytilaan, vesiekosysteemiin ja otetaan näytteitä Itämeren eliöstöstä. Omiin havaintoihin ja tutkimuksiin perustuvia raportteja työstetään pienoistutkimuksiksi asiantuntijoiden opastamana. Luontovalokuvauksesta kiinnostuneille järjestetään kesälukion aikana oma valokuvaustyöpaja, ja snorklausta ja uintia harjoitellaan päivittäin ammattiohjaajien johdolla. 20 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
21
TURKU 9. 18.6. KIRJOITTAJA- KESÄLUKIO OSALLISTUJAT Yli 15-vuotiaat Lukiolaiset ja kirjoittamisesta kiinnostuneet KURSSIPAIKKA Kirjantalo Linnankatu 24 20100 TURKU www.kirjantalo.org KURSSIN REHTORI Tommi Parkko runoilija, luovan kirjoittamisen opettaja KURSSIMAKSU 420 Oletko kiinnostunut kirjoittamisesta, tekstien tulkinnasta ja tarinoista? Haluatko harjoitella kirjoittamista ja tutustua kirjallisuuden eri lajeihin? Kirjoittajakesälukio tarjoaa sinulle mahdollisuuden kaikkeen tähän yhdessä muiden oppimishaluisten kirjoittajien kanssa. Kirjoittajakesälukio järjestetään Turun keskustassa sijaitsevassa Kirjan talossa, jossa kirjallisuuden ja kirjoittamisen maailmaan sinut johdattelevat ammattitaitoiset kirjoittamisen opettajat. Kesälukiossa tutustut kirjoittamiseen prosessina, syvennyt kaunokirjallisuuden käsitteisiin ja tekstianalyysiin, työskentelet kirjoittamistyöpajoissa ja luot omaa tyyliäsi. Päästä luovuutesi valloilleen vanhan kulttuurikaupungin sykkeessä! 22 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
23
ANJALA AUGUST 2 ND 10 TH INTERNATIONAL ART SUMMER PARTICIPANTS 15 and over Finnish and foreign students COURSE SITE Youth Centre Anjala Ankkapurhantie 15 46910 ANJALA www.nuorisokeskusanjala.fi HEAD TEACHER Asta Nykänen BA, art educator COURSE FEE 420 COME AND JOIN THE EXPERIENCE OF A LIFETIME! The International Art Summer camp offers a high level of instruction in a varied range of artistic practices, set in an inspiring natural location in the Finnish Kymenlaakso region. As well as more traditional art techniques such as drawing, photography and landscape painting, participants will experience more contemporary practices such as site-specific installations, videoart, new media, and environmental art. The course would be ideal for those wishing to build up a portfolio of artwork for further study in the arts in the future, and our teachers, experienced at university level, are always happy to offer advice and guidance on each participant s personal work. Although artistic practice is the core element of this camp, all the traditional camp experiences such as sauna, cultural trips, campfires, performance and music, fun and games, will most definitely be there to be enjoyed! 24 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
KESÄLUKIOT 2014 YLEISKESÄLUKIOT Tuusulanjärven kesälukio.................. 4. 17.6. Kiljavan kesälukio......................... 23.6. 4.7. Itä-Lapin kesälukio........................ 6. 20.7. Lahden kesälukio......................... 21.7. 1.8. Raudaskylän kesälukio..................... 30.7. 8.8. TEEMAKESÄLUKIOT Matemaattis-luonnontieteellinen kesälukio... 3. 19.6. Itämeri-kesälukio......................... 4. 13.6. Maahanmuuttajakesälukio................. 6. 15.6. Kirjoittajakesälukio........................ 9. 18.6. English Communication Camp............. 24.6. 3.7. Kielisolahdus-kesälukio.................... 7. 17.7. Teatteri-ilmaisun kesälukio................. 21.7. 1.8. International Art Summer.................. 2. 10.8. Järvenpää Kiljava Salla Lahti Ylivieska Punkaharju Seili Anjala Turku Lohja Savonlinna Lahti Anjala Ulkomaan kesälukiot seuraavissa maissa: Espanja, Iso-Britannia, Ranska, Ruotsi ja Saksa. Kesälukiot on tarkoitettu yli 15-vuotiaille nuorille. Kesälukiossa voit vahvistaa peruskoulussa opittuja tietoja ja taitoja ennen lukioon siirtymistä suorittaa lukiokursseja valmistautua ylioppilaskirjoituksiin opiskella niin teoreettisia kuin taide- ja taitoaineita osallistua opinto-ohjaukseen, saada vinkkejä opiskeluun ja löytää kiinnostavan opinalan saada tietoa jatko-opintomahdollisuuksista Suomessa ja ulkomailla. Suomessa järjestettävien kesälukioiden hinnat vaihtelevat 350 ja 500 euron välillä ja sisältävät opetuksen, majoituksen ja ruokailun. Huom! Muutokset mahdollisia. Tarkemmat ajankohdat, ohjelmatiedot ja ilmoittautumislomake osoitteessa www.kesalukio.fi 25
SOMMARKURSER I FINLAND Vill du förbättra dina kunskaper i finska och lära dig om dagens Finland tillsammans med andra utlandsfinska barn och ungdomar? Anmäl dig till Sommagymnasiesamfundets kurser i finska och finsk kultur. Den sista anmälningsdagen är den 31 mars. Ansökningsblanketten hittar du på vår sajt: www.kesalukioseura.fi/ruotsi/ilm.html. Kesälukioseura beviljar stöd på sociala grunder för studerande på våra kurser. För mera information kontakta kansliet. SOMMERKURSE IN FINNLAND Kurse für Finnische Sprache und Kultur an verschiedenen, landschaftlich schönen Gegenden in Finnland für Schüler im Alter von 7 bis 18 Jahren. Anmeldung bis zum 31. März 2014 im Internet unter www.kesalukioseura.fi/suomi/ilm.html. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Stipendium für die Teilnahme zu beantragen. Weitere Information von Kesälukioseura. SUMMER COURSES IN FINLAND Would you like to improve your skills in the Finnish language and learn the Finnish culture with other children and youngsters of Finnish origin? Send your application to the Summer High School Association s courses by March 31st by filling in the form on our website www.kesalukioseura.fi/englanti/ilm.html. A few scholarships are available for those students with special financial needs. For further information please contact the office. Esitteen kuvat kesän 2013 kursseilta Painopaikka: Suomen Uusiokuori Oy 2013 Graafinen suunnittelu ja taitto: Tiina Luonua 26 KESÄLUKIOSEURAN ULKOSUOMALAISKURSSIT 2014
Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. 100 000 HYÖDYLLISTÄ NEUVOA 20 000 Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle ULKOMAILLA tietämisen ASUVALTA arvoiset JÄSENELTÄ uutiset nopeasti ja tehokkaasti. Voit tilata 120 sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Pysy sinäkin ajantasalla. ERI MAASTA Rekisteröidy ilmaiseksi, osallistu klubin* vilkkaaseen keskusteluun, hyödynnä suuri ulkomailla asumisen tietopankki ja tilaa itsellesi hyödyllinen uutiskirje www.expatrium.fi EXPAT RIUM www.expatrium.fi www.expatrium.fi *klubin keskustelusta löytyy esim. hakusanoilla 'opiskelu' yli 600 kommenttia ja 'lapset' yli 2000 kommenttia. KULKURI koulusi maailmalla ULKURI Kulkuri on ulkomailla asuvan lapsen koulu, jossa opit suomen kieltä kaikkialla maailmassa etenet omaan tahtiisi tai yhdessä muiden kanssa suoritat tarvittaessa koko perusopetuksen oppimäärän. Katso lisää www.kulkurikoulu.fi ja kysy kulkuri@kulkurikoulu.fi Tule Kulkurin mukaan! Kansanvalistusseura Cygnaeuksenkatu 4 FI-00100 Helsinki, puh. +358 (0)40 161 7757
Kesälukioseura Sommargymnasiesamfundet Summer High School Association Mariankatu 7 C 1 00170 HELSINKI toimisto@kesalukioseura.fi tiedustelut/information/enquiries + 358 (0)9 686 0770 www.kesalukioseura.fi www.kesalukio.fi facebook.com/kesalukioseura