GRAN CANARIA
Tervetuloa Bienvenidos! 2
GRAN CANARIA on valmis näyttämään parhaat puolensa! Tästä lehtisestä löydät vinkkejä, joiden avulla rakennat juuri sinun näköisesi loman. Me Aurinkomatkojen suomenkieliset oppaat olemme täällä varmistamassa lomasi onnistumisen sekä rennon ja hyvän mielen koko lomasi ajan. OPPAAN VINKIT: Parasta Gran Canarialla on maukas ruoka ja ystävälliset ihmiset. Itse kalaruoan suurena ystävänä voin suositella saaren herkullisimpia kalaravintoloita pienessä Melenaran kylässä, jonne pääsee helposti vaikka vuokra-autolla. Paikallista konstailematonta tunnelmaa huokuvassa Melenerassa ilta taittuu myös illallisen jälkeen astelemalla pitkin kaunista rantapromenadia, jossa on lapsillekin oma leikkikenttä illan tai rantapäivän ratoksi. Vuokra-autolla pääset muutenkin liikkumaan saarella näppärästi ja näkemään enemmän etenkin saaren keskiosan kaunista ja vehreää luontoa, jossa korostuu Gran Canarian monipuolisuus. Vieraile myös yhdeksi Espanjan kauneimmaksi kyläksi nimetyssä Tejedassa. MAARIT 3
RETKET JA AKTIVITEETIT Auringosta voimaa Upota varpaasi rantahiekkaan ja tunne auringon lämpö ihollasi KATAMARAANIRISTEILY SUPERCAT ETELÄRANNIKKO Nauti auringosta ylellisen katamaraanin kannella ja kastaudu välillä Atlantin raikkaaseen veteen viilentymään. Katamaraani risteilee pitkin Gran Canarian rannikkoa lähtöpaikkanaan Puerto Ricon satama. Näet jylhät ja jyrkät kalliot sekä saaren salaiset rantapoukamat. Risteilyllä nautitaan kiireettömästä tunnelmasta ja lounaasta katamaraanilla. PUUKUUNARI APHRODITE ETELÄRANNIKKO Anna keinuvien aaltojen johdattaa sinut loman rentouttavimpaan päivään! Puukuunari Aphroditen kannella loikoillessa irrottaudut arjesta täydellisesti. Laiva seilaa rauhallisesti pitkin Gran Canarian lounaisrannikkoa. Miehistön tarjoama lounas nautitaan laivan kannella. Ihaile maisemia ja nauti lempeästä tunnelmasta. VESIBUSSI BLUE BIRD ETELÄRANNIKKO Vesibussi Blue Bird liikennöi Arguineguinin, Puerto Ricon ja Puerto de Moganin satamien välillä. Hyppää vesibussin kyytiin valitsemastasi satamasta ja nauti merimatkasta sekä rannikon jylhistä maisemista. PURJEHDUSRETKET LAS PALMASISTA LAS PALMAS Lähde upean purjeveneen kyytiin nauttimaan kauniista Las Palmasista mereltä käsin. Ylellisen, 12 metriä pitkän purjeveneen ammattitaitoinen miehistö pitää matkan aikana huolta viihtyvyydestäsi. Voit valita kahdesta erilaisesta purjehdusreitistä mieleisesi. Las Canterasin aamupäiväretkellä kierretään kukkulat Las Palmasin pohjoiskärjessä. Veguetan iltapäiväpurjehduksella kippari ottaa suunnan kohti Vanhaakaupunkia ja La Lajan jylhiä rantakallioita. PÄIVÄ PURJEVENEELLÄ ETELÄRANNIKKO Vietä päivä Atlantilla omalla porukalla! Veneen kippari etsii parhaat paikat uimatauoille. Edessä avautuvat Gran Canarian etelärannikon kauneimmat maisemat. Kevyt lounas nautitaan veneellä. Kyytiin otetaan enintään 7 matkustajaa. 4
Paikalliseen tapaan Aitoja elämyksiä ja ainutlaatuisia kokemuksia RETKET JA AKTIVITEETIT KIEHTOVA KANARIA ETELÄRANNIKKO Haluatko tutustua kaikkein kauneimpaan Kanariaan? Retkellä näet Gran Canarian komeimmat maisemat sekä eri ilmasto- ja kasvillisuusvyöhykkeet. Kuulet mielenkiintoisia tarinoita kanarialaisten elämästä, niin menneistä ajoista kuin nykypäivästäkin. Kiemuraiset vuoristotiet kulkevat palmulaaksojen yli. Teitä reunustavat vuorten rinteisiin pengerretyt viljelykset ja appelsiinipuut. Matkalla pysähdytään Fatagan hiljaisessa vuoristokylässä. Saaren huipulla kasvavat komeat naavapartaiset mäntymetsät. Huipulta näet huimat maisemat alas sammuneiden tulivuorten kraatereihin ja jylhiin kalliopaasiin. Lounasta nautitaan valkeassa merenrantakylässä. LUMOAVA POHJOINEN LAS PALMAS Näe Gran Canarian pohjoisosa lumoavine maisemineen. Päivä on täynnä tarinoita ja aitoja kanarialaisia maisemia. Retkellä näet saaren pohjoisosan kiinnostavimmat paikat ja pääset maistelemaan paikallisia luonnon antimia. Päivän aikana vierailet kasvitieteellisessä puutarhassa, ja ihailet maisemia tulivuoren kraatterin reunalla. Edessäsi avautuu huikea näköala kohti vuoristoista sisämaata ja saaren rannikkoja. Lounasta nautitaan viehättävässä Agaeten kalastajakylässä rannan äärellä. Agaeten laakson maisemia reunustavat ainutlaatuiset Euroopan ainoat kahviviljelykset. 5
RETKET JA AKTIVITEETIT Parasta perheelle Onnistuneen loman paras mittari on lasten hymyjen leveys LASTEN JA NUORTEN AURINKOKLUBI Aurinkoklubi tarjoaa hauskaa tekemistä lapsille ja nuorille! Lasten ja Nuorten Aurinkoklubit toimivat koulujen syyslomien aikaan 17. 30.10.2016, joulun ja uudenvuoden aikaan 19.12.2016 8.1.2017, sekä hiihtolomaviikoilla 20.2. 12.3.2017. Lasten Aurinkoklubi 3 6-vuotiaille toimii HD Parque Cristobal -hotellissa. Nuorten Aurinkoklubin aktiviteetteihin voivat osallistua 7 17-vuotiaat seuraavista hotelleista: HD Parque Cristobal, Caybeach Princess ja Lopesan Baobab Resort. Paikan Aurinkoklubeihin voi varata myös kohteessa, mikäli ryhmissä on tilaa. Nuorten Aurinkoklubin aktiviteetit toteutetaan hotellien ulkopuolella ja kuljetukset sisältyvät hintaan. SUKELLUSVENESEIKKAILU ETELÄRANNIKKO Oletko haaveillut pääseväsi jonain päivänä oikean sukellusveneen kyytiin? Suomessa rakennettu keltainen sukellusvene vie lomailijat katsomaan maisemia Atlantin pinnan alle. Sukellusveneen vedenalaisista ikkunoista eteesi avautuu kalojen ja merenelävien valtakunta. Voit tallentaa näkymät kameraasi jopa 30 metrin syvyydessä. Retkellä on vapaata aikaa tutustua myös kauniiseen Puerto de Moganiin. KOKO PERHEEN JEEPPISAFARI ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Lähde seikkailulle upeisiin vuoristomaisemiin! Luvassa on sekä huiman hauskaa jeeppikyytiä serpentiiniteillä että leppoisampaa menoa kamelin selässä keinuen. Jeepit odottavat retkeläisiä auringon noustessa. Ratin takana on ammattikuljettaja, joten pääset nauttimaan saaren huikeimmista maisemista täysin siemauksin. Lounas nautitaan paikalliseen tapaan idyllisessä terassiravintolassa. MERIROSVOSEIKKAILU TIMANFAYA ETELÄRANNIKKO Koko perheen iloinen meriretki hauskannäköisellä merirosvoaluksella! Laivaan noustaan Puerto Ricon satamasta. Vanhemmat voivat rentoutua kannella auringossa, kun merirosvot järjestävät ohjelmaa perheen pienemmille. TEEMAPUISTOT GRAN CANARIALLA ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Vietä hauska päivä saaren suurimmassa vesipuistossa Aqualandissa tai pienemmässä Taurito Waterparkissa. Lintupuisto Palmitos Parkissa vierähtää helposti koko päivä kasveja tutkien ja eläinten elämää seuraten. Puistojen pääsyliput ovat avoimia lippuja, jotka voit käyttää haluamanasi päivänä. 6
Aikuiseen makuun Tunnelmallisia iltoja, pitkään nukkumista ja laatuaikaa ilman keskeytyksiä RETKET JA AKTIVITEETIT TANSSITEATTERI GARBO S ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Pukeudu parhaimpiisi ja vietä juhlallinen, hauska ilta. Viimeisten 18 vuoden aikana ympäri maailmaa tulleet lomalaiset ovat päässeet nauttimaan ykkösluokan show`sta. Elegantti juhlasali täyttyy taidokkaista esityksistä laulusta, tanssista, akrobatiasta ja taianomaisesta musiikista. Erikoisuutena tanssiteatteri Garbo sissa on se, että upeat esiintyjät tarjoilevat näytösten välissä illallisen. MOONLIGHT CINEMA ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Uppoudu sohvaan, kääriydy vilttiin ja seuraa valkokankaan tapahtumia Melonerasin ulkoilmateatterissa tähtitaivaan alla. Elokuvia esitetään joka päivä ja ohjelmisto vaihtuu usein. JUUSTOMAISTIAISET ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Tutustu maukkaisiin kanarialaisiin juustoihin La Casa de los Quesos -putiikissa Las Palmasissa. Juustojen kanssa maistuu lasillinen hyvää viiniä. SYVÄNMERENKALASTUS ETELÄRANNIKKO Päivä urheilukalastusaluksella Atlantin jättiläisiä narraamassa. Milloin viimeksi olet saanut saaliiksesi valkomarliinin, isosilmätonnikalan, mahi-mahin tai rauskun? Tämän reissun jälkeen kerrot kotona uskottavia kalajuttuja valokuvien kera! Aluksen miehistö odottaa retkeläisiä Puerto Ricon satamassa. Saat käyttöösi kaikki kalastukseen tarvittavat varusteet. Jos Ahti suo, merestä nousee isoja saaliita. Näihin kaloihin et mökkilaiturilla kalastaessa törmää. THALASSOTERAPIAHOIDOT ETELÄRANNIKKO Hemmottele itseäsi Gloria Palace -hotelliketjun merivesialtaiden vesihierontapisteissä, joissa nautit kokonaisvaltaisesta rentoutuksesta ja virkistyt. Thalassoterapiat sijaitsevat San Agustinissa hotelli Gloria Palace San Agustin Thalasso & Hotelin yhteydessä ja Puerto Ricossa hotelli Gloria Palace Amadores Thalasso & Hotelin yhteydessä. 7
RETKET JA AKTIVITEETIT Hyvään oloon Rentoudu hellivissä hoidoissa tai kohota sykettä uuden urheilulajin parissa PATIKKARETKET ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Patikkaretkillä pääset kulkemaan pitkin saaren luonnonsuojelualueiden polkuja. Nauti luonnosta ja viehättävistä maisemista. Näköalapaikoilta tarkastellaan viljelysmaita ja taloja, jotka lepäävät jylhillä rinteillä. Polkujen varrella hypistellään ja tuoksutellaan mitä erikoisimpia kasveja Kanarian saarilla on noin 500 kotoperäistä kasvilajia. Reitit vaihtelevat viikonpäivästä riippuen. RATSASTUSRETKET ETELÄRANNIKKO Kahden tunnin maastoratsastus upeissa maisemissa! Hevostalli Black Horse Tableron kylässä tarjoaa upean ratsastushetken mielenkiintoisessa maastossa niin aloittelijoille kuin kokeneille ratsastajillekin. SURFFAUS, SNORKLAUS JA SUKELLUS ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Osallistu surffauskurssille, kurkista pinnan alle snorklaten tai tutustu laitesukelluksen ihmeelliseen maailmaan! Kanarian kirkkaat vedet tarjoavat hyvät puitteet uuden lajin kokeilulle. CROSSNATURE-TREENI ETELÄRANNIKKO Hikoile, urheile ja pidä hauskaa! Crossnature on kehonpainoharjoittelua, jossa yhdistyy eri urheilulajeja. Maksuttomat treenit järjestetään ulkona Maspalomasissa ja Melonerasissa, koulutetun suomenkielisen ohjaajan johdolla. Tapaamispaikan ja -ajan saat oppaalta. Aikaisempaa kokemusta et tarvitse! Crossnature toteutetaan 9.12.2016 31.3.2017. PYÖRÄILYRETKET ETELÄRANNIKKO Gran Canaria tarjoaa aktiivisille lomalaisille mielenkiintoisia pyöräilyreittejä. Maastopyörien retkireiteillä on tiukkoja mutkia, nousuja, laskuja ja vaihtelevaa maastoa. Ota allesi sähköpyörä, jolla myös ylämäkien polkeminen sujuu helposti. Pääset nauttimaan maisemista ja ajelusta, vaikket pyöräilyä tavallisesti harrastaisikaan. 8
RETKET JA AKTIVITEETIT Kerralla enemmän Tutustu lomakohteeseesi monipuolisesti PÄÄKAUPUNKI LAS PALMAS ETELÄRANNIKKO Lähde päiväksi Gran Canarian eläväiseen pääkaupunkiin. Retkellä näet Las Palmasin tärkeimmät nähtävyydet ja pääset tekemään tuliaisostoksia. Aamupäivällä tutustut kaupungin värikkääseen historiaan Veguetan vanhassa kaupunginosassa ja kiertelet tunnelmallisia kujia. Käyt myös komeassa Santa Anan katedraalissa ja voit ihailla kirkontornista upeita näkymiä vanhankaupungin kattojen yli. Trianan aluetta koristavat siirtomaa-ajan fasadit ja katukahvilat. Voit poiketa myös kävelykadun lukuisiin liikkeisiin ja putiikkeihin. Kaupungin eri alueisiin tutustut ajomatkalla suurkaupungin läpi. Iltapäiväksi suunnataan Las Arenasin monipuoliseen ostoskeskukseen. Ostosten lisäksi voit käyttää vapaa-ajan nautiskellen Las Canterasin uimarannasta ja rantakadusta. TENERIFFAN LORO PARQUE ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Päivä täynnä elämyksiä kaiken ikäisille! Retki vie naapurisaarelle Teneriffalle Puerto de la Cruzin lähellä sijaitsevaan Loro Parque -eläinpuistoon. Eläinten ihmettelyn ja esitysten lomassa voit istahtaa piknikille tai suunnata yhteen alueen useista ravintoloista. LAUTALLA TENERIFFALLE JA FUERTEVENTURALLE ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Hanki edestakainen lauttalippu helposti oppaalta! Gran Canarian pohjoisrannikolta Agaeten satamasta, Puerto de las Nievesistä pääset lautan kyydissä kohti Teneriffaa. Pääkaupungista Las Palmasista (Muelle grande de Poniente) lautta suuntaa Fuerteventuran saarelle Morro Jablen satamaan. HOP ON HOP OFF ETELÄRANNIKKO JA LAS PALMAS Lähde tutustumaan Las Palmasin nähtävyyksiin kaupunkikiertoajelubussilla. Voit tehdä koko kierroksen bussilla tai hypätä millä tahansa pysäkillä pois ja taas takaisin kyytiin. Bussin kuulokkeista kuulet selostuksen paikoista englanniksi. 9
GRAN CANARIA Hyvä tietää JUOMAVESI Vesijohtovesi on juomakelpoista, mutta pullovettä käytetään yleisesti juomavetenä. Pullotettua vettä on hiilihapollisena, agua con gas, ja hiilihapottomana, agua sin gas. AIKAERO Kello on Kanarian saarilla kaksi tuntia vähemmän kuin Suomessa. HOTELLIHUONEET Mikäli hotellihuoneestasi puuttuu jotakin, ilmoita asiasta heti hotellin henkilökunnalle ja oppaalle. TALLELOKERO Voit säilyttää arvotavaroitasi hotellin tallelokerossa. PALVELURAHA Espanjassa on tapana jättää palvelurahaa kiitokseksi hyvästä palvelusta. Ravintoloissa ja baareissa laskuun voit lisätä muutaman prosentin palvelurahan. Hotellihenkilökuntaa voit kiittää pienellä palvelurahalla kotiin lähtiessäsi, kuten myös retkibussin kuljettajaa retken päätteeksi. LÄÄKÄRI Lääkärin apua tarvitessasi ota yhteys suoraan lääkäriasemalle, hotellin vastaanottoon tai Aurinkomatkojen oppaaseen. Lääkärit tekevät myös hotellikäyntejä. Lääkäriasemat ja sairaalat hyväksyvät suurimman osan suomalaisista matkavakuutuksista. Hospiten Clinica Roca, Calle Bouganville 1, San Agustin puh. +34 928 769 004 Lisätietoja saat hotellisi Lomakansiosta tai oppaalta. LÖYTÖTAVARAT Kohteessa hotelliin tai Finnairin koneeseen jääneitä tavaroita voi tiedustella Suomen Löytötavarapalvelusta www.loytotavara.net YLEINEN HÄTÄNUMERO Yleinen hätänumero on 112. 10
GRAN CANARIA Aurinkomatkat palvelee AURINKOLINJA Aurinkolinja-numerosta tavoitat oppaan jokaisena lomapäivänäsi. Voit soittaa, lähettää tekstiviestin tai viestin WhatsAppilla Aurinkolinja-numeroon klo 8 20, kiireellisissä tapauksissa myös yöaikaan. Numeron saat Lomakansiosta, oppaalta tai maahan saapuessasi jaettavasta materiaalista. TWITTER Tavoitat oppaamme Twitteristä @AurinkoKanaria päivittäin klo 8 20. PALVELUPISTEET Tapaat oppaamme kasvotusten myös kohteesi palvelupisteillä. Tarkista tapaamispaikat ja -ajat hotellisi Lomakansiosta, oppaalta tai kohteeseen saapuessasi jaettavasta materiaalista. Kevyen palvelun kohteissa Puerto de Moganissa, Playa Tauritossa ja Playa de Curassa tavoitat oppaan Aurinkolinja-numerosta. Lähimmät palvelupisteet ovat Puerto Ricossa. RETKET JA AKTIVITEETIT Mitä haluat tehdä lomallasi? Lisätietoja retkistä ja muista aktiviteeteista löydät oheisesta liitteestä ja Lomakansiosta. Osta retket oppaaltasi! AUTONVUOKRAUS Tutustu lomakohteeseesi omatoimisesti vuokraamalla auto, ja suunnittele itse reittisi ja aikataulusi oman mielikuvituksesi mukaan. Teemme yhteistyötä paikallisten autovuokraamojen kanssa. Autoja on joka lähtöön voit valita tavalliseen ajeluun pienen ja ketterän auton, vaativampaan ajoon isomman maasturin tai maisemien ihailuun ja lomanautiskeluun avoauton. Katso autojen mallit ja hinnat Lomakansiosta ja varaa auto oppaalta. Muutokset tämän lehtisen tiedoissa ovat mahdollisia. Lue lisää aurinkomatkat.fi LOMAKANSIO Lomakansiossa on tuhti paketti tietoa ja vastaukset useimpiin kysymyksiisi. Lomakansiosta saat myös parhaat vinkit lomapäiviesi viettoon, ja kotiinlähtöajat ja -paikat lomasi lopuksi. Lomakansion löydät hotellin vastaanottoalueelta, joissakin hotelleissa erilliseltä lukualueelta. 11
HYVÄÄ LOMAA! UIMARANTA LAS CANTERAS Auditorio Alfredo Kraus Kysy, tykkää ja kommentoi myös sosiaalisessa mediassa.