Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 61 Kulttuurilautakunta Aika 06.05.2015 klo 18:00-18:50 Paikka Leineperi Savipakari Käsitellyt asiat Pykälä Asia Sivu 35 Anomus palkkion suorittamiseksi Kullaan kotiseutu- ja museoyhdistykselle 63 kaupungin omistamisen kiinteistöjen hoidosta Leineperissä vuonna 2015 36 Vuoden 2014 kulttuuripalkinnoista päättäminen 65 37 Viranhaltijapäätöksiä 67 38 Tiedoksi 68 39 Jäsenien esitykset 69 40 Muut mahdollisesti esille tulevat asiat 70
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 62 Kulttuurilautakunta Kokousaika 06.05.2015 klo 18:00-18:50 Kokouspaikka Leineperi Savipakari Läsnä Fernandez Georges jäsen 18:00-18:50 Kiuru Jarmo varapuheenjohtaja 18:00-18:50 Pohjavirta Hannele jäsen 18:00-18:50 Ruohomäki Rami jäsen 18:00-18:50 Ruohonen Ritva jäsen 18:00-18:50 Suni Cené puheenjohtaja 18:00-18:50 Viitakoski Jaana jäsen 18:00-18:50 Toikka-Haldin Hilpi pöytäkirjanpitäjä 18:00-18:50 Jokinen-Anttila Leena kaupunginhallituksen 18:00-18:50 puheenjohtaja Palonen Tero varajäsen 18:00-18:50 Kiuru Charlotta nuorisovaltuuston jäsen 18:00-18:50 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin yksimielisesti laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Käsitellyt asiat 35-40 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Tämän pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin lautakunnan jäsenet Hannele Pohjavirta, Ritva Ruohonen :t 35, 37-40, varajäsen Tero Palonen :t 35, 36. Pöytäkirjan allekirjoitus ja varmennus Tarkastus suoritetaan kaupungintalolla 8.5.2015. Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Cene Suni Aika ja paikka Kaupungintalo, 11.5.2015 Allekirjoitukset Hannele Pohjavirta Ritva Ruohonen Aika ja paikka Kaupungintalo, Virka-asema Hilpi Toikka-Haldin Tero Palonen Allekirjoitus Todistaa Kulttuurisihteeri Hilpi Toikka-Haldin
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 63 Kulttuurilautakunta 35 06.05.2015 Anomus palkkion suorittamiseksi Kullaan kotiseutu- ja museoyhdistykselle kaupungin omistamisen kiinteistöjen hoidosta Leineperissä vuonna 2015 100/00.04.02/2015 Kulttuurilautakunta 35 Kullaan Kotiseutu- ja Museoyhdistys ry. on toimittanut kaupungille liitteenä liite 1 olevan anomuksen otsikossa mainitusta asiasta. Anomus on toimitettu tekniselle osastolle ja kulttuuritoimelle. Tekninen johtaja on ilmoittanut, että tekninen toimi ei osta kyseistä palvelua. Ulvilan kaupunginhallitus on kokouksessaan 23.2.2015 37 hyväksynyt pienhankintaohjeet, joita palveluita tai hyödykkeitä hankittaessa on noudatettava. Kaupunginhallituksen päätös ja pienhankitaohjeet lähetetään tämän esityslistan ohessa. Pienhankintaohjeissa edellytetään, että tarjous palvelun toteuttamisesta tms. lähetetään vähintään kolmelle tarjoajalle. Tästä menettelystä samoin kuin hankinnasta päättämisestä ohjeistetaan pienhankitaohjeissa selkeästi. Ainoastaan yhdeltä tarjoajalta ilman kilpailutusta ja tarjousten pyyntöä saatua tarjousta ei voida käsitellä, vaan siivous on kilpailutettava, mikäli sitä ei tehdä kaupungin omana työnä. Kaupunginvirasto valmistelee asian tältä osin ennen lautakunnan kokousta. Kyseiset wc-tilat ovat nykyisellään joutuneet sellaiseen kuntoon, että asiaan on nopeasti puututtava, jottei rakennukselle aiheutuisi pysyvää vahinkoa. Valmistelija: Kulttuurisihteeri: Päätös: Kulttuurisihteeri Hilpi Toikka-Haldin Kulttuurilautakunta toteaa edellä esitetyin perustein, ettei Kullaan Kotiseutu- ja Museoyhdistyksen kirje anna aihetta toimenpiteisiin. Asia ei kuulu kulttuurilautakunnan toimialaan ja toimivaltaan. Hyväksyttiin. Kulttuurilautakunnan jäsen Rami Ruohomäki poistuiesteellisenä tämän pykälän käsittelyn alkaessa klo 18:10 ja hänen tilalleen asiaa käsittelemään tuli varajäsen Tero Palonen. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 64 Kulttuurilautakunta 35 06.05.2015 Täytäntöönpano: Kaupunginvirasto. Lisätietoja: Kulttuurisihteeri Hipi Toikka-Haldin, puh. 0400 134698.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 65 Kulttuurilautakunta 36 06.05.2015 Vuoden 2014 kulttuuripalkinnoista päättäminen 147/02.05.01/2015 Kulttuurilautakunta 36 Kulttuurilautakunta on pyytänyt ehdotuksia vuoden 2014 kulttuuripalkintojen saajista. Kulttuuritoimistoon on toimitettu yksi ehdotus, joka on esityslistan liitteenä liite 2. Valmistelija: Kulttuurisihteeri: Kulttuurisihteeri Hilpi Toikka-Haldin Kulttuurilautakunta päättää myöntää 300 :n stipendin Ulvilan Keskiaikaseura ry:lle sen ansiokkaasta työstä kerskiaikaharrastuksen virittämiseksi ja mahdollistamiseksi kaikenikästen parissa Ulvilassa. Yhdistys on toiminut perustamisestaan lähtien aktiivisesti ja yhteistyössä monien eri tahojen kanssa, järjestänyt itse tapahtumia ja ollut mukana usean eri tapahtuman järjestämisessä Ulvilan alueella. Yhdistys on myös kasvattanut jäsenmääräänsä aktiivisesti koko toimintansa ajan ja järjestänyt runsaasti toimintaa ja tapahtumia varsinkin lapsille ja nuorille. Kulttuurilautakunta päättää myöntää 200 :n stipendin kirjailija Ritva Ruohoselle, joka on kahden vuoden aikana julkaissut kaksi eri runoteosta ja avustanut runoin erilaisia paikallisia julkaisuja sekä esittänyt runojaan myös ulvilalaisissa tilaisuuksissa. Kullaan Kotiseutu- ja museoyhdistys ry:n ehdotuksesta lautakunta toteaa, että yhdistyksen ansiot kulttuuritoimen saralla on jo huomioitu mm. kuntaliitoksen yhteydessä asianmukaisella tavalla. Päätös: Kulttuurilautakunnan jäsen Rami Ruohomäki oli edelleen jäävinä poissa kokouksesta tämän pykälän käsittelyn ajan, ja hänen tilallaan asiaa käsittelemässä oli varajäsen Tero Palonen. Kulttuurilautakunnan jäsenet Georges Fernandez ja Ritva Ruohonen ilmoittivat olevansa jäävejä käsitelemään asiaa ja poistuivat kokouksesta tämän pykälän käsittelyn alkaessa klo 18:20. Päästösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Rami Ruohomäki, Ritva Ruohonen ja Georges Fernandez kutsuttiin takaisin kokoukseen tämän pykälän käsittelyn päätyttyä klo 18:30. Tero Palonen poistui kokouksesta klo18:30. Täytäntöönpano: Kulttuuritoimisto.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 66 Kulttuurilautakunta 36 06.05.2015 Lisätietoja: Kulttuurisihteeri Hilpi Toikka-Haldin, puh. 0400 134698.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 67 Kulttuurilautakunta 37 06.05.2015 Viranhaltijapäätöksiä Kulttuurilautakunta 37 Kulttuurilautakunnalle esitetään seuraavat kulttuurisihteerin päätöspöy täkirjat, jotka ovat nähtävinä kokouksessa: 1. Kansallisen Veteraanipäivän konsertin järjestäminen, 11.3.2015; 2. Veikko AHvenaisen 85-vuotiskiertueen konsertin järjestäminen, 11.3.2015. Kulttuurisihteeri: Päätös: Kulttuurilautakunta hyväksyy toimeenpantaviksi päätökset, joihin sillä on kuntalain mukainen otto-oikeus. Hyväksyttiin.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 68 Kulttuurilautakunta 38 06.05.2015 Tiedoksi Kulttuurilautakunta 38 Kulttuurilautakunnan tietoon saatetaan seuraavat asiat: 1. Veikko Ahvenaisen konsertti ma 11.5.2015 klo 19 Ulvilan lukion salissa. Liput 15 ja 5 ovelta. Kulttuurisihteeri: Päätös: Merkitään tiedoksi. Merkittiin tiedoksi.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 69 Kulttuurilautakunta 39 06.05.2015 Jäsenien esitykset Kulttuurilautakunta 39 Jäsen Jaana Viitakoski tiedusteli, onko kulttuurilautakunta saamassa kutsua Ulvilan juhlavuoden päätapahtumaan. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Leena Jokinen-Anttila kertoi, että kutsuvieraslistoja ei ole vielä laadittu. Jäsen Georges Fernandez tiedusteli, milloin tehdään opintomatka Turun keskiaikamarkkinoille. Päätettiin tehdä matka Turun keskiaikamarkkinoiden aikaan ja käydä samalla myös tutustumassa Nauravaan Lohikäärmeeseen Eurassa. Yhdistyksille tarjotaan mahdollisuutta osallistua matkalle omakustannushintaan. Jäsen Jarmo Kiuru tiedusteli, saadaanko Nahkamuseolle info-tv:ssä pyörivä kuvasarja äitienpäiväksi. Kulttuurisihteeri vastasi, ettei valitettavasti saada, mutta toukokuun aikana luultavasti kuitenkin. Kuvat ovat parhaillaan digitoitavana. Jäsen Hannele Pohjavirta tiedusteli, milloin on eläkeväen kulttuuripäivä. Kulttuurisihteeri kertoi, että eläkeväen yhteistyöryhmä kokoontuu toukokuun aikana. Valmistelija: Kulttuurisihteeri: Päätös: Kulttuurisihteeri. Asiat läheteään kulttuuritomistolle ja museotoimelle toimeenpanoa varten. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano: Kulttuurisihteeri Hilpi Toikka-Haldin ja museoamanuenssi Ilkka Tarvainen. Lisätietoja: Kulttuurisihteeri Hilpi Tokka-Haldin, puh. 0400 134698.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 70 Kulttuurilautakunta 40 06.05.2015 Muut mahdollisesti esille tulevat asiat Kulttuurilautakunta 40 Kulttuurisihteeri esitteli ehdotuksen lautakunnan opintomatkan ohjelmaksi. Ohjelma hyväksyttiin yksimielisesti. Alustavasti ajankohdaksi sovittiin 28.8.2015. Valmistelija: Kulttuurisihteeri: Päätös: Täytäntöönpano: Kulttuurisihteeri. Lautakunta hyväksyy alustavan ohjelmasuunnitelman ja alustavan ajankohdan. Hyväksyttiin. Kulttuuritoimisto. Lisätietoja: Kulttuurisihteeri Hilpi Toikka-Haldin, puh. 04500-134698.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 71 Oikaisuvaatimusohje ja valitusosoitus Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. perusteet Pykälät 35, 36, 37, 38, 39, 40. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät HLainkäyttöL:n 6 :n 1 mom./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet. Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaati- Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. musviran- omainen ja Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite -aika Ulvilan kultturilautakunta PL 77 28401 ULVILA Pykälät Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen sisältö Hankintaoikeisuvaatimusohjeet Oikaisuvaati- Seuraaviin julkista hankintaa koskeviin päätöksiin voi juklkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) mukaan asianosainen hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (hankintaoikaisu). musviran- omainen ja Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite -aika Ulvilan ---lautakunta PL 77 28401 ULVILA Oikaisuvaatimuksen sisältö Pykälät Kirjallinen hankintaoikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 72 Valitusosoitus Valitusviranomainen ja saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen joh- Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen dosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. valitusaika Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Turun hallinto-oikeus PL 32 20101 Turku Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika päivää päivää Markkinaoikeus Postiosoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Puh: 029 564 3300 Fax: 029 564 3314 sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusaika Valitusosoitus hankinta-asioissa Pykälät 14 päivää Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä josta valitusaika on luettava. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetyssä järjestyksessä. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1) : nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan