Päivitetty 23.9.2014 POLYELEOJUHLAN PALVELUKSET Ehtoopalveluksessa saatto, aamupalveluksessa polyeleo EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... Herra, armahda (12), Kunnia nyt Tulkaa kumartukaamme... Psalmi 103 (LXX), kunnia olkoon Sinulle, Jumala. (3) P/D: Suuri ektenia K: Herra, armahda. Sinun haltuus, Herra. Amen. K: Autuas se mies... (1. katisman 1. antifoni) P/D: Pieni ektenia K: Herra, armahda. Sinun haltuus, Herra. Amen. K: Avuksihuutopsalmi Herra, minä huudan sinua... Nouskoon minun rukoukseni... lauletaan Minean ensimmäisen avuksihuutostikiiran sävelmällä L: Psalmit 140, 141, 129 (LXX) päättäen säkeeseen Syvyydestä minä huudan sinua K, L: Avuksihuutostikiirat 8 stikiiraa Mineasta (tarvittaessa toistetaan, jotta saadaan yhteensä 8) Kunnia... pyhän doksastikon (Minea) Nyt... Dogmistikiira samalla sävelmällä kuin edellinen (Vigiliakirja) 1 Saatto toimitetaan. K/L: Oi Jeesus Kristus (Ehtooveisu) P/D, K: Illan prokimeni (kyseisen päivän, ei liturgisen vuorokauden mukaan) L: Parimiat pyhälle (3) P/D: Hartauden ektenia: Lausukaamme kaikki... Armahda... K: Herra, armahda (kahteen ensimmäiseen lauselmaan kerran, sitten 3) 1 Jos juhla sattuu lauantaille, dogmistikiira lauletaan oktoekhos- kierron mukaisen sävelmän mukaan.
L: Suo, Herra P/D: Anomusektenia K: Herra, armahda (kaksi ensimmäistä anomusta), Anna, Herra Sinun haltuus, Herra Amen Niin myös sinun hengellesi Sinun edessäsi, Herra Amen. Litaniaa ei toimiteta. K, L: Virrelmästikiirat pyhälle. Lukija lukee kaksi liitelauselmaa väleihin. Kunnia... pyhälle (Minea) Nyt... Jumalansynnyttäjän stikiira ko. sävelmän virrelmästikiiroihin sunnun- tain teksteistä (Vigiliakirjan takaa) P: Herra, nyt sinä annat... L: Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki... K: Amen. Tropari pyhälle (Minea) (suora melodia) Jumalansynnyttäjän tropari sunnuntain teksteistä (vigiliakirjan takaa), samal- la sävelmällä kuin juhlan tropari P/D: Se on viisautta. K: Siunaa. P: Kiitetty... K: Vahvista, Jumala... P: Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä... K: Me ylistämme sinua... P: Kunnia olkoon sinulle... K: Herra, armahda. (3) Siunaa. P: Loppusiunaus K: Anna, Herra, pitkä ikä... PIENI EHTOONJÄLKEINEN Vuorosävelmän kanoni Oktoekhoksesta. Totisesti on kohtuullista, Pyhä Jumala, Isä mei- dän jälkeen pyhän kontakki. PUOLIYÖPALVELUS Toimitetaan tavan mukaan. 2
AAMUPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika... L: Amen. L: Herra, armahda (12). Kunnia nyt Tulkaa, kumartukaamme... Psalmit 19 ja 20 (LXX), Kunnia...nyt... Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika... L: Amen. L: Pelasta, Herra... (troparit, Orologion s. 396) P: Hartauden ektenia K: Herra, armahda. (3) P: Doksologia K: Amen. Herran nimeen siunaa, isä. P: Kunnia olkoon pyhälle, yksiolennolliselle... (Aamupalveluksen alkusiunaus) K: Amen. L: Heksapsalmit (Orologion s. 398) P/D: Suuri ektenia K: Herra, armahda. Sinun haltuus, Herra. Amen. P/D: Jumala on Herra... K: Jumala on Herra... (troparin sävelmällä) Pyhän tropari (kahdesti) (suora melodia) ja Jumalansynnyttäjän tropari sunnuntain teks- teistä (vigiliakirjan takaa), samalla sävelmällä kuin juhlan tropari K: Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman ensimmäinen kunnia (psalmit). Kunnia... K: Nyt... Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman toinen kunnia (psalmit). Kunnia... K: Nyt... Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman kolmas kunnia (psalmit). Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) [Herra, meidän toivomme, kunnia sinulle.] 3
Toinen katisma luetaan samaan tapaan. Kummankin katisman jälkeen pieni ektenia, katismatropari pyhälle ja siihen kuuluva Jumalansynnyttäjän tropari. K: Polyeleopsalmi (Kiittäkää Herran nimeä) P: Pieni ylistysveisu pyhälle K: 1) pieni ylistysveisu toistetaan, 2) ensimmäinen liitelauselma + pieni ylistysveisu, 3) tarvittaessa toinen liitelauselma + pieni ylistysveisu, 4) liitelauselman soinnulla (ei kadenssia): Halleluja (3), Kunnia olkoon sinulle, Jumala; Halleluja (3), Kunnia olkoon sinulle, Jumala. P: Papisto laulaa kolmannen kerran Halleluja (3), Kunnia olkoon sinulle, Jumala ja veisaa vielä kerran pienen ylistysveisun. P/D: Pieni ektenia K: Amen. L: Pyhän katismatropari K: 4. sävelmän 1. antifoni: Monet himot minua... P/D, K: Juhlan prokimeni; Kaikki joissa henki on... ja rukoukset ennen evankeliumia P: Evankeliumi L: Psalmi 50 (LXX) K: Kunnia... Pyhän (nimi) rukouksien tähden... Nyt... Jumalansynnyttäjän rukouksien tähden... Pyhän stikiira (Minea) D: Rukous Pelasta, Herra, sinun kansasi... K: Herra, armahda (12) 4
Kanoni 2 VEISU K: IRMOSSI L: TROPARIT (yht. 4 säkeistöä) K: KATABASI 1. Jumalansynnyttäjän kanoni (Minea) 3 Juhlan troparit 3. JS:n kanoni Juhlan troparit Herra, armahda (3), pyhän katismatropari (Minea) Jumalansynnyttä- jän tropari (Minea) 4. JS:n kanoni Juhlan troparit 5. JS:n kanoni Juhlan troparit 6. JS:n kanoni Juhlan troparit Herra, armahda (3), Kunnia nyt Kontakki ja iikossi pyhälle (Minea) Päivän synaksarion (Minea) 7. JS:n kanoni Juhlan troparit 8. JS:n kanoni Juhlan troparit Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Py- hää Henkeä nyt, aina ja iankaikkisesti. Amen. Jumalansynnyttäjän kiitosvirsi 5 9. JS:n kanoni Juhlan troparit Yleinen kataba- si 4 Me kiitämme... (seuraavan ir- mossin sävel- mällä) 2 Jos polyeleotason juhla sattuu lauantaiksi, irmossi lauletaan temppelin muiston mukaan (mikäli temppeli on pyhitetty Kristukselle tai Jumalansynnyttäjälle); tropareina 1 temppelin muiston mukaan, 2 juhlittavan pyhän muiston mukaan. Jos temppeli on taas pyhitetty jollekin pyhälle, temppelin ka- nonia ei lauleta vaan toimitaan alla olevan mallin mukaan. 3 Yleisiä Jumalansynnyttäjän kanoneja ovat 8. säv. Kuljettuaan veden yli (Mineassa tai monisteessa) ja 4. säv. Minä avaan nyt suuni (vigiliakirja s. 411). 4 Yleisten, juhlina laulettavien katabasien lista löytyy Juhlaminean takaa. Se rakentuu kirkkovuoden mukaan. 5 Jumalansynnyttäjän kiitosvirren voi laulaa valitsemallaan juhlavalla sävelmällä (ei kanonisävelmä) 5
P/D, K: Pieni ektenia L: Pyhän eksapostilario (Minea) Jumalansynnyttäjän eksapostilario (Minea) K: Kiitospsalmit lauletaan: Kaikki, joissa henki on... K: Kiitosstikiirat pyhälle (Minea) L: Liitelauselmat viimeisen kiitospsalmin lopusta laskien, riippuen kiitosstikii- roiden lukumäärästä K: Kunnia... pyhälle (Minea), Nyt... Jumalansynnyttäjälle (Minea) P: Kunnia olkoon sinulle, joka näytit meille valkeuden. K: Kunnia olkoon Jumalalle korkeuksissa... (Suuri ylistysveisu) K: Tropari pyhälle Jumalansynnyttäjän tropari sunnuntain teksteistä, troparin sä- velmällä (Vigilia- kirjan takaa) P/D: Hartauden ektenia P/D: Anomusektenia P: Se on viisautta. K: Siunaa. P: Kiitetty... K: Vahvista, Jumala... P: Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä... K: Me ylistämme sinua... P: Kunnia olkoon sinulle... K: Herra, armahda. (3) Siunaa. P: Loppusiunaus K: Anna, Herra, pitkä ikä... HETKIPALVELUKSET Kaikissa hetkissä pyhän tropari ja kontakki. 6
LITURGIA Antifoneina typikon- psalmit. Autuuden troparit pyhän kanonista, 3. ja 6. veisu (8 troparia). Saaton jälkeen Tulkaa kumartukaamme... Pelasta, pyhissä ihmeellinen Jumalan Poika... Troparit Kun temppeli on pyhitetty Kristukselle tai Jumalansynnyttäjälle 1) Kristukselle tai Jumalansynnyttäjälle pyhitetyn temppelin tropari 2) juhlittavan pyhän tropari 3) Kristuksen temppelin kontakki 4) Kunnia... Pyhän kontakki 5) Nyt... Jumalansynnyttäjälle pyhitetyn temppelin kontakki, ellei sitä ole, Nyt... Kris- tuksen temppelin kontakki Kun temppeli on pyhitetty pyhälle 1) temppelin tropari 2) juhlittavan pyhän tropari 3) temppelin kontakki 4) Kunnia... juhlittavan pyhän kontakki 5) Nyt... Kristittyjen varma puolustaja. Prokimeni, epistola, evankeliumi ja ehtoollislauselma viikonpäivän ja pyhän mu- kaan. Jos juhla osuu lauantaille, lauletaan ja luetaan ensin pyhän, sitten viikonpäivän mukaan. 7