LindabPlafond. Ilmastointipalkki. lindab yksinkertaistamme rakentamista

Samankaltaiset tiedostot
LindabArchitect Luna/Prisma/Circum. Tuloilmapalkki

LindabArchitect. Tuloilmapalkki. lindab yksinkertaistamme rakentamista

LindabPlexus. Ilmastoinitipalkki. lindab yksinkertaistamme rakentamista

Lämmitys- ja jäähdytyspaneeli

Ilmastointipalkki. Plexus. Professor. Premum / Premax / Solo. Architect. Polaris I & S. Plafond. Podium. Celo. Cabinett. Capella. Carat.

Rei ittämätön hajotin

Rei ittämätön hajotin

HOTELLIHUONEEN IQ STAR SILENCIA

lindab yksinkertaistamme rakentamista

Rei itetty hajotin. Mitat

Rei itetty hajotin. Mitat

Rei itetty hajotin. Mitat

Rei ittämätön hajotin

Rei itetty hajotin. Mitat

Rei ittämätön hajotin

Ilmastointipalkki. Plexus. Professor / Professor Plus. Premum / Premax / Solus. Architect. Polaris I & S. Plafond. Podium. Celo. Cabinett.

Mitat. Tuotekoodi. Materiaalit ja pintakäsittely. lindab kattolaittet. NS19 liitäntälaatikolla H. NS19 yläosalla V

Tuloilmasuutin. Mitat

Mitat. Huolto Laitteen näkyvät osat voidaan pyyhkiä kostealla rievulla. Materiaalit ja pintakäsittely. Tilausesimerkki. comfort suuttimet.

Kanavasäleikkö. Mitat. Tuotekuvaus. Hoito Säleikkö irrotetaan kanavaan pääsyä varten. Tilausesimerkki. Materiaali ja pintakäsittely.

Lämmitys- ja jäähdytyspaneeli

Mitat. Tuotekoodi. Materiaalit ja pintakäsittely. lindab versio. PS1 liitäntälaatikolla H. PS1 yläosalla V

Rei itetty laite. Mitat

LindabAtrium Plana. Lämmitys- ja jäähdytyspaneeli. lindab yksinkertaistamme rakentamista

Rei itetty laite. Mitat

Pyörrehajotin. Mitat. Tuotekoodi

Mitat. TuotekoodiTilauskoodi

Suutinhajotin. Mitat. Tuotekoodi. Materiaali ja pintakäsittely. lindab kattolaittet. * ØU = Asennusaukko. Ød 315, Ei asennusreikiä MB:lle!

Monikartiohajotin. Mitat

SBL -LAMINAARIPALKKI TEKNINEN MANUAALI

Toiminnot. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki. FPC Suuri ilmavirta Ohjaus- ja säätölaitteet Valaistus Säätökiskot Lämmitys Sprinkleri

Tuloilmasuutin. Mitat

Mitat. Tuotekoodi. Materiaalit ja pintakäsittely. lindab kattolaittet. PS8 yläosalla V. PS8 liitäntälaatikolla H

Rei itetty laite. Mitat

lindab ilmastointi PLT Ilmastointipalkki

Toiminnot. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki

Polaris I Tuloilmalaite

Suutinhajotin. Mitat. Tuotekoodi. Materiaali ja pintakäsittely. lindab integra. * ØU = Asennusaukko. Ød 315, Ei asennusreikiä MBB:lle!

Polaris S Tuloilmalaite Ilman hajotus yhteen suuntaan - uppoasennetaan alaslaskettuun

Mitat. Tuotekoodi. Materiaalit ja pintakäsittely. lindab versio. RS15 yläosalla V. RS15 liitäntälaatikolla H

Mitat. Tilauskoodi. Materiaalit ja pintakäsittely. lindab kattolaittet. RS15 liitäntälaatikolla H. RS15 yläosalla V

Suutinhajotin DYVZ / Tuloilmalaite DYVB TEKNISET TIEDOT

Pyörrehajotin NWCA TEKNISET TIEDOT

KANSIO 4 VÄLI 7 ESITE 3. Jäähdytyspalkki Flexicool IQSA

MIX. Suutinkanava. MIX-suutinkanava toimii myös tarpeenmukaisessa ilmanvaihtojärjestelmässä

Säädettävä pyörrehajottaja ODZA

KGD

Pyörrehajotin NWPA TEKNISET TIEDOT

Rakohajotin. Mitat. Tuotekuvaus

Kasettimallinen jäähdytyspalkki Flexicool IQCA KANSIO 4 VÄLI 7 ESITE 6 POISTUNUT TUOTE

Säädettävä pyörrehajotin SDZA TEKNISET TIEDOT

Suutinhajotin DYSH + Tasauslaatikko ATTS

Suutinhajotin DYFB. Tekniset tiedot. Pikavalinta DYFB ilman rakoa, 50 Pa. Tilausesimerkki Suutinhajotin DYFB-200.

Tuloilmahajotin ROFB, RPFB

Tuloilmalaite DYSC. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

CDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin. Pikavalintataulukko

Pyörrehajotin NWPP. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki. Pikavalinta

Pyörrehajotin. Malli VD 2/8/FI/3. säädettävä, asennuskorkeus 3,80 m. Maahantuoja Oy Teknocalor Ab Puh Telefax

Rei ittämätön hajotin

Säleiköt SV2, SV1. Tekniset tiedot. Pikavalinta tuloilma ilman tasauslaatikkoa

IMS-tuloilmalaite. Mitat

OSA MATERIAALI HUOMAUTUS. Etulevy Rei'itetty sinkitty teräslevy Vaihtoehtona ruostumaton teräs AISI 316

Suutinhajotin DYFB. Tekniset tiedot. Pikavalinta DYFB 0 mm raolla, 50 Pa. Tilausesimerkki Suutinhajotin DYFB-200.

Tuloilmalaite DYCC, DYKC

lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink Uusi teknologia ilmavirran ja lämpötilan tarkkaan mittaamiseen ilman painehäviötä

REK, LEK, ROK ja LOK

MIX SUUTINKANAVA. MIX-ilmanjakomenetelmä

KANSIO 4 VÄLI 7 ESITE 1. Jäähdytyspalkki Flexicool IQID

Tuloilmalaite SVQC TEKNISET TIEDOT

Rakohajotin. Tuotekuvaus

Tuloilmalaite DYBA. Tekniset tiedot. Pikavalinta DYBA, ilman rakoa, 1:3 tasauslaatikko ATTC (50 Pa) Connbox

Ilmanvaihtosäleikko. Mitat

Säädettävä pyörrehajotin korkeisiin tiloihin PDZA

Säädettävä pyörrehajotin NWPP TEKNISET TIEDOT

Säädettävä pyörrehajotin ODZA TEKNISET TIEDOT

Pyörrehajotin. Mitat. Tuotekuvaus. Moottorityyppi

Seinäsäleikkö. Mitat. Hoito Säleikkö irrotetaan liitäntälaatikkoon tai kanavaan pääsyä varten. Ulkopuoliset osat pyyhitään kostealla rievulla.

Tuloilmalaite VFKB. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

Facilis FCL Yksinkertaisesti nerokas

Suutinhajotin DYBH + Tasauslaatikko ATTS

Ilmastointipalkki otsapintaan Munio

Tuloilmalaite DYBA. Tuotetiedot. Tasauslaatikko. Pikavalinta. Tuotemerkintäesimerkki

Rei ittämätön laite. Mitat

Ilmavirran säätöpelti HM Sinkitystä teräksestä valmistettu ilmavirran säätöpelti ilmavirran säätöön

Tuloilmalaite VFKB. Tuotetiedot. Pikavalinta. Tasauslaatikko. Tuotemerkintäesimerkki

ALD. Ääntä vaimentava ulkosäleikkö LYHYESTI

Stravent. Kattosäteilijät. Arena. Kattosäteilijä.

CBH - Ilmastointipalkki CBH. Ilmastointipalkki. Tuotemallit ja lisävarusteet

OSA MATERIAALI HUOMAUTUS. Etulevy Rei'itetty sinkitty teräslevy Vaihtoehtona ruostumaton teräs AISI 316

Kattohajotin CTPB. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Kattohajotin CTPB-125 Tasauslaatikko ATTC Kiinnityskehys KGEZ-01.

BSA

DIR. VARIZON Piennopeuslaite säädettävällä hajotuskuviolla LYHYESTI

Pyöreä hajotin avoimeen asennukseen

IMS-tuloilmalaite. Mitat

DFB - Kartiokattohajotin DFB. Kartiokattohajotin

Suutinhajotin DYRH / Tuloilmalaite DYRB (=DYRH +ATTD)

Suihkusuutinhajotin. TRS - Suihkusuutinhajotin. Halton TRS

Suutinhajotin DYSA KANSIO 4 VÄLI 5 ESITE 17. Lapinleimu

Suutinhajotin DYCH ja DYKH + Tasauslaatikko ATTS

monipuolinen ilmaverho

Transkriptio:

lindab yksinkertaistamme rakentamista Lindab 10.2016 Lindab Ventilation. Kaikenlainen jäljentäminen ilman kirjallista lupaa on kielletty. on Lindab AB:n rekisteröity tavaramerkki. Lindabin tuotteet, järjestelmät sekä tuotteiden ja tuoteryhmien nimitykset suojattu immateriaalioikeuksia (IPR) koskevalla lainsäädännöllä.

Kuva 1. on erittäin käytännöllinen silloin, kun kattopintaan ei voida asentaa laitteita. Käyttö Toimistot, hotellit, sairaalat, koulut, pankit jne. Asennus Näkyvä asennus seinälle tai seinän ja katon väliseen kulmaan. Huomioitavaa Sopii erityisesti ratkaisuihin joissa katto tulee jättää vapaaksi asennuksista. Tuloilma voidaan puhaltaa vaakatasoon kattopintaan tai alas seinää pitkin. Voidaan varustaa Regula Secura kondensioautomatiikalla. Avainlukuja Pituus: Leveys: Teho: 1200-3600 mm (jako 100 mm) B: 320x310 mm C: 240x230 mm D: 357x301 mm 1600 W Laskennan lähtökohta Huonelämpöt.: 25 C, Veden lämpöt.: 14-17 C, Ilman lämpöt.: 18 C, Ilmanpaine: 80 Pa, Ilmavirta: 15 l/s/m Palkki on helposti integroitavissa tarpeenmukaisen ilmanvaihdon Pascal -järjestelmään. Lindabin aktiivipalkit ovat Eurovent-sertifioituja ja testattu EN-15116 mukaan. 3

Toiminta on induktioperiaatteella toimiva ilmastointipalkki. Tuloilmavirtauksen aiheuttama dynaaminen paine aiheuttaa vastaavasti huoneilmaa matalamman staattisen paineen lämmönsiirtimen toiselle puolelle. Tämä staattisen paineen ero siirtää lämpimän huoneilman patterin läpi. Lämpimän huoneilman määrä on 4-5 kertaa suurempi kuin tuloilmavirta. Huoneilma jäähtyy siirtyessään kupariputkista ja alumiinilamelleista valmistetun patterin läpi. Huoneen lämpö johdetaan kupariputkissa virtaavaan veteen ja edelleen keskusjäähdytyskoneelle. Rakenne mahdollistaa suuren jäähdytyskapasiteetin laitteen pienestä koosta huolimatta. Suuren jäähdytyskapasiteetin ja ilmavirran siirtäminen huoneeseen on avainasemassa huoneolosuhteita tarkasteltaessa. in tuloilmasuuttimet on suunniteltu siten, että Coanda-ilmiö (imeytyminen pintaan) alkaa heti suuttimesta jatkuen palkin puhallusaukon pintaa pitkin edelleen kattopintaan tai seinälle jossa ilman nopeus lopulta hidastuu. Tämä mahdollistaa ilmasuihkun tehokkaan suuntaamisen. Lisäksi tuloilmasuuttimet on levitetty siten, että puhalluskuvio on viuhkamainen. Ilma saadaan jaettua laajemmalle alalle perinteiseen suoraan puhallukseen verrattuna. Tämä pienentää heittopituuksia ja ilman liikenopeuksia oleskeluvyöhekkeellä. Rakenne -ilmastointipalkkia on saatavana kolmessa eri mallissa: B, C ja D (kuva 2).Tuotteen muoto on sovitettu katon reunoille tai seinälle asennusta varten. Jos halutaan yhtenäistä ulkonäköä koko huoneleveydeltä, voidaan toimittaa yhdestä osasta sopivalla aktiivisella osalla tai ilmastointipalkkia voidaan jatkaa suojakoteloilla. Suojakoteloilla on sama muoto kuin palkilla. Yksittäisen osan maksimipituus on 3.6 m. Puhdistusta, kannakointia, säätöä ja huoltoa varten koko etusäleikkö Pladondista voidaan irroittaa. Jos palkin sisällä on venttiileitä ja säätölaitteita, myös ne päästään tarkastamaan ja huoltamaan etusäleikön kautta. Palkin kannakointi suoritetaan ennen kuin etusäleikkö laitetaan paikoilleen ja asennusjärjestelmät jäävät palkin säleikön taakse. voidaan tilata esisäädetyllä ilmavirralla ja valitulla painahäviöllä, jolloin tuote ei välttämättä tarvitse erillistä säätöpeltiä. Vesiputket valmistetaan kuparista. Veden tulee olla haptetonta korroosion estämisen vuoksi. Rei ityskuvio Palkki on saatavilla kahdella eri rei ityskuviolla: Slot 50% (standard) ja Dotx2 50% (lisäominaisuus). Slot 50% Dotx2 50% Kuva 2: Rei ityskuviot C Kuva 3. B (ylin), C (keskellä) and D (alin). 4

Hygienia Kaikkeen pääsee käsiksi Kaikkien ilmastointipalkin osien puhdistettavuus on mahdollista irroittamalla palkin etusäleikkö. Palkin päädyssä on puhdistusluukku, josta voidaan puhdistaa palkin sisäpuoli sekä tarvittaessa kytkentäkanava. Lämmönsiirrin on kelluva kolmelta sivulta ja voidaan siten täysin puhdistaa. Myös tuloilmasuuttimet ovat helposti puhdistettavissa. Laitteen perusteellinen puhdistus suoritetaan edellä mainitulla tavalla. Varsinkin lämmönsiirtimen saavutettavuus ja puhdistettavuus pölystä on tärkeätä laitteen tehokkaan toiminnan kannalta. Huoneympäristö Ilmanvaihtoperiaate voidaan valita huoneen pohjan ja tuotteen sijainnin mukaan. Jos ilmanjako on ylös kattopintaan, lämmin huoneilma otetaan huoneen keskialueelta palkin säleikön läpi palkkiin jäähdytettäväksi. (kuvat 5 ja 6). Jos ilmanjako on alas, jäähdytetty ilma puhalletaan seinää pitkin lattialle josta se leviää huoneeseen (kuva 5). Kun ilma lämpenee, se nousee ylös katon rajaan ja siirtyy sieltä palkkiin uudelleen jäähdytettäväksi. Molemmissa tapauksissa huoneen ilmanvaihto toimii erinomaisesti. Perinteiset ilmastointipalkit, jotka puhaltavat ilman kohtisuoraan puhallusaukosta huoneeseen, voivat aiheuttaa kovia ilman virtausnopeuksia palkin keskikohdalla. Tämä johtuu staattisen paineen ilmasuihkua puristavasta vaikutuksesta. Pienentääkseen virtausnopeuksia, Lindab käyttää -ilmastointipalkissa levitettyä ilmanjakokuviota, jossa tuloilmasuuttimet ovat suunnattu palkin päätyjä kohti. Tämän ansiosta heittopituudet ja ilman virtausnopeudet oleskeluvyöhykkeellä ovat huomattavasti pienempiä kuin suoralla puhalluksella varustetuilla palkeilla Tuloilmasuuttimet on suunniteltu ääniteknisesti optimaalisiksi, jolloin itse suuttimet aiheuttava mahdollisimman vähän ääntä. in ilmanjako yhteen suuntaan tekee siitä ihanteellisen tiloihin joissa on esteitä tai useita tasoja katossa. Rakenne on suunniteltu siten, että palkki voidaan asentaa puhaltamaan joko vaaka- tai pystytasoon. Tuote soveltuu siten hyvin erilaisiin huoneratkaisuihin ja sillä saavutetaan hyvät huoneolosuhteet ja alhaiset ilman virtausnopeukset oleskelyvyökkeellä. Kuva 4. Patteriin ja kanavaan on helppo päästä käsiksi huoltoa ja puhdistusta varten. Kuva 5. D, ilmanjako seinää pitkin. Kuva 6. C, ilmanjako kattopintaan. Kuva 7. C, ilmanjako kattopintaan 5

Data Vaihtoehdot on näkyvä, yhdensuuntainen jäähdytyspalkki, joka asennetaan seinälle tai seinän ja katon väliseen kulmaan. ia on saatavana 3 eri mallina: A, B and C. Pituudet: on saatavilla pituuksissa 1.2 m - 3.6 0.1 m jaolla Korkeus ja leveys: B 320 301 mm. C 240 230 mm. D 357 301 mm. Vesiliitos: Palkin päästä, takaa tai päältä. Putken halkaisija on 12 mm. Ilmaliitos: Palkin päästä, takaa tai päältä. Kanavan halkaisija Ø 100 mm Design: C rei itetään pitkittäisillä rei ilä (Slot 50%, katso sivut 4 ja 5). Suutinkulma: Suutimet voidaan valita kolmella levityskulmalla: 0, 16 tai 30. Vakiona suutinkulma 30. Pintakäsittely: valmistetaan vakiona emaloidusta teräslevystä. Ilmavirtasäädin: Tuotteessa on esiasennettu painehäviön arvo, joten sen säätö kohteessa ei ole välttämätöntä. Tämän edellytyksenä on, että rakennuksen kanaviston painehäviö on suhteellisen alhainen verrattuna palkin painehäviöön. Väri Vakiovärinä on signaalinvalkoinen RAL 9003 tai puhtaanvalkoinen RAL 9010, kiiltoaste 30. Muut RAL-värit tilauksesta. Lisäominaisuudet Tehdasasennettuna. Lämmitys: : Lämmitystoiminto on saatavana käyttämällä erillisiä lämmityskytkentöjä patterissa Sisäänasennetut venttiilit ja toimilaite: Tehdasasenteiset venttiilit toimilaitteilla palkin sisällä. Integroitu Regula Secura: Tuote voidaan varustaa Lindab's Regula Secura kondensioautomatiikalla. Integroitu Regula Connect: Tuote voidaan varustaa Regula Connect yhteyskortilla (katso lisää osiosta Regula). Poistoilmaventtiiili: Tuote voidaan varustaa sisäänrakennetulla poistilmaventtiilillä. Air connection: The beam is available with aditional Ø100 connection on the opposite side. Design: Vaihtoehtoinen rei ityskuvio (Dotx2 50%, ks. sivu 4). Air boost: Ylimääräiset suuttimet ja säätimet. Information Extended cover: Vaakasuuntaisissa vesi- ja ilmaliitännöissävoidaan käyttää jatkettua tuotteen suojusta. Suurin pituus 3,6 m. Jatkosuojus sisältää seinä- ja kattokiinnikkeet. Lisävarusteet Toimitetaan erikseen. Säätö: Katso osio Regula. Peitelevyt: Saatavilla pituuksissa 3.6 m saakka. Toimitetaan rei ättöminä. Kannakkeet: Suositellut asennustavat (Katso: asennusohjeet ). Seuraavat kannakkeet ovat Lindabin valikoimassa: -Heilurikannakkeet (eri kokoluokissa) -Kierretanko M8 -Lindab FH-järjestelmö (Gripple ) - pikakannakointi järjestelmä Katso lisätietoja Lisätarvikkeet documentista osoitteessa www.lindqst.com. 6

Mitoitus Jäähdytystysteho P a 1. Aloita laskemalla tilan vaadittu jäähdytysteho, jolla saavutetaan haluttu lämpötila mitoitustilanteessa. Lindabin simulointiohjelma TeknoSim on siinä hyvä työkalu 2. Laske tuloilmasta mahdollisesti saatava jäähdytysteho. 3. Kahden ensimmäisen kohdan erotus on tehontarve ille. The formula for calculating the capacity of the air: P a = q ma x c pa x t ra Kokovertailu t r = 25 C: q a = Tuloilmavirta P a [W] = q a [l/s] x 1.2 t ra [K] ja P a [W] = q a [m³/h] x 0.33 t ra [K] Selitykset: P a = Jäähdytysteho ilmasta [W] P w = Jäähdytysteho vedestä [W] P tot = Jäähdytysteho yhteensä [W] q ma = Ilman massavirta [kg/s] q a = Tuloilmavirta [l/s] q w = Veden virtausnopeus [l/s] q wmin = Minimaalinen veden virtausnopeus [l/s] q wnom = Nominaalinen veden virtausnopeus [l/s] c pa = Ilman ominaislämpökapasiteetti [1,004 kj/kg K] t r = Huonelämpötila [ C] t wi = Menoveden lämpötila [ C] t wo = Paluuveden lämpötila [ C] t ra = Huoneen ja tuloilman välinen lämpötilaero [K] t rw = Huoneen ja veden keskilämpötilan ero [K] t w = Lämpötilaero vesipiirissä [K] e tw = Lämpötilan tehonkorjaus e qw = Veden virtauksen tehonkorjaus P Lt = Jäähdytysteho [W/(m K)] Minimivirtaus Huomioi, että suositellun minimivesivirtauksen q wmin, voivat johtaa ei-toivottuun ilmaan vesiputkissa. Nimellisvirtausten ylittämistä ei suositella, sillä näin saavutetut tehoedut olisivat minimaalisia. Putken Min. virtaus Nimellinen halkaisija 12 mm 0.025 l/s 0.038 l/s P a [W] 600 Jäähdytysteho ilmasta P a = q a x 1,2 x t ra t ra [K] 10 500 8 400 6 300 200 4 100 2 0 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Ilmavirta q a [l/s] Diagrammi 1. Jäähdytysteho P a ilmavirran funktiona q a. Jos tuloilmavirta on 25 l/s ja huoneilman ja tuloilman lämpötilaero t ra = 6 K, tällöin jäähdytysteho on kaavion mukaan 180 W. 7

Mitoitus Jäähdytysteho vedestä P w Ohjeet tehon määrittämiseksi käyrältä. 1. Laske t rw. 2. Tuotteen pituus L miinus 0.5 m, jotta saavutetaan aktiivipituus L act. 3. Jaa ilmavirta q a aktiivisella pituudella L act. Sijoita tulos alempaan akseliin diagrammissa 2. 4. Seuraa virtauskäyrää oikeaan ilmanpaineeseen ja lue y-akselilta jäähdytysteho P Lt per aktiivinen metri. 5. Kerro tarkka jäähdytysteho, joka laskettiin lämpötilaerosta t rw ja aktiivipituudesta L act. Esimerkki 1 Jäähdytys: Mikä on 2,4 metriä pitkän in teho, kun ilmavirta on 20 l/s ja paine 60 Pa? Huoneen kesälämpötilan oletetaan olevan t r = 24,5ºC. Jäähdytysveden lämpötilat ovat 14/17ºC (meno/paluu). Vastaus: Lämpötilaero: t rw = t r (t wi + t wo )/2 t rw = 24.5ºC - (14ºC +17ºC) / 2 = 9 K Aktiivipituus: L act = 2.4 m - 0.5 m = 1.9 m q a / L act = 20 l/s / 1.9 m = 10.5 l/(s m) Luettuna diagrammi 2:sta: P Lt = 34.75 W/(m K) Jäähdytysteho: P w = 34.75 W/(m K) 9 K 1.9 m = 594 W HUOM! Tehokaavio koskee nimellisvesivirtaustaf q wnom = 0.038 l/s. Selvitä oikea jäähdytysteho P w muille virtaamille katsomalle tehon korjauskerroin e qw diagrammista 3, ja kerro sitten laskettu jäähdytysteho tällä kertoimella lämmitysesimerkissä 2 esitetyllä tavalla. P Lt [W/(m K)] Jäähdytysteho 48,0 46,0 44,0 42,0 40,0 38,0 36,0 34,0 32,0 30,0 28,0 26,0 24,0 100 Pa 80 Pa 60 Pa 22,0 40 Pa 20,0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 q a / L act [l/(s m)] Diagrammi 2. Jäähdytysteho P Lt ilmamäärää / metri ilmanpaineilla 40, 60, 80 ja 100 Pa. 8

Mitoitus Virtaaman mukainen tehonkorjaus e qw Esimerkki 2 Lämmitys: Mikä on 2.4 m pitkän in lämmitysho P w 20 l/s ilmamäärällä ja 100 Pa:n ilmanpaineella? Huoneen talvilämpötila on oletetusti t r = 21º C. Veden lämpötila sisään/ulos on issa 55/47º C. Vastaus: Lämpötilaero: Δt rw = (t wi + t wo )/2 t r Δt rw = (55ºC +47ºC) / 2-21ºC = 30 K Aktiivipituus: L act = 2.4 m - 0.5 m = 1.9 m q a / L act = 20 l/s / 1.9 m = 10.5 l/(s m) Lue diagrammista 2: P Lt = 34.75 W/(m K) Veden jäähdytysteho: P w = 34.75 W/(m K) 30 K 1.9 m = 1981 W Käytä laskettua veden jäähdytystehoa ja laske veden virtaus: q w = P w / (c pw x t w ) q w = 1981 W / (4200 Ws/(kg K) 8 K) = 0.060 l/s Tehonkorjaus e qw on tällöin 0.743 (ks. diagrammi 3) ja uusi teho: P w = 1981 W x 0.743 = 1472 W Lasketaan uusi virtaama käyttäen uutta lämmitystehoa: q w = 1472 W / (4200 Ws/(kg K) 8 K) = 0.044 l/s Katso tehokerroin e qw 0.74 ja laske teho: P w = 1981W x 0.74 = 1466 W Lasketaan uusi virtaama käyttäen uutta lämmitystehoa: q w = 1466 W / (4200 Ws/(kg K) 8 K) = 0.044 l/s Huomioiden, että virtaama on tässä vaiheessa laskelmia lähes stabiili, lämmitystehoksi saadaan 1466 W. Tehonkorjaus e qw 1.1 1.0 Jäähdytys 0.9 0.8 0.7 Lämmitys 0.6 0.5 0.4 0 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 Diagrammi 3. Tehon korjaus e qw veden määrälle jäähdytykseen ja lämmitykseen. Veden virtausnopeus q w [l/s] 9

Painehäviö vesipiirissä, jäähdytys/lämmitys q w [l/s] Veden virtaus 0,15 Huom! Veden keskilämpötila t wio = 15 C! * 12 mm Pituudet [m] 1,2 1,8 2,4 3 3,6 0,1 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,025 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 Pienin sallittu veden virtausnopeus q wmin = 0,025 [l/s] Painehäviö p w [kpa] Diagrammi 4. Painehäviö vesipiirissä, jäähdytys. q w [l/s] Veden virtaus 0,15 Huom! Veden keskilämpötila t wio = 50 C! * 12 mm Pituudet [m] 1,2 1,8 2,4 3 3,6 0,1 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,025 0,2 0,5 1 2 3 4 5 10 15 Pienin sallittu veden virtausnopeus q wmin = 0,025 [l/s] Painehäviö p w [kpa] Diagrammi 5. Painehäviö vesipiirissä, lämmitys. Esimerkki 3 Jäähdytys: 2.4 m, jonka jäähdytysteho on 619 W. t w = 3 K q w = P w / (c pw t w ) q w = 619 W / (4200 Ws/(kg K) 3 K) = 0.049 l/s Painehäviö diagrammissa 4 luetaan Δp w = 2.65 kpa. Esimerkki 4 Lämmitys: 2.4 m, jonka lämmitysteho on 1466 W. t w = 8 K q w = P w / (c pw t w ) q w = 1466 W / (4200 Ws/(kg K) 8 K) = 0.044 l/s Painehäviö diagrammissa 5 luetaan Δp w = 1.10 kpa. Selitykset: q w = Veden virtausnopeus [l/s] P w = Jäähdytysteho vedestä [W] c pw = Veden ominaislämpökapaisteetti [4200 Ws/ (kg K)] Δt w = Lämpötilaero vesipiirissä [K] t wio = Veden keskilämpötila [ C ] *Diagrammeissa esitetään arvot tietyille veden keskilämpötiloille t wio. Muiden lämpötilojen arvote voi selvittää helposti ja nopeasti mitoitusohjelmallamme osoitteessa www.lindqst.com! 10

Mitoitus Jäähdyspalkit voi mitoittaa helposti vesikiertoisten järjestelmien laskentaohjelmalla, joka löytyy osoitteesta www.lindqst.com. Esimerkki 5: -C-12-100-B2L-3.0 20 l/s ilmamäärällä ja 60 Pa:n ilmanpaineella. Tämä mahdollistaa vaadittavan 60 Pa + 8 Pa = 68 Pa kokonaispainehäviön kanavassa. Painehäviö ilmaliitännässä Taulukko 1, osoittaa ilmäliitännän painehäviön.s. Ilmavirta [l/s] 10 15 20 25 30 35 40 Painehäviö [Pa] 3 5 8 12 17 22 28 Taulukko 1. Painehäviö ilmaliitännässä. Paino ja vesitilavuus Tyyppi Paino, kg/m 11.5 Vesi, jäähdytys l/m 0.65 Vesi, lämmitys l/m 0.33 Kupariputket, laatu SS/EN 12449 Paineluokka PN10 Taulukko 2., paino ja vesitilavuus. 11

Liitännät in lyhyin pituus on 1,2 m ja suurin pituus 3,6 m. Toimituspituudet 100 mm:n välein. Vesiliitäntä on 12 mm ja ilmaliitäntä 100 mm. on saatavilla monilla eri liitäntävaihtoehdoilla. Alla eri liitäntävaihtoehdot: Vaihe 1 Ilmoita ilmaliitoksen sijainti. Vaihe 2 Ilmoita vesiliitoksen sijainti. 4 Vaihe 3 ilmoita ilman puhallussuunta sekä kätisyys: L tai R. Vaakapuhallus 3 1 L Pystypuhallus R 2 A B L R Kuvio 1 Liitännät 2 ja 4 ovat vaakaliitoksia varustettuna kulmaliitososalla. A 1 L B 2 L B 2 R Kuvio 2. Esimerkkejä standardiliitännöistä, vaakasuuntainen puhallus. Type A1L sisältää ilma- ja vesiliiitokset kytkentäpään sisällä sekä puhallussuunnan L. 12

Leveys & korkeus, mm B C 320 240 301 320 230 301 70 301 230 240 D 357 Pituus, m 1.2-1.5-1.8-2.1 1.2-2.4 3.6-2.7 m- 3.0-3.3-3.6 m Kuvio 3. B, C ja D, leveys, korkeus ja pituus. 13

Mitat, mm Liitäntä A1, A3 Liitäntä B2 Jäähdytys Lämmitys A3 200 200 142 70 70 135 A1 135 62 127 B C 71 80 149 30 48 161 30 15 22 175 71 148.5 99.5 51.5 92 28 85 148.5 99.5 51.5 80 48 28 70 161 175 71 Jäähdytys Ø12 mm Lämmitys Ø12 mm 15 22 Jäähdytys Ø12 mm Lämmitys Ø12 mm 52 148.5 75.5 99.5 48 D 71 Jäähdytys Ø12 mm 71 Lämmitys Ø12 mm 30 175 161 15 22 Kuvio 4. B, C ja D, mitat. 14

Kannakointi, mm B 43x7 (2X) 45 80 65 43x7 (2X) 45 43x7 (2X) 45 80 65 80 65 43x7 (2X) 45 80 65 70 80 65 C D 43X7 (2x) 45 Kuvio 5. B, C ja D. 15

Asennusesimerkkejä kiinnitetään kattoon tai seinään. Jos palkki halutaan koteloida, ota yhteys Lindabin myyntihenkilöstöön. Kuvio 6. - puhallus kattoon. Kuvio 7. - puhallus seinälle. Active length 3.2 m Max 3.6 m 20 mm Product length 3.6 m Figure 8. Useampi peräkkäin. Figure 9. Max. yhtenäisen tuotteen pituus. 16

Peitekoteloinnin asennus Asennettaessa liitosten peitekoteloa, saattaa olla vaikeaa saada ja peitekotelo suoraan linjaan johtuen seinän ja katon epätasaisuudesta. Tästä syystä suositellaan jättämään palkin ja kotelon väliin rako (esim. 20 mm) erottamaan eri osat. Kuva 7. B asennettuna ilman peitekoteloa. Kuva 8. B asennettuna peitekotelolla. Kuva 9. C asennettuna ilman peitekoteloa. Kuva 10. C asennettuna peitekotelolla. 17

Puhalluskuviot ja heittopituudet ja muut induktiopalkit käyttävät tuloilman painetta aiheuttamaan huoneilman kierron lämmönsiirtimen läpi. Tämä mahdollistaa hyvän lämmönsiirtymisen, mutta aiheuttaa samalla ilman liikettä ja usein suuria heittopituuksia. Tästä johtuen on varustettu levittävällä ilmanjakokuviolla, joka merkittävästi pienentää heittopituuksia ja edelleen ilman liikenopeutta verrattuna perinteisiin suorien suuttimien jäähdytyspalkkeihin Riippuen huoneen vaatimuksista, voidaan varustaa pidemmän tai lyhyemmän heittokuvion aiheuttavalla suutinkulmalla. Katso esimerkistä kuinka suutinkulma vaikuttaa heittopituuksiin ja ilman nopeuteen. Heittopituus (0.2 m/s), 0.1 m katon alapuolella. 2100 1800 4000 mm Suorat Raka dysor suuttimet 0 Lång Dysa Suuttimet 16 Standard 16 Suuttimet Dysa 30 30 Kort Kylbaffel 2600 0 mm 0 mm Figure 9. in ilmanjakoprofiilit, lyhyt 30, vakio 16 ja pitkä 0. 18

Pitkä ilmanjakoprofiili Korkeus palkin yläpintaan: 2600 mm. Tuloilmavirta: 11 l/s per aktiivinen metri. Ilmanpaine palkissa: 60 Pa. T huone-veden keskilämpötila: 9.0 C. T huone-sisäänpuhalluslämpötila: 5.0 C Ilman nopeudet pitkällä ilmanjakoprofiililla 0. Vakioilmanjakoprofiili Korkeus palkin yläpintaan: 2600 mm. Tuloilmavirta: 11 l/s per aktiivinen metri. Ilmanpaine palkissa: 60 Pa. T huone-veden keskilämpötila: 8 C. T huone-sisäänpuhalluslämpötila: 5 C. Ilman nopeudet lyhyellä ilmanjakoprofiililla 16. 2600 2100 0,40 m/s Floor golvnivå level Floor golvnivå level 4000 mm Wall C/C baffel C/C Wall baffel Lyhyt ilmanjakoprofiili Korkeus palkin yläpintaan: 2600 mm. Tuloilmavirta: 11 l/s per aktiivinen metri. Ilmanpaine palkissa: 60 Pa. T huone-veden keskilämpötila: 8 C. T huone-sisäänpuhalluslämpötila: 5 C. Ilman nopeudet lyhyellä ilmanjakoprofiililla 30. 1800 0,2 m/s Floor golvnivå level Wall C/C baffel Kuvio 10. in ilmanjakoprofiilit, lyhyt (30 ), vakio (16 ) ja pitkä (0 ) tuloilmavirran ollessa 11 l/s per aktiivinen metri ja palkin ilmanpaineen ollessa 60 Pa. 19

Puhalluskuviot Mittaukset on suoritettu jäähdytetyllä tuloilmalla ( t huone - tuloilma 5 C) jäähdytetyllä vesipiirillä ( t huone - veden keskilämpötila 8 C). Kaikki lämpökuormat seinien läpi. 1900 Throw length Ilmanjako seinälle ja pöydälle Ilmanjako kattoon Floor golvnivå level vägg Wall vägg Wall Ilmanjako seinälle ja hyllylle Ilmanjako vapaalle seinälle Lindab Climate 2000 0,35 m/s golvnivå Floor level vägg Wall 4000 mm vägg Wall Kuvio 11. Ilman nopeudet ilmavirralla 8 l/s per aktiivinen metri ja lyhyellä ilmanjakoprofiilila 30. 20

Puhalluskuviot Mittaukset on suoritettu jäähdytetyllä tuloilmalla ( t huone - tuloilma 5 C) jäähdytetyllä vesipiirillä ( t huone - veden keskilämpötila 8 C). Kaikki lämpökuormat seinien läpi. Ilmanjako kattoon 1800 Ilmanjako seinälle ja pöydälle 0,2 m/s Floor golvnivå level golvnivå Floor level vägg Wall Wall C/C baffel Ilmanjako seinälle ja hyllylle Ilmanjako vapaalle seinälle Lindab Climate 2000 golvnivå Floor level vägg Wall 4000 mm vägg Wall Kuvio 12. Ilman nopeudet ilmavirralla 11 l/s per aktiivinen metri ja lyhyellä ilmanjakoprofiilila 30. 21

Puhalluskuviot Mittaukset on suoritettu jäähdytetyllä tuloilmalla ( t huone - tuloilma 5 C) jäähdytetyllä vesipiirillä ( t huone - veden keskilämpötila 8 C). Kaikki lämpökuormat seinien läpi. 2500 Throw length Ilmanjako seinälle ja pöydälle Ilmanjako kattoon Floor golvnivå level Wall vägg Wall vägg Ilmanjako seinälle ja hyllylle ilmanjako vapaalle seinälle Lindab Climate 2000 Floor golvnivå level Wall vägg 4000 mm Wall vägg Kuvio 13. Ilman nopeudet ilmavirralla 14 l/s per aktiivinen metri ja lyhyellä ilmanjakoprofiilila 30. 22

Puhalluskuviot Mittaukset on suoritettu jäähdytetyllä tuloilmalla ( t huone - tuloilma 5 C) jäähdytetyllä vesipiirillä ( t huone - veden keskilämpötila 8 C). Kaikki lämpökuormat seinien läpi. 1900 Throw length Ilmanjako seinälle ja pöydälle Ilmanjako kattoon Floor golvnivå level Wall vägg vägg Wall Ilmanjako seinälle ja hyllylle Ilmanjako vapaalle seinälle. Floor level golvnivå Wall vägg 4000 mm vägg Wall Kuvio 14. Ilman nopeudet ilmavirralla 8 l/s per aktiivinen metri ja vakio ilmanjakoprofiilila 16. 23

Puhalluskuviot Mittaukset on suoritettu jäähdytetyllä tuloilmalla ( t huone - tuloilma 5 C) jäähdytetyllä vesipiirillä ( t huone - veden keskilämpötila 8 C). Kaikki lämpökuormat seinien läpi. 2100 Throw length Ilmanjako seinälle ja pöydälle Ilmanjako kattoon Floor golvnivå level Wall vägg Wall vägg Ilmanjako seinälle ja hyllylle Ilmanjako vapaalle seinälle Floor golvnivå level Wall vägg 4000 mm Wall vägg Kuvio 15. Ilman nopeudet ilmavirralla 11 l/s per aktiivinen metri ja vakio ilmanjakoprofiilila 16. 24

Puhalluskuviot Mittaukset on suoritettu jäähdytetyllä tuloilmalla ( t huone - tuloilma 5 C) jäähdytetyllä vesipiirillä ( t huone - veden keskilämpötila 8 C). Kaikki lämpökuormat seinien läpi. 2500 Throw length Ilmanjako seinälle ja pöydälle Ilmanjako kattoon Floor level golvnivå Wall vägg Wall vägg Ilmanjako seinälle ja hyllylle Ilmanjako vapaalle seinälle Floor golvnivå level Wall vägg 4000 mm Wall vägg Kuvio 16. Ilman nopeudet ilmavirralla 14 l/s per aktiivinen metri ja vakio ilmanjakoprofiilila 16. 25

Säätö Lindab tarjoaa helppokäyttöisen säätimen jäähdytykselle ja lämmitykselle. Säädin varmistaa, ettei lämmitys ja jäähdytys ole yhtä aikaa päällä (Regula Combi). Tarkemmat tiedot löydät tuote-esitteestä Regula. Tilausesimerkki Ilmastointipalkit Lindab Määrä Product: -B-12-100-A1R-1.8 m 40 Ilmavirta: 20 l/s Ilmanpaine: 60 Pa Puhalluskuvio: Medium (16 ) Lisäominaisuudet: Regula Secura Venttiilit, jäähdytys Toimilaite, jäähdytys Määrittelyt tilaukseen Tuote: Tyyppi: B, C, D Liitosmitta vesi, [mm]: 12 Liitosmitta ilma, [mm]: 100 Liitosvaihtoehdot: ilma: A, B Vesi: 1, 2, 3 Puhallussuunta: L/R Pituus, [m]: Pituus metreinä Ilmavirta, [l/s]: Määriteltynä Ilmanpaine, [Pa]: Määriteltynä Puhalluskuvio: Lyhyt (30 ) Vakio (16 ) Pitkä (0 ) Lisävarusteet: Ks. sivu 6 Lisävarusteet: Regula Combi: 40 Tuote: -C-12-100-B2L-3.0 20 Ilmavirta: 30 l/s Ilmanpaine: 60 Pa Puhalluskuvio: Short (30 ) Lisäominaisuudet: Lämmitys Regula Secura Venttiilit, jäähdytys Toimilaite, jäähdytys Venttiilit, lämmitys Toimilaite, lämmitys Lisävarusteet: Regula Combi: 20 Peitekotelo 1200 mm: 2 Tilauskoodi Tuote C 12 100 B2L 3.0 60 30 Tyyppi: B, C, D Vesiliitos: 12 mm Ilmaliitos: 100, 2x100 (opposite end) Liitostyyppu: A1L, A1R, A2L, A2R, A3L, A3R, A4L, A4R, B1L, B1R, B2L, B2R, B3L, B3R, B4L, B4R Tuotteen pituus: 1.2 m - 3.6 m ( In steps of 0.1 m ) Ilmanpaine (Pa): Ilmavirta (l/s): 26

Me Lindabilla noudatamme good thinking periaatetta - se on syvälle juurtunut filosofia, joka ohjaa meitä kaikessa tekemisessämme. Tavoitteemme on luoda terve sisäilmasto ja yksinkertaistaa kestävän kehityksen mukaisten rakennusten rakentamista. Teemme tämän suunnittelemalla innovatiivisia ja helppokäyttöisiä tuotteita ja ratkaisuja, joille tarjoamme nopean saatavuuden ja tehokkaat logistiikkaratkaisut. Työskentelemme myös löytääksemme tapoja vähentää vaikutustamme ympäristöön ja ilmastoon. Teemme tämän kehittämällä menetelmiä ratkaisujemme tuottamiseksi mahdollisimman vähällä määrällä energiaa ja luonnonvaroja sekä vähentämällä kielteisiä ympäristövaikutuksia. Käytämme tuotteissamme terästä. Se on yksi niistä harvoista materiaaleista, jota voidaan kierrättää kerta toisensa jälkeen, ilman että se menettää ominaisuuksiaan. Tämän ansiosta hiilipäästömme pysyvät vähäisempinä eikä energiaa mene hukkaan. Yksinkertaistamme rakentamista www.lindab.fi