LIIKENNE- JA VIESTINTÄ- MINISTERIÖ KOMMUNIKATIONSMINISTERIET TILINPÄÄTÖSTIEDOT BOKSLUTSUPPGIFTER Postiosoite Postadress Tiedot kerää Uppgifterna samlas in av TILASTOKESKUS STATISTIKCENTRALEN PL 6B, 00022 TILASTOKESKUS PB 6B, 00022 STATISTIKCENTRALEN 2012 Puhelin (09) 17341 Telefon Laki joukkoliikenteestä tiellä (laki 869/2009,57 ) Kollektivtrafiklagen (869/2009,57 ) LL Tiedustelu koskee tilikautta, joka päättyi 1.1.2012 31.12.2012 välisenä aikana Enkäten gäller den räkenskapsperiod som, utgått under tiden 1.1.2012 31.12.2012 Jos tiedot ovat muuttuneet tai ovat virheellisiä, korjatkaa tai täydentäkää lomakkeella olevat nimi- ja osoitetiedot. Om uppgifterna har ändrats eller är felaktiga, korrigera och komplettera de förhandsifyllda uppgifterna. Palauttakaa mahdollisimman pian, viimeistään Återsänd så snart som möjligt dock senast Tilikausi Räkenskapsperiod... /. /. Y-tunnus / henkilötunnus FO-nummer / personbeteckning... Toimipaikkatunnus Arbetsställets signum... Yrityksen toimiala Företagets näringsgren... Toimipaikan toimiala Arbetsställets näringsgren... Sijaintikunta Kommun... Toiminta lopetettu Verksamheten nedlagd /. Syy: Orsak: YHTEYSHENKILÖ TILASTOKESKUKSESSA / KONTAKTPERSON I STATISTIKCENTRALEN Nimi Rauno Viita Namn Puhelin (09) 1734 3381 Telefon Postiosoite: Tiedonhankinta Yritys- ja ympäristöaineistot PL 6B 00022 TILASTOKESKUS Telefax (09) 1734 2465 Sähköposti rakenne.kysely@tilastokeskus.fi E-post Postadress: Datainsamling Företags- och miljömaterial PB 6B 00022 STATISTIKCENTRALEN Liikenneministeriön oikeus tietojen keräämiseen perustuu lakiin joukkoliikenteestä tiellä (laki 869/2009,57 ). Kommunikationsministeriets rätt att samla in dessa uppgifter grundar sig på kollektivtrafiklagen (869/2009,57 ). Pyydämme Teitä ystävällisesti lähettämään täytetyn kyselylomakkeen (yrityslomake) mukana vuosikertomuksen ja virallisen tilinpäätöksen (jäljennöksen tuloslaskelmasta ja taseesta liitetietoineen) lisäkyselyiden vähentämiseksi. För att undvika onödiga förfrågningar i framtiden ber vi Er vänligen fylla i företagsblanketten samt bifoga årsberättelsen och det officiella bokslutet (en kopia av resultaträkningen och balansräkningen med noter). Lomakkeen voi tulostaa myös internetissä, täyttää ja postittaa meille allekirjoitettuna. Lomake löytyy osoitteesta http://tilastokeskus.fi/keruu/yrti/lomakkeet.html
Tuloslaskelman tulosta vähentävien erien eteen on painettu miinusmerkki( ). Tulosta lisäävät erät ovat oletusarvoltaan positiivisia ja ilman etumerkkiä. Etumerkki on merkittävä vain silloin kun erän arvo poikkeaa oletusarvosta ja silloin kun erä voi olla positiivinen tai negatiivinen. A. TULOSLASKELMA Tuotot +, Kulut Myyntituotot (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 1.1 Linja-auto 1.1.1 Säännöllisen linja-autoliikenteen lipputuotot 1.1.1.1 Pikavuoro 1.1.1.2 Ulkomaan säännöllinen 1.1.1.3 Kaupunki 1.1.1.4 Seutu- ja lähi (ent.vakiovuoro) 1.1.1.5 ELY:n ja kuntien ostoliikenteen lipputulot 1.1.1.6 Postin- ja rahdinkuljetus 1.1.1 Säännöllisen linja-autoliikenteen lipputuotot yhteensä 1.1.2 Suurten kaupunkien sopimusliikenteen tuotot 1.1.3 Julkisyhteisöjen maksamat korvaukset 1.1.3.1 ELY:n ja kuntien maksamat ostoliikenteen korvaukset 1.1.3.2 Muut julkisyhteisöjen maksamat korvaukset 1.1.3 Julkisyhteisöjen maksamat korvaukset yhteensä 1.1.4 Palvelu 1.1.5 Tilaus 1.1.5.1 Säännölliset koululais- yms. tilausajot 1.1.5.2 Kotimaan bussimatkailu 1.1.5.3 Ulkomaan bussimatkailu 1.1.5 Tilaus yhteensä 1.1 Linja-auto yhteensä LL / 12 / 2
(siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 1.2 Linja-autoliikenteen myynnin oikaisuerät 1.3 Muun liiketoiminnan tuotot 1.3.1 Muu ammattimainen 1.3.2 Matkatoimistotoiminta 1.3.3 Muu liiketoiminta esim. bussinvuokraus 1.3 Muun liiketoiminnan tuotot yhteensä 1.4 Muun liiketoiminnan myynnin oikaisuerät 1. LIIKEVAIHTO josta säännölliseen liikenteeseen kohdistuva julkisyhteisöjen lippurahoitus yhteensä LL / 12 / 3
Bussiyritysten kokonaiskustannukset ja tase (Tilastokeskuksen lomakkeen sivut 4 13) jaetaan PSAliikenteelle ja muulle liiketoiminnalle mahdollisimman pitkälle aiheuttamisperiaatetta noudattaen. Mikäli yritys ei voi tehdä eriyttämistä kirjanpitoon tai muuhun luotettavaan selvitykseen perustuen, suoritetaan eriyttäminen ajokilometrien suhteessa (PSA- vs. muun liiketoiminnan ajokilometrit). Eriyttäminen tehty ajokilometrien suhteessa Kyllä Ei Eriyttäminen perustuu yrityksen tarkempaan seurantaan aiheuttamisperiaatteen mukaisesti Lisätietoja mitä perusteita käyttäen liiketoiminnan eriyttäminen on tehty: Kyllä Ei (Tarvittaessa jatka takasivulle) TULOSLASKELMA (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 1. LIIKEVAIHTO 2. Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varaston muutos (lisäys +, vähennys ) 3. Valmistus omaan käyttöön 4. Liiketoiminnan muut tuotot 5. Materiaalit ja palvelut Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana Varastojen muutos (lisäys +, vähennys ) Ulkopuoliset palvelut Materiaalit ja palvelut yhteensä 6. Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Henkilösivukulut Eläkekulut Muut henkilösivukulut Henkilöstökulut yhteensä LL / 12 / 4
TULOSLASKELMA (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 7. Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot Arvonalentumiset pysyvien vastaavien hyödykkeistä Vaihtuvien vastaavien poikkeukselliset arvonalentumiset Poistot ja arvonalentumiset yhteensä 8. Liiketoiminnan muut kulut 9. LIIKEVOITTO ( TAPPIO) 10. Rahoitustuotot ja -kulut Tuotot osuuksista saman konsernin yrityksissä Tuotot osuuksista omistusyhteysyrityksissä Tuotot muista pysyvien vastaavien sijoituksista saman konsernin yrityksissä Tuotot muista pysyvien vastaavien sijoituksista muilta Muut korko- ja rahoitustuotot saman konsernin yrityksissä Muut korko- ja rahoitustuotot muilta Arvonalentumiset pysyvien vastaavien sijoituksista Arvonalentumiset vaihtuvien vastaavien rahoitusarvopapereista Korkokulut ja muut rahoituskulut saman konsernin yrityksille Korkokulut ja muut rahoituskulut muille Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä 11. VOITTO (TAPPIO) ENNEN SATUNNAISIA ERIÄ LL / 12 / 5
TULOSLASKELMA (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 12. Satunnaiset erät Satunnaiset tuotot Satunnaiset kulut Satunnaiset erät yhteensä 13. VOITTO (TAPPIO) ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA 14. Tilinpäätössiirrot Poistoeron muutos (lisäys, vähennys +) Vapaaehtoisten varausten muutos (lisäys, vähennys +) Tilinpäätössiirrot yhteensä 15. Tuloverot 16. Muut välittömät verot 17. TILIKAUDEN VOITTO (TAPPIO) B. TULOSLASKELMAN ERITTELYT B1. SATUNNAISET ERÄT 1. Maksetut konserniavustukset 2. Saadut konserniavustukset LL / 12 / 6
B2. KULUJEN ERITTELY 1. Poltto- ja voiteluaineiden hankinta (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 2. Renkaat ja varaosat 3. Muut aineet ja tarvikkeet 4. Sähkön ja lämmön hankinta 5. Teetetyt korjaus-, kunnossapito- ja asennustyöt 6. Muut ulkopuoliset palvelut 7. Mainos-, myynti- ja markkinointikulut 8. Atk-, suunnittelu- ja ohjelmointikulut 9. Linja-autojen vakuutukset 10. Leasingvuokrat busseista 11. Muut leasing-vuokrat 12. Muut vuokrat 13. Fuusiotappio 14. Käyttöomaisuuden luovutustappiot 15. Muut kuin edellä mainitut kulut Kulut yhteensä LL / 12 / 7
C1. TASE: Vastaavaa 1. PYSYVÄT VASTAAVAT (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) Aineettomat hyödykkeet Kehittämismenot Aineettomat oikeudet Liikearvo Muut pitkävaikutteiset menot Ennakkomaksut Aineettomat hyödykkeet yhteensä Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset hankinnat Aineelliset hyödykkeet yhteensä Sijoitukset Osuudet saman konsernin yrityksissä Saamiset saman konsernin yrityksiltä Osuudet omistusyhteysyrityksissä Saamiset omistusyhteysyrityksiltä Muut osakkeet ja osuudet Muut saamiset Sijoitukset yhteensä PYSYVÄT VASTAAVAT LL / 12 / 8
2. VAIHTUVAT VASTAAVAT (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet Keskeneräiset tuotteet Valmiit tuotteet / Tavarat Muu vaihto-omaisuus Ennakkomaksut Vaihto-omaisuus yhteensä Saamiset Pitkäaikaiset saamiset Myyntisaamiset Saamiset saman konsernin yrityksiltä Saamiset omistusyhteysyrityksiltä Lainasaamiset Laskennalliset verosaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Pitkäaikaiset saamiset yhteensä LL / 12 / 9
2. VAIHTUVAT VASTAAVAT (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset Saamiset saman konsernin yrityksiltä Saamiset omistusyhteysyrityksiltä Lainasaamiset Laskennalliset verosaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Lyhytaikaiset saamiset yhteensä Rahoitusarvopaperit Osuudet saman konsernin yrityksissä Muut osakkeet ja osuudet Muut arvopaperit Rahoitusarvopaperit yhteensä Rahat ja pankkisaamiset Rahat Pankkisaamiset 2. VAIHTUVAT VASTAAVAT Vastaavaa yhteensä LL / 12 / 10
C2. TASE: Vastattavaa 1. OMA PÄÄOMA (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) Osake-, osuus- tai muu vastaava pääoma Ylikurssirahasto Arvonkorotusrahasto Käyvän arvon rahasto Vararahasto Muut rahastot Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto Yhtiöjärjestyksen mukaiset rahastot Muut rahastot Muut rahastot yhteensä Edellisten tilikausien voitto +/ tappio Tilikauden voitto +/ tappio OMA PÄÄOMA 2. TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ Poistoero Vapaaehtoiset varaukset TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ 3. PAKOLLISET VARAUKSET Eläkevaraukset Verovaraukset Muut pakolliset varaukset PAKOLLISET VARAUKSET LL / 12 / 11
4. VIERAS PÄÄOMA (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) Pitkäaikainen vieras pääoma Pääomalainat Joukkovelkakirjalainat Vaihtovelkakirjalainat Lainat rahoituslaitoksilta Eläkelainat Saadut ennakot Ostovelat Rahoitusvekselit Velat saman konsernin yrityksille Velat omistusyhteysyrityksille Laskennalliset verovelat Muut velat Siirtovelat Pitkäaikainen vieras pääoma yhteensä Lyhytaikainen vieras pääoma Pääomalainat Joukkovelkakirjalainat Vaihtovelkakirjalainat Lainat rahoituslaitoksilta Eläkelainat Saadut ennakot Ostovelat Rahoitusvekselit Velat saman konsernin yrityksille LL / 12 / 12
4. VIERAS PÄÄOMA (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) Velat omistusyhteysyrityksille Laskennalliset verovelat Muut velat Siirtovelat Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 4. VIERAS PÄÄOMA Vastattavaa yhteensä D. TASEEN ERITTELYT KOROLLINEN VIERAS PÄÄOMA OSINGONJAKO Tilikauden aikana jaettu osinko Päätetty / ehdotettu osingonjako LL / 12 / 13
E. PYSYVIEN VASTAAVIEN ERITTELY Aineelliset hyödykkeet (KÄYTTÖOMAISUUS) Aineettomat hyödykkeet yhteensä Maa- ja vesialueet Maa- ja vesirakennukset sähkö- ja lämpöverkot 1. Tasearvo tilikauden alussa 2. Lisäykset (hankintahinta) 2.1 Siitä perusparannukset 3. Vähennykset (luovutushinta tai muu vastike) 3.1 Myyntivoitto + / tappio tms 4. Suunnitelman mukaiset poistot 5. Arvonalennukset / romutuspoistot 6. Arvonkorotukset tilikauden aikana 7. Tasearvo tilikauden lopussa 8. Arvonkorotukset tilikauden lopussa 1a Maa- ja vesirakennukset: Maa- ja vesirakennuksilla tarkoitetaan katuja, teitä, rauta- ja -raitioteitä, siltoja, laitureita, patoja, altaita, vesi- ja viemäriverkostoja, polttoaine säiliöitä, energialaitoksia, kalliosuojia, voima- ja tiedonsiirtolinjoja yms. käyttöomaisuutta. 1b Rakennukset ja rakennelmat: Rakennuksilla tarkoitetaan asuinrakennuksia ja muita talorakennuksia. 1c Koneet ja kalusto: Koneet, kalusto ja kuljetusvälineet ilmoitetaan yhdessä. 1d Muut aineelliset hyödykkeet: Muuhun aineelliseen käyttöomaisuuteen luetaan sora-, malmi-, turve- yms. luonnonvarat ja aineelliset oikeudet. Tässä kohdassa ei ilmoiteta osakkeita ja osuuksia. 1f Käyttöomaisuusarvopaperit: Taseessa käyttöomaisuuteen (Pysyvät vastaavat) kuuluvat osakkeet ja osuudet. 2. Lisäykset: Liiketoimista johtuneet käyttöomaisuuden lisäykset hankintahintaisina. Fuusioista aiheutuneet käyttöomaisuuden lisäykset ilmoitetaan tilikauden alun luvuissa. LL / 12 / 14
Aineelliset hyödykkeet Ennakkomaksut ja keskeneräiset työt Käyttöomaisuusarvopaperit Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Siitä linja-autot Muut aineelliset hyödykkeet Osakkeet ja osuudet 1b 1c 1d 1f 1. 2. 2.1 3. 3.1. 4. 5. 6. 7. 8. 2.1 Aineellisen käyttöomaisuuden perusparannukset: Rivillä perusparannukset esitetään aktivoidut korjaus-, asennus- ja muutostyöt, jotka lisäävät käyttöomaisuuden arvoja ja joiden vaikutusaika on yli vuoden pituinen. Perusparannukset arvostetaan hankintamenon mukaan. 3. Vähennykset: Liiketoimista johtuneet vähennykset tilikauden aikana sen arvon mukaisena, jolla liiketoimet on todella suoritettu, esimerkiksi luovutushinta tai muu vastike. 3.1 Rivillä myyntivoitto/-tappio oikaistaan vähennykset vastaamaan myydyn käyttöomaisuushyödykkeen tasearvoa. 5. Arvonalennukset /romutuspoistot: Suunnitelman mukaisten poistojen lisäksi tehdyt arvonalennuspoistot tai romutuspoistot. 6. Arvonkorotukset: Käyttöomaisuuden arvonkorotukset sekä arvonkorotusten peruutukset. LL / 12 / 15
F. HENKILÖSTÖ Henkilöstö lukumäärä Maksetut palkat Maksetut sosiaalivakuutusmaksut 1. Toimihenkilöt 2. Kuljettajat ja autoemännät 3. Korjaamotyöntekijät 4. Muun toiminnan henkilöstö 3. Palkatut yhteensä siitä: palkallisesti työskennelleet omistajat Palkattomasti työskennelleet omistajat G. AMMATTILIIKENTEEN AUTOT (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 1. Linja-autojen määrä (myös leasing-autot) tilikauden lopussa siitä: vara-autot 2. Istumapaikkojen määrä tilikauden lopussa LL / 12 / 16
H. AJOKILOMETRIT (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 3. Linja- ja osto 3.1 Pikavuoro 3.2 Ulkomaan säännöllinen 3.3 Kaupunki 3.4 Seutu- ja lähi (ent. vakiovuoro) 3.5. ELY:n ja kuntien osto 3. Linja- ja osto yhteensä 4. Sopimus 5. Palvelu 6. Tilaus 6.1 Säännölliset koululais- yms. tilausajot 6.2 Kotimaan bussimatkailu 6.3 Ulkomaan bussimatkailu 6. Tilaus yhteensä 7. Siirto- ja huoltoajot 8. Ajokilometrit yhteensä LL / 12 / 17
I. MATKUSTAJAT (siirtymäajan sopimus, lippurahoitusta sekä ELY:n ja kuntien suorahankinnat) Muu liiketoiminta (markkinaehtoinen reitti, kilpailutettu osto, tilaus) 1. Linja- ja osto 1.1 Pikavuoro 1.2 Ulkomaan säännöllinen 1.3 Kaupunki 1.4 Seutu- ja lähi (ent. vakiovuoro) 1.5 ELY:n ja kuntien osto 1. Linja- ja osto yhteensä 2. Sopimus 3. Palvelu 4. Tilaus 4.1 Säännölliset koululais- yms. tilausajot 4.2 Kotimaan bussimatkailu 4.3 Ulkomaan bussimatkailu 4. Tilaus yhteensä 5. Matkustajat yhteensä LL / 12 / 18
Kuinka kauan teiltä meni aikaa lomakkeen täyttämiseen? minuuttia Mikäli teillä oli ongelmia vastata kysymyksiin, ilmoittakaa ystävällisesti kysymyksen numero ja ongelman luonne LL / 12 / 19
MUUTOKSET YRITYKSENNE TOIMINNASSA Onko yrityksenne ollut lähiaikoina osallisena fuusio-, yhtiöittämis- tms. järjestelyissä? Tai onko yrityksenne lopettanut toimintansa muusta syystä? Jos on, niin kertokaa, millainen muutos on tehty. Ilmoittakaa järjestelyn ajankohta ja mukana olleiden yritysten nimet ja y-tunnukset. FÖRÄNDRINGAR I ERT FÖRETAGS VERKSAMHET Har Ert företag nyligen fusionerats, bolagiserats eller varit föremål för en liknande organisationsförändring? Har Ert företag av andra orsaker upphört med sin verksamhet? Om svaret är jakande uppge vilken förändring som skett och när. Uppge namnen och fo-nummer för de företag som varit involverade. Paikka Ort Allekirjoitus Underskrift Tätä asiaa hoitaa Detta ärende handläggs av Päiväys Datum Puhelin Telefon Telefax /. 20 Mikäli antamanne tiedot poikkeavat huomattavasti edellisen tilikauden tiedoista, pyydämme ilmoittamaan muutosten syyt tässä. Om uppgifterna skiljer sig mycket för uppgifterna för föregående räkenskapsperiod, ber vi Er ange orsaken till förändringar här. LL / 12 / 20