Tek bluetooth yhteyslaite, käyttöohje www.kuulotekniikka.com
Sisällysluettelo Kuvaus Tek kaukosäätimestä ja lähettimestä sivu 3 Kaukosäätimen näytön symbolit sivu 4 Perustoiminnot sivu 5 & 6 Tek kaukosäätimen käyttö puhelimen kanssa sivu 7 Tek lähettimen käyttö sivu 8 Tek kaukosäätimen suoran audioliitännän käyttö sivu 9 Puhdistus ja yleisiä huomioita turvallisuudesta sivu 10 Yleisiä huomioita turvallisuudesta sivu 11
Kuvaus Tek kaukosäätimestä ja lähettimestä Tek kaukosäädin Näppäimien lukitus Tilanneohjelmapainikkeet Äänenvoimakkuussäätimet Mikrofoniaukko Näyttö Tietojenlukunäppäin Äänenvärisäädin Ohjelmointija latausliitäntä Puhelinpainikkeet ja kaukosäätimen virtakytkin 2,5 mm audioliitäntä Tek lähetin 2,5 mm audioliitäntä LED-valo Lautausliitäntä Äänenvoimakkuussäädin Virtakytkin Tek kaukosäätimen ja lähettimen myyntipakkauksessa on mukana myös 2 kpl virtapistokkeita,1.8m ja 0.3m välijohdot 3.5mm stereopistokkeella, 2.5mm ja 6.5mm sovitin pistokkeet 3.5mm stereopistokkeelle, cinch 3.5mm stereopistoke ja Scart liitiin. 3
Kaukosäätimen näytön symbolit Näytön symbolit Bluetooth liitäntä aktiivinen Puhelin liitäntä aktiivinen Akku täysi Akku puolillaan Akku tyhjä Akun lataus Lukusymbolit SoundBalancetaso Äänenvoimakkuustaso Kuulokojeiden pariston tila Kuulokojeiden tilanneohjelma Äänenvoimakkuus +/- Näppäinlukko auki/kiinni Tuleva puhelu Puhelu avoinna Kuulokojeen pois päältä Yhteysvirhe Bluetooth haku/ bluetooth aktiivinen/ suora audioliitäntä aktiivinen 4
Perustoiminnot Ennen ensimmäistä käyttöä - Laita ladattava akku kaukosäätimeen. - Lataa ladattavat akut ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen - Liitä kaukosäädin virtapistokkeeseen virran saantia varten. Lataus on valmis, kun akkusymboli näyttää täyden akun merkin. Kaukosäätimen käyttö - Pidä kaukosäädintä 1 m etäisyydellä kuulokojeista. - Käännä kaukosäädin siihen suuntaan, mihin itsekin katsot. Näppäinlukko Näppäimet on käytössä kun näppäinlukossa näkyy vihreä alusta. 5
Perustoiminnot Äänenvoimakkuudensäätäminen Nosta äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuus + näppäintä. Laske äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuus - näppäintä. Tilanneohjelmien vaihto Paina kaukosäätimestä haluamasi tilanneohjelman painiketta. Kuulokojeen tietojen lukeminen Säätöjen lukemista varten pidä kaukosäädintä n.10 cm etäisyydellä kuulokojeista. Kuulokojeen kytkeminen päälle/pois Paina kuulokojeen tietojenlukunäppäintä 5 sekunnin ajan sammuttaaksesi virran kuulokojeista. Kytkeäksesi kuulokojeen takaisin päälle paina yhtä kaukosäätimen tilanneohjelma painikkeista. Kaukosäätimen kytkeminen päälle/pois Kaukosäätimestä sammutetaan virta painamalla kaukosäätimen päälle/pois painiketta 5 sekunnin ajan. Virta kytketään päälle samalla tavalla. 6
Tek kaukosäätimen käyttö puhelimen kanssa Paritus Ennen kuin voit käyttää kaukosäädintä puhelimen kanssa, sinun tulee parittaa puhelimesi kaukosäätimen kanssa. Kaukosäätimen ja puhelimen paritus tehdään kuulokoje asiantuntijan toimesta kuulokojeen sovituskäynnillä. Bluetooth puhelinta varten kuulokojeesta on varattu aina tilanneohjelma 2. Tulevan puhelun hyväksyminen/hylkääminen - Hyväksy tuleva puhelu painamalla vihreää vastausnäppäintä. - Puhu kaukosäätimen mikrofoniin puhuaksesi puhelimeen. - Sinun täytyy puhua noin 0,5 m säteellä mikrofonista. - Paina punaista näppäintä päättääksesi tai hylätäksesi puhelun. Kuulokojeesi siirtyvät automaattisesti takaisin tilanneohjelmaan, jota käytit ennen puhelun vastaanottamista. Puhelimella soittaminen - Valitse haluamasi numero puhelimellasi. - Paina vihreätä näppäintä siirtääksesi puhelun puhelimesta kaukosäätimeen. 7
Tek lähettimen käyttö Tek lähettimen kytkemin päälle/pois. - Kytke Tek lähetin päälle lähettimen virtakytkimestä. Sininen LED lakkaa vilkkumasta, kun yhteys kaukosäätimeen on luotu. - Kytke Tek lähetin pois päältä lähettimen virtakytkimestä. - Kytke Tek lähetin pois päältä aina, kun se ei ole käytössä. Äänenvoimakkuuden taso - Paina äänitasopainiketta muuttaaksesi audiosignaalin äänenvoimakkuutta. - Sininen LED vilkkuu. LED-valon vilkkumisen määrä ilmoittaa äänenvoimakkuuden tason. Tek lähettimen lataaminen - Liitä Tek lähetin virtapistokkeeseen virran saantia varten. - Tek lähetin latautuu niin kauan, kuin punainen LED valo alkaa vilkkumaan lähettimessä. - Lataus kestää noin 5 tuntia ladattavan akun tilasta riippuen. Tek lähettimen kytkeminen audiolaitteisiin ja äänen vastaanottaminen kuulokojeisiin - Käytä yhtä mukana toimitetuista sovitin kappaleista ja liitä Tek lähetin ulkoiseen laitteeseen ja kytke virta päälle. - Käytä kaukosäädintä valitaksesi kuulokojeista Tek lähettimelle varattu tilanneohjelma päälle, ääni välittyy nyt Tek lähettimestä, kaukosäätimeen, joista kuulokojeisiin stereoäänenlaadulla. 8
Tek kaukosäätimen suoran audioliitännän käyttö Suoran yhteyden luominen esim. mp3-soittimeen - Kytke mp3 soitin suoraan kaukosäätimen audioliitäntään mukana tulleilla välijohdoilla. - Mp3 soittimen ääni välittyy nyt suoraan kuulokojeisiin. - Puhelimen soidessa kuulokojeet vaihtavat automaattisesti puhelinohjelman päälle ja voit valita kaukosäätimestä vastaatko puheluun vai et. HUOM! Älä käytä virransyöttöön kytkettyjen laitteiden suoraa audiokytkentää latauksen aikana. 9
Puhdistus ja yleisiä huomioita turvallisuudessa Puhdistus Puhdista kaukosäädin tarvittaessa pehmeällä liinalla. - Vältä hankaavia puhdistusaineita, joissa on lisäaineita, kuten sitruunahappoa, ammoniakkia, jne. HUOM! - Älä koskaan laita kaukosäädintä veteen! - Älä koskaan puhdista kaukosäädintä alkoholilla tai bensiinillä. VAROITUS! Langattomat järjestelmät saattavat häiritä mittauslaitteita ja sähkölaitteita. - Kytke kaukosäädin pois päältä, kun olet sairaalassa tai lentokoneessa. - Varmista sähkömagneettinen yhteensopivuus ennen käyttöä yhdessä sähköisen implantaatin tai elämää ylläpitävän laitteen kanssa. HUOM! Kaukosäädin on erittäin herkkä äärimmäiselle kuumuudelle, korkealle kosteuspitoisuudelle, voimakkaille magneettikentille (> 0,1 T), röntgensäteille ja mekaaniselle rasitukselle. - Älä altista kauko-ohjainta äärimmäisille lämpötiloille tai korkealle kosteuspitoisuudelle. - Älä jätä sitä suoraan auringonvaloon. - Älä upota sitä veteen. HUOM! Joissain maissa on olemassa rajoituksia koskien langattoman laitteen käyttöä. - Pyydä lisätietoja paikallisilta viranomaisilta. 10
Yleisiä huomioita turvallisuudessa HUOM! Langattoman linkin toimintoon saattavat vaikuttaa lähellä olevat sähkömagneettiset lähteet, kuten tietokoneen monitorit. Siirry pois tällaisten häiriölähteiden läheisyydestä, mikäli ne tuottavat vaikeuksia. HUOM! Mikäli jonkun toisen henkilön kaukosäädin säätää omaa kuulokojettasi, palauta kaukosäädin ja kuulokojeesi kuuloasiantuntijalle. VAROITUS! Häiriöriski sydämentahdistinten kanssa. Älä käytä kaukosäädintä, mikäli sinulle on laitettu sydämentahdistin. VAROITUS! Riski räjähdysympäristöissä, esim. kaivosalueilla! Älä käytä kuulokojettasi ja kaukosäädintä alueilla, joissa on räjähdysvaara. VAROITUS! Kuristusmisvaara, jos kaulanauha takertuu johonkin, esim. koneiden mekaanisten osien liikuttelun aikana. Käytä vain toimitukseen kuuluvaa irtoavaa kaulanauhaa, joka irtoaa automaattisesti tarttuessaan johonkin. VAROITUS! Räjähdysvaara, kun ladattavaa akkua käsitellään väärin. Älä oikosulje, puhkaise, murskaa tai pura ladattavaa akkua. Älä laita uuniin tai avotuleen. Älä upota veteen. Lataa ladattava akku 0 C ja 45 C välisessä lämpötilassa. Poista akku, mikäli laite ei ole käytössä pitempään aikaan. Käytettyjä paristoja ei saa hävittää talousjätteiden mukana. Palauta ne kuulokojeliikkeeseen ympäristöystävällisesti asianmukaista hävittämistä varten. VAROITUS! Pienet osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran. Säilytä akku ja kaukosäädin poissa lasten ulottuvilta. Mikäli ne ovat joutuneet niellyiksi, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin tai sairaalaan. 11
Ohjeet hävittämistä varten Euroopan unionin alueella " Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/96/EY annettu tammikuun 27. Päivänä 2003, koskien sähkö ja elektroniikkaromua Muutettu direktiivillä 2003/108/EY" (WEEE) kattaa merkityn laitteiston. Lähetä laite hävittämistä varten alla olevaan osoitteeseen: Kuulotekniikka OY Kauppalantie 40 00320 Helsinki CE-merkinnällä Siemens vahvistaa lääketieteellisiä tuotteita koskevan eurooppalaisen direktiivin 93/42 ECC vaatimusten täyttämisen. Siemens Kuulotekniikka Oy Audiologische Technik GmbH Kauppalantie 40 Gebbertstrasse 125 00320 Helsinki 91058 Erlangen puh. 020 7290 500 Germany fax. 020 7290 509 www.hearing-siemens.com www.kuulotekniikka.com Kuulokojeiden tarvike- sekä paristotilaukset helposti ja nopeasti verkkokaupasta; www.kuulokauppa.fi