Espoo Art ry:n jäsenlehti Lintukuvaajaa minusta ei tule... Olarin kamerat järjesti äskettäin sunnuntaiaamuretken Suomenojan lintualtaalle. Olin mukana retkellä, mutta lintukuvia ei tullut otetuksi, toki lintuja tuli väkisin kuviini. Lintuallas kiinnosti enemmän maisemana, samoin kuin voimalan ja sen edessä vihertävän puuston synnyttämä kontrasti. Samana päivänä kävin katsomassa Lauri Astalan ja Elina Brotheruksen näyttelyn Poissa ja kotona galleria Heinossa ja Pertti Kekaraisen Valokuvia galleria Anhavassa. Valokuva herättää edelleen keskustelua, mikä osittain johtunee siitä, että valokuvia otetaan eri tarkoituksiin: perhe- ja matkakuvia kotialbumeihin, luontokuvaajat keskittyvät eläin- ja kasvikuviin, jolloin lajituntemus ja tekninen suoritus ovat tärkeitä, lehtikuvaajien kuvat ovat usein jutun täytteitä ja mainoskuvaajien kuvat lisäksi teknisesti laadukkaita kuvia, ja niillä usein on tietty kohderyhmä... Astala on yksi arvostetuimpia mediataiteilijoitamme, Brotherus on yksi kansainvälisesti arvostetuimpia suomalaisia valokuva- ja videotaiteilijoita, Kekarainen on suomalaisen valokuvataiteen kansainvälisesti menestyneimpiä taiteilijoita, lukee esitteissä. Kekaraisen tilatyöt on ehkä helpointa ymmärtää, niissä tavoitellaan tilavaikutelmaa kuten vaikkapa Per Kirkebyn maalauksissa. Kekarainen on koulutukseltaan veistäjä. Astalan videossa Katoamisesta pysäyttävää on suora puhe katsojalle, joka yllättäen löytää itsensä videon peilistä. Puhuiko hän minullekin? Brotheruksen työt askarruttavat kuitenkin eniten. Mikä näistä valokuvista tekee taidetta? Töiden iso koko ei voi olla ainoa selitys. Ehkä hänen aiemmin ottamansa omakuvansa keltaisine muistilappuineen voisivat sijoittua albumikuvakategoriaan. Nykyisissä kuvissaan Brotherus on usein itse selin maisemassa kuvallisena elementtinä, etäännytettynä figuurina, katse ei pääse kiinnittymään katsojan silmiin. Hänen kotisivuiltaan löydän selityksiä: hän tutkii valoa, väriä, muotoa, kompositiota, eli samoja asioita kuin maalaritkin. Sen sijaan että katsoja kysyisi, mistä kuva on otettu ja keitä kuvassa on, Brotheruksen mielestä pitäisi katsoa, kuinka asiat näytetään. Hän tavoittelee jotakin muuta kuin monet muut Helsinki Photography Biennalin näyttelyihin osallistuneet taiteilijat. Juha Suonpään Valokuva on IN -kirja on vielä lukematta. Suonpää väittää, että kansainvälinen valokuvataiteilija tehdään ja että Helsinki Schoolin tuottamat valokuvateokset ovat sijoittajien uutta pääomaa. Valokuvia määrittävät omakuvatraditio, keskeissommittelu, peittämisen ja paljastamisen jännitteet, tekninen ylivertaisuus, huomiovärit sekä iso koko. Valokuvataiteilijan täytyy erottua journalisteista ja luontokuvaajista. Mutta joskus huonokin albumikuva voi nousta taideteokseksi: luontokuvissa voi olla taiteellisia elementtejä, lehtikuvat toimivat sellaisinaan taideteoksina, mutta taidekuva ei kelpaa useinkaan luontokuvaksi. Valokuva on nähtynä aina tulkittu itse asiassa valokuva on tulkinta, kirjoittaa Mikko Hietaharju. Nähdään kevätretkellä ja valon juhlassa. Veikko Kuhmonen puheenjohtaja
Kevätkauden ohjelmaa Avoimet ovet ja taidemyyjäiset helatorstaina 17.5. klo 13-17 Mäkkylän taiteilijatalossa työskentelevien taiteilijoiden ovet ovat avoinna helatorstaina 17.5. klo 13-17. Espoo Artin jäsenet, joilla ei ole työhuonetta talossa, voivat tuoda töitänsä esille yhteisiin tiloihin. Jokainen huolehtii omien töidensä esillepanosta ja myynnistä. Kevätretkelle Billnäsiin ja Fiskarsiin la 26.5.12 mahtuu vielä mukaan. Ilmoittaudu pikaisesti Marittalle. ESPOO ART ry Osoite: Mäkkylänkuja 3, 02650 ESPOO www.espooart.fi espooart(at)gmail.com Y-tunnus: 1708817-6 Pankkitili: 142630-123727 Viitenumero: 1012 Hallitus Veikko Kuhmonen, puheenjohtaja 040 524 0229 veikko.kuhmonen(at)elisanet.fi Seppo Lintunen, varapuheenjohtaja 045 117 6050 seppolintunen2011(at)gmail.com Liisa Heikkinen-Illukka, sihteeri 040 5850804 liisa.illukka(at)nic.fi Liisa Knuuti 050 570 4265 liisa.knuuti(at)pp.inet.fi Else-Maj Koskimäki, kurssit 041 501 6224 elsemajkoskimki(at)gmail.com Espoo Artin perinteinen kevätretki suuntautuu tänä keväänä Billnäsiin ja maailmankuuluun design- ja käsityöläiskylä Fiskarsiin. Matkalla mukana on asiantunteva ja viihdyttävä opas Irja Olkinuora, joka menomatkalla kertoo mm. Porkkalan parenteesista ja Kuninkaantiestä. Hän opastaa myös perillä Fiskarsissa, jossa jää vapaa-aikaa ostoksille ja pajoissa käymiseen. Lounas tarjotaan viereisessä Billnäsin ruukissa, jossa on samana päivänä taidenäyttelyn avajaiset. Taidenäyttelykierroksen jälkeen nautitaan kahvit kuuluisan Ellen Svinhufvudin kakun kera. Kakku kuuluu olennaisesti nyky-billnäsiin. Opas kertoo, miksi. Maritta Laitinen, talous, jäsenrekisteri, osoitemuutokset 040 527 3268 mai.laitinen(at)kolumbus.fi Teija Lemberg 041 462 29 39 teija.lemberg(at)kolumbus.fi Hanne Rokkanen, yleiset asiat, mallimaalaus, 050 377 1453 hanne.rokkanen(at)nei.to Ullariitta Stenholm ulrico(at)pp.inet.fi Raija Tähkiö, Arttu 040 7531 011 raija.tahkio(at)gmail.com 2
Aikataulu: Bussi (Espoo Art-kyltti) klo 9.00 lähtö Sello (linja-autoalue kauppakeskuksen edessä) klo 9.10 lähtö Mäkkylä (taiteilijatalon edestä ) 09.10 10.30 Ajo Fiskarsiin 10.30 13.00 Tutustuminen Fiskarsin käsityöläis-/taiteilija- /designerkylään; opastus ja vapaa-aikaa; näyttelyihin tutustumi nen 13.00 13.20 Ajo Billnäsiin 13.20 16.30 Lounas, tutustuminen Billnäsin ruukkiin, galleristin opastama kierros vasta-avatussa taidenäyttelyssä Ellen Svinhufvudin kakkukahvit 16.30-18.00 Ajo Espooseen (lähtöpaikkoihin) Espoo Artin pieni eväspaketti menomatkalle (virvokkeita, pasteija tms, hedelmiä), mutta omia eväitäkin saa toki ottaa matkaan mukaan. Hinta: Espoo Artin jäsen 50 e Ei-jäsen 60 e Tähän mennessä retkelle on ilmoittautunut 26 osallistujaa. Bussissa on vielä hyvin tilaa! HUOM. Ole ajoissa bussin lähtöpaikalla. Pyrimme lähtemään Sellosta tasan klo 9.00 ja sieltä Mäkkylän keikaus ja matkaan. Jos tulee ongelmia, soita 040-5273268/Maritta Valon juhla ke 30.5. klo 18- Jälleen tänä vuonna kesäkausi aloitetaan Valon juhlassa hattuun pukeutuneena. Päästä siis luovuutesi valloilleen ja askartele itsellesi hattu, joka voi olla vaikka kuninkaallinen hattu tai värikäs Tiimarihattu. Oman mielikuvituksesi mukaan. Kiinostavin luomus palkitaan! Juhlassa seppelöidään myös vuoden taitelija. 3
Syyskauden ohjelmaa Mallipiirustus- / croquis-illat parillisten viikkojen keskiviikkona klo 18-20 Mallipiirustus-illat jatkuvat ja alkavat 5.9. Hinta 7 e/ilta. Mukaan voivat tulla myös ei-jäsenet. Carborundum-työpaja parittomien viikkojen tiistaina klo 12-16. Hinta 10 e/kerta; sisältää opetuksen, värit ja paperit. Mukaan voivat tulla niin ensikertalaiset kuin kokeneetkin grafiikan tekijät. Taideklubi 4.10. Else-Maj Koskimäki esittelee betoniveistosten tekemistä. Samalla kartoitetaan halukkuutta osallistua betoniveistoskurssille, jonka Else-Maj voisi järjestään syksyn tai kevään aikana. Kritiikki-illat Kritiikki-illoista tulee tarkempaa tietoa myöhemmin. Menneitä tapahtumia Viime huhtikuun taideklubi-illassa esitteli kiinalaissyntyinen taiteilija Li Xinsheng kiinalaista tussimaalausta: värejä, välineitä ja tekniikkaa. Hän on opiskellut Pekingissä ja opettaa nykyisin Espoon ja Helsingin työväenopistoissa. Li on Espoo Artin jäsen. Kuvat: Raija Tähkiö 4
C est la vie Vuosinäyttely 2012 Sanomatalo, Mediatori 18.9. - 30.9.2012 C est la vie on Espoo Artin tämän vuoden näyttely ja se on heti kesän jälkeen. Näyttelyn jyryttää ulkopuolinen kuvataiteilija. Näyttelytyöryhmä toimii avustajana, koordinaattorina Maritta Laitinen. Espoo Artin jäsenet valvovat näyttelyä päivittäin klo 10-19. Sanomatalo on avoinna päivittäin klo 8-22 Näyttelyyn ilmoittaudutaan ENNAKKOON ilmoittautumislomakkeella (ks. ohje) tai gsm 040-5273268/ Maritta Laitinen /email: mai.laitinen@kolumbus.fi Työt tuodaan Sanomatalolle maanantaina 17.9. klo 8-10. Jyrytys alkaa klo 10.00. Tuo jyrytettäväksi kolme teosta (vuosilta 2009-2012). Teokset merkitään selkeästi lapuilla, jossa taiteilija- ja teostiedot. Varmista, että tarjotut työt ovat ripustuskunnossa! Ota mukaan myös oma CV, jos haluat sen näyttelykansioon. Ilmoittautumislomake, teoslipukkeet, ripustusohje sekä ohjeet valvojille löytyvät seuraavilta sivuita. Valvontavuoroja voi varata jo etukäteen Maritalta tai töitä tuodessa Sanomatalolla. Oman valvontavuoronsa aikana jäsenet voivat myydä esim. omia korttejaan. Valvontavuorot jaetaan 3 tunnin pituisina jaksoina. Ei-hyväksytyt työt noudettavissa Sanomatalosta 17.9.klo 18 jälkeen. Työt sijoitetaan käytettävissä olevan tilan mukaan lähelle Musikkitalon puoleista ovenkäyntiä, josta ne voi noutaa oman aikataulusi mukaan. Avajaiset tiistaina 18.9. klo 17-19 Näyttelyn purku sunnuntaina 30.9. klo 18.30-19.00. Maksut Osallistumismaksu on 35 euroa/taiteilija. Tämä maksu sisältää jyrytyksen sekä yhden teoksen esillepanon. Mikäli samalta taiteilijalta on useampi työ, on lisämaksu 10 euroa/teos. Osallistumismaksu (+ mahd.lisämaksu) pyydetään maksamaan Espoo Artin tilille: Nordea FI17 1426 3000 123727, viitenro 1012 eräpv. viimeistään 30.9.2012. Näyttelyn pdf-kutsu lähetetään sähköpostiosoitteeseen kaikille niille, joiden osoite on tiedossa (varmista raija.tahkio@gmail.com ). Monistettua ja painettua kutsukorttia on saatavilla Mäkkylän taiteilijatalolta elokuun loppupuolella (ilmoitetaan erikseen). 5
C est la vie Espoo Art ry:n vuosinäyttely 2012, Sanomatalo, Mediatori 18.9. - 30.9.2012 Ilmoittautumislomake HUOM: Ennakkoilmoittautuminen näyttelyyn Palauta lomake täytettynä email: mai.laitinen@kolumbus.fi tai postitse os. Maritta Laitinen, os. Puutarhatie 11 B, 02710 Espoo Mikäli et lähetä lomaketta etukäteen, ilmoittaudu kuitenkin ennakkoon näyttelyyn mukaan (puh. 040 5273268, tai e-mail kuten edellä). Taiteilija: Osoite: Puhelin: Sähköpostiosoite: Teosten vastaanotto Sanomatalossa, Mediatori, maanantaina 17.9.2012 klo 8.00-10.00. Jurytys alkaa klo 10.00, johon mennessä tarjotut työt (max 3 kpl/hlö) pitää olla paikalla. Näyttelytoimikunnan jäsenet ottavat työt vastaan. Lisätietoja tarvittaessa Maritalta (kts ed) Jos et ole palauttanut lomaketta ennakkoon, tuo se täytettynä yhdessä teosten kanssa. Varmista, että jokaisen teoksen takana on erillinen taitelija/teos -nimilappu täytettynä. Varmista myös, että tarjotut työt ovat ripustusvalmiita! Nro Teoksen nimi selvästi Tekniikka/vuosi Hinta huom. 1 2 3 Kiellän teosteni kuvaamisen ja julkaisemisen (rasti ruutuun:) Teoksiani saa kuvata ja kuvan julkaista esim. internetissä (rasti ruutuun:) Allekirjoitus: 6
Ohjeita valvojille Sanomatalon palvelut: VAHTIMESTARIPALVELU - Vahtimestarit sulkevat Sanomatalon klo 21.00/22.00 (avaus klo 7.00/8.00) - Vahtimestareiden tilassa on Espoo Artille varattu lukollinen lokerikko, josta noudetaan näyttelylistat, vieraskirja ja muu info pöydälle. Osan listoista ja vieraskirjan voi jättää valvonnan päätyttyä myös pöydälle. Valvontavuorot päivittäin klo 10-13, klo 13-16 ja klo 16-19. ( voi ottaa myös kaksi peräkkäistä vuoroa) Yleisinfoa * Laita näyttelylistat, vieraskirja ja mahd. esitteet esille (Jos havaitset puutteita, ilmoita 040-5273268/Maritta). * Näytteillä olevista töistä tehdään pyydettäessä varausmerkintä teoksen nimilapun viereen. (varaustarroja cv-kansiossa). Rahaa ei oteta vastaan. Anna varaajalle tekijän yhteystiedot ja pyydä varaajaa ottamaan yhteyttä suoraan taiteilijaan. Ota ylös varaajan yhteystiedot (eri lapulle tai päiväkirjaan ). Myynti * Oman valvontavuoron aikana voit myös myydä esim. omia kortteja tms (tuotteet tulee viedä pois oman vuoron päätyttyä). Jos kysyttävää: ota yhteys Maritta Laitinen, 040-5273268 tai mai.laitinen@kolumbus.fi 7
C est la vie Taiteilijan nimi Puh.numero Sähköpostiosoite Teoksen nimi / nro 1 Tekniikka/vuosi (2009-2012) Hinta C est la vie vuosinäyttely 2012 Taiteilijan nimi Puh.numero Sähköpostiosoite Teoksen nimi / nro 2 Tekniikka/vuosi (2009-2012) Hinta C est la vie vuosinäyttely 2012 Taiteilijan nimi Puh.numero Sähköpostiosoite Teoksen nimi / nro 3 Tekniikka/vuosi (2009-2012) Hinta 8
loa vanhuksille Dementiakoti Villa Tapiola tarjoaa seinätilaa arttilaisten töiden esittelyyn. Käytössä on toistaiseksi kaksi seinänpätkää, 3.20 m ja 2,75 m, tilavan käytävän varrella. Teokset ovat esillä kuukauden kerrallaan. Villa Tapiola sijaitsee Pohjois-Tapiolassa, Suotorpantie 14, bussipysäkki 106 on aivan vieressä. Else-Maj pitää listaa varauksista ja hänelle voi ilmoittautua (041 501 6224 tai elsemajkoskimki@gmail. com). Villa Tapiolassa asiaa hoitaa Carita Virkola (carita. virkola@kolumbus.fi tai 050 455 7050). Suuri Maalaustapahtuma Helsingissä 10.7. Monet Espoo Artin jäsenet ovat myös Suomen Akvarellitaiteen yhdistyksen jäseniä. Helen Schjerfbeckin 150-vuotispäivänä, 10.7.2012, SAy järjestää Suuren Maalaustapahtuman Helsingissä ja kutsuu kaikki akvarellimaalauksesta kiinnostuneet maalaamaan. Maalauskohteena on koko kaupunki. Ilmoittaudu etukäteen. Ilmoittautumislomakkeen ja lisätietoa löydät maalaustapahtuman omilta www-sivuilta (www.maalaustapahtuma.fi). Osallistumismaksu on 10 euroa ja kokoontumis- ja näyttelypaikka on Café Ekbergin juhlahuoneisto, Bulevardi 9, 2. kerros. Sinne tuodaan myös maalaukset klo 14 ja 17 välillä ja niistä ripustetaan näyttely, joka on avoinna tiistai-illan ja seuraavan päivän. Maalaustapahtuma on osa Helen Schjerfbeckin juhlavuoden ohjelmistoa. Akvarelli: Päivyt Niemeläinen, Illan viimeinen leija 9