HELSINGIN EVANKELIS-LUTERILAINEN KANSANLÄHETYS FILIA 04/201 5 Kevätmyyjäiset Alppitalolla s. 9
H ELSINGIN E VANKELISLUTERILAINEN KANSANLÄHETYS Helsingin Ev.lut. Kansanlähetys (HEKL) on Suomen Ev.lut. Kansanlähetys ry:n piirijärjestö. Kansanlähetys on kirkkomme virallinen lähetysjärjestö, ja sen toiminnan periaatteet rakentuvat luterilaiselle tunnustukselle. Toiminnan kolme ydinaluetta ovat Jumalan Sana, rukous ja lähetys. Näiden keskeisyys näkyy käytännössä Raamattuun keskittyvissä Filia-messuissa, rohkaisemisena pienryhmätoimintaan ja henkilökohtaiseen hartauselämään sekä lähetystyön tukemisena rukouksin ja taloudellisesti. H ELSINKI -TIIMI Käytännön toiminnan suunnittelu ja toteutus. KOORDINAATTORI MATTI VIITANEN MATTI.VIITANEN@SEKL.FI 044 4522236 P IIRIHALLITUS Piirin johtaminen ja hallinto. PUHEENJOHTAJA SAMULI VIRTANEN SAMULI.VIRTANEN@SEKL.FI F ILIA-LEHTI Helsingin Kansanlähetyksen tiedotuslehti, ilmestyy parillisina kuukausina. Seuraava lehti ilmestyy 31.5.201 5. Materiaalit 1 9.5. mennessä HEKLTIEDOTUS@SEKL.FI Jos haluat lehden jatkossa sähköisenä, ilmoita HEKL@SEKL.FI 2 LÄHETYSTYÖNTEKIJÄT Päivi ja Hannu Heinonen Liliann ja Hannu Keskinen Mirva ja Kai Lappalainen Mari ja Daniel Nummela Asako ja Lauri Palmu Jorma ja Lea Pihkala Mirjami Uusitalo YHTEYSTIEDOT HELSINKI.SEKL.FI SEKÄ TOIMISTOLTA TOIMISTO KARJALANKATU 2 A 1 00520 HELSINKI PUH. 044 4522239 AVOINNA MA-TO KLO 1 0-1 4 FACEBOOK.COM/HELSINGINKL HELSINKI.SEKL.FI HEKL@SEKL.FI TILINUMERO: FI33 8000 1 001 5582 47 DABAFIHH Rahankeräyslupa nro: 2020/201 3/5473 Luvan saaja: Helsingin Ev.lut Kansanlähetys ry. Luvan myöntäjä: Poliisihallitus. Myöntämisajankohta 6.5.201 4. Toimeenpanoaika ja -alue: 6.5.201 4-31.1 2.201 5, Suomi poislukien Ahvenanmaa. Kerättävien varojen käyttötarkoitus: Opetus-, koulutus ja nuorisotyö pääkaupunkiseudulla, lähetystyö Suomen Kansanlähetyksen kautta.
U SKO JA TEOT Varmasti jokainen kristitty miettii aina välillä, millainen suhde uskolla ja teoilla on hänen elämässään. Me tiedämme - tai ainakin meidän pitäisi tietää - että pelastumme yksin armosta, yksin Kristuksen tähden. Mikään teko ei vie meitä taivaaseen. Ei yksikään. Jumala ei odota meiltä suorituksia, joita riittävästi keräämällä meillä olisi pääsy Hänen valtakuntaansa. Ei. Sellainen ajattelutapa olisi suurta harhaa. Jos kuvittelisimme, että jokin teko voisi varmistaa pääsymme taivaaseen, silloin Jeesuksen kuolemalla ei olisi meille mitään virkaa. Sellainen ajattelu on karmeaa; Jumalan valtavan lahjan vähättelemistä ja saveen polkemista. Mutta miksi niistä teoista puhutaan ja miksi lakia opetetaan? Voisimmeko ajatella, että koska pelastumme lopulta vain turvautumalla Jeesukseen, voimme alkaa tehdä mitä ikinä meitä itseämme vain huvittaa? Emme. Usko ilman tekoja on kuollut. Martti Luther opettaa tästä upealla tavalla Galatalaiskirjeen selityksessään, jossa hän piirtää kuvan kristityn koko elämästä: "Se on sisäisesti uskoa Jumalaan ja ulkonaisesti rakkautta lähimmäiseen eli häntä palvelevia tekoja. Niin ihminen on läpikotaisin kristitty. Sisäisesti hän on sitä uskon kautta Jumalan edessä, joka ei ole meidän tekojemme tarpeessa. Ulkonaisesti hän on sitä ihmisten edessä, joille ei ole hyötyä hänen uskostaan vaan teoista eli rakkaudesta." Kansanlähetys haluaa yhteisönä tukea sinua, joka pyrit elämään kristittynä tässä ajassa ja tässä paikassa. Hetkinä, jolloin onnistut siinä, me iloitsemme kanssasi ja saamme vahvistusta osoittamastasi rakkaudesta. Ja kun epäonnistut, olemme tukenasi, rohkaisemme ja autamme sinut takaisin pystyyn. Syntisten seurakunnassa on aina tilaa keskeneräisille ihmisille. Samuli Virtanen, piirihallituksen puheenjohtaja SAMULI.VIRTANEN@SEKL.FI 3
J UMALANPALVELUKSET F ILIA-MESSU Sunnuntaisin klo 1 6 Hotelli Arthurin juhlasalissa VUORIKATU 1 7, HELSINKI. HTTP://HELSINKI.SEKL.FI/HELSINKI/FILIA-MESSU Filia tarkoittaa kreikaksi ystävyyttä. Filia-messu on rento, juonnettu jumalanpalvelus, jossa tarjoamme Jumalan muuttumatonta hyvää sanomaa ja monipuolista musiikkia. Messun jälkeen on kahvitarjoilu hyvässä seurassa. Messun aikana järjestetään lastenhoito ja pyhäkoulu. 5.4. LUNASTAJA JA LUNASTETTU 1 2.4. TULKOON SINUN VALTAKUNTASI klo 1 8-1 9 Viisikielisen lauluilta 1 9.4. TAPAHTUKOON SINUN TAHTOSI 26.4. ANNA MEILLE JOKAPÄIVÄINEN 1 0.5. ÄLÄ SAATA MEITÄ KIUSAUKSEEN klo 1 8-1 9 Viisikielisen lauluilta 1 7.5. P ÄÄSTÄ MEIDÄT PAHASTA klo 1 8-1 9 Bonhoeffer-piiri 24.5. P YHITTÄJÄ JA PYHITETTY LEIPÄMME klo 1 8-1 9:30 Israel-juhla 31.5. S ILLÄ SINUN ON VALTAKUNTA, KUNNIA JA VOIMA, IANKAIKKISESTI 3.5. ANNA SYNTIMME ANTEEKSI NIIN KUIN 7.6. KASTEEN LAHJA MEKIN ANNAMME klo 1 8-1 9:30 Evankeliumin ilta: Saatananpalvonta, huumeet ja itsetuho kahlitsivat Jeesus vapautti I LTAMESSU Herätysliikejärjestöjen yhteinen messu parittomina tiistaina klo 1 8:20 PYHÄN SYDÄMEN KAPPELISSA, KIRSTINKATU 1. FACEBOOK: 'ILTAMESSU'. 7.4. KRISTUS ON YLÖSNOUSSUT 21.4. H YVÄ P AIMEN 5.5. TAIVAAN KANSALAISENA MAAILMASSA 1 9.5. P YHÄN H ENGEN ODOTUS 4
H ERÄTYKSEN AVAIN Ylösnousemuksensa jälkeen Jeesus sanoi opetuslapsilleen: Te olette tämän todistajat. (Lk 24:48). Nyt tuo todistamistehtävä on tullut meidän osaksemme. Miksi sitten emme näe herätystä? Miksi evankeliointi ei oikein toimi joukossamme? Onko herätys vain jotakin sellaista, joka tulee ja menee niin, ettemme voi tehdä mitään, jotta herätys voisi tulla? Uskon, että Jumala haluaa antaa meille herätyksen. Uskon, että meidän on syytä pyytää sitä Häneltä ja uskon, että Hän tulee sen meille antamaan. Uskon, että meidän tehtävämme on antaa itsemme elävänä uhrina Hänelle, jotta Hän saa muokata meitä tahtomallaan tavalla ja tehdä meistä Hänen herätyksensä välikappaleita. Miten tämä käytännössä voi tapahtua? Muista, että seura tekee kaltaisekseen! Se toimii myös positiivisesti. Harvoin huomaamme, miten Mark 3:1 4 kertoo Jeesuksen asettaneen tulevat apostolinsa olemaan kanssansa ja lähettääksensä heidät saarnaamaan. Jeesuksen opetuslapsen ensimmäinen tehtävä on siis olla Jeesuksen kanssa! Uskon, että evankelioimisen avain ei löydy evankelioimismetodeista eikä suurista Sanan julistajista, vaan siitä, että Jeesuksen omat ovat Hänen kanssansa! Onko Jeesuksen seura Sinulle päivittäinen voiman ammennuksen paikka, vai onko se pakollinen pikapysähdys, josta yrität selvitä mahdollisimman tehokkaasti, jotta pääset omiin askareihisi? Oman hengellisen elämäni on mullistanut seuraava kolmen haasteen ohjelma, jota suositan lämpimästi sinullekin: 1. Varaa joka päivä kahdenkeskistä aikaa Jumalan kanssa. 2. Varaa joka päivä vähintään 30 minuuttia hyvälle kirjalle. 3. Harjoita ennakoivaa päätöksentekoa. Päätä, että vastaat Jumalalle "Kyllä", pyytää Hän mitä tahansa ja ilmoita se Hänelle jo etukäteen. Uskon, että jos sinäkin otat tämän haasteen vastaan, Jumalan voima saa ajan myötä täyttää sinut. Ja silloin olet mukana herätyksessä! Mika Ebeling MIKA.EBELING@SEKL.FI 5
LÄHETYSTYÖMME Lähetystyö on kristilliselle seurakunnalle annettu tehtävä. Niin kuin Jumala lähetti Poikansa Jeesuksen Kristuksen maailmaan, samoin myös Jeesus Kristus lähettää omansa eli kristityt maailmaan kertomaan evankeliumia. Jeesuksen antama lähetyskäsky on Kansanlähetyksen työn punainen lanka. Helsingin Kansanlähetys tukee monin eri tavoin usean lähetystyöntekijän työtä lähetyskentällä. Alla erään lähettimme esittely. M IRJAMI U USITALO / E TIOPIA Mirjami Uusitalo palvelee raamatunkäännöstyössä konsulttina EteläEtiopiassa. Hän työskentelee Etiopian Mekane Yesus -kirkon Lounaisessa synodissa pääasiassa diraytankielisen Uuden testamentin käännöstyön neuvonantajana. Osan aikaa Mirjami käyttää myös Konson kielen Vanhan testamentin käännöstyön sekä muidenkin Etiopiassa olevien käännösten tarkistamiseen. Varsinaista raamatunkäännöstyötä tekevät yleensä kieltä puhuvat paikalliset, joiden kanssa käännöskonsultti tekee tiivistä yhteistyötä. Kansanlähetys on tehnyt raamatunkäännöstyötä yhteistyössä Wycliffe Raamatunkääntäjien, SIL Internationalin sekä muiden järjestöjen kanssa yli 35 vuotta. Tuossa ajassa olemme saaneet paljon aikaan mm. - Seitsemän Uuden testamentin käännöstä - Vanhan testamentin käännöstyötä neljällä kielellä - Kielioppeja, sanakirjoja ja lukutaidon opetusta - Kansallisten kääntäjien koulutusta ja konsultointia sekä - Raamatun tekstejä ja äänitteitä ladattavaksi ja kuunneltavaksi. Lisätietoja lähetystyöntekijöistämme HTTP://HELSINKI.SEKL.FI/HELSINKI/LAHETYSTYO TARJA IKÄHEIMONEN - 045 3457305 - TARJA.IKAHEIMONEN@SEKL.FI 6
RUKOILLAAN......Kansanlähetysopiston opiskelijoiden toimintaviikon puolesta (vko 1 7). Olemme saamassa neljä opiskelijaa auttamaan tavoittavassa työssä Helsingissä. Rukoillaan Jumalan johdatusta viikon tapahtumiin ja kohtaamisiin. Rukoillaan, että Jeesus saisi tulla tunnetuksi tämänkin viikon kautta. Viikkoon on suunnitteilla tilanteita ja tapahtumia, joihin olet tervetullut mukaan halutessasi. Ilmoittelemme niistä erikseen Helsingin Kansanlähetyksen tilaisuuksissa, kun ohjelma selkenee. KUULUMISIA E YHDESSÄ-KAMPANJAN TILANNE Yhdessä-kampanja on tavoittanut euromääräisen tavoitteensa, mutta jatkamme keräystä edelleen löytääksemme 1 00 lahjoittajaa. Nuorisotyöntekijän paikka oli auki Uusi Tie -lehdessä nro 11 /201 5. STEETÖN KULKU ALPPITALOLLE Alppitalon toimistoomme Karjalankadulle pääsee myös hissillä: Talon kulmasta sisään ja yksi kerros ylöspäin hissillä. Oven vierestä löytyy ovikello, jonka avulla pääsee sisään. H EKLIN KUUKAUSIKANNATUS Tuoreet luvut seuraavassa lehdessä alkuvuoden kirjanpidon valmistuttua. Seurakuntien lähetyskannatus toi joulukuun kannatukseen piikin. Myös yksityishenkilöiltä saatu kannatus nousi hieman. Vuoden 201 4 kannatus jäi kuitenkin vuoden 201 3 tasosta n. 1 0.000. Vuonna 201 5 tarvitsemme edelleen tukeanne ja rukouksianne. Kiitos kaikille, jotka olette tukemassa nuorisotyöntekijän palkkausta! TERHI.HALMINEN@IKI.FI / TALOUSTOIMIKUNTA 7
TULEVAA TOIMINTAA Filia-messun lisäksi toimintamme tarjoaa viikoittain useita mahdollisuuksia päästä perehtymään Raamattuun ja tutustumaan uusiin ihmisiin. LISÄTIETOJA TOIMINNASTA JA TAPAHTUMISTA HTTP://HELSINKI.SEKL.FI P IENRYHMÄTOIMINTA P OINTTI -PIENRYHMÄT NUORILLE Kodeissa kokoontuvissa pienryhmissä tutkitaan Raamattua ja eletään kristityn elämää yhdessä. SEPPO PALONEN 044 4522238 - SEPPO.PALONEN@SEKL.FI N UORTEN AIKUISTEN JA OPISKELIJOIDEN ILLAT LAUANTAISIN Klo 1 8 yhdessä OPKO:n kanssa. PERJANTAISIN Helsinki: klo 1 8 ALPPIKODISSA, KARJALANKATU 2 A 1. FACEBOOK: 'HELSINGIN POINTTI' Espoo: klo 1 7 LASTEN KAPPELI ARKISSA LEPPÄVAARANKATU 7 B (3. KRS), ESPOO. FACEBOOK: 'ESPOON POINTTI ' ESPOONPOINTTI@GMAIL.COM SILTASAARENKATU 28. WWW.OPKO.FI/HELSINKI Pyhäkoulun yhteydessä harjoittelee ALPPIKODILLA TAPAHTUU 25.4. klo 11 KEVÄTMYYJÄISET, ks. s. 9. 9.4. ja 7.5. klo 1 4 Seurat. 3.5. klo 1 8-1 9:30 Evankeliumin ilta LASTEN KRISTILLINEN TANSSIRYHMÄ, lisätietoja MAARIT.HAKKOLA@GMAIL.COM Tommi Räsäsen elämään okkultismi ja huumeet tulivat varhain. Epätoivon keskellä hän sai kuulla Jeesuksesta, LÄHETYSTILAISUUDET JA RAAMATTU -ILLAT joka pystyi vapauttamaan pimeyden 7.4., 21.4., 5.5. ja 1 9.5. klo 1 2 voimien orjuuttaman ihmisen. Ehkä Lähetyspiiri HAKUNILAN KIRKOLLA, haluaisit ystäväsi kuulevan Tommin HAKUNILANTIE 48, VANTAA. elämäntarinan. Kutsu siis hänet mukaasi. Evankeliumia julistaa pastori 1 9.4. klo 1 0 Lähetyspyhän messu ja Mika Ebeling ja musiikista vastaa kirkkokahvit. Seklin lähetystyön esit- Täydellinen Sovitus. H OTEL ARTHURIN tely. ESPOONLAHDEN KIRKKO, JUHLASALI, VUORIKATU 1 7, H ELSINKI. KIPPARINKATU 8, ESPOO. TAPAHTUMAT 29.4. ja 27.5. klo 1 8 Raamattu- ja lä- APOLOGIAFORUM : P AHAN hetysilta MYYRMÄEN KIRKOSSA, UOMATIE 1, VANTAA. JA KÄRSIMYKSEN ONGELMA, 1 0.-1 2.4., RYTTYLÄ. HTTP://KANSANLAHETYSOPISTO.FI/APOLOGIAFORUM/ M UUT TILAISUUDET 1 8.4. ja 1 6.5. Salibandy-vuoro klo 1 7- M ISSIOFORUM : S UURESSA MUKANA, 1 8 (5 /hlö) 8 MERIHAAN PALLOILUHALLISSA, HAAPANIEMENKATU 1 4. 1 8.-1 9.4., RYTTYLÄ. Ks. s. 1 0.
KEVÄTMYYJÄISET Lauantaina 25.4. kello 11-1 3 Alppitalolla (Karjalankatu 2) Myytävänä: käsitöitä, karjalanpiirakoita, leivonnaisia ym. Keittolounas 5 euroa (myös kasvisvaihtoehto), kahvia ja pullaa. Mukavaa seuraa. Tervetuloa! YHDESSÄ-KAMPANJAN KUUKAUSI LAHJOITUSTEN SUORITTAMINEN Osallistuaksesi nuorisotyötämme tukevaan Yhdessä-kampanjaan (s. 7) laita maksu toistumaan kuukausittain verkkopankissasi. Tällöin sinun ei tarvitse tehdä erillistä maksua joka kuukausi. M AKSUN SAAJA: TILINUMERO: VIITE: M AKSUN TOISTO: H ELSINGIN E V. LUT. KANSANLÄHETYS FI33 8000 1 001 5582 47 40345 KUUKAUSITTAIN Voit antaa lahjoituksesi myös käteissuorituksena yhdistyksen kassaan. Toimisto päivystää maanantaista torstaihin klo 1 0-1 4. Toimistolta on saatavana myös tilisiirtolomakkeita. Lisää lomakkeeseen kunkin kuukauden maksupäivä ja summa. Jos käytät verkkopankkia, et tarvitse lomakkeita, vaan voit hävittää ne. Jos haluat tilisiirtolomakkeita, lähetä pyyntö sähköpostilla: HEKL@SEKL.FI. 9
LÄHETYSTYÖ - OLEMISTA SUURESSA MUKANA Lähetystyö on murroksessa. Sen menetelmät muuttuvat, mutta keskiössä on jotain pysyvää aarre, jota on säilytettävä huolella. Jokaisen sukupolven haaste on sovittaa yhteen muuttuva ja muuttumaton. Suuressa mukana -missioforum sukeltaa lähetystyön ytimeen. Miksi lähetystyö on luovuttamaton osa kristillistä uskoamme? Miltä osin lähetystyö tänään muuttuu ja miltä osin ei? Mitä lähetystyö vaatii ja mitä se antaa? Näitä kysymyksiä ovat kanssamme pohtimassa muun muassa * Irene Nummela, diakoniatyön asiantuntija Kirkkohallituksessa ja lähetystyöntekijän äiti * Leif Nummela, päätoimittaja Uusi Tie -lehdessä ja lähetystyöntekijän isä * Jaakko Rusama, lähetysteologi Kirkon lähetystyön keskuksessa * Mika Tuovinen, Kansanlähetyksen lähetysjohtaja * lähetystyöntekijöitä tuoreine kuulumisineen eri puolilta maailmaa TERVETULOA RYTTYLÄÄN! Lisätietoja tapahtumasta: HTTP://WWW.SEKL.FI/SEKL/TAPAHTUMAKALENTERI/SUURESSA-MUKANA-MISSIOFORUM 10 Ilmoittautumiset (miel. 7.4. mennessä): sähköposti: KESKUS@SEKL.FI, puhelin: 01 9 77920
OSALLISTUMAAN Toimintamme perustuu vahvasti vapaaehtoistyöhön. Itse tekeminen ja toteuttaminen avaa toimintaa uudella tavalla, syvemmin. Siksi olet lämpimästi tervetullut mukaan osallistumaan, tekemään ja toteuttamaan toimintaamme. F ILIAN TIIMIT Filia-messujen toteutus tarjoaa paljon palvelumahdollisuuksia. Tule rohkeasti mukaan! Lisätiedot: MIKA.EBELING@SEKL.FI TOIMISTOA SIISTIMÄÄN Haluamme pitää Alppikodin siistinä ja edustavana! Haemme vapaaehtoista siivousapua. Viihtyisä työympäristö ja joustava työaika. Lisätiedot: EILA.HEIKKILA@SEKL.FI, 050 55711 46 TALOUDELLINEN TUKEMINEN Säännöllinen taloudellinen tukesi Kansanlähetykselle on tärkeää. Helsingin Kansanlähetys tukee lähetystyötä Suomen Kansanlähetyksen kautta ja tekee opetus-, koulutus- ja juniorityötä pääkaupunkiseudulla. TILITIEDOT Helsingin Ev.lut. Kansanlähetys ry TILINRO: FI33 8000 1 001 5582 47 TUUKKA H AAPANEN "Tällä hetkellä kannan HEKL:issä epäsäännölliseen tahtiin vastuuta Filiamessujen äänentoistosta. Lisäksi olen silloin tällöin säestämässä Filiaa cajonilla. Pidän HEKL:istä, sillä siellä on lämmin ilmapiiri, Jumalan Sanan julistusta sekä mahdollisuus palvella seurakuntaa omilla lahjoillaan." VIITENUMEROT Lähetystyö, suurin tarve: 29007 Heinoset: 20307 Keskiset: 21 306 Lappalaiset: 22004 Nummelat: 22554 Palmut: 22703 Pihkalat: 231 00 Uusitalo: 24905 Piirin työ, suurin tarve: 20378 Nuorisotyö: 40345 Ebeling: 40329 Palonen: 40332 11
KIRJAESITTELY J OHN C. M AXWELL: J OHTAJUUDEN 21 KIISTATONTA LAINALAISUUTTA Tehtävämme on palvella Jumalaa sillä paikalla, jonka Hän on antanut meille. Moniin tehtäviin liittyy johtajuutta. Hyvä johtajuus tuo parempia tuloksia kuin huono johtajuus. Suosittelen lämpimästi John C. Maxwellin kirjaa kaikille niille, joita johtajuus koskettaa tavalla tai toisella. Maxwell on pastori. Vaikka kirja ei olekaan varsinaisesti hengellinen, ovat sen opetukset seurakunnalle suureksi avuksi ja kirjoittajan hengellisen arvopohjan näkee kirjan opetuksista. Itselleni tämä kirja avasi johtajuus-kysymyksiä uudella syvyydellä. Myös kirjan tehtävät ovat haastavia ja hyödyllisiä. Kirjan on kustantanut Päivä. Sen voi hankkia esim. erinomaisesta kristillisestä kirjakaupasta Suola ja Valkeus (Sörnäisten rantatie 6). M IKA E BELING KARJALANKATU 2 A 1 00520 HELSINKI PUH. 044 4522239 [MA-TO KLO 1 0-1 4] HELSINKI.SEKL.FI HEKL@SEKL.FI FACEBOOK.COM/HELSINGINKL