Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 1 Tekninen lautakunta 22.11.2016 Sisällysluettelo Sivu 92 Vesihuollon vesi- ja jätevesimaksun muuttaminen ja hulevesimaksun käyttöönottaminen 4 93 Kunnallistekniikan konsulttipalveluiden kumppanuussopimus ajalle 1.1.2017-31.12.2019 13 94 Toimenpidesuunnitelma Rymättyläntien parantamisesta Särkän sillan ja penkereen kohdalla 18 95 Taloudellinen loppuselvitys, terveyskeskuksen peruskorjaukset ja aputilojen laajennus 20 96 Vastaukset kuntalaisaloitteisiin 22 97 Teknisen lautakunnan kokoukset keväällä 2017 23 98 Saatavien poistaminen 24 99 Ilmoitusasiat 25
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 2 Tekninen lautakunta 22.11.2016 Aika 22.11.2016 kello 18:00-19:25 Paikka Neuvotteluhuone 4 Osallistujat Aho Kimmo puheenjohtaja Forsblom Toni varapuheenjohtaja Ansamaa Eliisa jäsen Arvonen Leila jäsen Haanpää Leena jäsen Pajukoski Kauko Keijo Maksimaisen varajäsen Pentti Anne jäsen Rantanen Timo jäsen Ratilainen Mika jäsen Vallavuori Kaisa jäsen Ovaska Juha henkilökunnan edustajan varajäsen Lindström Jan KH:n edustaja Suonpää Kimmo tekninen johtaja Hirvi Mika yhdyskuntatekniikan päällikkö Kankaristo Pirjo pöytäkirjanpitäjä Saarre Esa vesihuoltopäällikkö 92 Leppänen Henna asiantuntija, Pöyry Oy 92 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Eliisa Ansamaa ja Leila Arvonen. Käsitellyt asiat 92-99 Allekirjoitukset Kimmo Aho puheenjohtaja Pirjo Kankaristo pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Naantalissa. kuuta 2016 Eliisa Ansamaa Leila Arvonen.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 3 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 Vesihuollon vesi- ja jätevesimaksun muuttaminen ja hulevesimaksun käyttöönottaminen Tekninen lautakunta 22.11.2016 92 Tekninen johtaja Kimmo Suonpää 11.11.2016: Johdanto: Maankäyttö- ja rakennuslakiin (132/1999) lisättiin 1.9.2014 hulevesien hallin taa koskevia säännöksiä. MRL:n mukaan kunta vastaa hulevesien hal linnan järjestämisestä asemakaava-alueella. Kunta voi täyttää jär jes tä mis vastuun joko toteuttamalla omaa hulevesijärjestelmäänsä (kunnan hu le ve si järjes tel mä) sekä määrittelemällä vesihuoltolaitokselle huleveden vie mä röin tialu een, jolla vesihuoltolaitos huolehtii huleveden viemäröinnistä. Naantalin kaupunginvaltuusto on 17.10.2016 päättänyt että, vesihuoltolaitos huo leh tii 1.1.2017 alkaen hulevesiverkoston toiminta-alueella hulevesien (sa de- ja sulamisvedet sekä perustusten kuivatusvedet) viemäröinnistä yhdys kun ta ke hi tyk sen tarpeita vastaavasti. Tämän päätöksen perusteella vesihuoltolaitos esittää, että vesihuollon tak sara ken net ta muutetaan. Jatkossa tullaan ottamaan huomioon hulevesien viemä röin nin järjestämisestä aiheutuvien kaupungin ja vesihuoltolaitoksen kus tan nus ten vaikutus vesihuoltolaitoksen taksanmuodostuksessa. Ve sihuol to lai tos perii jatkossa huleveden viemäröinnistä vesihuoltolain mu kaisia maksuja asiakkailtaan. Huleveden viemäröinnistä voi periä käyt tö maksua, perusmaksua, liittymismaksua ja muita maksuja vesihuoltolain 19 :n mu kai ses ti. Lähtökohtana taksarakenteen muuttamisessa on pidetty sitä, että kiin teis tölle kohdistuvat vesihuollon maksut (vesi-, jätevesi- ja hulevesimaksut) eivät ko ko nai suu te na lähtökohtaisesti taksarakenteen muutoksen vuoksi nouse. Sen sijaan suurella osalla vesihuoltoasiakkaista vesihuollon maksut tulevat ko ko nai suu te na jonkin verran laskemaan vuonna 2017 verrattuna nykyiseen ti lan tee seen verrattuna, koska sekä jätevesimaksuun että vesimaksuun esi tetään tehtäväksi kokonaisvaikutukseltaan käyttöön otettavia hulevesimaksuja vas taa va alennus. Nykyisen taksarakenteen perusteet: Tällä hetkellä vesihuoltolaitos perii kiinteistöiltä käyttömaksuja käyt tö veden toimittamisesta ja jäteveden poisjohtamisesta käyttöveden kulutuksen pe rus teel la. Lisäksi kiinteistöt maksavat sekä käyttöveden että jäteveden osal ta perusmaksua, jonka suuruus määräytyy vesimittarin koon mukaan.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 4 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 Ve si huol to lai tos perii kiinteistöiltä liittymismaksun voimassa olevan taksan mu kai ses ti. Hulevesien poisjohtamisesta aiheutuvat kulut on eriytetty kirjanpidossa vuo des ta 2015 alkaen. Hulevesien hoidosta aiheutuvia kustannuksia ve sihuol to lai tos on perinyt osana vesihuollon muita maksuja, pääosin jä te ve simak sun kautta. Taksarakenteen perusteet, kun hulevesimaksut on otettu käyttöön: Tarkoitus on, että jatkossa kiinteistönomistajalta peritään edellä kerrottujen ve si- ja jätevesimaksujen lisäksi kaupungin hulevesimaksua ja ve si huol tolai tok sen huleveden viemäröintimaksua. Kaupungin hulevesimaksua peritään niiltä kiinteistöiltä, jotka sijaitsevat kun nan hulevesijärjestelmän vaikutusalueella. Kunnan hulevesijärjestelmän vai ku tus alue muodostuu kaupunginhallituksessa 12.09.2016 hyväksytyistä ve si huol to lai tok sen ja kunnan hulevesialueista ( 283). Näillä alueilla hu levet tä johdetaan kunnan hulevesijärjestelmän rakenteiden kautta pur ku paikkoi hin tai vesihuoltolaitoksen hulevesiviemäriverkostoon. Kunnan hu le ve sijär jes tel mä siis palvelee näillä alueilla sijaitsevia kiinteistöjä. Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröintimaksua peritään kiinteistöiltä, jot ka vesihuoltolaitoksen hulevesialueella ja ovat liittyneet ve si huol to lai toksen hulevesiviemäriverkostoon. Liitteenä 12.9.2016 käsitellyt hulevesialuekartat, joihin hulevesimaksut perus tu vat. LIITE B1, TEKLA 22.11.2016 Kaupungin hulevesimaksu ja vesihuoltolaitoksen huleveden vie mä röin timak su määräytyvät kiinteistön samojen ominaisuuksien perusteella. Maksun suuruuteen vaikuttavat kiinteistön rakennustyyppi sekä kiinteistön pinta-ala. Teollisuuskiinteistöjen maksuun vaikuttaa lisäksi niiden lä päi se mättö män pinnan osuus kiinteistöllä. Vesihuoltolaitoksen hu le ve si vie mä ri verkos toon liittyneet kiinteistöt saavat alennuksen kunnan hulevesimaksusta sijai tes saan kunnan hulevesijärjestelmän vaikutusalueella (eli maksaessaan mo lem pia maksuja). Kaupungin hulevesimaksu Kaupungin hulevesimaksua peritään hulevesijärjestelmän vai ku tus alu eeseen kuuluvilta kiinteistöiltä.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 5 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 Maankäyttö- ja rakennuslain mukaan kaupungin hulevesimaksua peritään kau pun gin hulevesijärjestelmästä kaupungille aiheutuvien kustannusten katta mi sek si. Kustannuksilla tarkoitetaan kaupungin hulevesijärjestelmän suun nit te lus sa, rakentamisesta, käytöstä ja ylläpidosta aiheutuneita kus tannuk sia. Kaupungin hulevesijärjestelmän vaikutusalueeseen kuuluvat sellaiset kiinteis töt, joita kaupungin hulevesijärjestelmä palvelee. Kiinteistön kuu lu minen vaikutusalueeseen ei edellytä konkreettista liittymistä kunnan hu le ve sijär jes tel mään. Kaupungin hulevesijärjestelmällä tarkoitetaan kaupungin vas tuul la olevien hulevesien hallintaan tarkoitettujen alueiden, rakenteiden ja laitteiden kokonaisuutta. Kaupungin hulevesijärjestelmään voi kuulua esi mer kik si avo-ojia, viivytys- ja imeytysjärjestelmiä, kosteikkoja, hu le ve sivie mä rei tä sekä katurakenteeseen kuuluvia huleveden johtamiseen tar koi tettu ja rakenteita. Kaupungin hulevesimaksu on vuosittainen julkisoikeudellinen maksu. Siten esi mer kik si liittymismaksun periminen kunnan hulevesijärjestelmään liit tyvil tä kiinteistöiltä ei ole mahdollista. Talousarviossa 2017 on arvioitu, että kaupungin hulevesijärjestelmästä aiheu tuu vuosittain noin 115 000 kustannukset. Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröintimaksut Vesihuoltolaitos perii jatkossa huleveden viemäröintimaksua ve si huol to laitok sen hulevesiviemäriverkostoihin liittyneiltä kiinteistöiltä. Ve si huol to laitok sen asiakkailtaan perimät maksut ovat aina yksityisoikeudellisia. Vesihuoltolaitoksen tulee vesihuoltolain mukaan kattaa asiakkailta pe rit tävil lä maksuilla uus- ja korjausinvestoinnit sekä kustannukset. Maksuihin saa lisäksi sisältyä kohtuullinen tuotto pääomalle. Tämä koskee myös hu leve den viemäröinnin kustannuksia. Talousarviossa 2017 on arvioitu, että vesihuoltolaitoksen vuosittaiset hu leve den viemäröinnistä aiheutuvat kustannukset ovat noin 335 000 vuo dessa. Maksun suuruuteen vaikuttavat kiinteistön rakennustyyppi sekä tontin pinta-ala. Teollisuuskiinteistöjen maksuun vaikuttaa lisäksi niiden lä päi se mättö män pinnan osuus kiinteistöllä. Vesihuoltolaitoksen hu le ve si vie mä ri verkos toon liittyneet kiinteistöt saavat alennuksen kunnan hulevesimaksusta sijai tes saan kunnan hulevesijärjestelmän vaikutusalueella (eli maksaessaan mo lem pia maksuja).
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 6 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 Hulevesimaksujen laskentakaavat Hulevesimaksujen laskentakaavat on yksityiskohtaisemmin kerrottu liit teenä olevassa raportissa Naantalin kaupungin ja Naantalin ve si huol to lai toksen hulevesitaksojen määritteleminen LIITE B2, TEKLA 22.11.2016 Sekä kaupungin hulevesimaksutaksa että vesihuoltolaitoksen huleveden vie mä röin ti mak su tak so ja perustuvat samoihin periaatteisiin ja kertoimiin, jo ten kertoimien selitykset on kerrottu saman otsikon alla. Kaupungin hulevesimaksun taksa Kaupungin hulevesimaksua peritään kaupungin hulevesijärjestelmän vai kutus alu ee seen kuuluvilta kiinteistöiltä, jotka määritellään päätöksen liitteenä ole vas sa kartassa. Kaupungin hulevesimaksu määräytyy kiinteistölle seuraavan laskukaavan mu kai ses ti: Kaupungin hulevesimaksu = X K A ( V), jossa X on kaupungin hulevesimaksun yksikköhinta, /v K on kiinteistökerroin A on kiinteistön pinta-alakerroin V on vähennyskerroin, 0,25 Kaupungin hulevesimaksun yksikköhinta on 28,00 /v (alv 0%). Kaupungin hu le ve si mak sus ta ei peritä arvonlisäveroa. Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröintimaksun taksa Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröinnin perusmaksua peritään ve sihuol to lai tok sen hulevesiviemäriverkostoon liittyneiltä kiinteistöiltä. Kiinteistön huleveden viemäröinnin perusmaksu määräytyy seuraavan lasku kaa van mukaisesti: Huleveden viemäröinnin perusmaksu = Y K A, jossa Y on huleveden viemäröinnin yksikköhinta, /v K on kiinteistökerroin A on kiinteistön pinta-alakerroin Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröinnin perusmaksun yksikköhinta on 40,00 /v + alv 24 % 9,60 = 49,60 /v. Kiinteistöjen, jotka ovat liittyneet vesihuoltolaitoksen hu le ve si vie mä ri verkos toon, kunnan hulevesimaksua kohtuullistetaan 75 %. Tällaisten kiin teistö jen osalta käytetään vähennyskerrointa V, jonka arvo on 0,25. Kertoimien selitykset
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 7 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 Kertoimet määräytyvät kiinteistön käyttötarkoituksen ja kunnan hu le ve si järjes tel män vaikutusalueella sijaitsevan kiinteistön pinta-alan mukaan seu raavas ti: Rakennustyyppi Kerroin (K) Omakotitalo, paritalot ym. 1 Rivitalot, kerrostalot ym. 1,5 Liikerakennukset, palvelurakennukset, julkiset raken 1,5 nuk set, varastot ym. Teollisuusrakennukset ja vastaavat, joiden lä päi semät 1,5 tö män pinnan määrä on alle 50 % Teollisuusrakennukset ja vastaavat, joiden lä päi semät 2 tö män pinnan määrä on 50 % tai enemmän Rakennustyyppi Kiinteistön pinta-ala hule ve si jär jes tel män vai kutus alu eel la [m2] Kerroin (A) Kaikki 0 99 0 Omakotitalo ja paritalot ym. 100 1 100-2999 4 3000-5999 10 Muut 6000-19 999 20 20 000-69 999 70 70 000-150 Kiinteistöjen, jotka ovat liittyneet vesihuoltolaitoksen hu le ve si vie mä ri verkos toon, kunnan hulevesimaksua kohtuullistetaan 75 %. Tällaisten kiin teistö jen osalta käytetään vähennyskerrointa V, jonka arvo on 0,25. Muutosesitys vesi- ja jätevesimaksuihin Vesimaksua esitetään alennettavaksi 0,06 /m3 (sis. alv 24 %) ja jä te ve simak sua 0,52 /m3 (sis. alv 24 %). Muut vesihuollon taksat ja maksut Käyttöveden ja jäteveden perusmaksuihin tai liittymismaksuihin ei esitetä täs sä yhteydessä muutoksia. Laskuttaminen: Uusi laskutusrakenne on tarkoitus ottaa käyttöön heti vuoden 2017 alusta
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 8 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 al kaen. Tämä tarkoittaa sitä, että alkuvuoden laskut tulevat sisältämään alen ne tun jäteveden ja käyttöveden maksun ja nykyisellä tasolla olevat perus mak sut. Laskuun sisällytetään uutena elementtinä vesihuollon huleveden vie mä röin ti mak su. Samalla lähetetään kaikille vesihuoltolaitoksen asiakkail le uudet liittymissopimukset allekirjoitettavaksi, jossa on huomioitu nyt teh tä vä muutos hulevesijärjestelmän osalta. Kaupungin hulevesimaksu, jonka suuruus esimerkiksi omakotitalon koh dalla on 8,70 (sis. alv 24 %) tai 29,76 (sis. alv 24 %) vuodessa, tullaa laskut ta maan yhden kerran vuodessa erillisellä laskulla. Tämän laskun lä het tämi nen tulee ajoittumaan loppuvuoteen 2017. Tiedottaminen: Uuden taksarakenteen tultua hyväksytyksi, laaditaan lopullisesta me net telys tä kiinteistöomistajille tiedote. Tiedote lähetään joulu- ja tammikuun vesi las kun mukana kaikille asiakkaille. Taksarakenteen uudistamisesta tie dote taan myös kaupungin kotisivuilla ja asiasta laaditaan artikkeli Nas ta-lehteen. Maksujen muuttaminen: Naantalin vesihuoltolaitoksen maksut tällä hetkellä: KULUTUSMAKSUT: Vesimaksu/m³ (1.6.2014 alkaen) 2,10 + alv 24 % 0,50 = 2,60 Jätevesimaksu/m³ (1.6.2014 alkaen) 2,42 + alv 24 % 0,58 = 3,00 Naantalin vesihuoltolaitoksen maksut 1.1.2017: KULUTUSMAKSUT: Vesimaksu/m³ (1.1.2017 alkaen) 2,05 + alv 24 % 0,49 = 2,54 Jätevesimaksu/m³ (1.1.2017 alkaen) 2,00 + alv 24 % 0,48 = 2,48 Kaupungin hulevesimaksun yksikköhinta (1.1.2017 alkaen) 28,00 /v (alv 0%) Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröinnin perusmaksun yksikköhinta
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 9 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 (1.1.2017 alkaen) 40,00 /v + alv 24 % 9,60 = 49,60 /v Lisäksi hulevesimaksutaksojen kertoimien arvot määräytyvät esittelytekstin mu kai ses ti. TEKNINEN JOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Tekninen lautakunta hyväksyy vesihuollon vesimaksun ja jäte ve si mak sun muuttamisen ja hulevesimaksun käyt töön ot tami sen esittelytekstin mukaisesti ja esittää kau pun gin hal li tuksel le ja edelleen valtuustolle, että vesihuoltolaitoksen taksat ja mak sut 1.1.2017 vahvistetaan muutetuilta osilta seuraavasti: Vesimaksu/m³ (1.1.2017 alkaen) 2,05 + alv 24 % 0,49 = 2,54 Jätevesimaksu/m³ (1.1.2017 alkaen) 2,00 + alv 24 % 0,48 = 2,48 Kaupungin hulevesimaksun yksikköhinta (1.1.2017 alkaen) 28,00 /v (alv 0%) Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröinnin perusmaksun yk sik kö hin ta (1.1.2017 alkaen) 40,00 /v + alv 24 % 9,60 = 49,60 /v Lisäksi tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että liitteenä olevat hulevesialuekartat vahvistetaan hu le ve si taksan pohjaksi. Hulevesimaksutaksojen kertoimien arvot vahvistetaan esit tely teks tin mukaisesti. Tekninen lautakunta oikeuttaa teknisen johtajan tekemään pieniä tarkistuksia kunnan hulevesijärjestelmän vai ku tus alu eeseen. Merkittiin, että vesihuoltopäällikkö Esa Saarre ja Pöyry Oy:n kon sult ti Henna Leppänen osallistuivat kokoukseen tämän asian käsittelyn ajan. Tekninen johtaja tarkensi päätösesitystään siten, että pää tös-
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 10 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 esi tyk seen lisätään kappale: Tekninen lautakunta voi kohtuullistaa yli 20 000 m2 alueelta kun nan hulevesijärjestelmän vaikutusalueella sijaitsevien kiinteis tö jen hulevesimaksua, jos kyseessä olevalla kiinteistöllä muo dos tu va huleveden määrä on huomattavasti vähäisempi kuin muilla vastaavilla kiinteistöillä. TEKNISEN JOHTAJAN MUUTETTU PÄÄTÖSEHDOTUS: Tekninen lautakunta hyväksyy vesihuollon vesimaksun ja jäte-vesimaksun muuttamisen ja hulevesimaksun käyttöönottamisen esittelytekstin mukaisesti ja esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että ve si huolto lai tok sen taksat ja maksut 1.1.2017 vahvistetaan muu te tuil ta osilta seuraavasti: Vesimaksu/m³ (1.1.2017 alkaen) 2,05 + alv 24 % 0,49 = 2,54 Jätevesimaksu/m³ (1.1.2017 alkaen) 2,00 + alv 24 % 0,48 = 2,48 Kaupungin hulevesimaksun yksikköhinta (1.1.2017 alkaen) 28,00 /v (alv 0%) Vesihuoltolaitoksen huleveden viemäröinnin perusmaksun yk sik kö hin ta (1.1.2017 alkaen) 40,00 /v + alv 24 % 9,60 = 49,60 /v Lisäksi tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että liitteenä olevat hulevesialuekartat vahvistetaan hulevesitaksan pohjaksi. Hulevesimaksutaksojen kertoimien arvot vahvistetaan esittelytekstin mukaisesti. Tekninen lautakunta oikeuttaa teknisen johtajan tekemään pieniä tarkistuksia kunnan hulevesijärjestelmän vaikutusalueeseen. Tekninen lautakunta voi kohtuullistaa yli 20 000 m2 alueelta kun nan hulevesijärjestelmän vaikutusalueella sijaitsevien kiinteis tö jen hulevesimaksua, jos kyseessä olevalla kiinteistöllä muo dos tu va huleveden määrä on huomattavasti vähäisempi
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 11 Tekninen lautakunta 92 22.11.2016 kuin muilla vastaavilla kiinteistöillä TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 12 Tekninen lautakunta 93 22.11.2016 Kunnallistekniikan konsulttipalveluiden kumppanuussopimus ajalle 1.1.2017-31.12.2019 Tekninen lautakunta 22.11.2016 93 Suunnitteluinsinööri Nina Vartiainen 11.11.2016: Ympäristöviraston yhdyskuntatekninen osasto on pyytänyt tarjouksia kunnal lis tek nis ten töiden suunnittelun kumppanuussopimusten tekemistä varten. Tarjous on pyydetty ns. pienistä suunnittelu- ja asiantuntijatehtävistä, joi den kustannukset ovat alle 40 000. Naantali on käyttänyt vuosittain kun nal lis tek nis ten töiden suunnitteluun 100 000-150 000. Sopimuskausi on 1.1.2017-31.12.2019. Tarjouksia on pyydetty seuraavilta toimialoilta: 1. Tie-, katu- ja aluetekniikka 2. Liikennetekniikka 3. Geotekniikka 4. Tutkimuspalvelut 5. Maaperän pilaantuneisuusselvitykset 6. Vesihuolto 7. Taitorakenteet Kilpailutus suoritetaan ns. kahden kuoren menetelmällä toimialoittain. Ensim mäi ses sä vaiheessa arvioidaan kelpoisuusehdot. Toisessa vaiheessa pistey tys suoritetaan toimialoittain edullisimpien tuntiveloitushintojen perusteel la vertaillen henkilöryhmittäin painotettuja tuntiveloitushintoja. Kullekin toimialalle valitaan kolme palveluntuottajaa, jollei kel poi suus ehdon täyttäviä tarjouksia ole vähemmän. Tarjouspyyntö on liitteenä. LIITE B3, TEKLA 22.11.2016 Tarjoukset on pyydetty jättämään 18.11.2016 klo 12.00 mennessä säh köises ti Cloudia-kilpailutusjärjestelmää käyttäen. Tarjousten käsittely Tarjoukset avataan ennen teknisen lautakunnan kokousta. Annetut tar joukset esitellään teknisen lautakunnan kokouksessa.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 13 Tekninen lautakunta 93 22.11.2016 TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta hyväksyy kumppanuussopimuksen piiriin kul le kin toimialalle kolme kokonaistaloudellisesti edullisinta kon sult ti toi mis toa. KOKOUSKÄSITTELY: Saapuneet tarjoukset avattiin 18.11.2016 klo 13.00 alkaen. Kul le kin toimialalle valittiin kolme palveluntuottajaa. Kilpailutus suoritettiin ns. kahden kuoren menetelmällä toi mialoit tain. Ensimmäisessä vaiheessa arvioitiin kelpois uus eh dot. Kaikki tarjoajat olivat alalla yleisesti tunnettuja toimijoita ja täyttivät asetetut kelpoisuusehdot. Toisessa vaiheessa pis teytys suoritettiin toimialoittain edullisimpien tun ti ve loi tus hin tojen perusteella vertaillen henkilöryhmittäin painotettuja tun tive loi tus hin to ja. Liitteenä avauspöytäkirja LIITE A1, TEKLA 22.11.2016 sekä tarjousten arviointilomake. LIITE B4, TEKLA 22.11.2016 1. Tarjousten käsittely toimialalla "Tie-, katu- ja alue tekniik ka" Tarjous saatiin seuraavilta kahdeksalta konsulttitoimistolta: Pöy ry Finland Oy, FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy, Destia Oy, Sweco Ympäristö Oy, KON-INS Oy, Ramboll Finland Oy, WSP Finland Oy ja TähtiRanta Infra Oy. Toimialalle Tie-, katu- ja aluetekniikka ko ko nais ta lou del lises ti kolme edullisinta konsulttia ovat: - KON-INS Oy 95,75 pistettä - Destia Oy 94,63 pistettä - Pöyry Finland Oy 94,49 pistettä 2. Tarjousten käsittely toimialalla "Liikennetekniikka" Tarjous saatiin seuraavilta seitsemältä konsulttitoimistolta: Pöy ry Finland Oy, FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy, Destia Oy, Sweco Ympäristö Oy, KON-INS Oy, Ramboll Finland Oy
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 14 Tekninen lautakunta 93 22.11.2016 ja WSP Finland Oy. Toimialalle Liikennetekniikka kokonaistaloudellisesti kolme edullisinta konsulttia ovat: - Pöyry Finland Oy 94,02 pistettä - KON-INS Oy 92,97 pistettä - Sweco Ympäristö Oy 92,56 pistettä 3. Tarjousten käsittely toimialalla "Geotekniikka" Tarjous saatiin seuraavilta kahdeltatoista konsulttitoimistolta: Pöy ry Finland Oy, FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy, Taratest Oy, Geo-Master Oy, Destia Oy, SM Maanpää Oy, A-In si nöörit Suunnittelu Oy, Sweco Ympäristö Oy, WSP Finland Oy, Vi to mit ta us Oy, Ramboll Finland Oy ja Geopalvelu Oy. Toimialalle Geotekniikka kokonaistaloudellisesti kolme edul li sin ta konsulttia ovat: - SM Maanpää Oy 95,50 pistettä - Geo-Master Oy 90,07 pistettä - Ramboll Finland Oy 84,79 pistettä 4. Tarjousten käsittely toimialalla Tutkimuspalvelut Tarjous saatiin seuraavilta kahdeksalta konsulttitoimistolta: FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy, WSP Finland Oy, Taratest Oy, Oy Finnrock Ab, Pöyry Finland Oy, Promethor Oy, SM Maan pää Oy ja Ramboll Finland Oy. Toimialalle Tutkimuspalvelut kokonaistaloudellisesti kolme edul li sin ta konsulttia ovat: - Oy Finnrock Ab 96,25 pistettä - SM Maanpää Oy 71,64 pistettä - Pöyry Finland Oy 71,27 pistettä 5. Tarjousten käsittely toimialalla Maaperän pi laan tu neisuus sel vi tyk set Tarjous saatiin seuraavilta kymmeneltä konsulttitoimistolta: Pöy ry Finland Oy, FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy, Sito Oy, Des tia Oy, Golder Associates Oy, A-Insinöörit Suunnittelu Oy, TähtiRanta Infra Oy, Ramboll Finland Oy, Taratest Oy ja WSP Finland Oy. Toimialalle Maaperän pilaantuneisuusselvitykset ko ko nais-
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 15 Tekninen lautakunta 93 22.11.2016 ta lou del li ses ti kolme edullisinta konsulttia ovat: - Pöyry Finland Oy 98,35 pistettä - Taratest Oy 93,23 pistettä - Ramboll Finland Oy 91,58 pistettä 6. Tarjousten käsittely toimialalla "Vesihuolto" Tarjous saatiin seuraavilta seitsemältä konsulttitoimistolta: Pöy ry Finland Oy, FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy, Täh ti- Ran ta Infra Oy, Sweco Ympäristö Oy, KON-INS Oy, Ramboll Fin land Oy ja WSP Finland Oy. Toimialalle Vesihuolto kokonaistaloudellisesti kolme edulli sin ta konsulttia ovat: - Pöyry Finland Oy 96,37 pistettä - KON-INS Oy 92,97 pistettä - Sweco Ympäristö Oy 92,31 pistettä 7. Tarjousten käsittely toimialalla "Taitorakenteet" Tarjous saatiin seuraavilta seitsemältä konsulttitoimistolta: Pöy ry Finland Oy, SiltaExpert Oy, Destia Oy, In sinöö-ri toimis to Suunnittelukide Oy, A-Insinöörit Suunnittelu Oy, Sweco Ympäristö Oy ja Ramboll Finland Oy. Toimialalle Taitorakenteet kokonaistaloudellisesti kolme edul li sin ta konsulttia ovat: - Ramboll Finland Oy 96,57 pistettä - Insinööritoimisto Suunnittelukide Oy 92,01 pistettä - SiltaExpert Oy 90,80 pistettä TEKNISEN JOHTAJAN MUUTETTU PÄÄTÖSEHDOTUS: Lautakunta hyväksyy kumppanuussopimuksen piiriin kullekin toi mi alal le seuraavat konsulttitoimistot: Tie- katu- ja aluetekniikka: KON-INS Oy, Destia Oy ja Pöy ry Finland Oy Liikennetekniikka: Pöyry Finland Oy, KON-INS Oy ja Swe co Ympäristö Oy Geotekniikka: SM Maanpää Oy, Geo-Master Oy ja Ram boll Finland Oy Tutkimuspalvelut: Oy Finnrock Ab, SM Maanpää Oy ja Pöy ry Finland Oy Maaperän pilaantuneisuusselvitykset: Pöyry Finland Oy, Taratest Oy ja Ramboll Finland Oy
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 16 Tekninen lautakunta 93 22.11.2016 Vesihuolto: Pöyry Finland Oy, KON-INS Oy ja Sweco Ym pä ris tö Oy Taitorakenteet: Ramboll Finland Oy, Insinööritoimisto Suun nit te lu ki de Oy ja SiltaExpert Oy TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 17 Tekninen lautakunta 94 22.11.2016 Toimenpidesuunnitelma Rymättyläntien parantamisesta Särkän sillan ja penkereen kohdalla Tekninen lautakunta 22.11.2016 94 Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi 16.11.2016: Suunnittelukohteena on kävely- ja pyöräilyväylän toteuttaminen maanteiden 189 (Rymättyläntie) ja 1930 (Merimaskuntie) yhteyteen välille Tärk kis tentie-vir ven tie. Suunnittelualueella sijaitsee Särkänsalmen silta sekä ve sis töpen ger. Suunnittelualueen kokonaispituus on noin 1,6 kilometriä. Naantalin keskusta on yhtenäinen kevyen liikenteen väylä Porhonkallion alu eel le Luonnonmaantien ja Särkänsalmentien varrella. Merimaskuntien var rel la on yhtenäinen kevyen liikenteen väylä Särkänsalmelta Tärk kis tentiel tä aina Merimaskun Kirkonsalmen sillalle saakka. Kevyen liikenteen väy lää puuttuu Naantalin keskustan ja Merimaskun Kirkonsalmen väliseltä alu eel ta noin 1,8 kilometrin matkalta. ELY-keskuksen laatimassa toimenpidesuunnitelman tavoitteena on ollut löy tää ratkaisu, jossa kävely- ja pyöräilyväylä saadaan toteutettua kus tannus te hok kaas ti ja ympäristöön sopien Särkänsalmen alueelle. Särkänsalmen silta esitetään levennettäväksi pohjoisen kaidelinjan ul ko puolel le sillalle poikittaisilla teräskannattimilla sekä pituussuuntaisilla te räs palkeil la, joiden päälle asennetaan puukansi. Sillan tulopenkerereiden leventäminen toteutettaisiin tukimuureilla. Ve sistö pen ke reen levitys esitetään tehtäväksi louhepenkereenä nykyisen pen kereen pohjoisreunalle. Penkereen nykyistä virtausaukko esitetään pi den net täväk si nykyistä vastaavalla rakenteella. Hankkeen alustava kustannusarvio on 2,6 miljoonaa euroa. ELY-keskus on todennut hankkeen etenemisestä seuraavaa: Hanke on kustannuksiltaan merkittävä, ja sen toteuttaminen ELY-kes kuk sen nykyisellä käytettävissä olevalla pe rus ra hoituk sel la ei ole mahdollista. Hanketta tullaan esittämään sille so pi viin tuleviin valtakunnallisiin teemarahoitusohjelmiin, lisäk si hankkeen toteuttamiseksi selvitetään mahdollisia mo nikan ta ra hoi tus mal le ja. Laaditussa toimenpidesuunnitelmassa ei ole käsitelty ns. läppäsiltaa tai muita vapaan korkeuden vesiliikenteelle mahdollistavia silta- tai pen ger rat kai-
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 18 Tekninen lautakunta 94 22.11.2016 su ja. Toimenpidesuunnitelma maantien 189 parantamisesta Särkänsalmen sillan koh dal la on liitteenä. LIITE B5, TEKLA 22.11.2016 TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta merkitsee toimenpidesuunnitelman kä vely- ja pyöräväylän rakentamisesta Rymättyläntielle Särkän salmen alueelle tiedoksi ja lähettää edelleen toi men pi de suun nitel man kaupunginhallitukselle tiedoksi. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 19 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 35 16.11.2016 Tekninen lautakunta 95 22.11.2016 Taloudellinen loppuselvitys, terveyskeskuksen peruskorjaukset ja aputilojen laajennus Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 16.11.2016 35 Rakennusinsinööri Kari Simola ja kiinteistöpäällikkö Pekka Alm 8.11.2016: Terveyskeskuksen peruskorjaukseen ja aputilojen toteutukseen oli vuoden 2015 talousarviossa varattu 312 000 euron hankemääräraha, josta aputilojen laajennuksen toteutukseen varattu osa, yhteensä 200 000 euroa, siir ret tiin toteutettavaksi vuonna 2016. Lisäksi kaupunginvaltuusto on 28.10.2016 myöntänyt hankkeelle 40 000 euron li sä mää rä ra han. Vuonna 2015 hankkeeseen käytettiin yhteensä 91 665 euroa, jolla to teu tettiin salaoja- ja sadevesiviemärijärjestelmän peruskorjaus tarpeellisilta osin ja kaukolämmön tonttijohdon peruskorjaus yhteistyössä Turku Energian kans sa. Vuoden 2016 määrärahalla toteutettiin terveyskeskuksen ja Birgittakodin yh dys käy tä vän yhteyteen aputilat laa jen ta mal la keittiöhenkilökunnan va rasto ti lat, apuvälineiden huolto- ja va ras to ti lat sekä apuvälinelainaamotilat. Taloudellinen loppuselvitys terveyskeskuksen aputilalaajennuksen ko konais ura kan osalta: 1. Kokonaisurakka: Rakennustoimisto Laamo Oy -alkuperäinen urakkasumma 189 000,00 -lisä- ja muutostyöt yhteensä 21 701,00 -urakka-alueen ulkopuoliset työt mm. kaapelimuutokset, paloilmaisimet, sprink la us ym. 11 691,00 Urakkaan sidotut yhteensä 222 392,00 2. Suunnittelu, tutkimukset, kustannusarviot, lu pa mak sut, kopiokulut ja muut ra ken nut ta jan kustannukset yhteensä 16 695,00 Kohdat 1-2 yhteensä 239 087,00 Oheismateriaali: Urakan vastaanottopöytäkirja Hankkeen kokonaismääräraha, mukaan lukien määrärahan muutos, oli 352 000 eu roa josta käytettiin yhteensä 330 752 euroa. KIINTEISTÖPÄÄLLIKKÖ:
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 20 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 35 16.11.2016 Tekninen lautakunta 95 22.11.2016 Tekninen lautakunta 22.11.2016 95 Kiinteistöpäällikkö Pekka Alm: Tilapalvelujaosto merkitsee terveyskeskuksen peruskorjaukset ja aputilojen laajennushankkeiden taloudellisen lop pu sel vi tyksen tiedokseen ja lähettää sen edelleen tekniselle lautakunnalle ja kaupunginhallitukselle. TILAPALVELUJAOSTO: Kiinteistöpäällikön ehdotus hyväksyttiin. Liitteenä urakan vastaanottopöytäkirja. LIITE B6, 22.11.2016 TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta merkitsee terveyskeskuksen peruskorjauksen ja aputilojen laajennuksesta laaditun taloudellisen loppuselvityksen tiedoksi ja lähettää sen edelleen kaupunginhallituksen käsittelyyn. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 21 Tekninen lautakunta 96 22.11.2016 Vastaukset kuntalaisaloitteisiin Tekninen lautakunta 22.11.2016 96 Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi ja suunnitteluinsinööri Nina Vartiainen ovat vastanneet aloitteentekijöille ympäristöviraston yhdyskuntateknisen osaston vuoden 2016 aikana käsittelyyn tulleisiin kuntalaisaloitteisiin. Aloitteen aihe saapunut vastattu 1 Purjeveneellä Naantaliin (kysymystori) 10.5.2016 12.5.2016 2 Turvallisuuden parantaminen nopeushidasteilla Tammistontiellä 20.5.2016 12.8.2016 3 Liikennehidasteet Nuhjalantielle 26.5.2016 12.8.2016 4 Liikennehidasteet välille Leppäkuja-Honkapolku 26.5.2016 12.8.2016 5 Muumiparkin häiriöt 31.5.2016 12.8.2016 6 Kuparivuoren urheilukentän kuulutusten kuuluvuus 9.6.2016 12.8.2016 7 Pyöräparkki linja-autoasemalle 9.8.2016 12.8.2016 8 Vesiliikenteen nopeusrajoitus Särkänsalmen sillalta etelään päin oleville vesialueille 11.8.2016 12.8.2016 9 Porraskävelyä Kuparivuorelle 20.9.2016 22.9.2016 10 Liikenneturvallisuuden parantaminen Lietsalan koulun läheisyydessä 27.9.2016 2.11.2016 Oheismateriaalina aloitteet ja annetut vastaukset. TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta merkitsee kuntalaisaloitteet tietoonsa saatetuiksi ja loppuun käsittelyiksi. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 22 Tekninen lautakunta 97 22.11.2016 Teknisen lautakunnan kokoukset keväällä 2017 Tekninen lautakunta 22.11.2016 97 Talouspäällikkö Pirjo Kankaristo 17.11.2016: Tekninen lautakunta päätti toimikautensa alussa (30.1.2013 4) pitää kokouksensa pääsääntöisesti kerran kuukaudessa keskiviikkoisin klo 18.00 erikseen sovittavana päivämääränä kaupungintalolla. Hallintosäännön 21 :n mukaan toimielin pitää kokouksensa päättämänään aikana ja paikassa. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmistö toimielimen jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityksen sen pitämisestä. Viraston töiden suunnittelun kannalta on tarkoituksenmukaista päättää kevään kokouspäivistä ennakkoon. TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta päättää kokoontua kevätkaudella 2017 keskiviikkoisin pääsääntöisesti kello 18 seuraavasti: 1.2. keskiviikko 8.3. keskiviikko 26.4. keskiviikko 31.5. keskiviikko Mahdollisista kokousmuutoksista päätetään ja ilmoitetaan hyvissä ajoin. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 23 Tekninen lautakunta 98 22.11.2016 Saatavien poistaminen Tekninen lautakunta 22.11.2016 98 Talouspäällikkö Pirjo Kankaristo 15.11.2016: Yhdyskuntatekniikan osasto ja vesihuoltolaitos esittävät luetteloissa to dettu jen saatavien poistoa kirjanpidosta. Luettelot poistoperusteineen on näh tävil lä kokouksessa. LIITE C1, TEKLA 22.1..2016 (vain kokouksen pöytäkunnalle) Hallintosäännön 6 2.5 mukaan kukin lautakunta päättää toimialallaan saata vien poistamisesta. TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta päättää poistaa oheisen liitteen mukaiset saa ta vat. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 24 Tekninen lautakunta 99 22.11.2016 Ilmoitusasiat 50/00.03.02/2013 Tekninen lautakunta 22.11.2016 99 Toimistosihteeri Henriikka Koskelainen: Turun kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunta 19.10.2016 187: Aikataulukirjojen maksuttomuus, Föli. Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy 24.10.2016: Kakolanmäen jätevedenpuhdistamo, jätevesitarkkailut heinä - syyskuu 2016, jaksoraportti 3-2016, tiivistelmä. Turun kaupunki, Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta 27.10.2016: Pöytäkirja kokouksesta. Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy 11.11.2016: Kakolanmäen jätevedenpuhdistamo, jätevesitarkkailut heinä - syyskuu 2016, jaksoraportti 3-2016. Ilmoitusasiakirjat olivat nähtävillä kokouksessa. Tilapalvelujaoston pöytäkirja Tilapalvelujaoston pöytäkirja 16.11.2016 Viranhaltijapäätökset 1. Tekninen johtaja Kimmo Suonpää 11/2016 Kari Rissasen valinta vesihuoltolaitoksen putkiasentajan toimeen 12/2016 GNSS-satelliittiimittauskaluston (2 kpl) hankinta 2. Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi 129/2016 Kevyen liikenteen reittimerkintöjen parantaminen Porhonkallion alueella 130/2016 DNA Oy:n maakaapelin kaivu- ja sijoituslupa Mäntylänrinteeseen 131/2016 Turku Energian kaivulupa Ansatielle kaukolämpötyöhön
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 25 Tekninen lautakunta 99 22.11.2016 132/2016 Turku Energian kaivulupa Rämpsälänkadulle kaukolämpötyöhön 133/2016 Musiikkivideon kuvaaminen Nunnalahden uimarannalla 3. Kiinteistöpäällikkö Pekka Alm 43/2016 Rymättylän koulun ja palvelukoti Katavakodin taloautomaatiohankinta 44/2016 Naantalin kaupungintalon varavoimakonehankinta 45/2016 Asunnon vuokraaminen sosiaali- ja terveyslautakunnalle, Kukolaistentie 35 as 2 46/2016 Rantaravintolan keittiön LVIA-töiden urakka 47/2016 Rantaravintolan peltikaton uusimisurakka 48/2016 Rantaravintolan keittiön peruskorjauksen sähköurakka 50/2016 Kiinteistön Tamminiemi vuokraaminen Timo Jyväkorvelle 51/2016 Laitetilan käyttöoikeuden vuokraaminen TeliaSonera Finland Oyj:lle Naantalin terveyskeskuksesta 4. Vs. kiinteistöpäällikkö Kari Simola 49/2016 Katariinanpuiston virastotalon lukitusjärjestelmän uusiminen 5. Palvelupäällikkö Heli Rantala 43/2016 Liisa Löfgrenin palkkaaminen siivoojan sijaiseksi ajalle 3 31.10.2016 44/2016 Tiina Annalan palkkaaminen palveluvastaavan sijaiseksi ajalle 12.10. 21.11.2016 45/2016 Liisa Löfgrenin palkkaaminen siivoojan sijaiseksi ajalle 1 30.11.2016 6. Kaupunginpuutarhuri Esa Viertola 7/2016 Vanhankaupungin Lasten Joulu tapahtuma 2016
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 26 Tekninen lautakunta 99 22.11.2016 TEKNINEN JOHTAJA: Ilmoitusasiat merkitään tiedoksi. Tekninen lautakunta päättää ol la käyttämättä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta edellä se los te tuis sa tilapalvelujaoston pöytäkirjassa sekä vi ran hal ti japää tös asia kir jois sa ilmeneviin päätöksiin. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 27 MUUTOKSENHAKUOHJE Toimielin Tekninen lautakunta Kokouspäivämäärä 22.11.2016 Pöytäkirja yleisesti nähtävänä 29. 11. 2016 Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täytäntöönpanoa: 92, 94-97, 99. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisu vaatimus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muu tosta valittamalla: 98. Oikaisuvaatimusohjeet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kir jallisen oikai suvaatimuksen: 98. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Naantalin kaupunki, tekninen lautakunta Postiosoite: PL 43, 21101 Naantali Käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Oikaisuvaatimuksen voi tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikut taa (asianosainen) tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsen katsotaan saaneen päätöksestä tie don, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjanote on lähetetty hänelle kirjeellä.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 28 Oikaisuohje ja valitusosoitus hankinta-asioissa Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta muutoksenhakuaikaan. Jos muutoksenha kuajan viimei nen päivä on pyhä päivä, itse näisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arki lauantai, oikaisuvaatimuk sen saa teh dä ensim mäisenä arkipäivänä tämän jälkeen. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua sekä millaista oikaisua haetaan ja millä perustein. Oikaisuvaatimus on sen tekijän allekirjoitettava. Tämä oikaisuohje ja valitusosoitus koskee seuraavia hankintapäätöksiä: 93. Oikaisuvaatimusohje hankintalain 15 :n mukaisissa, kansalliset kynnysarvot alittavissa hankinnoissa Kansallisen kynnysarvon suuruus on: - tavarat ja palvelut 30 000 - terveydenhoito- ja sosiaalipalvelut 100 000 - rakennus- ja käyttöoikeusurakat 150 000 Kansallisen kynnysarvon alittavissa hankinnoissa tehtyyn kunnan viranomaisen (hankintayksikkö) päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä annettuun ratkaisuun tyytymätön voi tehdä hankintayksikölle hankintalain 81 :ssä tarkoitetun vaatimuksen hankintaoikaisusta tai kuntalain 89 :ssä tarkoitetun oikaisuvaatimuksen. Oikaisua koskevan vaatimuksen voi tehdä tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Kuntalain mukaisen oikaisuvaatimuksen voi lisäksi tehdä kunnan jäsen. Määräaika oikaisua koskevien vaatimusten tekemiselle Oikaisua on vaadittava 14 päivän kuluessa siitä, kun oikaisuvaatimuksen tekijä on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Asianosaisen katsotaan saaneen hankintapäätöksen oheisasiakirjoineen tiedoksi sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaise-
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 11/2016 29 na ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Hankintaoikaisun ja oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Valitukseen on merkittävä oikaisua vaativan ja kirjelmän laatijan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. Toimitusosoite Hankintayksikön yhteystiedot Naantalin kaupunki, tekninen lautakunta Postiosoite: PL 43, 21101 Naantali Käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Sähköposti: kirjaamo@naantali.fi