SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1997 N:o Laki. N:o Suomen Hallitusmuodon 49 ja 59 :n muuttamisesta

Samankaltaiset tiedostot
Julkaistu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta /2011 Laki. julkisesti tuetuista vienti- ja alusluotoista sekä korontasauksesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 93/2011 vp

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä elokuuta 2007 N:o Laki. N:o 802. Suomen perustuslain 9 ja 38 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 967. Laki. tekijänoikeuslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1997

SISÄLLYS. päätöksen 14 :n muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1996 N:o

Laki. valtakunnanoikeudesta [1 2 3 ]

Laki. opintotukilain muuttamisesta

HE 170/2010 vp. hallinnollinen tulos on alijäämäinen.

SISÄLLYS. N:o 663. Laki. Yliopistollisen Eurooppa-instituutin perustamisesta tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 722. Laki rikoslain 45 luvun 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1996

Laki. maatiloille vuosina 2016 ja 2017 myönnettävistä valtiontakauksista. Lain tarkoitus

Hallitus on vuoden 2000 valtiopäivillä antanut eduskunnalle esityksensä laiksi valtion vientitakuista

SISÄLLYS. N:o 543. Laki. hallintomenettelylain 10 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1997

HE 169/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan julkisesti tuettujen. valtion maksaman hallinnointipalkkion määräytymisperustetta esitetään muutettavaksi.

SISÄLLYS. N:o 394. Laki. sairausvakuutuslain 5aja9 :nmuuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 2001

SISÄLLYS. N:o 930. Laki. tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1999

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

SISÄLLYS. N:o 794. Valtioneuvoston asetus. maaseutuelinkeinojen rahoituslain voimaantulosta annetun valtioneuvoston asetuksen 1 :n muuttamisesta

1998 ja 1999 tehtävän noin 4 miljardin. HE 147/1997 vp

1989 vp. - HE n:o 169

Laki eduskunnan oikeudesta tarkastaa valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin sekä eduskunnan oikeusasiamiehen virkatointen lainmukaisuutta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1996 N:o

SISÄLLYS. N:o 843. Valtioneuvoston asetus. yleisen oikeusavun ja maksuttoman oikeudenkäynnin palkkioperusteista annetun asetuksen muuttamisesta

HE vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 550. Laki. muutetaan Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta. annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 557. Laki. Moldovan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 781. Laki. valtion eläkerahastosta annetun lain 6 :n 2 momentin kumoamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998

SISÄLLYS. N:o 956. Laki

SISÄLLYS. koskevasta kirjanpidosta sekä markkinoille saatettujen kasvinsuojeluaineiden määrien ilmoittamisesta N:o 253.

1 päivänä tammikuuta Julkisesti tuettujen

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS Valtioneuvoston päätös neljän poliisipiirin uudelleen järjestämisestä annetun valtioneuvoston päätöksen 4 :n muuttamisesta...

HE 35/1997 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 379. Laki rahalain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1996

SISÄLLYS. N:o 204. Valtioneuvoston asetus. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun asetuksen muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1999 N:o

Oikeus ylimääräiseen rintamalisään on rintamalisänsaajalla, jolle maksetaan kansaneläkettä.

SISÄLLYS. N:o 298. Laki. rikoslain 37 luvun 12 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 2000

EV 70/1996 vp- HE 64/1996 vp. Laki. maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 755. Valtioneuvoston asetus. kansaneläkeasetuksen 69 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 22 päivänä elokuuta 2002

SISÄLLYS. N:o 649. Laki

maksettavan hallinnointipalkkion osalta. Samalla ehdotetaan uuden perustuslain voimaantulon

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki. opintotukilain muuttamisesta

1992 vp - HE 48 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta. annetun lain voimaantulosta...

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

OmavastL LAKI SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUKAISEN OMAVASTUUAJAN KORVAAMISESTA MAATALOUSYRITTÄJILLE /118. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SISÄLLYS. N:o 682. Laki. Venäjän kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 672. Tasavallan presidentin asetus. EU-Afrikka infrastruktuurirahaston säännöistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta

LAKI SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUKAISEN OMAVASTUUAJAN KORVAAMISESTA MAATALOUSYRITTÄJILLE /118

SISÄLLYS. N:o 75. Laki. Ahvenanmaan itsehallintolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 2000

Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan päivänä tammikuuta 1993.

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 169/2010 vp. Hallituksen esitys laiksi Suomen keskusviranomaisesta

SISÄLLYS. eurooppalaiseen sopimukseen liitetyn tiemerkintöjä käsittelevän pöytäkirjan muutosten voimaansaattamisesta N:o 187.

SISÄLLYS. N:o 834. Valtioneuvoston asetus. valtionosuuden perusteena käytettävistä opetus- ja kirjastotoimen keskimääräisistä yksikköhinnoista

Laki. opintotukilain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 172. Tasavallan presidentin asetus

Laki. aravalainojen lainaehtojen muuttamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta

HE 23/2003 vp. 2. Ehdotetut muutokset

SISÄLLYS. N:o 859. Tasavallan Presidentin avoin kirje. valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 2007

SÄÄDÖSKOKOELMA. 52/2011 Laki. opintotukilain muuttamisesta

1991 vp - HE 93. lain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

kerta kaikkiaan annetun lain muuttamista ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

Laki. opintotukilain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 364. Laki. Imatran Voima -konsernille kantaverkko-omaisuuden myynnistä myönnettävistä veronhuojennuksista

SISÄLLYS. N:o Laki. nimikirjalain 4 ja 9 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1999

SISÄLLYS. eräiden valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta kunnalle tai kuntayhtymälle. Laki

HE 43/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 778. Laki

1. Nykytila ja ehdotetut muutokset

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Laki. kansalaisuuslain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 344. Laki. lukiokoulutuksen ja ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden koulumatkatuesta annetun lain muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2009 N:o Laki. N:o 391

Rahoitusratkaisuja vientiin

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 88/2003 vp

SISÄLLYS. N:o Laki. sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain muuttamisesta

Laki. Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuorotteluvapaakokeilusta muuttamisesta. sekä laeiksi eräiden tähän liittyvien

SISÄLLYS. N:o 709. Asetus. poliisin henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosta

HE 6/2008 vp. sakon täytäntöönpanosta annettua lakia

SISÄLLYS. N:o Laki. kehitysalueelle tehtävien investointien korotetuista poistoista annetun lain muuttamisesta

Laki. kirkkolain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 386. Valtioneuvoston asetus. sisäasiainhallinnon palvelukeskuksen. Annettu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2005

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1996 N:o

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1999 N:o 1 5. Laki. N:o 1. alkoholilain muuttamisesta

Päätös. Laki. kansaneläkelain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 736. Valtioneuvoston asetus

Laki. kansaneläkelain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o Annettu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI

annetun lain muuttamisesta sekä Laki ulkomailla suoritettujen komeakouluopintojen tuottamasta vimakelpoisuudesta annetun lain muuttamisesta

Laki eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista. Katso tekijänoikeudellinen huomautus käyttöehdoissa.

SISÄLLYS. N:o 852. Laki

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Transkriptio:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1997 Julkaistu Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1997 N:o 1113 1123 SISÄLLYS N:o Sivu 1113 Suomen Hallitusmuodon 49 ja 59 :n muuttamisesta... 4007 1114 eduskunnan oikeudesta tarkastaa valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin sekä eduskunnan oikeusasiamiehen virkatointen lainmukaisuutta annetun lain 1 :n muuttamisesta. 4009 1115 valtakunnanoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta... 4010 1116 eräiden valtion oppilaitoskiinteistöjen luovuttamisesta eräille kuntayhtymille... 4011 1117 opintotukilain muuttamisesta... 4012 1118 vientitakuulain muuttamisesta... 4014 1119 julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta annetun lain muuttamisesta... 4015 1120 julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöstä annetun lain muuttamisesta... 4017 1121 Valtioneuvoston päätös tuottajaryhmien ja niiden liittojen tunnustamisesta ja tukemisesta... 4018 1122 Valtioneuvoston päätös eräiden opintotukilaissa (28/1972) tarkoitettujen määrien vahvistamisesta 4021 1123 Sisäasiainministeriön päätös pysäköintivirhemaksun korottamisesta... 4022 N:o 1113 Suomen Hallitusmuodon 49 ja 59 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 :ssä säädetyllä tavalla, muutetaan Suomen Hallitusmuodon 49 :n 1 momentti ja 59, sellaisina kuin ne ovat, 49 :n 1 momentti laissa 969/1995 ja 59 laissa 1221/1990, seuraavasti: 49 Eduskunta valitsee neljän vuoden toimikaudeksi oikeusasiamiehen, jonka tulee olla etevä laintuntija. Vaali toimitetaan eduskunnan puhemiehen vaalista säädetyssä järjestyksessä. Samassa järjestyksessä ja yhtä pitkäksi toimikaudeksi valitaan myös kaksi apulaisoikeusasiamiestä, joiden tulee täyttää vastaavat kelpoisuusvaatimukset. Apulaisoikeusasiamiehet avustavat oikeusasiamiestä ja tarvittaessa hoitavat hänen tehtäviään. 59 Jos syyte lainvastaisesta menettelystä virkatoimessa nostetaan valtioneuvoston, korkeimman oikeuden tai korkeimman hallinto-oikeuden jäsentä taikka oikeuskansleria, apulaisoikeuskansleria tai tämän varamiestä taikka eduskunnan oikeusasiamiestä tai apulaisoikeusasiamiestä vastaan, käsittelee asian erityinen tuomioistuin, valtakunnanoikeus, josta säädetään erikseen perustuslailla. Jos eduskunta on päättänyt syytteen nostettavaksi valtioneuvoston jäsentä tai oikeuskansleria, apulaisoikeuskansleria taikka tämän varamiestä vastaan, ajaa sitä eduskunnan oikeusasiamies. Syytettä oikeusasiamiestä tai apulaisoikeusasiamiestä vastaan ajaa eduskunnan määräämä henkilö. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- HE 129/1997 PeVM 5/1997 EV 157/1997 154 1997 470301

4008 N:o 1113 mikuuta 1998. Ennen lain voimaantuloa oikeusasiamiehen ja apulaisoikeusasiamiehen tehtävään valitut henkilöt jatkavat kuitenkin tehtävissään toimikautensa loppuun. Tässä laissa tarkoitettu toinen apulaisoikeusasiamies valitaan ensi kerran toimikaudeksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 1998. Apulaisoikeusasiamiehen varamies jatkaa tehtävässään, kunnes eduskunta on tämän lain mukaisesti valinnut toisen apulaisoikeusasiamiehen ja tämän toimikausi alkanut. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Oikeusministeri Kari Häkämies

4009 N:o 1114 eduskunnan oikeudesta tarkastaa valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin sekä eduskunnan oikeusasiamiehen virkatointen lainmukaisuutta annetun lain 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 :ssä säädetyllä tavalla, muutetaan eduskunnan oikeudesta tarkastaa valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin sekä eduskunnan oikeusasiamiehen virkatointen lainmukaisuutta annetun lain (274/1922) 1, sellaisena kuin se on laissa 1222/1990, seuraavasti: 1 Eduskunnalla on oikeus tämän lain mukaan tarkastaa valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin sekä eduskunnan oikeusasiamiehen samoin kuin apulaisoikeuskanslerin ja tämän varamiehen sekä apulaisoikeusasiamiesten virkatointen lainmukaisuutta sekä tehdä päätöksiä, jotka tarkastamisesta aiheutuvat. Mitä tämän lain 2 :n 1 3 momentissa ja 3 7 :ssä säädetään valtioneuvoston jäsenestä ja oikeuskanslerista, koskee vastaavasti eduskunnan oikeusasiamiestä samoin kuin apulaisoikeuskansleria ja tämän varamiestä sekä apulaisoikeusasiamiehiä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. Apulaisoikeusasiamiehen varamieheen sovelletaan kuitenkin edelleen tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Oikeusministeri Kari Häkämies HE 129/1997 PeVM 5/1997 EV 157/1997

4010 N:o 1115 valtakunnanoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 :ssä säädetyllä tavalla, muutetaan valtakunnanoikeudesta 25 päivänä marraskuuta 1922 annetun lain (273/1922) 1 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1223/1990, seuraavasti: 1 Valtakunnanoikeus käsittelee syytteen, joka nostetaan valtioneuvoston jäsentä, oikeuskansleria, apulaisoikeuskansleria, apulaisoikeuskanslerin varamiestä tai eduskunnan oikeusasiamiestä, apulaisoikeusasiamiestä taikka korkeimman oikeuden tai korkeimman hallinto-oikeuden presidenttiä tai jäsentä vastaan lainvastaisesta menettelystä virkatoimessa. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. Apulaisoikeusasiamiehen varamieheen sovelletaan kuitenkin edelleen tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Oikeusministeri Kari Häkämies HE 129/1997 PeVM 5/1997 EV 157/1997

4011 N:o 1116 eräiden valtion oppilaitoskiinteistöjen luovuttamisesta eräille kuntayhtymille Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Opetusministeriö oikeutetaan luovuttamaan määräämillään ehdoilla eräille kuntayhtymille korvauksetta 1 ja 2 kohdassa yksilöidyt valtion oppilaitoskiinteistöt rakennuksineen: 1) Joensuun kaupungin Penttilän (16) kaupunginosan korttelin 1604 muodostettavaan tonttiin n:o 8 liitettävä noin 5 200 neliömetrin suuruinen määräala korttelin 1604 tontista n:o 1 ja noin 30 neliömetrin suuruinen määräala korttelin 1604 tontista n:o 3; sekä 2) Vaasan kaupungin 30. kaupunginosan korttelissa 1 sijaitsevasta tontista n:o 1 noin 24 500 neliömetrin suuruinen määräala. 2 Tässä laissa tarkoitettujen maa-alueiden ja rakennusten toiselle luovuttamiseen, käyttötarkoituksen muuttamiseen, toiminnan lopettamiseen sekä tarkoitetun omaisuuden tuhoutumisesta tai vahingoittumisesta saatuihin korvauksiin noudatetaan, mitä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain (705/1992) 44 :ssä säädetään. 3 Tämä laki tulee voimaan 18 päivänä joulukuuta 1997. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen HE 195/1997 VaVM 31/1997 EV 176/1997

4012 N:o 1117 opintotukilain muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun opintotukilain (65/1994) 11 :n 1 momentti, 28 :n 1 momentti ja 31 :n 1 momentti, sellaisena kuin niistä ovat 11 :n 1 momentti laissa 49/1997 ja 31 :n 1 momentti laissa 341/1997, seuraavasti: 11 Opintorahan määrä Jollei 17 22 :stä muuta johdu, opintorahan määrä kuukaudessa on: 1) vanhempien luona asuvalle opiskelijalle 230 markkaa korkeakoulussa ja 130 markkaa muussa oppilaitoksessa, kun opiskelija on alle 20-vuotias sekä 630 markkaa korkeakoulussa ja 380 markkaa muussa oppilaitoksessa, kun opiskelija on täyttänyt 20 vuotta; 2) muualla kuin vanhempien luona asuvalle opiskelijalle 750 markkaa korkeakoulussa ja 500 markkaa muussa oppilaitoksessa, kun opiskelija on alle 18-vuotias; sekä 3) muualla kuin vanhempien luona asuvalle opiskelijalle korkeakoulussa 1 540 markkaa ja muussa oppilaitoksessa 1 270 markkaa, kun opiskelija on 18 vuotta täyttänyt tai avioliitossa taikka elatusvelvollinen. 28 Opintotuen periminen eräissä tapauksissa Jos opiskelija on saanut opintorahaa, aikuisopintorahaa tai asumislisää samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään takautuvasti 6 :ssä tarkoitettua eläkettä, kuntoutusrahaa, ansionmenetyskorvausta, työttömyyspäivärahaa, työmarkkinatukea tai työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain mukaista koulutustukea, kansaneläkelaitos saa periä tältä ajalta perusteettomasti maksetun opintotuen takautuvasti suoritettavasta etuudesta. 31 Päätöksen poistaminen Jos tässä laissa tarkoitettua etuutta koskeva lainvoimainen päätös perustuu väärään tai puutteelliseen selvitykseen taikka on ilmeisesti lainvastainen, vakuutusoikeus voi kansaneläkelaitoksen tai asianomaisen opintotukilautakunnan esityksestä tai asianomaisen hakemuksesta, varattuaan muille asianosaisille tilaisuuden tulla kuulluksi, poistaa päätöksen muilta kuin myönnettyä opintolainan valtiontakausta koskevilta osin ja määrätä asian uudelleen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä tarkoitetun esityksen kansaneläkelaitos HE 140/1997 SiVM 19/1997 EV 159/1997

N:o 1117 4013 tai opintotukilautakunta voi, kunnes asia on uudelleen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää etuuden maksamisen tai maksaa sen esityksensä mukaisena. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. Mitä 11 :n 1 momentissa säädetään, sovelletaan kuitenkin vasta 1 päivästä elokuuta 1998 myönnettävään opintotukeen. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Claes Andersson

4014 N:o 1118 vientitakuulain muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä syyskuuta 1962 annetun vientitakuulain (479/1962) 2 :n 1 momentin 4 ja 4 a kohta sekä 3 :n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 2 :n 1 momentin 4 kohta laissa 112/1989, 2 :n 1 momentin 4 a kohta laissa 505/1990, 3 :n 1 momentti laissa 22/1974 ja 3 :n 2 momentti laissa 1141/1993, seuraavasti: 2 Valtion vientitakuu viennin yhteydessä mahdollisesti syntyvän tappion korvaamiseksi voidaan myöntää: 4) luoton vakuudeksi pankille tai muulle luotonantajalle taikka vastavakuudeksi luoton takaajalle, milloin luotto on myönnetty viejälle viennin tai 3 kohdassa tarkoitetun markkinoimistoimenpiteen rahoittamista varten, taikka vientituotteen ostamista varten ulkomaiselle tilaajalle tai muulle velalliselle, taikka 8 kohdassa tarkoitetuksi vakuudeksi tilaajalle tai mainitussa kohdassa tarkoitetun vakuuden vastavakuudeksi vakuuden antajalle; 4 a) pankille, joka vahvistaa tai muulla tavalla kattaa tilaajan puolesta avatun remburssin tai tilaajan puolesta annetun muun vastuusitoumuksen. 3 Vientitakuu voi kattaa viennin yhteydessä syntyvän tappionvaaran kokonaisuudessaan tai osittain. Vientitakuu voidaan antaa omavelkaisena takauksena, täytetakauksena tai muuna vastuusitoumuksena. Tämän lain nojalla myönnettyjen takuiden yhteenlaskettu takuuvastuu saa nousta enintään 47 000 miljoonaan markkaan. Edellä 2 a :n 2 momentissa tarkoitettujen takuiden takuuvastuu saa kuitenkin nousta enintään 4 000 miljoonaan markkaan. Tämä laki tulee voimaan 17 päivänä joulukuuta 1997. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI HE 213/1997 TaVM 28/1997 EV 182/1997 Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki

4015 N:o 1119 julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun lain (1137/1996) nimike, 1 3, 5 :n 2 momentti ja 7 seuraavasti: julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasauksesta 1 Kauppa- ja teollisuusministeriöllä on oikeus määräämillään ehdoilla antaa julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiölle, jäljempänä korontasausyhtiö, sitoumuksia siitä, että korontasausyhtiö voi tehdä luotto- ja rahoituslaitosten kanssa julkisesti tuettuja vienti- ja alusluottoja koskevia korontasaussopimuksia vuosina 1997 1999 enintään 20 miljardin markan pääomaarvosta. Tämän lain nojalla myönnettyjen korontasaussopimusten enimmäispääoma-arvoa laskettaessa otetaan huomioon korontasaustarjousten pääoma ja voimaan tulleiden korontasaussopimusten erääntymätön pääoma. Laskettaessa 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen korontasaussopimusten pääoma-arvoa kunkin ulkomaan rahan määräisen korontasaussopimuksen ja korontasaustarjouksen vasta-arvo Suomen markoissa lasketaan korontasaustarjouksen antopäivänä voimassa olleen Suomen Pankin ilmoittaman asianomaisen valuutan keskikurssin mukaan. 2 Tässä laissa tarkoitetaan: 1) julkisesti tuetulla vientiluotolla Suomesta tapahtuvan viennin rahoittamiseksi Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön HE 147/1997 TaVM 27/1997 EV 181/1997 2 470301/154 (OECD) määrittelemin vientiluottoehdoin myönnettyä vientiluottoa; 2) julkisesti tuetulla alusluotolla suomalaiselta laivanrakennustoimintaa harjoittavalta yritykseltä tilatun aluksen tai aluksen rungon rakentamisen tai aluksen olennaisen muutostyön rahoittamiseksi OECD:n määrittelemin vientiluottoehdoin myönnettyä luottoa; 3) luottolaitoksella luottolaitostoiminnasta annetussa laissa (1607/1993) tarkoitettua suomalaista tai Euroopan talousalueella toimiluvan saanutta, luottoriskiltään hyväksyttävää luottolaitosta taikka muuta luottoriskiltään näihin rinnastettavaa ulkomaista luottolaitosta, joka on tehnyt korontasausyhtiön kanssa yhteistyösopimuksen korontasausjärjestelmään liittymisestä; 4) rahoituslaitoksella luottolaitostoiminnasta annetussa laissa tarkoitettua suomalaista tai Euroopan talousalueella toimivaa, luottoriskiltään hyväksyttävää rahoituslaitosta taikka muuta luottoriskiltään näihin rinnastettavaa ulkomaista rahoituslaitosta, joka on tehnyt korontasausyhtiön kanssa yhteistyösopimuksen korontasausjärjestelmään liittymisestä; 5) korontasaussopimuksella korontasausyhtiön ja luotto- tai rahoituslaitoksen kesken tehtävää tässä laissa tarkoitetun luoton korkoa koskevaa sopimusta, jonka mukaisesti

4016 N:o 1119 luotto- tai rahoituslaitos maksaa valtiolle kysymyksessä olevan julkisesti tuetun korontasausluoton OECD-vientiluottoehtojen mukaista korkoa ja valtio maksaa luotto- tai rahoituslaitokselle kyseisen valuutan yleisesti käytettävää OECD-ehtoisen luoton korkojaksoa vastaavaa, yleensä kuuden kuukauden viitekorkoa lisättynä enintään 0,25 prosenttiyksiköllä; 6) korontasausluotolla julkisesti tuettua vienti- tai alusluottoa, jonka koron tasauksesta korontasausyhtiö ja luotto- tai rahoituslaitos ovat tehneet korontasaussopimuksen; 7) korkotuella valtion korontasaussopimuksen nojalla luotto- tai rahoituslaitokselle maksamaa 5 kohdassa tarkoitettujen korkojen erotusta; 8) korkohyvityksellä luotto- tai rahoituslaitoksen korontasaussopimuksen nojalla valtiolle maksamaa 5 kohdassa tarkoitettujen korkojen erotusta; 9) korontasaustarjouksella korontasausyhtiön luotto- tai rahoituslaitokselle taikka suomalaiselle vienti-, laivanrakennus- tai laivanvarustamotoimintaa harjoittavalle yritykselle tai suomalaisten vientituotteiden ostajalle antamaa tarjousta 5 kohdassa tarkoitetun korontasaussopimuksen tekemisestä. 3 Korontasaussopimukseen perustuvan korkotuen maksaa luotto- ja rahoituslaitokselle ja korontasaussopimukseen perustuvan korkohyvityksen vastaanottaa luotto- ja rahoituslaitokselta valtiokonttori korontasausyhtiön laskelman perusteella. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Korkotuki maksetaan ja korkohyvitys tilitetään korontasaussopimuskohtaisesti koron erääntymispäivänä asianomaisen korontasaussopimuksen valuutassa. 5 Kauppa- ja teollisuusministeriöllä tai sen edustajalla on oikeus salassapitosäännösten estämättä saada luotto- ja rahoituslaitokselta ja korontasausluoton saajalta tarkastettavakseen kaikki valvonnan kannalta tarpeellisiksi katsomansa asiakirjat ja muut tallenteet sekä oikeus päästä tarkastusta varten luotto- ja rahoituslaitoksen ja korontasausluoton saajan toimitiloihin. Valvottavan on lisäksi ilman aiheetonta viivytystä toimitettava kauppa- ja teollisuusministeriölle tai sen määräämälle tarkastajalle ministeriön tai tarkastajan pyytämät valvonnan kannalta tarpeelliset tiedot ja selvitykset. 7 Julkisesti tuettujen alusluottojen yleiset ehdot vahvistaa kauppa- ja teollisuusministeriö niiden perusteiden mukaan, joita kulloinkin kansainvälisesti sovelletaan julkisesti tuettujen alustoimitusten rahoittamisessa. Muilta osin tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksellä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki

4017 N:o 1120 julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöstä annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Eduskunnan päätöksen mukaisesti: muutetaan julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöstä 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun lain (1136/1996) nimike, 1 :n 1 ja 2 momentti sekä 5 seuraavasti: julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä 1 Toimiala ja tehtävät Julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiön, jäljempänä yhtiö, tarkoituksena on edistää ja kehittää Suomesta tapahtuvan viennin sekä alustoimitusten rahoitusta ensisijaisesti hallinnoimalla julkisesti tuettuun luotonantoon liittyvää korontasausjärjestelmää siten kuin tässä laissa säädetään. Yhtiön tehtävänä on tehdä julkisesti tuettuun luotonantoon liittyvät korontasaussopimukset julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasauksesta annetussa laissa tarkoitettujen luotto- ja rahoituslaitosten kanssa sekä välittää valtion varoista maksettava korkotuki ja valtiolle maksettava korkohyvitys valtiokonttorin ja luotto- tai rahoituslaitosten välillä sekä hoitaa korontasausjärjestelmän hallinnointiin liittyvät muut tehtävät. 5 Valtion vastuu Valtio vastaa yhtiön luotto- ja rahoituslaitoksen kanssa tekemien korontasaussopimusten nojalla luotto- ja rahoituslaitoksille maksettavasta korkotuesta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI HE 147/1997 TaVM 27/1997 EV 181/1997 Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki

4018 N:o 1121 Valtioneuvoston päätös tuottajaryhmien ja niiden liittojen tunnustamisesta ja tukemisesta Annettu Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1997 Valtioneuvosto on maa- ja metsätalousministeriön esittelystä päättänyt maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 22 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1303/1994) 25 :n nojalla, sellaisena kuin se on osaksi laissa 443/1996: 1 Soveltamisala Tätä päätöstä sovelletaan tuottajaryhmistä ja niiden liitoista annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 952/97 tarkoitettujen tuottajaryhmien ja niiden liittojen tunnustamiseen ja tukemiseen. Tämän päätöksen säännöksiä on noudatettava sen lisäksi, mitä säädetään: 1) 1 momentissa mainitussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 952/97; 2) tuottajaryhmistä ja niiden liitoista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1360/78 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 220/91; 3) tuottajaryhmien ja niiden liittojen perustamisen ja hallinnollisten tehtävien todellisten kulujen määrittämisestä annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2084/80; ja 4) maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetussa laissa (1303/1994), jäljempänä rakennepolitiikkalaki. 2 Tuottajajärjestön määritelmä Tuottajajärjestöllä tarkoitetaan tässä päätöksessä neuvoston asetuksessa (EY) N:o 952/97 mainittuja tuottajaryhmiä sekä niiden liittoja. Tuottajajärjestö voi olla avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö, osakeyhtiö tai osuuskunta. Maa- ja metsätalousministeriö voi tunnustaa tuottajaryhmiä, joihin kuuluu muitakin kuin tuottajaryhmistä ja niiden liitoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 952/97 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja jäseniä. 3 Tuotteiden markkinointi Tuottajajärjestön säännöissä voidaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 952/97 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan ensimmäisessä alakohdassa jäsenille asetettu velvoite korvata c alakohdan toisessa alakohdassa tarkoitetulla tuottajajärjestölle asetetulla velvoitteella. 4 Tunnustamisen edellytykset Maa- ja metsätalousministeriö voi tunnustaa tuottajajärjestön, jos se täyttää neuvoston asetuksessa (EY) N:o 952/97 ja komission asetuksessa (ETY) N:o 220/91 sekä tässä päätöksessä säädetyt edellytykset ja on perustettu 1 päivänä tammikuuta 1995 tai sen jälkeen. Jos kysymyksessä on luonnonmukaisesti

N:o 1121 4019 tuotettuja tuotteita markkinoiva järjestö, edellytetään lisäksi, että: 1) tuotteet täyttävät maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2092/91 säädetyt vaatimukset; ja 2) tuottajajärjestön jäsen kuuluu maa- ja metsätalousministeriön päätöksessä n:o 1339/95 mainitun luonnonmukaisen maataloustuotannon valvontajärjestelmän piiriin. 5 Tunnustamisen hakeminen Tunnustamista koskeva hakemus tehdään maa- ja metsätalousministeriön vahvistamalle lomakkeelle. Hakemus on toimitettava sille työvoima- ja elinkeinokeskukselle, jonka toimialueella tuottajajärjestö pääasiallisesti toimii. Työvoima- ja elinkeinokeskuksen on toimitettava hakemus edelleen maaja metsätalousministeriölle ja samalla annettava lausuntonsa siitä, sisältääkö hakemus 2 momentissa mainitut selvitykset. Hakemukseen on liitettävä seuraavat selvitykset: 1) hakijana olevan yhteisön perustamiskirja ja yhtiöjärjestys tai säännöt sekä muut perustamis- ja hallinnointiasiakirjat kuten pöytäkirja perustamiskokouksesta; 2) neuvoston asetuksen (EY) N:o 952/97 5 ja 6 artiklassa tarkoitetut tuottajajärjestön säännöt ja selvitys siitä, että tuottajajärjestö täyttää näissä artikloissa asetetut muut edellytykset; 3) kaupparekisteriote; 4) pöytäkirjanote kokouksesta, jossa tuottajajärjestön toimivaltainen elin on päättänyt hakea tunnustamista; 5) ote osakas- tai jäsenrekisteristä; 6) selvitykset tuottajaryhmien jäsenten ja tuottajaliiton jäsenjärjestöjen nykyisen tuotannon laajuudesta; 7) arviot tukikelpoisten perustamis- ja hallintokustannusten suuruudesta ja tukikelpoisten tuotteiden tuotannon arvosta aloittamisvuonna ja sitä seuraavana neljänä vuonna; ja 8) muut mahdolliset asiaan vaikuttavat selvitykset. Milloin kysymys on perustettavasta tuottajajärjestöstä, lopulliset perustamis- ja hallinnointiasiakirjat on toimitettava maa- ja metsätalousministeriölle sen määräämässä ajassa. 6 Käynnistysavustuksen hakeminen Tuottajajärjestöille myönnettävää käynnistysavustusta haetaan maa- ja metsätalousministeriön vahvistamalla lomakkeella. Hakemus jätetään sille työvoima- ja elinkeinokeskukselle, jonka toimialueella tuottajajärjestö pääasiallisesti toimii. Käynnistysavustuksen hakuajoista ja muusta hakemismenettelystä päättää tarkemmin maa- ja metsätalousministeriö. 7 Hyväksyttävät kustannukset Tuottajajärjestön kustannuksiksi, joiden perusteella käynnistysavustusta maksetaan, voidaan hyväksyä kaikki komission asetuksen (ETY) N:o 2084/80 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut kustannukset. 8 Käynnistysavustuksen myöntäminen ja maksaminen Maa- ja metsätalousministeriö voi myöntää käynnistysavustusta sellaiselle tuottajajärjestölle, joka on tämän päätöksen mukaisesti tunnustettu. Käynnistysavustus myönnetään kultakin tilivuodelta erikseen. Käynnistysavustuksen suuruus perustuu tuottajajärjestön edelliseltä tilivuodelta antamaan selvitykseen todellisista kustannuksista sekä asianomaisen vuoden aikana markkinoidun tuotannon arvosta tuottajahinnoin laskettuna. Tuotannon arvoa laskettaessa ei oteta huomioon arvonlisäveroa. Käynnistysavustusta voidaan myöntää enintään neuvoston asetuksen (EY) N:o 952/97 10 artiklassa tarkoitettu määrä. Avustusta voidaan kuitenkin kunakin kalenterivuonna myöntää enintään maatilatalouden kehittämisrahaston käyttösuunnitelmassa tarkoitukseen osoitettujen määrärahojen rajoissa. Jos tähän tarkoitukseen varatut määrärahat eivät riitä käynnistysavustuksen maksamiseen täysimääräisenä, maa- ja metsätalousministeriö voi alentaa vuosittaista tuen määrää.

4020 N:o 1121 Käynnistysavustuksen myöntämisestä ja maksamisesta päättää tarkemmin maa- ja metsätalousministeriö. 9 Käynnistysavustuksen lakkauttaminen ja takaisinperintä Käynnistysavustus voidaan rakennepolitiikkalain 41 :n 2 momentin 2 kohdan perusteella lakkauttaa tai periä takaisin, jos käynnistysavustuksen saaja on avustuksen maksamista seuraavien kolmen vuoden aikana ilman pakottavaa syytä lopettanut käynnistysavustuksen myöntämisen perusteena olevan toimintansa taikka olennaisesti supistanut tai muuttanut sitä. Käynnistysavustus voidaan rakennepolitiikkalain 41 :n 2 momentin 5 kohdan perusteella lakkauttaa tai periä takaisin, jos käynnistysavustusta saanut yhteisö tai yhteisön työntekijät kieltäytyvät antamasta avustuksen käyttöön liittyviä tietoja taikka tili- ja muita asiakirjoja maa- ja metsätalousministeriön tai sen alaisen viranomaisen määräämille tarkastajille taikka avustamasta tarpeellisessa määrin rakennepolitiikkalain mukaisten tarkastusten ja valvonnan suorittamisessa. Sen lisäksi käynnistysavustuksen lakkauttamisesta ja takaisinperimisestä on voimassa, mitä muutoin rakennepolitiikkalain 41 :ssä säädetään. 10 Takaisin perittävälle määrälle maksettava korko Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1997 Takaisin perittävälle määrälle on maksettava käynnistysavustuksen maksupäivästä vuotuista korkoa korkolain (633/1982) 3 :n 2 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan lisättynä kolmella prosenttiyksiköllä. 11 Viivästyskorko Jos takaisin maksettavaksi määrättyä käynnistysavustusta tai sen osaa ei makseta määräajassa, takaisin maksettavaksi määrätylle pääomalle peritään vuotuista viivästyskorkoa korkolain 4 :n 3 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan kunkin erän erääntymisestä lukien. 12 Muutoksenhaku Tämän päätöksen nojalla tehtyihin tuottajajärjestön tunnustamista ja käynnistysavustuksen maksamista koskeviin ratkaisuihin voidaan hakea muutosta siten kuin rakennepolitiikkalain 48 :ssä säädetään. 13 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 10 päivänä joulukuuta 1997. Tällä päätöksellä kumotaan tuottajaryhmien ja niiden liittojen tunnustamisesta ja tukemisesta 18 päivänä huhtikuuta 1996 annettu valtioneuvoston päätös (264/1996). Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Hannu Porkola

4021 N:o 1122 Valtioneuvoston päätös eräiden opintotukilaissa (28/1972) tarkoitettujen määrien vahvistamisesta Annettu Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1997 Valtioneuvosto on opetusministeriön esittelystä päättänyt 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun opintotukilain (65/1994) 51 :n 3 momentin, 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain (28/1972) 7 ja 8 :n sekä 8 päivänä huhtikuuta 1994 annetun opintotukiasetuksen (260/1994) 32 :n 3 momentin nojalla, sellaisena kuin se on asetuksessa 1043/1996: 1 Opintolainan enimmäiskorko Opintolainan enimmäiskorko on 5,1 prosenttia. 2 Valtion maksama korkotuki sekä lainansaajan korko-osuus Valtion luottolaitoksille korkotuen alaisista opintolainoista maksaman korkotuen määrä on 1,85 prosenttia. Lainansaajan korko-osuus on 3,25 prosenttia. 3 Opintotukilain (28/1972) 8 :ssä tarkoitettu hoitokorvaus sisältyy 1 :ssä tarkoitettuun enimmäiskorkoon. 4 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998 ja se on voimassa vuoden 1998 loppuun. Tällä päätöksellä kumotaan 19 päivänä joulukuuta 1996 annettu valtioneuvoston päätös eräiden opintotukilaissa tarkoitettujen määrien vahvistamisesta (1242/1996). Ennen päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Valtion suorittama hoitokorvaus Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1997 Ministeri Claes Andersson Neuvotteleva virkamies Leena Koskinen

4022 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 1123 Sisäasiainministeriön päätös pysäköintivirhemaksun korottamisesta Annettu Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1997 Sisäasiainministeriö on pysäköintivirhemaksusta 3 päivänä huhtikuuta 1970 annetun lain 7 :n nojalla, sellaisena kuin se on muutettuna 20 päivänä huhtikuuta 1990 annetussa laissa (353/90), päättänyt, että pysäköintivirhemaksu on 1 päivästä tammikuuta 1998 lukien Espoon kaupungissa 200 markkaa, Joensuun kaupungissa 180 markkaa, Järvenpään kaupungissa 170 markkaa, Kajaanin kaupungissa 150 markkaa, Kouvolan kaupungissa 150 markkaa, Lahden kaupungissa 180 markkaa, Tampereen kaupungissa 200 markkaa sekä Vantaan kaupungissa 200 markkaa. Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1997 Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam Poliisiylitarkastaja Esko Ruokonen N:o 1113 1123, 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA TIMO LEPISTÖ OY EDITA AB, HELSINKI 1997