SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1999 N:o 9 21 SISÄLLYS N:o Sivu 9 Laki evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 3 ja 6 :n muuttamisesta.. 21 10 Laki kuntalain muuttamisesta... 23 11 Asetus puolustusvoimista annetun asetuksen 61 ja 62 :n kumoamisesta... 24 12 Asetus aina määräajaksi täytettävistä viroista annetun asetuksen 1 :n muuttamisesta... 25 13 Asetus raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyttämisestä annetun asetuksen 2 :n väliaikaisesta muuttamisesta... 26 14 Asetus televisio- ja radiotoiminnasta... 27 15 Asetus helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen valvonnasta annetun asetuksen 5 :n muuttamisesta 29 16 Tasavallan Presidentin avoin kirje valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta... 30 17 Valtioneuvoston päätös eräitä vaarallisia aineita sisältävistä paristoista ja akuista annetun valtioneuvoston päätöksen 2 ja 3 :n muuttamisesta... 31 18 Opetusministeriön päätös valtionapuviranomaisesta myönnettäessä avustusta liikuntapaikkojen perustamishankkeisiin... 32 19 Valtiovarainministeriön päätös verontilityslain 5 :ssä tarkoitettujen verovuodelta 1998 ennen verotuksen päättymistä maksettujen verojen tilityksissä sovellettavista jako-osuuksista... 33 20 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä... 34 21 Verohallituksen päätös yleisestä tiedonantovelvollisuudesta... 35 N:o 9 Laki evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 3 ja 6 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista 20 päivänä joulukuuta 1974 annetun lain (968/1974) 3 :n 4 momentti ja 6 :n 1 momentti sekä lisätään 3 :ään uusi 5 momentti seuraavasti: 3 Neuvottelumenettelystä sekä työrauhan turvaamista tarkoittavasta tai muusta sellaisesta menettelystä voidaan tehdä erillinen sopimus (pääsopimus). Pääsopimuksessa voidaan määrätä neuvottelumenettelystä myös sellaisissa palvelussuhteen ehtoja koskevissa asioissa, joista ei voida sopia. Samoin voidaan tehdä erillinen sopimus henkilöstöasioiden hoitamisessa noudatettavasta seurakunnan tai seurakuntayhtymän ja viranhaltijain yhteistoimintaa koskevasta menettelystä (yleissopimus). Edellä 4 momentissa tarkoitetulla yleissopimuksella ei saa poiketa muussa laissa tai asetuksessa säädetyistä menettelytavoista. Muutoin 4 momentissa mainituista sopimuksista on voimassa, mitä virkaehtosopimuksesta säädetään, jollei 6 :n 1 momentista muuta johdu. 6 Virkaehtosopimuksen, jota ei ole tehty HE 215/1998 HaVM 13/1998 EV 186/1998 3 1999 490301
22 N:o 9 määräajaksi, voi sopimukseen osallinen, jollei irtisanomisajasta ole toisin sovittu, irtisanoa päättymään kolmen kuukauden kuluttua. Pitemmäksi ajaksi kuin neljäksi vuodeksi tehty virkaehtosopimus on neljän vuoden kuluttua voimassa niin kuin virkaehtosopimus, jonka voimassaoloaikaa ei ole määrätty. Mitä edellä on sanottu, koskee myös pääsopimusta ja yleissopimusta. Niiden irtisanomisaika on kuitenkin vastaavasti kuusi kuukautta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1999. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen
23 N:o 10 Laki kuntalain muuttamisesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 17 päivänä maaliskuuta 1995 annettuun kuntalakiin (365/1995) uusi 86 a seuraavasti: 86 a Maakunnan liiton toimielinten kokoonpano ja valinta Alueiden kehittämisestä annetun lain (1135/1993) 2 :ssä tarkoitetun maakunnan liiton ylimmän päättävän toimielimen jäsenten tulee olla jäsenkuntien valtuutettuja, ja toimielimessä edustettuina olevien ryhmien ääniosuuksien tulee valittaessa vastata jäsenkuntien valtuustoissa edustettuina olevien eri ryhmien kunnallisvaaleissa saamaa ääniosuutta maakunnan alueella vaalilaissa (714/1998) säädetyn suhteellisuusperiaatteen mukaisesti. Jokaisella jäsenkunnalla tulee olla vähintään yksi edustaja maakunnan liiton ylimmässä päättävässä toimielimessä. Maakunnan liiton muiden toimielinten kokoonpanosta on voimassa, mitä 81 :n 4 momentissa säädetään. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1999. Lakia sovelletaan valittaessa jäseniä maakunnan liiton valtuustoon tai muuhun ylimpään päättävään elimeen lain voimaantulon jälkeen ensiksi toimitettavien kunnallisvaalien jälkeen. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Jouni Backman HE 172/1998 HaVM 16/1998 EV 225/1998
24 N:o 11 Asetus puolustusvoimista annetun asetuksen 61 ja 62 :n kumoamisesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Puolustusministerin esittelystä säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan puolustusvoimista 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetun asetuksen (667/1992) 61 ja 62, sellaisena kuin niistä on 61 osaksi asetuksessa 1032/1994. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 1999. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Puolustusministeri Anneli Taina
25 N:o 12 Asetus aina määräajaksi täytettävistä viroista annetun asetuksen 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Valtiovarainministerin esittelystä muutetaan aina määräajaksi täytettävistä viroista 30 päivänä marraskuuta 1994 annetun asetuksen (1060/1994) 1 :n 6 kohta seuraavasti: 1 Seuraavat virat täytetään määräajaksi, enintään kuitenkin viideksi vuodeksi kerrallaan: 6) maatalouden tutkimuskeskuksen tutkimusjohtajan ja tutkimusprofessorin virka sekä metsäntutkimuslaitoksen tutkimusjohtajan virka; Tämä asetus tulee voimaan 20 päivänä tammikuuta 1999. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Valtiovarainministeri Sauli Niinistö
26 N:o 13 Asetus raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyttämisestä annetun asetuksen 2 :n väliaikaisesta muuttamisesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Opetusministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä muutetaan väliaikaisesti raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyttämisestä 24 päivänä syyskuuta 1982 annetun asetuksen (725/1982) 2 seuraavasti: 2 Edellä 1 :ssä tarkoitettua määrärahaa käytetään urheilu- ja liikuntakasvatuksen sekä Suomen Kansallisoopperan ja Suomen Kansallisteatterin tukemiseen ja jäljelle jäävä osa muuhun taiteen ja tieteen sekä nuorisonkasvatustyön tukemiseen. Tämä asetus tulee voimaan 22 päivänä tammikuuta 1999 ja on voimassa vuoden 1999 loppuun. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Suvi-Anne Siimes
27 N:o 14 Asetus televisio- ja radiotoiminnasta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Liikenneministeriön esittelystä säädetään televisio- ja radiotoiminnasta 9 päivänä lokakuuta 1998 annetun lain (744/1998) 16 ja 43 :n nojalla: Eurooppalainen ohjelma 1 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain (744/1998) 16 :n 1 momentissa tarkoitettuna eurooppalaisena ohjelmana pidetään ohjelmaa, jonka tekemiseen osallistuneista työntekijöistä pääosa asuu yhdessä tai useammassa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa tai rajat ylittävistä televisiolähetyksistä tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen (SopS 87/1994) sopimuspuolena olevassa valtiossa ja: 1) jonka on tuottanut yksi tai useampi yhteen tai useampaan näistä valtioista sijoittautunut tuottaja; 2) jonka tuotantoa on valvonut ja ohjannut yksi tai useampi yhteen tai useampaan näistä valtioista sijoittautunut tuottaja; tai 3) jos kysymyksessä on yhteistuotanto-ohjelma, jonka kokonaiskustannuksista näihin valtioihin sijoittautuneiden tuottajien osuus muodostaa valtaosan eikä ohjelman tuotannon valvonta ole näiden valtioiden ulkopuolelle sijoittautuneiden tuottajien vastuulla. Eurooppalaisena ohjelmana pidetään myös ohjelmaa, jonka yhteen tai useampaan sellaiseen kolmanteen eurooppalaiseen valtioon, jonka kanssa Euroopan yhteisö on tehnyt audiovisuaalista alaa koskevia sopimuksia, sijoittautuneet tuottajat ovat tuottaneet yksin tai yhteistuotantona yhden tai useamman Euroopan talousalueelle sijoittautuneen tuottajan kanssa, jos pääosa tuotantoon osallistuneista työntekijöistä asuu yhdessä tai useammassa eurooppalaisessa valtiossa. 2 Ohjelmaa pidetään eurooppalaisena ohjelmana, jos se on tuotettu Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion ja kolmannen valtion kahdenvälisen, yhteistuotantoja koskevan sopimuksen mukaisesti edellyttäen, että Euroopan talousalueelle sijoittautuneiden tuottajien osuus muodostaa suurimman osan ohjelman tuotantokustannuksista ja sen tuotannon valvonta ei ole yhden tai useamman Euroopan talousalueen ulkopuolelle sijoittautuneen tuottajan vastuulla. 3 Ohjelmaa, jota 1 tai 2 :n perusteella ei pidetä eurooppalaisena ohjelmana, mutta joka on pääosin yhdessä tai useammassa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa asuvien työntekijöiden tekemä, pidetään eurooppalaisena ohjelmana suhteessa, joka vastaa Euroopan talousalueelle sijoittautuneiden tuottajien osuutta kokonaiskustannuksista. Merkittävä osa yleisöstä 4 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain (744/1998) 20 :n 2 momentissa tarkoitet-
28 N:o 14 tua yhteiskunnallisesti merkittävää tapahtumaa koskeva televisiolähetys katsotaan välitetyksi merkittävälle osalle yleisöä, jos 90 prosenttia väestöstä voi vastaanottaa lähetyksen tavanomaisten vastaanottolaitteiden avulla ilman erillistä korvausta. Voimaantulo 5 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 1999. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Liikenneministeri Matti Aura
29 N:o 15 Asetus helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen valvonnasta annetun asetuksen 5 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Kauppa- ja teollisuusministerin esittelystä lisätään 14 päivänä syyskuuta 1990 helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen valvonnasta annetun asetuksen (859/1990) 5 :ään uusi 2 momentti seuraavasti: 5 Elintarvikevirasto voi hyväksyä myös muun päteväksi katsomansa testauslaitoksen tarkastamaan ja testaamaan sopimuksen 1 artiklassa tarkoitettua kalustoa. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 1999. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 2 490301/3
30 N:o 16 Tasavallan Presidentin avoin kirje valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan presidentti vapauttaa pyynnöstä varatuomari, kansanedustaja Matti Ilmari Auran valtioneuvoston jäsenyydestä ja liikenneministerin tehtävistä. Tasavallan Presidentti nimittää ja määrää samalla varatuomari, diplomiekonomi, kansanedustaja Kimmo Kalevi Immeri Sasin valtioneuvoston jäseneksi ja liikenneministeriksi. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Pääministeri Paavo Lipponen
31 N:o 17 Valtioneuvoston päätös eräitä vaarallisia aineita sisältävistä paristoista ja akuista annetun valtioneuvoston päätöksen 2 ja 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 Valtioneuvosto on ympäristöministeriön esittelystä muuttanut eräitä vaarallisia aineita sisältävistä paristoista ja akuista 26 päivänä tammikuuta 1995 annetun valtioneuvoston päätöksen (105/1995) 3 :n sekä lisännyt 2 :ään uuden 3 momentin seuraavasti: 2 Soveltamisala Päätös koskee lisäksi sellaisia paristoja ja akkuja, joissa on enemmän kuin 0,0005 painoprosenttia elohopeaa ja jotka luovutetaan markkinoille 1 päivästä huhtikuuta 1999 alkaen. 3 Eräiden paristojen ja akkujen luovuttaminen markkinoille Enemmän kuin 0,0005 painoprosenttia elohopeaa sisältäviä paristoja ja akkuja, lukuun ottamatta sellaisia nappikennoja ja sellaisia niistä koostuvia paristoja, joissa on enintään 2 painoprosenttia elohopeaa, ei saa luovuttaa markkinoille. Kielto koskee myös paristoja ja akkuja, jotka on yhdistetty laitteeseen. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Päätöksen 3 :ssä tarkoitettu kielto tulee kuitenkin voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000 silloin kun kysymys on sellaisista nappikennoista ja sellaisista niistä koostuvista paristoista, joissa on enemmän kuin 2 painoprosenttia elohopeaa. Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 Ministeri Sinikka Mönkäre Neuvotteleva virkamies Klaus Pfister Komission direktiivi 98/101/EY; EYVL N:o L 1, 5.1.1999, s. 1
32 N:o 18 Opetusministeriön päätös valtionapuviranomaisesta myönnettäessä avustusta liikuntapaikkojen perustamishankkeisiin Annettu Helsingissä 12 päivänä tammikuuta 1999 Opetusministeriö on päättänyt 18 päivänä joulukuuta 1998 annetun liikuntalain (1054/1998) 10 :n 2 momentin nojalla: 1 Lääninhallitus on valtionapuviranomainen sellaisissa liikuntalain (1054/1998) 10 :n 2 momentissa tarkoitettuja liikuntapaikkoja ja niihin liittyviä vapaa-aikatiloja koskevissa perustamishankkeissa, joiden arvioidut kokonaiskustannukset ovat enintään 2 miljoonaa markkaa. 2 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 1999. Helsingissä 12 päivänä tammikuuta 1999 Ministeri Suvi-Anne Siimes Ylitarkastaja Seppo Paavola
33 N:o 19 Valtiovarainministeriön päätös verontilityslain 5 :ssä tarkoitettujen verovuodelta 1998 ennen verotuksen päättymistä maksettujen verojen tilityksissä sovellettavista jako-osuuksista Annettu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 Valtiovarainministeriö on 10 päivänä heinäkuuta 1998 annetun verontilityslain (532/1998) 5 :n nojalla päättänyt: 1 Verovuoden 1998 ennakonpidätysten, ennakon täydennysmaksun ja kannossa maksettavan ennakon sekä ennen verotuksen päättymistä suoritetun jäännösveron tilityksissä sovelletaan tämän päätöksen määräyksiä. 2 Verovuodelta 1998 suoritettavissa verontilityslain 5 :n mukaisissa tilityksissä käytetään seuraavia jako-osuuksia: Valtionveron osuus 38,19 % Kunnallisveron osuus 52,24 % Kirkollisveron osuus 3,27 % Vakuutetun sairausvakuutusmaksu 6,30 % 3 Verovuodelta 1998 suoritettavia verontilityslain 5 :n mukaisia tilityksiä varten kuntien jako-osuudet lasketaan siten, että verovuodelta 1997 toimitetussa verotuksessa vahvistettu kunnallisvero muutetaan kuntakohtaisiksi laskennallisiksi äyrimääriksi soveltamalla kunkin kunnan tuloveroprosenttia. Näin saatuja kuntakohtaisia äyrimääriä korjataan kertoimella, joka on kunkin kunnan 1 päivän tammikuuta 1998 ja 1 päivän tammikuuta 1997 asukaslukujen suhde. Tällä tavoin korjattuihin äyrimääriin sovelletaan vuoden 1998 kunnan tuloveroprosenttia ja kunkin kunnan jako-osuus lasketaan näin arvioidun kunnallisveron osuutena kaikkien kuntien vastaavien verojen summasta. Seurakuntien jako-osuudet lasketaan siten, että kirkollisveron osuudesta erotetaan viimeksi toimitetun verotuksen maksuunpanon suhteessa evankelisluterilaisten seurakuntien yhteisosuus, saksalaisen seurakunnan osuus sekä kunkin ortodoksisen seurakunnan osuus. Tämän jälkeen evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet määrätään vastaavalla tavalla kuin kuntien jako-osuudet soveltaen äyrimääriin vuoden 1998 kirkollisveroäyrin hintaa. 4 Tarkistettuja jako-osuuksia sovelletaan tammikuussa 1999 suoritettavasta tilityksestä lähtien, jolloin samalla oikaistaan vuoden 1998 helmikuusta vuoden 1998 joulukuuhun sovellettujen jako-osuuksien käytöstä johtuvat tilityserot. 5 Tämä päätös tulee voimaan 20 päivänä tammikuuta 1999. Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 Ministeri Jouko Skinnari Vanhempi finanssisihteeri Merja Taipalus
34 N:o 20 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä Annettu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun asetuksen (696/1980) 2 b :n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (1364/1993): Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan päätöksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Päätöksen nimike antopäivä MMMp hyväksytyistä kasvinsuojeluaineiden tehoaineista... 7/1999 14.1.1999 20.1.1999 Edellä mainittu päätös on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Päätös on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite Liisankatu 8, PL 250, 00171 Helsinki, puh. (09) 134 211. Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Tove Jern
35 N:o 21 Verohallituksen päätös yleisestä tiedonantovelvollisuudesta Annettu Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Verohallitus on verotusmenettelystä 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1558/95) 15 :n 7 momentin, 16 :n 7 momentin, 17 :n 3 momentin ja 18 :n 7 momentin, yhtiöveron hyvityksestä 22 päivänä joulukuuta 1989 annetun asetuksen (1216/89) 2 :n 6 kohdan sekä varainsiirtoverolain (931/96) 30 :n 1 ja 3 momentin nojalla päättänyt: 1 luku Tulotiedot 1 Tulotietoja koskeva tiedonantovelvollisuuden rajoittaminen Verohallitus rajoittaa verotusmenettelystä annetun lain (1558/95) 15 :ssä ja 18 :n 6 momentissa ja varainsiirtoverolain (931/96) 30 :n 1 ja 3 momentissa tarkoitettujen tietojen antamista siten, että tiedonantovelvollisen on ilmoitettava verohallinnolle ilman eri kehotusta vain tämän päätöksen 2 15 :ssä tarkoitetut suoritukset. 2 Kotitalouksien maksamat palkat ja työkorvaukset Luonnollisten henkilöiden ja kuolinpesien (kotitalouksien) on ilmoitettava sellaiset maksamansa palkat ja ennakkoperintälain 25 :n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetut muuna kuin palkkana pidettävät työstä, tehtävästä tai palveluksesta maksetut korvaukset (työkorvaukset), joista on toimitettu ennakonpidätys. Lisäksi niiden on ilmoitettava palkat, joista ennakonpidätys on jätetty ennakkoperintäasetuksen 13 :n nojalla toimittamatta, jos samalle saajalle maksettava määrä on vähintään 1 000 markkaa kalenterivuodessa. 3 Muiden kuin kotitalouksien maksamat palkat ja työkorvaukset Muiden kuin kotitalouksien on ilmoitettava: 1) työ- ja virkasuhteessa maksamansa palkat, ennakkoperintälain 13 :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetut palkkana pidettävät suoritukset, luontoisedut ja muut veronalaiset edut, palkkaturvana maksamansa suoritukset sekä veronalaiset ansionmenetyskorvaukset; 2) ennakkoperintälain 25 :n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetut muuna kuin palkkana pidettävät työstä, tehtävästä tai palveluksesta maksetut korvaukset (työkorvaukset), jos suorituksen saaja ei kuulu ennakkoperintärekisteriin sekä urheilijan palkkiot; 3) sanoma- ja aikakauslehtien tilaushankinta-asiamiehille, vakuutusasiamiehille sekä myyntiedustajille maksamansa työkorvaukset, vaikka saaja kuuluu ennakkoperintärekisteriin, jos saajana on luonnollinen henkilö; 4) muut kuin 1 3 kohdassa tarkoitetut satunnaiset, veronalaiset palkkiot ja palkinnot, kuten löytöpalkkiot sekä taidekilpailujen pal-
36 N:o 21 kinnot, jos suorituksen määrä on vähintään 500 markkaa kalenterivuodessa. Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuista luontoiseduista on ilmoitettava seuraavat tiedot: 1) autoedusta on ilmoitettava palkkaan lisätyn raha-arvon markkamäärä, autoedusta perityn korvauksen määrä, auton ikäryhmä, tieto siitä, onko kysymyksessä vapaa vai käyttöetu sekä autolla ajettujen yksityiskilometrien määrä, jos työnantaja käyttää ennakonpidätyksessä kilometrikohtaista arvoa; 2) asuntolainan korkoedun markkamäärä; 3) muista kuin edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuista luontoiseduista on ilmoitettava palkkaan lisätyn luontoisedun raha-arvon markkamäärä, luontoisedusta perityn korvauksen määrä, edun laatu sekä tieto siitä, vastaako ravintoedusta peritty korvaus verotusarvoa. 3a Ulkomaantyötulo Työnantaja, joka tuloverolain 77 :n 1 momentin (1024/97) nojalla jättää palkasta ennakonpidätyksen toimittamatta, on velvollinen antamaan työskentelystä Verohallituksen vahvistaman kaavan mukaisen ilmoituksen. 4 Verovapaat kustannusten korvaukset Työnantajan on ilmoitettava työmatkasta maksamansa verovapaat päivärahat, ateriasekä kilometrikorvaukset. Edellä 1 momentissa tarkoitetuista verovapaista työmatkakustannusten korvauksista on ilmoitettava korvauksen laatu, sekä päivärahojen ja ateriakorvausten yhteismarkkamäärä erillään kilometrikorvausten yhteismarkkamäärästä. Kilometrikorvauksista on ilmoitettava myös korvausten perusteena oleva kilometrimäärä. Valtion tai sen laitoksen, kunnan tai kuntayhtymän, evankelisluterilaisen kirkon, sen seurakunnan ja seurakuntayhtymän, ortodoksisen kirkkokunnan ja sen seurakunnan ei tarvitse ilmoittaa työmatkakustannusten korvauksia, mikäli ne maksuperusteiltaan ja suuruudeltaan vastaavat Verohallituksen vuosittain vahvistamia verovapaiden matkakustannusten määriä. Päivittäisten asunnon ja erityisen työntekemispaikan välisten matkojen matkakustannusten korvaukset on ilmoitettava, jos työntekijä toimii alalla, jolla erityistä työntekemispaikkaa alalle tunnusomaisen työn lyhytaikaisuuden vuoksi joudutaan usein vaihtamaan, eikä hänellä ole varsinaista työpaikkaa. 5 Sosiaalietuudet, syytingit, lakkoavustukset ym. Maksajan on ilmoitettava eläkkeet, elinkorot, työttömyysturvaetuudet, sairausvakuutuslain mukaiset päivärahat ja muut veronalaiset sosiaalietuudet sekä valtion varoista maksettu korkoavustus. Maksajan on ilmoitettava myös reserviläispalkka, opintoraha, aikuisopintoraha, veronalainen syytinki ja veronalainen lakkoavustus. 6 Käyttökorvaukset Maksajan on ilmoitettava ennakkoperintälain 25 :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetut käyttökorvaukset, joista on toimitettu ennakonpidätys. Luonnolliselle henkilölle maksetut käyttökorvaukset on ilmoitettava, vaikka niistä ei ole toimitettu ennakonpidätystä. 7 Apurahat Maksajan on ilmoitettava stipendit, apurahat, eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista annetun lain (1502/93) 1 :ssä tarkoitetut apurahat ja avustukset (kirjastokorvaukset), joiden määrä samalle suorituksen saajalle kalenterivuonna on vähintään 5 000 markkaa. 8 Vakuutuskorvaukset Maksajan on ilmoitettava veronalaiset vakuutuskorvaukset, vakuutusmaksun palautukset, vakuutuksen takaisinostoarvo sekä muut veronalaiset vakuutukseen perustuvat suoritukset sekä vakuutuskassalaissa tarkoitetun eroavustuksen tuotto. Elinkeinonharjoittajille maksettuja vakuutuskorvauksia, vakuutusmaksun palautuksia, takaisinostoarvoa tai muita vakuutukseen perustuvia alle 10 000 markan suuruisia suorituksia ei ilmoiteta.
N:o 21 37 Pakollisten eläkevakuutusmaksujen palautukset on ilmoitettava, jos suorituksen määrä samalle saajalle on vähintään 500 markkaa kalenterivuodessa. Metsää kohdanneen vahingon perusteella maksetut vakuutuskorvaukset on ilmoitettava rajoituksetta. 9 Korot ja jälkimarkkinahyvitykset Maksajan tai välittäjän on ilmoitettava luonnollisille henkilöille maksamansa ja välittämänsä veronalainen korko, korkoon rinnastettava tuotto, jälkimarkkinahyvitys sekä takausprovisio. Luonnollisen henkilön on ilmoitettava 1 momentissa tarkoitettu suoritus vain, jos suoritus liittyy maksajan elinkeino- tai muuhun tulonhankkimistoimintaan tai jos suorituksesta on toimitettu ennakonpidätys. 10 Sijoitus- ja henkilöstörahaston maksamat suoritukset ja osingot Sijoitusrahaston on ilmoitettava maksamansa voitto-osuudet. Henkilöstörahaston on ilmoitettava maksamansa veronalaiset rahasto-osuudet ja ylijäämät. Osinkoa jakavan yhtiön on ilmoitettava maksamansa osingot. 11 Puukaupat Puun ostajan tai ennakonpidätysvelvollisen välittäjän on annettava tiedot puun myyjästä ja kauppahinnasta, jos metsän omistaja luovuttaa puun ostajalle tai välittäjälle hakkuuoikeuden metsässään kasvavaan runkopuuhun tai myy hankintakaupalla runkopuusta valmistettavaa tai valmistettua puutavaraa, kuten tukkeja, pylväitä, kuitupuita tai halkoja sekä haketta. Edellä 1 momentissa tarkoitettu puun ostajan ilmoitusvelvollisuus koskee vain puukauppoja, jotka liittyvät puun ostajan elinkeinotoimintaan tai joista on toimitettu ennakonpidätys. 3 490301/3 12 Julkiset tuet Kauppa- ja teollisuusministeriö, Teknologian kehittämiskeskus, maa- ja metsätalousministeriö, työministeriö, ympäristöministeriö, opetusministeriö, Maatalousyrittäjien eläkelaitos, liikenneministeriö, kunnat ja kuntayhtymät ilmoittavat maksamansa elinkeino-, työllistämis- ja näihin verrattavat tuet ja avustukset, joiden määrä samalle suorituksen saajalle on vähintään 5 000 markkaa kalenterivuodessa. 13 Arvopaperikaupat ja sijoitusrahaston lunastukset Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoitetun arvopaperinvälittäjän on annettava tiedot osakkeen, merkintäoikeuden tai vakioidun johdannaissopimuksen kaupasta. Kaupat on ilmoitettava kunkin asiakkaan osalta ostoittain ja myynneittäin. Kaupoista on ilmoitettava kohde ja niiden lukumäärä, osto- ja myyntipäivämäärä, kauppahinta sekä suoritetun varainsiirtoveron määrä. Sijoitusrahaston on ilmoitettava vastaavat tiedot sijoitusrahaston rahasto-osuuksien lunastuksista. Merkintäoikeuksien kauppahintoja ei ilmoiteta, jos kauppahinta on enintään 500 markkaa. 14 Osakaslaina Osakeyhtiön on ilmoitettava osakkaan tai hänen perheenjäsenensä osakeyhtiöltä verovuonna saama ja verovuoden lopussa takaisin maksamatta oleva rahalaina, jos osakkaalla, hänen perheenjäsenellään tai heillä yhdessä on suoraan tai välillisesti vähintään 10 % osakeyhtiön osakkeista tai kaikkien osakkeiden tuottamasta äänimäärästä. 15 Sijaisosinkojen ilmoittaminen Selvitysyhteisön ja arvopaperivälittäjien (selvitysosapuolien) on ilmoitettava maksamistaan ja välittämistään sijaisosingoista seuraavat tiedot:
38 N:o 21 Osakkeiden lainaksiantajan välittäjä ilmoittaa osinkoa jakavan yhtiön LY-tunnuksen, yhtiön tilikauden, sijaisosingon saajan nimen ja henkilötunnuksen, saadun sijaisosingon markkamäärän, osakkeiden lukumäärän ja maksupäivän sekä lainaussopimuksen viitenumeron. Osakkeiden lainaksiottajan välittäjä ilmoittaa osinkoa jakavan yhtiön LY-tunnuksen, sijaisosingon maksajan nimen ja LY-tunnuksen, maksetun sijaisosingon markkamäärän, osakkeiden lukumäärän ja maksupäivän sekä lainaussopimuksen viitenumeron. Selvitysyhteisö ilmoittaa lainaussopimuksen viitenumeron sopimuskohtaisesti, osakkeiden lainaksiottajan ja lainaksiantajan arvopaperivälittäjän (selvitysosapuolien) nimen ja LY-tunnuksen, osinkoa jakavan yhtiön nimen, LY-tunnuksen ja tilikauden sekä kullekin osapuolelle välitetyn sijaisosingon markkamäärän. 2 luku Varallisuustiedot 16 Porotiedot Poroisännän on annettava tiedot poronomistajien omistamista poroista. 17 Sijoitusrahaston rahasto-osuus Sijoitusrahaston on ilmoitettava sijoitusrahasto-osuuden omistajan kalenterivuoden lopussa omistamien rahasto-osuuksien yhteenlasketut verotusarvot. 18 Puhelinyhteisöjen ilmoitusvelvollisuus Puhelinyhteisön ja yhteisön, joka on puhelinyhteisön pääosakas, on ilmoitettava tiedot osakkaidensa ja jäsentensä kalenterivuoden päättyessä omistamista osakkeista tai osuuksista, jos yhteisössä osakkuus tai jäsenyys ja asiakkuus on erotettu toisistaan. Puhelinyhteisöllä ei ole kuitenkaan tiedonantovelvollisuutta siltä osin kuin puhelinyhteisön osake on otettu kaupankäynnin kohteeksi arvopaperipörssissä. 3 luku Tarkemmat määräykset 19 Tulojen ja varallisuuden ilmoittamista koskevat tarkemmat määräykset Edellä 2 18 :ssä tarkoitetuista tuloista ja varallisuudesta on ilmoitettava: 1) ilmoitusvelvollista koskevat yksilöintitiedot; 2) suorituksen saajaa, maksajaa ja varallisuuserän omistajaa koskevat yksilöintitiedot; 3) suorituksen tai varallisuuserän laatu ja markkamäärä, ei kuitenkaan 18 :ssä tarkoitetun osakkeen tai osuuden arvoa. 4 luku Velka- ja vähennystiedot 20 Ammattiyhdistysjäsenmaksut Työmarkkinajärjestön ja työttömyyskassan on annettava tiedot vähennyskelpoisista jäsenmaksuista ja työttömyyskassamaksuista. Maksuista on ilmoitettava seuraavat tiedot: 1) maksun saajaa ja maksajaa koskevat yksilöintitiedot; 2) jäsenen edellisenä kalenterivuonna maksaman jäsenmaksun määrä. 21 Eläkevakuutusmaksutiedot Työnantajan on ilmoitettava edellisen kalenterivuoden aikana työntekijältä perimänsä työntekijän verotuksessa vähennyskelpoiset työntekijän eläkemaksut ja työttömyysvakuutusmaksut, muut lakisääteiset eläkevakuutusmaksut sekä työntekijältä perityt tai palkaksi katsotut vähennyskelpoiset, vapaaehtoiset eläkevakuutusmaksut. Vakuutuslaitoksen, eläkelaitoksen sekä ulkomaisen vakuutus- tai eläkelaitoksen Suomessa olevan edustajan tai välittäjän on annettava tiedot yksityishenkilöiden maksamista vapaaehtoisista eläkevakuutusmaksuista. Edellä olevista vakuutusmaksuista on annettava seuraavat tiedot:
N:o 21 39 1) vakuutuslaitoksen tai työnantajan yksilöintitiedot; 2) vakuutettua ja vakuutuksen ottajaa koskevat yksilöintitiedot; 3) maksujen markkamäärä vähennyskelpoisuuden mukaan ryhmiteltynä. 22 Työttömän korvauspäivien lukumäärä Työttömyyskassan, kansaneläkelaitoksen ja työvoimaviranomaisen on ilmoitettava niiden verovuoden korvauspäivien lukumäärä, joilta verovelvolliselle on maksettu tuloverolain 93 :n 4 momentissa tarkoitettujen lakien mukaisesti korvausta. 23 Velkatiedot Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtion, kunnan, vakuutus- ja eläkelaitoksen, huoltokonttorin ja työnantajan on annettava kunkin luonnollisen henkilön ja kuolinpesän lainasta verohallinnolle seuraavat tiedot: 1) velanantajaa koskevat yksilöintitiedot; 2) velan numero tai muu tunnus; 3) velan käyttötarkoitus; 4) kalenterivuonna maksetun koron määrä; 5) velan määrä kalenterivuoden päättyessä; 6) velallisten lukumäärä; 7) velallisten nimet, henkilötunnukset ja osoitteet. Jos velan korkoa on maksanut takaaja tai henkilö, jonka omaisuutta on lainan vakuutena, tiedonantovelvollisen on ilmoitettava, että muu kuin velallinen on maksanut koron, jos tämä tieto on tiedonantovelvollisen annettavissa. Jos velan korkoa on maksettu etukäteen, tiedonantovelvollisen on annettava tieto myös etukäteen maksetusta koron määrästä. Siltä osin kuin korko kohdistuu kalenterivuotta seuraavan vuoden jälkeiseen aikaan ilmoitetaan korko erikseen, jos se on tiedonantovelvollisen annettavissa. Muun kuin luotto- ja rahoituslaitoksen ei kuitenkaan tarvitse antaa edellä tässä pykälässä tarkoitettuja tietoja, jos velka on muu kuin asuntovelka tai valtion taikka Ahvenanmaan maakuntahallituksen takaama opintovelka ja velan pääoma on enintään 10 000 markkaa. 24 Peritty jälkimarkkinahyvitys Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtiokonttorin sekä muun arvopaperikauppaa tai arvopapereiden välitystoimintaa harjoittavan on annettava tiedot luonnollisilta henkilöiltä perimistään jälkimarkkinahyvityksistä: Peritystä jälkimarkkinahyvityksestä on annettava seuraavat tiedot: 1) jälkimarkkinahyvityksen perijää koskevat yksilöintitiedot; 2) jälkimarkkinahyvityksen maksajan nimi; 3) jälkimarkkinahyvityksen markkamäärä. 5 luku Muut tiedot 25 Asuntoyhteisön ilmoittamat tiedot Asunto-osakeyhtiön, kiinteistöosakeyhtiön, asunto-osuuskunnan tai muun yhteisön, jonka osakkeet tai osuudet oikeuttavat määrätyn huoneiston hallintaan yhteisön omistamassa rakennuksessa, on ilmoitettava osakkaan tai jäsenen verotusta varten tarpeelliset tiedot huoneistosta ja sen käytöstä sekä osakkaan tai jäsenen yhtiölle suorittamista korvauksista. 6 luku Muut määräykset 26 Ilmoitusmenettely Edellä 2 3 :ssä, 4 9 :ssä, 10 :n 1 ja 2 momentissa, 11 15 :ssä, 17 18 :ssä, 21 :n 1 momentissa ja 23 25 :ssä tarkoitetut tiedot on annettava vuosittain tammikuun loppuun mennessä edelliseltä kalenterivuodelta. Tuloverolain 74 :ssä tarkoitettua merityötuloa koskevat tiedot on kuitenkin annettava edelliseltä kalenterivuodelta helmikuun loppuun mennessä. Edellä 3a :ssä tarkoitettu ilmoitus on annettava kuukauden kuluessa siitä, kun ennakonpidätys ensimmäisen kerran jätetään toimittamatta. Edellä 10 :n 3 momentissa tarkoitetut osinkoja koskevat tiedot on annettava kone-
40 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 21 kielisesti osingon maksuvuotta seuraavan kalenterivuoden helmikuun 15 päivään mennessä tai lomaketta käyttäen osingon maksuvuotta seuraavan kalenterivuoden tammikuun 15 päivään mennessä. Jos osingot on kokonaisuudessaan maksettu ennen kalenterivuoden syyskuun alkua, ilmoitus on annettava saman kalenterivuoden lokakuun 1 päivään mennessä. Edellä 16 :ssä tarkoitetut tiedot on annettava edelliseltä poronhoitovuodelta Verohallituksen kanssa erikseen sovittavana ajankohtana. Edellä 20 :ssä, 21 :n 2 momentissa ja 22 :ssä tarkoitetut tiedot on annettava edelliseltä kalenterivuodelta maaliskuun 15 päivään mennessä. Tiedot annetaan joko lomakkeella tai konekielisesti Verohallituksen hyväksymällä tavalla sille verovirastolle, jonka virka-alueella ilmoituksen antajan kotipaikka on tai Verohallitukselle, jos niin on erikseen sovittu. Edellä 13 :ssä tarkoitetut arvopaperikaupat ilmoitetaan kuitenkin vain konekielisesti. Edellä 15 :ssä tarkoitetut tiedot sijaisosingoista annetaan lomakkeella tai veroviraston muuten hyväksymällä tavalla Uudenmaan verovirastolle. Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1999 Edellä 18 ja 22 :ssä tarkoitetut tiedot annetaan Verohallituksen kanssa erikseen sovittavalla tavalla. 7 luku Voimaantulo 27 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 20 päivänä tammikuuta 1999. Päätöstä sovelletaan ensimmäisen kerran vuodelta 1999 annettaviin tietoihin. Päätöksen 14, 15 ja 18 :ää sovelletaan kuitenkin ensimmäisen kerran annettaessa tietoja vuodelta 1998 toimitettavaa verotusta varten. Päätöksellä kumotaan verohallituksen 29 päivänä joulukuuta 1997 antama päätös yleisestä tiedonantovelvollisuudesta (18/98) siihen 4 päivänä helmikuuta 1998 tehtyine muutoksineen (118/98). Pääjohtaja Jukka Tammi Ylitarkastaja Kristiina Virmajoki N:o 9 21, 2 1 /2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA OY EDITA AB, HELSINKI 1999