HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU
E F B D C A 3
DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY 37-40 SLOVENŠČINA 41-44 LIETUVIŲ K 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 БЪЛГАРСКИ 53-56 РУССКИЙ 57-61 4
HIUSTENKUIVAAJA HD 2509 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä: 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä käytä laitetta milloinkaan kylvyssä, suihkussa tai vedellä täytetyssä pesualtaassa. Sitä ei saa myöskään käyttää märin käsin. 7 Älä upota laitetta veteen tai anna sen joutua kosketuksiin veden kanssa, edes puhdistuksen yhteydessä. 7 Älä käytä laitetta kylpyammeen, vesialtaan tai muun astian lähellä. 7 Jos laitetta käytetään kylpyhuoneessa, irrota sen käytön jälkeen pistorasiasta, sillä laitteen lähellä oleva vesi saattaa aiheuttaa vaaratekijän, vaikka laite on kytketty pois päältä. 7 Jollei sellainen ole jo käytössä, suositus on asentaa jäännösvirran suojalaite lisäsuojaksi (RCD) siten, ettei nimellisjäännösvirta ylitä 30 ma kylpyhuoneen sähköpiirissä. Pyydä putkiasentajalta lisätietoja. 7 Älä sijoita laitetta käytön aikana pehmeille tyynyille tai peitoille. 7 Varmista, ettei ilmainduktio eikä ulostuloaukot ei ole peitettynä käytön aikana.. 7 Laite on varustettu ylikuumenemisen suojajärjestelmällä. 7 Vedä sähköjohto pois pistorasiasta käytön jälkeen. Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä sitä kaapelista. 7 Älä käytä laitetta jos sen sähköjohto on vahingoittunut tai laitteessa on selviä vaurioita. 7 Jos sähköjohto on vahingoittunut, valmistajan, huollon tai valtuutetun sähköasentajan on vaihdettava se ehjään, jotta vältetään sähköiskun vaara. 7 Pidä laite lasten ulottumattomissa. SUOMI 9
HIUSTENKUIVAAJA HD 2509 7 Tätä laitetta voi käyttää 8 vuotiaat ja vanhemmat lapset sekä sellaiset henkilöt, joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä, jos heidän laitteen käyttöä seurataan tai ovat saaneet ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai käyttäjän ylläpitoa ilman valvontaa. 7 Älä missään olosuhteissa avaa laitetta. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä sopimattoman käsittelyn aiheuttamista vahingoista. Erikoistoiminnot Voit käyttää laitettasi missä tahansa maailmassa. Voit vaihtaa jännitteen välillä 115-120 V ~ ja 230-240 V ~. Varotoimi 7 Tarkista ennen ensimmäistä käyttöä, että jännitekytkimen asento vastaa paikallista virran syöttöä. Laite saattaa ylikuumentua, jos jännitekytkin on väärässä asennossa. Asetukset Laitteessasi on seuraavat asetukset: Puhallustaso, lämpötilataso B 0: Pois I : Hellä ilmavirtaus, lämpötila noin 70 C. II: Voimakas ilmavirtaus, lämpötila noin 80 C. Jännitekytkin C 115 (115-120 V ~ ) 230 (230-240 V ~ ) 10 SUOMI
HIUSTENKUIVAAJA HD 2509 Käyttö 1 Kuivaa hiuksesi pyyhekuivaksi pesun jälkeen. 2 Taita pehmeä kahva auki D. 3 Vaihda tarvittaessa jänniteasetusta vääntökytkimellä C, esimerkiksi kolikon avulla. 4 Kytke virtajohto A pistorasiaan. 5 Kytke laite päälle kytkimellä B ja aseta haluamasi puhalluksen/lämpötilan taso (I tai II). 6 Kohdista suulake E halutulla tavalla. 7 Kytke laite käytön jälkeen pois B kytkimellä ja vedä virtajohto A irti pistorasiasta. Huomio 7 Älä kierrä virtajohtoa laitteen ympäri, sillä tämä voi vahingoittaa johtoa. Tarkista virtajohto ja laite säännöllisesti näkyvien vaurioiden varalta. Puhdistus ja huolto Vedä pistoke ennen puhdistamista. Älä upota laitetta veteen. Käytä pehmeää, kuivaa kangasta rungon puhdistamiseksi. Muista puhdistaa ilman sisäänmenoristikko F aika ajoin pehmeällä harjalla hiusten ja pölyn poistamiseksi. SUOMI 11
HIUSTENKUIVAAJA HD 2509 Ympäristöhuomautus Tuote on valmistettu korkealaatuisista osista ja materiaaleista, jotka voidaan käyttää uudelleen ja kierrätykseen. Älä siksi hävitä laitetta normaalin kotitalousjätteen mukana sen käyttöiän päätyttyä. Toimita se sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen. Tämä on ilmaistu tuotteessa, käyttöoppaassa ja pakkauksessa tällä symbolilla. Hae paikallisten viranomaisten ylläpitämistä keräyspisteistä tietoa. Auta suojelemaan ympäristöä kierrättämällä käytetyt tuotteet. Tekniset tiedot Tämä tuote mukautuu Euroopan unionin direktiiveihin 2004/108/EY, 2006/95/EY ja 2009/125/EY. Virtalähde 115-120 V ~ / 230-240 V ~, 50 Hz Teho 1400-1500 W Oikeus teknisiin ja muotoilumuutoksiin pidätetään. 12 SUOMI
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 906 6500 12/48 AUS GUTEM GRUND