SOPIMUS VEDEN TOIMITTAMISESTA JA JÄTEVEDEN VASTAANOTTAMISESTA 1 SOPIJAPUOLET Nurmijärven Vesi liikelaitos XX Vesiosuuskunta 2 SOPIMUKSEN TARKOITUS Sopijaosapuolet sopivat tällä sopimuksella xx vesiosuuskunnan vesihuollon järjestämisestä. Nurmijärven Vesi toimittaa xx vesiosuuskunnalle talousvettä. Xx vesiosuuskunta johtaa vesiosuuskunnan alueen jätevedet käsiteltäväksi Nurmijärven Veden viemäriverkkoon. Vesiosuuskunnan alueen kiinteistöt eivät ole vesihuoltopalvelujen osalta sopimussuhteessa Nurmijärven Veteen, vaan tulevat Xx vesiosuuskunnan asiakkaiksi. Osuuskunnan tulee tehdä kirjalliset sopimukset kiinteistöjen omistajien tai haltijoiden kanssa. 3 SOVELTAMISJÄRJESTYS Oikeuksia ja velvoitteita määriteltäessä otetaan asiakirjat huomioon seuraavassa järjestyksessä: pakottava lainsäädäntö, lainsäädäntöön perustuvat viranomaismääräykset, sopimus liitteineen, laitoksen taksa tai hinnasto ja palvelumaksuhinnasto. 4 VERKOSTO 4.1 LIITTYMISKOHTA JA VASTUUNRAJA Talousveden liittymiskohta ja jäteveden vastaanottopiste on esitetty karttaliitteessä 1. Talousveden liittymiskohta varustetaan vesimittarilla. Vesijohtoverkostossa vastuunrajana on vesimittarikaivo. Nurmijärven Vesi omistaa ja hoitaa kustannuksellaan vesimittarin ja vesiosuuskunta omistaa ja hoitaa kustannuksellaan mittarikaivon. Mittarikaivo tulee varustaa erillisellä yksisuuntaventtiilillä ja kloorausyhteellä. Viemäriverkostossa vastuunrajana on runkolinjan viemärikaivon liitoskappale. Nurmijärven Vesi omistaa ja hoitaa kustannuksellaan runkolinjan viemärikaivon. 4.2 JOHTOLINJOJEN KÄYTTÖ JA KUNNOSSAPITO Kumpikin sopijapuoli huolehtii johtolinjojen ja niihin kuuluvien laitteiden käyttö- ja kunnossapitotehtävistä omalla alueellaan liittämiskohdasta lähtien. 5 TALOUSVESI 5.1 VEDEN MITTAUS Veden mittaus tehdään Nurmijärven Veden omistamalla vesimittarilla. Nurmijärven Vesi määrittää vesimittarin tyypin ja koon. Vesimittari varustetaan impulssiominaisuudella klooriannostuksen ohjauksen takia. Nurmijärven Vesi huolehtii vesimittarin hoidosta. Mikäli vesimittari on vaurioitunut vesiosuuskunnasta johtuvasta syystä, Nurmijärven Vedellä on oikeus periä vaihdosta, huollosta ja korjauksesta aiheutuneet kulut asiakkaalta. Ainoastaan Nurmijärven Vedellä on oikeus asentaa, korjata, poistaa, kytkeä tai tarkistaa vesimittari sekä murtaa sen sinetti. Vesimittarin mittaustarkkuuteen sovelletaan turvatekniikan keskuksen tai muun viranomaisen, jolle asia säädösten mukaan kulloinkin kuuluu, antamia määräyksiä. Vesimittarin katsotaan mittaavan oikein, jos tarkistuksessa todettu virhenäyttämä on pienempi kuin 5 % kuormituksen ollessa likimain nimellisvirtaaman suuruinen, ellei viranomaisten määräyksistä muuta johdu. Nurmijärven Vesi huolehtii siitä, että laitoksen käyttämät vesimittarit tarkistetaan siten kuin siitä laissa tai lain nojalla annetussa asetuksessa tai päätöksessä säädetään tai määrätään. Ellei toisin säädetä, laitos voi tarkistaa vesimittarin kustannuksellaan vesimittarin vaihdon yhteydessä.
Vesiosuuskunnalla on oikeus pyytää erillistä vesimittarin tarkistamista. Jos vesimittarin virhenäyttämä on korkeintaan 5 %, vesiosuuskunta maksaa tarkistamiskustannukset. Muussa tapauksessa tarkistuskulut maksaa laitos. Laskutus-, mittaus- tai mittarin luentavirheen perusteella Nurmijärven Vedellä on oikeus lisäveloitukseen ja vesiosuuskunnalla oikeus hyvitykseen. Laskutus-, mittaus- tai mittarin luentavirheeseen perustuvia saatavia Nurmijärven Vesi ja vesiosuuskunta voivat vaatia enintään kolmen vuoden ajalta. 5.2 VASTUUN RAJA Vastuu vedestä ja sen laadusta siirtyy Nurmijärven Vedeltä vesiosuuskunnalle liittämiskohdassa olevassa mittauskaivossa. 5.3 VEDEN LAATU Tämän sopimuksen perusteella toimitettavan veden tulee täyttää kulloinkin voimassa olevan terveydensuojelulainsäädännön mukaiset talousveden laatuvaatimukset. Kumpikin sopijapuoli huolehtii veden laadusta ja laadun tarkkailusta omalla vastuualueellaan. Nurmijärven Vesi antaa vesiosuuskunnalle pyydettäessä riittävät tiedot toimitettavan veden käyttökelpoisuuteen olennaisesti vaikuttavista ominaisuuksista, esimerkiksi veden korroosio-ominaisuuksista ja kovuudesta. 5.4 VESIMÄÄRÄ JA PAINE Vesiosuuskunnan tulee pyrkiä ympärivuotiseen ja mahdollisimman tasaiseen vedenottoon. Vedenotto saa olla enintään x m 3 /d ja enintään x m 3 /a sekä enintään x l/s. Veden toimitus tapahtuu sillä paineella, jolla vettä toimitetaan Nurmijärven Veden omiin syöttöjohtoihin mittauspaikan läheisyydessä. Nurmijärven Vesi ilmoittaa maksimi- ja minimipainetasot vesiosuuskunnalle vesiosuuskunnan sitä tiedustellessa. Nurmijärven Vesi ei ole velvollinen ryhtymään erityisiin toimenpiteisiin toimitettavan veden paineen korottamiseksi tai alentamiseksi. Vesiosuuskunta on velvollinen pyydettäessä antamaan alueellaan tapahtuvaa veden jakelua ja käyttöä koskevia tietoja sellaisista seikoista, jotka vaikuttavat veden toimitukseen Nurmijärven Vedeltä vesiosuuskunnalle. Vesiosuuskunnan tulee ilmoittaa viipymättä putkirikoista liitteen 2 mukaisille yhdyshenkilöille. 5.5 POIKKEUKSELLINEN VEDENOTTO Poikkeuksellisella vedenotolla tarkoitetaan sellaista vedenottoa, joka poikkeaa siitä, mitä edellä tässä sopimuksessa on sovittu, esim. putkistohuuhtelu. Vesiosuuskunnan on sovittava Nurmijärven Veden kanssa etukäteen poikkeuksellisesta vedenotosta, ellei syy ole ennalta arvaamaton ja ylivoimainen. Vesiosuuskunta on velvollinen ilmoittamaan Nurmijärven Vedelle viipymättä sellaisista poikkeus- ja häiriötilanteista veden otossa, jotka saattavat aiheuttaa haittaa Nurmijärven Veden toiminnalle eivätkä vielä ole Nurmijärven Veden tiedossa. Vesiosuuskunta on velvollinen korvaamaan poikkeuksellisesta vedenotosta Nurmijärven Vedelle aiheutuneet ylimääräiset kustannukset. Kustannuksista neuvotellaan erikseen. 5.6 SOPIMUKSEN NOUDATTAMINEN POIKKEUKSELLISISSA OLOISSA Jos toisin ei ole erikseen sovittu, toimitettavaa veden määrää voidaan vähentää, kun vedestä on puutetta poikkeuksellisen kuivuuden, vedenottamon pilaantumisen tai muun vastaavan, sopijapuolista riippumattoman syyn johdosta ja Nurmijärven Vesi ei pysty kohtuudella toimittamaan vesiosuuskunnalle tässä sopimuksessa tarkoitettua määrää. Toimitus on saatettava normaaliksi heti vähennykseen oikeuttavan syyn poistuttua. Veden toimittamista ostajalle ei saa kuitenkaan lakkauttaa kokonaan ilman valvovan viranomaisen tai tuomioistuimen päätöstä, jos ostaja on vesihuoltolaitos, joka vastaa yhdyskunnan vedenhankinnasta eikä kyse ole jäljempänä kohdassa 9.6. tarkoitetusta keskeytyksestä tai ylivoimaisesta esteestä.
6 VIEMÄRIVESI Vesiosuuskunta johtaa viemäriverkkoon jätevettä pääsääntöisesti niiltä liittyjiltä, joille toimitetaan talousvesi Nurmijärven Veden verkostosta. Jos vesiosuuskunnalla on jätevesiliittyjiä eli liittyjiä, jotka käyttävät muuta kuin vesijohtoverkon kautta toimitettavaa talousvettä, jokaisen tällaisen jätevesiliittyjän talousvesijärjestelmä tulee varustaa vesimittarilla. Vesiosuuskunnan tulee ilmoittaa Nurmijärven Vedelle vuoden loppuun mennessä jätevesiliittyjien kokonaismäärä, määrän muutos vuoden aikana sekä vuoden aikana jätevesiviemäriin johdettu jätevesimäärä. Nurmijärven Vesi laskuttaa jätevesiliittyjien tuottaman jäteveden vesiosuuskunnalta kerran vuodessa. 6.1 HULE- JA VUOTOVEDET, JÄTEVEDEN YLIVUOTO Hulevesien ja perustusten kuivatusvesien johtaminen jätevesiviemäriin on kielletty. Tarkoituksellisesti viemäriverkostoon johdetuista kuivatus- tai hulevesistä on laitoksella oikeus periä sanktio sekä antaa korjauskehotus. Sanktion suuruus on sidottu kulloinkin voimassa olevaan jäteveden käsittelymaksuun siten, että se on 1000 m 3 :n jäteveden käsittelymaksun suuruinen. Mikäli vesiosuuskunnan vuotuinen hule- ja vuotovesimäärä ylittää 100 % vuotuisesta jätevesimäärästä tai on yli 0,5 litraa/sekunti johtokilometriltä, on vesiosuuskunta velvollinen tekemään vuotovesiselvityksen ja ryhtymään sen tarpeelliseksi osoittamiin toimenpiteisiin kohtuullisessa ajassa. Jos vesiosuuskunnan viemäriverkostossa tapahtuu viemäriveden ylivuoto, joka kestää yli kaksi (2) tuntia, ylivuodosta on ilmoitettava ma pe klo 8.00 16.00 välisenä aikana puhelimitse ja sähköpostitse vesilaitoksen laitospäällikölle sekä muina aikoina puhelimitse vesilaitoksen vikailmoituspalveluun ja sähköpostitse laitospäällikölle. Yhteystiedot ovat liitteessä 2. Ylivuodosta on ilmoitettava 6 h sisällä ylivuodon alkamisesta. Ylivuodosta on ilmoitettava seuraavat tiedot: ylivuodon syy, sijainti, ylivuodon aika, ylivuotaneen jäteveden määrä, purkuvesistö, tiedot mahdollisista kala- ja rapukuolemista. 6.2 VIEMÄRIVESIEN LAATU Tässä sopimuksessa tarkoitettuun viemäriin johdettavien jätevesien tulee täyttää Nurmijärven Veden yleisten toimitusehtojen mukaiset laatuvaatimukset sekä liitteessä 3 esitetyt laatuvaatimukset. Jos vesiosuuskunnan toimittama jätevesi ei täytä näitä laatuvaatimuksia, vesiosuuskunta vastaa Nurmijärven Vedelle mahdollisesti aiheutuvista ylimääräisistä kustannuksista. Teollisuuden jätevesien osalta noudatetaan Nurmijärven Veden kulloinkin voimassa olevia ohjeita ja raja-arvoja. Vesiosuuskunta ei tee kiinteistöjen kanssa liittymissopimuksia asettamatta vastaanottamalleen jätevedelle edellä tarkoitettujen vaatimusten edellyttämiä ehtoja. Mikäli vesiosuuskunnan verkostoon on tarvetta johtaa teollisuuden jätevesiä, sopijapuolten tulee ennalta varmistua siitä, että Nurmijärven Vesi kykenee käsittelemään jätevedet lupaehtojensa mukaisesti. Vesiosuuskunta vastaa toiminta-alueellaan tehtävien teollisuusjätevesisopimuksien solmimisesta sekä teollisuuslaitosten tarkastuksista, valvonnasta sekä ohjeistuksesta. Vesiosuuskunnan tulee varata Nurmijärven Vedelle tilaisuus antaa lausuntonsa, kun vesiosuuskunta ja teollisuuslaitos neuvottelevat teollisuusjätevesisopimuksen ehdoista. Vesiosuuskunta toimittaa mahdolliset alueen teollisuuslaitosten tarkastus- ja valvontatiedot Nurmijärven Vedelle. Nurmijärven Vedellä on oikeus kieltäytyä teollisuus- ja erityisjätevesien vastaanottamisesta. Tarvittaessa kumpi tahansa sopijapuoli voi vaatia, että kyseisen teollisuuslaitoksen tulee toteuttaa verkoston tai puhdistamon kannalta tarpeelliset esikäsittelytoimet. 6.3 TARKASTUKSET Nurmijärven Vedellä on oikeus suorittaa tarpeellisia tarkastuksia ja tutkimuksia sekä viemäriveden laadun tarkkailua vesiosuuskunnan viemäriverkossa. Vesiosuuskunnan edustajalle tulee varata ti-
laisuus olla läsnä tarkastuksissa ja tutkimuksissa. Vesiosuuskunta maksaa tällaisesta tarkastuksesta ja tutkimuksesta aiheutuvat kustannukset, mikäli vesiosuuskunnan viemäriverkostossa havaitaan olennainen Nurmijärven Veden viemärilaitoksen toimintaa haittaava virheellisyys, epäkuntoisuus tai puutteellisuus. 7 SPRINKLERIVEDEN TOIMITUS Jos vesiosuuskunnan verkostoon liittyy sprinkleriliittyjä, vesiosuuskunta vastaa yksinään kaikista sprinkleriliittyjään liittyvistä vastuista ja velvoitteista. Vesiosuuskunta ei voi osoittaa Nurmijärven Vedelle mitään vaatimuksia, vastuita, velvoitteita tai korvausvaatimuksia sprinkleriliittyjien osalta. 8 HALLINTO JA TALOUS 8.1 VEDEN HINTA JA LASKUTUS Nurmijärven Vesi veloittaa vesiosuuskunnalta kulloinkin voimassa olevan hinnaston mukaiset käyttö- ja perusmaksut siten, että käyttö- ja perusmaksuista myönnetään 15 % alennus voimassa olevan hinnaston mukaisista hinnoista. Alennus myönnetään jokaisesta laskusta erikseen. 8.2 LIITTYMISMAKSUT Nurmijärven Vesi perii liittymismaksua ainoastaan siinä tapauksessa, että a) Nurmijärven Veden verkostorakenteeseen pitää tehdä investointeja (joko verkostoon, pumppaamoihin tai paineenkorotusasemiin) vesiosuuskunnan liittymisen takia tai b) Nurmijärven Vesi osallistuu siirtolinjan rakentamiskustannuksiin. Liittymismaksusta neuvotellaan erikseen. 8.3 LASKUTUS Laskujen maksuaika on kolme (3) viikkoa. Laskutus perustuu joko arviolaskutukseen tai luentailmoitukseen erikseen sovittavalla tavalla. Vesiosuuskunta voi siirtyä e-laskun käyttöön pankkinsa e-laskupalvelussa. E-lasku katsotaan saapuneeksi asiakkaalle silloin, kun se on toimitettu asiakkaan verkkopankkiin. Asiakas vastaa e- laskun käsittelystä ja maksamisesta. Laitoksella tai pankilla ei ole velvollisuutta toimittaa e-laskua muussa muodossa, jos asiakkaalla on e-lasku käytössä. Vesiosuuskunnan tulee tehdä kirjallisesti mahdolliset laskua koskevat huomautukset. Huomautuksen tekeminen ei vapauta laskun määräaikaisesta maksamisesta, paitsi jos laskun eräpäivä tai määrä on selvästi virheellinen ilmeisen kirjoitusvirheen johdosta. Mahdollisista hyvityksistä tai lisäveloituksista ei makseta korkoa. 8.4 VIIVÄSTYSKORKO Maksamattomille erääntyneille maksuille on suoritettava eräpäivän jälkeen kulloinkin voimassa olevan korkolain mukainen viivästyskorko eräpäivästä täyden maksun tapahtumiseen saakka. Maksumuistutuksen lähettämisestä peritään erillinen maksu. 8.5 TIEDOTUS Osuuskunta sitoutuu antamaan laitokselle vuosittain tiedot liittyjämääristä. 8.6 YHTEISTOIMINTA Kumpikin osapuoli saa halutessaan kutsua yhteistoimintakokouksen koolle. 9 VAHINGOT JA POIKKEUKSELLISET TILANTEET 9.1 VEDENTOIMITUKSEN HÄIRIINTYMINEN Nurmijärven Vesi ilmoittaa etukäteen tiedossa olevista korjaus- ja muutostöistä johtuvista vedentoimituksen keskeyttämisestä tai rajoittamisesta vesiosuuskunnalle etukäteen. Ennalta arvaamatta ja äkillisesti syntyneistä vedentoimituksen keskeytyksistä tai rajoituksista Nurmijärven Vesi tiedottaa vesiosuuskuntaa mahdollisimman pian.
Vedenjakelun rajoitusten tai keskeytysten ajaksi Nurmijärven Vesi sitoutuu järjestämään asemakaava-alueelle väliaikaisvedenjakelun, josta myös vesiosuuskunnan liittyjien on oikeus hakea vettä. Ylivoimaisen esteen sattuessa Nurmijärven Vesi vapautuu vedentoimituksesta siinä määrin ja niin pitkäksi ajaksi, kun sopimuksen noudattaminen on ylivoimaisen esteen vuoksi mahdotonta. 9.2 JÄTEVEDEN VASTAANOTTAMISEN HÄIRIINTYMINEN Nurmijärven Vesi ilmoittaa etukäteen tiedossa olevista korjaus- ja muutostöistä johtuvista jäteveden vastaanoton keskeyttämisestä tai rajoittamisesta vesiosuuskunnalle etukäteen. Ennalta arvaamatta ja äkillisesti syntyneistä keskeytyksistä tai rajoituksista Nurmijärven Vesi tiedottaa vesiosuuskuntaa mahdollisimman pian. Ylivoimaisen esteen sattuessa Nurmijärven Vesi vapautuu jäteveden vastaanottamisesta siinä määrin ja niin pitkäksi ajaksi, kun sopimuksen noudattaminen on ylivoimaisen esteen vuoksi mahdotonta. 9.3 KORVAUSVELVOLLISUUS Nurmijärven Vesi on velvollinen korvaamaan vedentoimituksen keskeyttämisen tai veden laatuvirheen johdosta vesiosuuskunnalle ne kustannukset, jotka vesiosuuskunta joutuu vesihuoltolain ja vesihuoltolaitosten yleisten toimitusehtojen perusteella korvaamaan asiakkailleen, mikäli veden keskeyttäminen tai veden laatuvirhe on johtunut Nurmijärven Veden toiminnasta tai kyseessä ei ole ylivoimainen este. Nurmijärven Vesi ja vesiosuuskunta neuvottelevat yhteisesti korvauksista. Vesiosuuskunta on velvollinen korvaamaan Nurmijärven Vedelle omien sopimuskumppaniensa aiheuttamien häiriöiden (esimerkiksi viemäritukokset, prosessihäiriöt ja muut vesiosuuskunnan sopimuskumppanien aiheuttamat häiriöt) aiheuttamat vahingot ja haitat, mikäli ne olisivat olleet kohtuullisiksi katsottavin toimenpitein vältettävissä. Sopijapuolet vastaavat aiheuttamisperiaatteen mukaisesti jäteveden ylivuodosta mahdollisesti aiheutuvien vahinkojen korvaamisesta vahingon tai haitan kärsijälle. Muuten sopijapuolet ovat velvollisia korvaamaan toisilleen vahingon, jonka syynä on tämän sopimuksen vastainen toiminta tai laiminlyönti. Kumpikaan sopijapuoli ei kuitenkaan vastaa viivästyksestä tai vahingosta, joka johtuu ylivoimaisesta esteestä. Sopijapuolen on ilmoitettava ylivoimaisesta esteestä toiselle sopijapuolelle viipymättä, samoin kuin esteen lakkaamisesta. Korvausvelvollisuuden noudattamisessa noudatetaan vesihuoltolaitosten yleisten toimitusehtojen mukaisia vastuunrajoituksia. 9.4 VAHINGON TORJUMINEN JA RAJOITTAMINEN Sopijapuolten tulee vahingon uhatessa tai sattuessa ryhtyä kaikkiin sellaisiin toimiin, joita sopijapuolelta voidaan kohtuudella vaatia ja edellyttää vahingon torjumiseksi tai rajoittamiseksi. Kustannukset, jotka aiheutuvat sopijapuolelle vahingon torjumisesta tai rajoittamisesta toisen osapuolen vastuualueella on korvattava. 9.5 PALVELUN KESKEYTTÄMINEN Nurmijärven Vedellä on oikeus keskeyttää veden toimittaminen sekä jäteveden vastaanottaminen, jos vesiosuuskunta rikkoo olennaisesti sopimusta eikä korjaa toimintaansa kirjallisesta muistutuksesta huolimatta kohtuulliseksi katsotussa ajassa huomioiden kohdan 5.6 määräys. Jos vesiosuuskunnan sopimuksen vastainen toiminta on kuitenkin omiaan aiheuttamaan välitöntä vaaraa tai huomattavaa haittaa laitoksen käytölle taikka terveydelle tai ympäristölle, veden toimittaminen sekä viemäriveden vastaanottaminen saadaan keskeyttää välittömästi.
Laitos ei vastaa palvelun keskeyttämisestä johtuvista mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, haitoista tai edunmenetyksistä. Palvelun keskeyttäminen tai irtisanominen ei vapauta vesiosuuskuntaa maksuvelvollisuutensa täyttämisestä eikä aiheuttamiensa vahinkojen korvaamisesta. 9.6 YLIVOIMAINEN ESTE Ylivoimaisella esteellä tarkoitetaan tässä sopimuksessa sopijapuolen vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevaa estettä, jota hänen ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huomioon sopimuksentekohetkellä ja jonka seurauksia hän ei myöskään kohtuudella olisi voinut välttää tai voittaa. 10 MUUT ASIAT 10.1 TALOUSVEDEN NÄYTTEENOTTOPALVELU Nurmijärven Vesi tarjoaa vesiosuuskunnalle talousveden näytteenottopalveluja kulloinkin voimassa olevan hinnaston mukaisilla hinnoilla ja ehdoilla. 10.2 TALOUSVEDEN DESINFIOINTIIN LIITTYVÄT PALVELUT Nurmijärven Vesi on luovuttanut yhteisvastuullisesti kaikkien vesiosuuskuntien yhteiseen käyttöön vanhan siirrettävän kloorauslaitteiston. Nurmijärven Vesi tarjoaa vesiosuuskunnan käyttöön varastossaan olevaa natriumhypokloriittia, jos Nurmijärven Vesi ei itse samanaikaisesti tarvitse sitä omaan käyttöönsä. Vesiosuuskunta joko toimittaa käyttämänsä määrän natriumhypokloriittia vesilaitokselle takaisin tai korvaa käyttämänsä kemikaalin rahallisesti. 10.3 TALOUSVEDEN ANALYSOINTIIN LIITTYVÄT PALVELUT Nurmijärven Vesi sitoutuu laskemaan vesiosuuskunnille toimittamansa veden määrän mukaan omalle vedenjakelualueellensa toimitettavaan määrään (m3/d), jolloin vesiosuuskunta voi käyttää Nurmijärven Veden viiden vuoden välein tehtävien talousvesianalyysien tuloksia omassa valvontatutkimusohjelmassaan. Nurmijärven Vesi toimittaa viiden vuoden välein tehtävien talousvesianalyysiensa tulokset vesiosuuskunnalle erillistä pyyntöä vastaan. 10.4 POIKKEUSTILANTEISSA TAPAHTUVAAN VEDEN JAKELUUN LIITTYVÄT PALVELUT Nurmijärven Vesi tarjoaa vesiosuuskunnalle käyttöön omistuksessaan olevia vesisäiliöitä, jos Nurmijärven Vesi ei itse samanaikaisesti tarvitse niitä omaan käyttöönsä. Vesisäiliöt tulee palauttaa Nurmijärven Vedelle vahingoittumattomina sekä puhtaina. Mahdollisista korjaus- ja desinfiointikustannuksista vastaa vesiosuuskunta. Vesiosuuskunta vastaa myös tarvittavista kuljetus- ja veden käyttökustannuksista. Jos vesiosuuskunta käyttää kertakäyttöisiä vesisäiliöitä tai koottavien vesisäiliöiden sisäpusseja, vesiosuuskunta joko toimittaa vastaavan määrän käyttämättömiä säiliöitä / sisäpusseja takaisin vesilaitokselle tai korvaa käyttämänsä tavarat rahallisesti. Nurmijärven Vesi voi myös poikkeustilanteessa tarjota työntekijöitään vesiosuuskunnan käyttöön, jos se ei vaaranna vesilaitoksen muuta toimintaa. Työntekijöiden käytöstä sovitaan tapauskohtaisesti erikseen, laskutus voimassa olevan hinnaston mukaisesti. 11 ERIMIELISYYDET Tätä sopimusta koskevat erimielisyydet, joita ei voida neuvotellen ratkaista, ratkaistaan välimiesmenettelyssä tai jommankumman sopijaosapuolen niin vaatiessa Hyvinkään käräjäoikeudessa.
12 SOPIMUKSEN VOIMAANTULO JA MUUTTAMINEN Tämä sopimus astuu voimaan, kun molemmat osapuolet ovat sen allekirjoittaneet. Sopimus on voimassa toistaiseksi ja sitä voidaan muuttaa yhteisesti kirjallisella sopimuksella. Kummankin osapuolen tulee suostua muutoksiin, jotka johtuvat lainsäädännön muutoksista tai viranomaisten päätöksistä. Nurmijärven Vedellä on oikeus velvoittaa vesiosuuskuntaa noudattamaan viemäröintialueen jätevedenpuhdistamon tulevissa ympäristöluvan tarkistuksissa voimaantulevia viranomaismääräyksiä, jotka koskevat vesiosuuskunnan toimintaa. Mikäli Nurmijärven Vesi lakkaa olemasta itsenäisenä kunnallisena liikelaitoksena, purkautuu tämä sopimus kuuden kuukauden kuluttua lakkautuspäätöksen lainvoimaiseksi tulosta ilman irtisanomista. Sopimus uuden toimijan kanssa on laadittava erikseen. 13 LIITTEET Tähän sopimukseen liitetään seuraavat asiakirjat 1. Liitoskohtakartta 2. Yhteystiedot 3. Viemärivesien laatuvaatimukset 4. Talousvesiasetuksen mukaiset laatuvaatimukset ja -suositukset Tätä sopimusta on laadittu kaksi (2) samasanaista kappaletta, yksi kummallekin osapuolelle. Nurmijärvellä x.x.2016 Johanna Sahlstedt vesilaitoksen johtaja NN NN