Construction Tuotetietoesite Versio 13/04/2015 Tunnusnro: 02 08 02 02 004 0 000001 Liuotteeton polyuretaanipinnoite Tuotekuvaus on monikomponenttinen, liuotteeton, korkealuokkainen, värillinen, mattapintainen ja polyuretaanijohdannainen sementti- ja kiviainespinnoite, joka kestää kemiallista rasitusta erinomaisesti ja kulutusta ja mekaanista rasitusta erittäin hyvin. Tuotetta levitetään yleensä kaksi 0,2 0,25 mm:n vahvuista kerrosta. Käyttö on suunniteltu käytettäväksi erillisenä korkealaatuisena pinnoitteena tai suojakerroksena kulmissa ja yksityiskohdissa, jotka on pinnoitettu Sikafloor - 29 PurCem :llä tai muilla Sikafloor - PurCem -tuotesarjan tuotteilla parantamaan ulkonäköä pinnoissa, jotka on pinnoitettu Sikafloor - PurCem - tuoteperheen tuotteilla Täyttää EN 1504-9, 5.1 vaatimukset Täyttää EN 1504-9, 6.1 vaatimukset Kemikaaleja kestävänä betonipinnoitteena esimerkiksi: elintarviketehtaissa, kuivissa tai märissä prosessitiloissa, pakastimissa ja jäähdyttimissä lääketehtaissa suoja-alueilla kemikaalien prosessialueilla. Ominaisuudet / edut Erinomainen kemiallinen kestävyys. Kestää useita orgaanisia ja epäorgaanisia happoja, alkaleita, amiineita, suoloja ja liuottimia. Sietää elintarvike ja juomateollisuudessa käytetyt voimakkaat puhdistusaineet. Lisätietoa saa kemiallisen kestävyyden taulukosta tai Sikan teknisestä neuvonnasta. Erittäin matalat VOC arvot Vesipohjainen hajuton koostumus Kaksi kerrosta takaa erinomaisen pitkäaikaisen kulutuksenkestävyyden. Nopea yksivaiheinen levitys. Ei yleensä vaadi betoniprimerin- tai tiivisteaineen käyttöä. Taloudellinen ja helposti levitettävä. Hyvä peittokyky Voidaan levittää 7 10 vuorokautta vanhan betonin päälle sopivan pohjatyön jälkeen ja tartuntavetolujuus on yli 1,5 MPa (218 psi). Bio-staattinen pinta. Ei edistä bakteerien tai sienten kasvua ja kehitystä. Asennuslämpötila välillä +10 C- +40 C 1/7
Ympäristötieto Luonteenomaista EU-määräykset 2004/42 VOC - Decopaint direktiivi USGBC LEED luokitus EU-direktiivin 2004/42 mukaan suurin sallittu valmiin tuotteen VOC-pitoisuus (tuotekategoria IIA / j tyyppi wb) on 140 g/l (rajat 2010). Sikafloor -31 PurCem on VOC-vapaa käyttövalmis tuote. Conforms to the requirements of LEED EQ Credit 4.2: Low-Emitting Materials: Paints & Coatings Calculated VOC Content 50 g/l Testit Hyväksynnät / Standardit Polyurethane screed for concrete protection according to the requirements of EN 1504-2 for principles 5 (PR) and 6 (CR) as a Coating (C) and Conforms to the requirements of EN 13813: 2002, DoP 02 08 02 02 004 0 000001 1088, certified by Factory Production Control Body, 0086, certificate 541325, and provided with the CE-mark. Concerning contact with foodstuffs, it conforms to the requirements of: - EN1186, EN 13130, and prcen/ts 14234 standards, and the Decree on Consumer Goods, representing the conversion of directives 89/109/EEC, 90/128/EEC and 2002/72/EC for contact with food stuffs, according to test report by ISEGA, Registered Nº 32758 U11 and 32759 U11, both dated December 6th, 2011. (Tests performed on Sikafloor -20/21/22/29 and 31 PurCem in standard and LP versions) - Compliant with USDA flooring requirements - Canadian Food Inspection Agency acceptance for use in food plants in Canada. - British Standards Specifications (BSS) acceptance for use in the UK. Campden and Chorleywood Food Research Association, Ref. S/REP/125424/1a and 2a, dated 8th February, 2012 Fire classification report according to EN 13501-1 from Exova Warrington Fire No.317050, dated 24th of March, 2012 Liquid water transmission rate test report from the Technology Centre, Ref. 15456 dated January 25th, 2012 Impact resistance values tested at PRA, Ref. nº 75221-151, dated January 11th, 2012 Tuotetiedot Sisällys Koostumus / Värit Pakkaus Komponentti A: värillinen neste Komponentti B: ruskea neste Komponentti C: luonnonharmaa jauhe Värit: Värit: beige, vaaleankeltainen, rautaoksidinpunainen, taivaansininen, ruohonvihreä, kivenharmaa, pölynharmaa, akaatinharmaa, vaaleanharmaa. Komponentit A+B+C: 5,1 kg sekoitusvalmiit pakkaukset Komponentti A: 1,50 kg muovinen tynnyri Komponentti B: 1,50 kg muovinen kanisteri Komponentti C: 2,10 kg muovipäällysteinen, kaksoispaperipussi Varastointi Varastointiolosuhteet / Säilyvyys Asianmukaisesti säilytettynä alkuperäisessä, avaamattomassa ja vahingoittumattomassa tiiviissä pakkauksessa kuivassa tilassa +10 C +25 C. Komponentit A ja B: 12 kuukautta valmistuspäivästä. Suojeltava pakkaselta. Komponentti C: 6 kuukautta valmistuspäivästä. Suojeltava kosteudelta. Tekniset tiedot Kemiallinen koostumus Polyuretaani sementti 2/7
Tiheys Komponentti A: ~ 1,07 kg/l (+20 C:ssa) (EN ISO 2811-1) Komponentti B: ~ 1,24 kg/l (+20 C:ssa) & (ASTM C 905) Komponentti C: ~ 1,05 kg/l (+20 C:ssa) Kerrosvahvuus Suojapinnoitteena: min. 70 mikronia / maks. 140 mikronia Mekaaniset / Fysikaaliset ominaisuudet Erillisenä pinnoitteena: min. 140 mikronia / maks 275 mikronia Kapillaari-imeytyminen Vedenläpäisevyys: <0.016 kg /m 2 h 0.5 (EN 1062-3) Luokka matala (kolmen luvun keskiarvo, menetelmässä Sikafloor -29 PurCem+ Sikafloor -31 PurCem) Lämpölaajenemiskerroin α 8,27 x 10-5 / C (EN 1770) (Lämpötilat: -20 C +40 C) Veden imeytyminen 0,10 % (ASTM C 413) Läpäisevyys Vesihöyry: 0,260 g/h/m 2 (ASTM E-96) (1,2 mm) Paloluokitus Luokka B (fl) S1 (BS EN 13501-1) Käyttölämpötila Mekaaniset / Fysikaaliset ominaisuudet Kun tuotetta levitetään Sikafloor -20 PurCem :in päälle 9 mm:n kerrosvahvuudelta tai Sikafloor -29 PurCem :in päälle suositellun avoimen ajan kuluessa, tuotetta voidaan käyttää tasaisessa lämpötilassa +120 C:seen asti märkänä tai kuivana. Kun tuotetta levitetään Sikafloor -20 PurCem :in tai Sikafloor -21 PurCem :in päälle suositellun avoimen ajan kuluessa, :in alhaisin käyttölämpötila on -40 ºC. Yksinään käytettynä soveltuu -10 ºC - +90 ºC lämpötila-alueelle. Tuote ei yksinään kestä höyrypuhdistuksen lämpöshokkia. Tartuntalujuus > 2,0 N/mm 2 (murtopinta betonissa) (EN 1542) Tartuntalujuus lämpöshokkitestin jälkeen (1,5 N/mm 2 on pienin suositellun betonimateriaalin irrotuslujuus) 4,93 ± 0.42 N/mm 2 (EN 1542) Shore D -kovuus 80 (ASTM D 2240) Taivutuskerron Standardi versio: 2200 ± 183 MPa (ASTM C 580) Kitkakerroin teräs: 0,3 (ASTM D 1894-61T) kumi: 0,5 Liukkaudenesto Liukkaudenestoarvot (BS 8204 Part 2) Alusta Sikafloor -21 PurCem päällystettynä :llä Sikafloor -21 PurCem pinnoitettuna :llä TRL Pendulum -testi, Rapra 4S Slider liukkaudenestoarvo kuivana liukkaudenestoar vo märkänä 65 40 60 65 35 40 Kulutuskestävyys Raskaan rasituksen kulutuskestävyysluokka (BS 8204 Part 2) AR 2 (EN 13892-4) (alle 0,05 mm kulumissyvyys) Luokka A6 6,0 cm 3 /50 cm 2 (EN13892-3) 501 mg (ASTM D 4060-01) Taber-kulutuskoe H-22 pyörä / 1000 gr / 1000 kierrosta (sisäinen testi yhdessä Sikafloor -29 PurCem kanssa) Painuma 0 % (MIL - PFR 24613) 3/7
Iskunkestävyys Luokka III ( 20 Nm) (EN ISO 6272-1) (levitettynä Sikafloor -29 PurCem päälle) 2 paunaa / 40 tuumaa (kerrosvahvuus 3 mm) (ASTM D 2794 Kestävyys Kemiallinen kestävyys Lämmönkesto Lämpöshokkien kestävyys Kestää useita kemikaaleja. Pyydä yksityiskohtaista kemiallisen kestävyyden taulukkoa. Kun tuotetta on levitetty Sikafloor -20 PurCem :in päälle 9 mm:n kerrosvahvuudelta, kestää höyrypuhdistuksen aiheuttaman lämpöshokin, jos puhdistus tehdään 12 tunnin sisällä pinnoitteen levittämisestä. Erillisenä pinnoitteena tuote ei kestä höyrypuhdistusta tai altistusta lämpöshokeille. Läpäisi. (ASTM C 884) Ei halkeamia ja /tai irtoamista kestää höyrypuhdistuksen aiheuttaman lämpöshokin, jos puhdistus tehdään 12 tunnin sisällä pinnoitteen levittämisestä. Menetelmäkuvaus Menetelmä Käytä alla mainittuja tuotteita ko. tuotetietoesitteessä esitetyllä tavalla. Suojakerros: - Pohjakerros: Sikafloor -20 tai Sikafloor -21 tai Sikafloor -24 tai Sikafloor -29 PurCem - Pintakerros: 1 x - hiekoitettu peruskerros Sikafloor -22 PurCem hiekoitettu - Pintakerros: 1 2 x Yksinään oleva pinnoite: - Sikafloor -155 WN, Sikafloor -156 tai Sikafloor -161 - Pintakerros: 1 2 x Työstö Menekki / Annostelu Alustan kunto Alustan esikäsittely Suojakerroksena: Valitun Sikafloor -20/21/24/29 PurCem -tuotteen pinnoitteena, 0,1 0,2 kg/m 2 yhtenä kerroksessa. Suojakerroksena kvartsihiekalla hiekoitetulle pinnalle: Sikafloor -22 PurCem päälle ensimmäinen kerros 0,4 0,6 kg/m 2 ja toinen kerros 0,4 0,6 kg/m 2, riippuen mitä kiviainetta on käytetty. Erillisenä pinnoitteena: Asianmukaisesti esikäsitellyn mineraalialustan päällä, 1 2 kerrosta, 0,1 0,2 kg/m 2 kerroksessa. Betonialustan tulee olla luja ja sen puristuslujuuden riittävä (vähintään 25 N/mm 2 ) ja irrotuslujuuden vähintään 1,5 N/mm 2. Alustan täytyy olla puhdas, kuiva, eikä siinä saa olla epäpuhtauksista kuten likaa, öljyä, rasvaa, pinnoitteita, pintakäsittelyaineita jne. Sikafloor PurCem voidaan levittää tuoreelle betonille yli 7-10vrk tai vanhalle kostutetulle betonille (SSD) ilman esikäsittelyä, kunhan alusta täyttää yllä mainitut vaatimukset. Epävarmoissa tapauksissa tee koepinnoitus. Jos tuotetta käytettään suojakerroksena Sikafloor -PurCem :in päällä, parhaat tulokset saavutetaan levittämällä tuote ko. tuotteen pinnoitusajan kuluessa (katso rajoitukset ko. tuotetietoesitteestä). Hionta tai hiekoitus Sikafloor -PurCem :in laastin alla parantaa tartuntaa ja tekee mekaanisen tartunnan kemiallisen tartunnan lisäksi kerrosten välillä kun työ tehdään avoimen ajan puitteissa (katso odotusaika kerrosten välillä / pinnoitettavuus). 4/7
Käyttöolosuhteet / Rajoitukset Alustan lämpötila min. +10 C / maks. +30 C Ilman lämpötila min +10 C / maks. +30 C Alustan kosteus Ei esiinny alustasta nousevaa kosteutta ASTM D 4263 -testin mukaan (polyetyleenimuovitesti). Ilman suhteellinen kosteus maks. 85 % Kastepiste Kondensoitumista varottava! Alustan ja kovettumattoman lattiapinnoitteen lämpötilan täytyy olla vähintään 3 C kastepistettä korkeampi, jotta vältetään kondensoitumisen riski ja valmiin lattiapinnnan hikoilu/kirjavoituminen. Tuotteen käyttäminen Sekoitus Komponentti A : B : C = 1 : 1 : 1,40 (pakkauskoko = 1,50 : 1,50 : 2,10) paino-osaa Sekoitusaika Katso menetelmä ohje Sikafloor -PurCem Materiaali ja ympäristön lämpötila vaikuttavat tuotteen sekoittumiseen. Jos tarpeen, käytä materiaaleja 15 21 ºC:ssa parhaan tuloksen saavuttamiseksi. Sekoita komponentit A ja B erikseen ja varmista hitaalla sähkösekoittimella sekoittaen, että kaikki väriaine on sekoittunut tasaisesti. Käynnistä sekoitin ja lisää komponentti A ja sitten B ja sekoita 30 sekuntia. Käytettäessä väripakettia, sekoita komponentti D joukkoon ja sekoita 30 sekuntia. Lisää komponentti C (kiviaines) sekoitettuihin hartsikomponentteihin vähitellen 15 sekunnin kuluessa. ÄLÄ KAADA! Sekoita vielä vähintään 2 minuuttia varmistaaksesi täydellinen sekoittuminen ja tasainen kostea seos. Kaavi sekoituksen aikana (komponentit A+B+C tai A + B + C + D) astian reunat ja pohja vähintään kerran litteällä lastalla tai tasoituslastalla varmistaaksesi komponenttien sekoittuminen kokonaan. Sekoita vain täysiä pakkauksia. Sekoitusvälineet Työstö / Välineet Käytä hidasta sähkösekoitinta (300-400 kierrosta/min) komponenttien A ja B sekoittamiseen. Käytä laastisekoitteen valmistukseen pyörivää sekoitinmyllyä. Vältä ilman sekoittumista joukkoon. Ennen tuotteen levittämistä tutki alustan kosteuspitoisuus, ilman suhteellinen kosteus r.h. ja kastepiste. Suojakerroksena sileälle pinnalle tai erillisenä pinnoitteena: Levitä sekoitettu alustalle suoraan maaliastiasta käyttämällä keski- tai lyhytkarvaista kuitutelaa. Paina hartsi huolellisesti pintaan varmistaaksesi, että pinnoite kastelee pinnan kunnolla ja pyöritä sitten kevyesti telalla pinnoite haluttuun kerrosvahvuuteen. Levitä vähintään kaksi kerrosta käyttäessäsi tuotetta erillisenä pinnoitteena. Päällystettäessä aiemmin levitettyjä Sikafloor -PurCem -pinnoitteita yksi kerros pinnoitetta riittää yleensä tarpeelliseen suojaan. Suojakerroksena kvartsihiekalla hiekoitetulle pinnalle: Kaikista tehokkain keino työstää hiekoitetulle pinnalle pintakerros on kaataa materiaali ja levittää se kumilastalla ja telata edestakaisin täytetty pinta keskipitkäkarvaisella kuitutelalla. Työstö voidaan tehdä myös pitkäkarvaisella telalla (20 mm). Liukkaudenestopinta saadaan aikaan päällystämällä :in ensimmäinen kerros valitulla mineraalikiviaineksella ja levittämällä sen jälkeen toinen kerros. Työvälineiden puhdistus Puhdista kaikki työkalut ja levitysvälineet Thinner C:llä välittömästi käytön jälkeen. Kovettunut materiaali voidaan poistaa vain mekaanisesti. 5/7
Työstöaika Lämpötila Työstöaika +10 C ~ 35-40 minuuttia +20 C ~ 22 25 minuuttia +30 C ~ 15 18 minuuttia +35 C ~ 12 15 minuuttia Odotusaika kerrosten välillä / Pinnoitettavuus Odotusajat ennen levittämistä, Sikafloor 20, -21, -22, -24 tai -29 PurCem :in päälle: Odotusaika Alustan lämpötila Vähimmäisaika Enimmäisaika +10 C 16 tuntia 72 tuntia +20 C 8 tuntia 48 tuntia +30 C 4 tuntia 24 tuntia +35 C 4 tuntia 24 tuntia Ajat ovat viitteellisiä ja niihin vaikuttavat alustan laatu ja ympäristön olosuhteet, erityisesti lämpötila ja suhteellinen kosteus. Huomioitavaa / Rajoitukset Ei saa levittää PCC (polymer modified cement mortars = polymeerimodifioitu sementtilaasti) alustoille, jotka voivat laajentua kosteuden vaikutuksesta kun saumattu läpäisemättömällä hartsilla. Hyvästä tuuletuksesta on huolehdittava käytettäessä :iä suljetussa tilassa, jotta vältetään ylimääräinen ympäristön kosteus. Vasta levitettyä -pinnoitetta täytyy suojata kosteudelta, tiivistyvältä vesihöyryltä ja vedeltä vähintään 24 tuntia. Suojaa alustaa levityksen aikana putkista tulevalta kondensaatiolta tai yläpuolisilta vuodoilta. Älä levitä halkeilleille tai viallisille alustoille. Tuotteen täytyy kuivua aina vähintään 48 tuntia levittämisen jälkeen ennen kosketusta elintarvikkeiden kanssa. Sikafloor - PurCem - sarjan tuotteet voivat altistuessaan UV:lle muuttaa sävyään. Laajuus riippuu sävystä. Tämä vaikuttaa vain ulkonäköön ja ei ole mitattavissa millään tavalla. Tuotetta voidaan käyttää ulkona, tällöin asiakkaan on hyväksyttävä esteettinen muutos. Joissakin hitaissa kuivumisolosuhteissa, likaantumista voi tulla jalankulkuliikenteestä, vaikka mekaaniset lujuudet on saavutettu. Suositellaan että lika poistetaan kuivalla mopilla tai kankaalla. Ei suositella hinkkaamista vedellä kolmeen päivään. Kovettuminen Lämpötila Jalankulku Kevyt rasitus Täysin kovettunut +10 C ~ 36 tuntia ~ 72 tuntia ~ 7 vrk +20 C ~ 12 tuntia ~ 48 tuntia ~ 5 vrk +30 C ~ 7 tuntia ~ 36 48 tuntia ~ 3 vrk +35 C ~ 7 tuntia ~ 36 48 tuntia ~ 3 vrk Huomio: Ajat ovat viitteellisiä ja niihin vaikuttavat ympäristön olosuhteet ja alustan laatu. 6/7
Construction Puhdistus / Huolto Keinot Huomioitavaa Paikalliset rajoitukset Terveys ja turvallisuus Huomautus Lisätietoja Sikafloor Cleaning Regime with cleaning agents from Diversey Care TM Kaikki tämän tuotetietoesitteen tekniset tiedot perustuvat laboratoriotesteihin. Käytännössä mittaustulokset voivat vaihdella johtuen olosuhteista, jotka eivät ole Sikan kontrolloitavissa. Tuotteen ominaisuudet saattavat vaihdella johtuen eri maissa noudatettavista paikallisista määräyksistä. Käyttäjän tulee tutustua kunkin maan paikalliseen tuotetietoesitteeseen ja siinä mainittuihin käyttökohteisiin. Käyttäjän tulee tutustua voimassa oleviin käyttöturvallisuustiedotteisiimme saadakseen kemiallisten tuotteiden kuljetusta, käsittelyä ja varastointia koskevaa tietoa. Nämä neuvot ja ohjeet on annettu käyttäjän opastukseksi sitoumuksetta eivätkä ne vapauta käyttäjää vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta yksittäisessä tilanteessa. Kaikki tieto, ja erityisesti kaikki suositukset liittyen Sika-tuotteiden työstämiseen sekä loppukäyttöön, on annettu hyvässä uskossa perustuen Sikan tämän hetkiseen tietämykseen ja kokemukseen tuotteistamme, kun niiden huolellinen varastointi, käsittely ja käyttö tapahtuvat normaaliolosuhteissa Sikan suositusten mukaisesti. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työskentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään kirjallisista suosituksista tai annetuista neuvoista. Käyttäjän tulee testien avulla varmistua tuotteen sopivuudesta aiottuun käyttökohteeseen ja -tarkoitukseen. Sika varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia. Kolmansien osapuolten oikeudet on huomioitava. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudatetaan voimassaolevia yleisiä myynti- ja toimitusehtojamme. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan paikalliseen tuotetietoesitteeseen, jonka toimitamme pyydettäessä. Oy Sika Finland Ab Koskelontie 23 C, PL 49 02921 Espoo Finland Puh. 09 511431 Fax 09 5114 3300 www.sika.fi 7/7