SÁMEDIGGI EVTTOHUSLISTÁ 1/2015 SAAMELAISKÄRÄJÄT Sámedikki čoahkkin siidu 1 (20) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN 1/2015

Samankaltaiset tiedostot
Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (20)

ÄŠŠILISTO 4/2014 Sämitige čuákkim SÄMITIGE ČUÁKKIM 4/2014 Äigi Saje

sosiála- ja dearvvasvuohtačálli

ma hallintopäällikkö

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 2/2016 SAAMELAISKÄRÄJÄT Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (18) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2016

SÁMEDIGGI ÄŠŠILISTO 2/2015 SÄMITIGGE Sämitige čuákkim sijđo 1 (14) SÄMITIGE ČUÁKKIM 2/2015

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (17)

Hallitus sivu 1 () pöytäkirjanpitäjä

OHCAMUŠ HAKEMUS BARGOSTIPEANDA TYÖSKENTELYAPURAHA. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen

Sámi parlamentáralaš ráđđi bargoortnet. Saamelaisen parlamentaarisen neuvoston työjärjestys

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2017 1

2. Ohcamušášši dikšu / 2. Hakemusasiaa hoitaa / 1. Hakijan nimi (yhteisön rekisteröity nimi)

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/ Eallinfápmolávdegoddi. Áigi dmu 15:15 17:42. Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

13 oasseguovllu oasseoppalašlávvaevttohus 43 Lassemearreruhta giddodagaid sisáibmováttisvuođaid

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (26)

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

OHCAMUŠ HAKEMUS PROŠEAKTADOARJJA PROJEKTIAVUSTUS. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen

Hallitus sivu 1 (6)

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2019 1

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (16)

Ohcejoga gielda Beavdegirji 12/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Hallitus sivu 1 (11) pöytäkirjanpitäjä

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (32)

PÖTYÄKIRJA 3/2015. puheenjohtaja 1 varapuheenjohtaja II varapuheenjohtaja jäsen. nuorisoneuvoston edustaja

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

Mearrádus: Čoahkkin gávnnahuvvui lágalažžan ja mearridanválddálažžan.

sosiaali- ja terveyssihteeri

Ohcejoga gielda Beavdegirji 7/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI

Mearrádus: Gávnnahuvvui, ahte čoahkkin lea lágalaš ja mearridanválddálaš.

1. SÁMIID RUOVTTUGUOVLLU GIELDDAT/ SAAMELAISTEN KOTISEUTUALUEEN KUNNAT

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2014 1

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI

Saamelaiskäräjälakitoimikunnan esitys saamelaiskäräjälain muuttamiseksi

9.45. lakimiessihteeri

t5ft SÄMEDIGOI SAAMELAISKÄRÄJÄT pe 8. päivänä maaliskuuta 2013 alkaen klo puhelinkokous Paikka puheenjohtaja 1 varapuh. joht.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 9/2014 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/2015 1

SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2011. Aika to 30. kesäkuuta 2011 alkaen klo Vasatokka, Lapintupa, Inarin Riutula

Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 4 77 Gielddaráđđehus ČOAHKKINÁIGI dmu ČOAHKKINBÁIKI

SÁMEDIGGI KOKOUSKUTSU 4/2010 SÄMITIGGE SÄÄ MTE ĞĞ. Saamelaiskäräjien kokous ja saamelaiskäräjälain (974/95) 12 :n 1 momentin mukainen kokous

muutos GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2017 1

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (23)

17 Kinnunen 60 Lávvaráhkadeami dilli Čáhcelágádusa ja vuođđudanvuloš liggenlágádusa

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

EANODAT ENONTEKIÖ. GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

1. SÁMIID RUOVTTUGUOVLLU GIELDDAT/ SAAMELAISTEN KOTISEUTUALUEEN KUNNAT. EANODAT ENONTEKIÖ Heahtá skuvla/ Hetan koulu 0-6

ma hallintopäällikkö, pöytäkirj anpitäj ä ma lakimiessihteeri asiantuntija 5 vs kulttuurisihteeri 6 kieliturvasihteeri 7

muutos GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

SÁMEGIELA JA SÁMEGIELAT OAHPAHUS SUOMA SKUVLLAIN SAAMEN KIELEN JA SAAMENKIELINEN OPETUS SUOMEN KOULUISSA EANODAT ENONTEKIÖ

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2002 N:o Laki. N:o saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamisesta

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

5 Vuoden 2008 tilinpäätöksen ja tilintarkastuskertomuksen hyväksyminen

Muusik Musiikk. Musihkka Musiikki tervetuloa! tiõrv pueʹttem! Raporta Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas 2015

Saamelaiskäräjien kokous (29)

Hallitus sivu 1 (25)

sosiaali- ja terveyssihteeri

RINNAKKAISTEKSTIT. Láhka sámedikkis addojuvvon lága rievdadeamis

Hallitus sivu 1 (19)

7 Inarinsaamenkielen ja koltansaamenkielen kielenkääntäjien virkojen perustaminen

PRESSTIEDOTE. Julkaisuvapaa Ijahis idja rokkaa, joikaa, laulaa, tanssii ja räppää elokuussa

SISÄLLYS. käännös)

1. ERÄISTÄ AJANKOHTAISISTA HANKKEISTA JA TAPAHTUMISTA ILO:n alkuperäiskansasopimuksen nro 169 ratifiointiesteiden poistaminen

SODANKYLÄN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA

SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 6/2013 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus sivu 1 (20) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 6/2013

Koulutus- ja kehittämistilaisuus saamelaiset / saamenkieliset sosiaalija terveyspalvelut

Läsnä pj. Johannes Koskinen /sd vpj. Outi Mäkelä /kok (11 osittain) jäs. Tuija Brax /vihr

Hallitus sivu 1 (21) pöytäkirjanpitäjä

Hallitus sivu 1 (17) pöytäkirjanpitäjä

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 5/2008 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus (15) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 5/2008. Aika ke klo 14.

Läsnä pj. Mauri Pekkarinen /kesk vpj. Marjo Matikainen-Kallström /kok (11 osittain, 12 ja 13 ) jäs. Lars Erik Gästgivars /r

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 1/2016 SAAMELAISKÄRÄJÄT Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (30) SAAMELAISKÄRÄJIEN JÄRJESTÄYTYMISKOKOUS 1/2016

SÄMITIGGE ÄŠŠILISTO 2/2011 Äššilisto čokkij/raahtij: SAAMELAISKÄRÄJÄT Lydia Heikkilä oovdânpyehtee Sämitige čuákkim 30.6.

HE 287/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2019.

sivu 1 (7. puheenjohtaja 1 varapuh. joht. II jäsen. pöytäkirj anpitäj ä hallintopäällikkö asiantuntija 5 :ssä

SÄMEDIGOI PÖYTÄKIRJA 16/2015 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus sivu 1(24) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 16/2015

Hallitus sivu 1 (24) hallintopäällikkö

Hetan peruskoulu Puistomäentie Enontekiö

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (34)

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (28)

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (40)

/18. Liite Virallisen lehden numeroon 55/ Toimittanut eduskuntatiedotus

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Hallitus sivu 1 (25)

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 N:o Asetus. N:o 189. kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamisesta

Oiva Kaltiokumpu /kesk Elsi Katainen /kesk Timo V. Korhonen /kesk (5 osittain, 6 14 ) vjäs. Veijo Puhjo /vas sihteeri Ossi Lantto valiokuntaneuvos

Riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlun evttohuvvojedje ođđa čuozáhagat

Tehtävä Neuvottelukuntien tehtävänä on käsitellä valtion maa-ja vesialueiden sekä niihin kuuluvien luonnonvarojen kestävää käyttöä ja hoitoa.

Saamelaiskulttuurikeskus

Laillisuus ja Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Esityslista 1/ Asia Otsikko Sivu 1 Katsaus saamenkielisen varhaiskasvatuksen ja

SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS ESITYSLISTA 3/2008 1(64) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 3/2008. Aika ma klo 15-20, ke

1 Nimenhuuto Toimitettiin nimenhuuto. Läsnä oli 10 jäsentä. 2 Päätösvaltaisuus Todettiin, ettei kokous ollut päätösvaltainen.

Saamelaisten etnisiteetin representaatiot saamelaismediassa

SISÄLLYS. N:o 149. Asetus. alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan voimaansaattamisesta

Läsnä pj. Antti Rantakangas /kesk (1 16, 17 osittain, 18 ja 19 ) vpj. Tapani Mäkinen /kok jäs. Marko Asell /sd

Transkriptio:

Sámedikki čoahkkin siidu 1 (20) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN 1/2015 Áigi ma 24. beaivve guovvamánu 2015 diibmu 10. Báiki Sajos, Anár. Mielde/ Näkkäläjärvi Klemetti ságadoalli eret Sanila-Aikio Tiina I várreságadoalli Paltto Heikki II várreságadoalli Avaskari Anu lahttu Guttorm Veikko Haltta Tauno Heikkuri Pertti Hetta Jouko Länsman Asko Magga Ulla-Maarit Magga-Vars Petra Morottaja Anna Musta Yrjö Nuorgam Anne Pohjanrinne Arto Porsanger Veikko Tapiola Ilmari Tapiola Nilla Valkeapää Nihkolas Valle Pentti Äärelä Rauni Aikio Antti várrelahttu Näkkäläjärvi Janne Pekkala Pekka Sujala Antti L P Lehtola Minna Ruotsala Pia Varis Kalle Hannu Kangasniemi Riitta Orti-Berg nuoraidráđi ovddasteaddji beavdegirjedoalli, má hálddahushoavda má láhkačálli oahppamateriálačálli vs. kulturčálli

Sámedikki čoahkkin siidu 2 (20) joatkašuvvá Aikio Maria-Sofia dulka Aikio Leena Morottaja Matti Huovinen Heli Fofonoff Katri Fofonoff Merja

Sámedikki čoahkkin siidu 3 (20) SáDi 1 Čoahkkima rahpan SáDi 2 Čoahkkima lágalašvuođa ja mearridanválddi gávnnaheapmi SáDi 3 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid ja jienaidrehkenastiid válljen SáDi 1 ČOAHKKIMA RAHPAN -------------- SáDi 2 ČOAHKKIMA LÁGALAŠVUOHTA JA MEARRIDANVÁLDI Evttohus: Almmuhus čoahkkimis lea sáddejuvvon lahtuide ja várrelahtuide 28.1.2015 ja čoahkkinbovdehus-evttohuslistá čuvvosiiguin 17.2.2015. Gávnnahit, ahte čoahkkin lea lágalaš ja mearridanválddálaš. -------------- SáDi 3 BEAVDEGIRJJI DÁRKKISTEADDJIID JA JIENAIDREHKENASTIID VÁLLJEN Evttohus: Válljet guokte beavdegirjji dárkkisteaddji, geat doaibmaba dárbbašettiin maiddái jienaidrehkenastin.

Sámedikki čoahkkin siidu 4 (20) SáDi 4 Čoahkkináššiid gieđahallanortnega dohkkeheapmi SáDi 4 ČOAHKKINÁŠŠIID GIEĐAHALLANORTNEGA DOHKKEHEAPMI Evttohus: Dohkkehuvvo áššiid čuovvovaš gieđahallanortnet: 5 Ságadoalliid geahčastat 6 Sámedikki muitalus stáhtaráđđái jagis 2014 7 Čilgehus sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás dárkkuhuvvon stáhtadoarjaga geavaheamis jagi 2014 8 Čilgehus sámi kulturmearreruđa geavaheamis jagi 2013 9 Čilgehus sámi sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusmearreruđa geavaheamis jagi 2013 10 Earu mieđiheapmi Ilmari Tapiolai ja ođđa lahtu nammadeapmi sosiála- ja dearvvasvuođalávdegoddái 11 Ovdanboahtti eará áššit 12 Almmuhanáššit 13 Čoahkkima loahpaheapmi

Sámedikki čoahkkin siidu 5 (20) SáDi 5 Ságadoalliid geahčastat SáDi5 SÁGADOALLIID GEAHČASTAT

Sámedikki čoahkkin siidu 6 (20) SáDi 6 Sámedikki muitalus stáhtaráđđái jagis 2014 St 5 SÁMEDIKKI MUITALUS STÁHTARÁĐĐÁI JAGIS 2014 Sámediggelága 7 :a mielde sámediggi ráhkada jahkásaččat stáhtaráđđái ráđđehusa muitalusa ráhkadeami várás muitalusa das, mii mearkkašahtti lea dáhpáhuvvan sámiid erenomážit guoski áššiid ovdáneamis. Vuoigatvuohtaministeriija lea bivdán, ahte sámediggi doaimmahivčče muitalusa maŋimustá 25.2.2015. Muitalusa guhkkodat galggašii leat eanemustá vihtta siiddu. Sámedikki muitalus laktojuvvo riikkabeivviide addon Ráđđehusa jahkemuitalussii jagis 2014. Sámedikki bargoortnega 25 :a 5 čuoggá mielde láhkačálli bargun lea ráhkadit gv. muitalusa. Lávdegottit leat válmmaštallan iežaset doaibmasuorggis čilgehusoasi muitalusa várás. Má láhkačálli evttohus (KV): Stivra dohkkeha sámedikki muitalusa jagis 2014 ja evttoha sámedikki čoahkkimii. -------------- Stivra dohkkehii sámedikki muitalusa jagis 2014 nuppástusaiguin ja evttoha sámedikki čoahkkimii. SáDi 6 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha sámedikki muitalusa jagis 2014 ja doaimmaha stáhtaráđđái (čuovus 1).

Sámedikki čoahkkin siidu 7 (20) SáDi 7 Čilgehus sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás dárkkuhuvvon stáhtadoarjaga geavaheamis jagi 2014 St 6 ČILGEHUS SÁMEGIELAT OAHPPAMATERIÁLA 17.2.2015 RÁHKADEAMI VÁRÁS DÁRKKUHUVVON STÁHTADOARJAGA GEAVAHEAMIS JAGI 2014 2014 Sámedikki bargoortnega 11 :a (čuokkis 9) mielde skuvlen- ja oahppamateriálalávdegoddi galgá ráhkadit sámedikki čoahkkimii jahkásaččat čilgehusa sámi oahppamateriálamearreruđa geavaheamis. Lassin sámediggi galgá raporteret Oahpahusráđđehussii sámegielat oahppamateriála ráhkadeapmái dárkkuhuvvon stahtadoarjaga geavaheamis 28.2.2015 rádjai ovdalgo jagi 2015 stáhtadoarjaga sáhttá máksit sámediggái. Sámediggi oaččui jagi 2014 stáhta bušeahtas oktiibuot 400.000 euro sámegielat oahppamateriála ráhkadeapmái. Lassin oahppamateriála vuovdinboađut čoggojedje sullii 20.000 euro. Jahkái 2014 dárkkuhuvvon ruđaiguin olggosaddon oahppamateriálat leat logahallon mildosis 6. Oahppamateriálačálli lea válmmaštallan sámedikki čoahkkimii dárkkuhuvvon čilgehusa oahppamateriálaruđaid geavaheamis jagi 2014. Oahppamateriálačálli evttohus (HK): Stivra dohkkeha čilgehusa sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás dárkkuhuvvon stáhtadoarjaga geavaheamis 2014 ja evttoha sámedikki čoahkkimii. Stivra mearridii evttohusa mielde. --------------

Sámedikki čoahkkin siidu 8 (20) SáDi 7 joatkašuvvá SáDi 7 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha čilgehusa sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás čujuhuvvon stáhtadoarjaga geavaheamis 2014 (čuovus 3).

Sámedikki čoahkkin siidu 9 (20) SáDi 8 Čilgehus sámi kulturmearreruđa geavaheamis jagi 2013 St 7 ČILGEHUS SÁMI KULTURMEARRERUĐA GEAVAHEAMIS JAGI 2013 17.2.2015 Oahpahus- ja kulturministeriija lea jagi 2013 mieđihan Sámediggái stahtadoarjjan 182 000 euro, mas 171 350 euro geavahuvvo sámegielat kultuvrra ovddideapmái ja sámeservviid doibmii (sámi kulturmearreruhta) sihke 10 650 euro Ohcejoga sámekirkostobuid bajásdoallamii. Lassin jagi 2013 oahpahus- ja kulturministeriija mieđihii Sámediggái stáhtadoarjjan 200 000 euro geavaheami várás sámi dáidaga ja kultuvrra ovddideapmái. Mearreruđas oaččui geavahit eanemustá 23 000 euro Davviriikkalaš sámeservviid doarjumii. Sámedikki bargoortnega 13 :a mielde mearrádusa sámi kulturmearreruđa juohkimis bargá sámedikki kulturlávdegoddi. Sámi kulturmearreruđa juohkimis lea ásahuvvon Sámedikki bargoortnega 5 logus, 69 79. Lassin juohkima vuođustussan geavahuvvojit stáhtadoarjjaláhka ja kulturlávdegotti sámi kulturmearreruđas mieđihuvvon kulturdoarjagiid teknihkalaš rávvagat. Kulturlávdegoddi lea čoahkkimis 28.10.2013 10 gieđahallan ja merken diehtun čoahkkáigeasu ruhtageavahančilgehusain. Sámediggi lea doaimmahan om. ruhtageavahančilgehusa jagi 2013 mearreruđain oahpahus- ja kulturministeriijai 31.12.2014 rádjai. Vs. kulturčálli evttohus (ROB): Stivra dohkkeha kulturlávdegotti čilgehusa jagi 2013 sámi kulturmearreruđa geavaheamis ja evttoha sámedikki čoahkkimii. Stivra mearridii evttohusa mielde. --------------

Sámedikki čoahkkin siidu 10 (20) SáDi 8 joatkašuvvá SáDi 8 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha čilgehusa jagi 2013 sámi kulturmearreruđa geavaheamis (Čuovus 4).

Sámedikki čoahkkin siidu 11 (20) SáDi 9 Čilgehus sámi sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusmearreruđa geavaheamis jagi 2013 St 8 ČILGEHUS SÁMI SOSIÁLA- JA DEARVVASVUOHTABÁLVALUS - 17.2.2015 MEARRERUĐA GEAVAHEAMIS JAGI 2013 Riikkabeaivvit dohkkehedje stáhta jagi 2013 bušeahtas 600.000 euro sturrosaš mearreruđa geavaheami várás sámegielat beaivedikšun-, sosiála- ja dearvvasvuohtabálvalusaid sihkkarastima várás sámiid ruovttuguovllu gielddain. Sámedikki bargoortnega 17 :a 5 čuoggá mielde sosiála- ja dearvvasvuohtalávdegoddi galgá ráhkadit sámedikki čoahkkimii jahkásaččat čilgehusa sámi sosiála- ja dearvvasvuohtabálvalusmearreruđa geavaheamis. Sosiála- ja dearvvasvuohtalávdegoddi lea čoahkkimis 13.6.2014 dohkkehan čilgehusa doaimmaheami várás Lappi guovlohálddahusvirgeoapmahažžii. Má hálddahushoavdda evttohus (PR): Stivra dohkkeha sosiála- ja dearvvasvuohtalávdegotti čilgehusa jagi 2013 mearreruđa geavaheamis ja evttoha sámedikki čoahkkimii. Ráđđehus mearridii evttohusa mielde. -------------- SáDi 9 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha čilgehusa jagi 2013 sámi sosiála- ja dearvvasvuođabálvalusmearreruđa geavaheamis (liite 5).

Sámedikki čoahkkin siidu 12 (20) SáDi10 Earu mieđiheapmi Ilmari Tapiolai ja ođđa lahtu nammadeapmi sosiála- ja dearvvasvuođalávdegoddái St 16.2 EARU MIEĐIHEAPMI ILMARI TAPIOLAI JA OĐĐA LAHTU 17.2.2015 NAMMADEAPMI SOSIÁLA- JA DEARVVASVUOĐALÁVDEGODDÁI Ilmari Tapiola lea almmuhan sosiála- ja dearvvasvuođalávdegotti čoahkkimis 26.1.2015 iežas earu sosiála- ja lávdegotti lahttuvuođas. Sámedikki bargoortnega 16 mielde dikki čoahkkin vállje sosiála- ja dearvvasvuođalávdegoddái dikki válgabadjái hávil ságadoalli, várreságadoalli ja vihtta eará lahtu sihke guhtiige iežas várrelahtu. Ságadoalli ja várreságadoalli galgaba leat dikki fásta lahtut. Sosiála- ja dearvvasvuođalávdegotti čoahkku: sd Ilmari Tapiola (Elle Aikio), varapj Nihkolas Valkeapää (Ulla Magga), Heidi Eriksen (Pentti Morottaja), Pentti Valle (Laila Aikio), Marjo Semenoff (Pauliina Feodoroff), Katja Magga (Tuula-Maija Magga-Hetta) ja Pekka Pekkala (Marja Selkälä). Má. hálddahushoavdda evttohus (PR): Stivra mieđiha earu Ilmari Tapiolai ja evttoha dikki čoahkkimii, ahte dat nammadivččii Ilmari Tapiola sadjái ođđa lahtu sosiála- ja dearvvasvuođalávdegoddái dán doaibmabaji lohppii. Stivra mearridii evttohusa mielde. -------------- SáDi 10 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin mieđiha earu Ilmari Tapiolai ja vállje sosiála- ja dearvvasvuođalávdegoddái ođđa lahtu Ilmari Tapiola sadjái.

Sámedikki čoahkkin siidu 13 (20) SáDi 11 Eará ovdanboahtti áššit SáDi 11 EARÁ OVDAN BOAHTTI ÁŠŠIT

Sámedikki čoahkkin siidu 14 (20) SáDi 12 Almmuhanáššit SáDi 12 ALMMUHANÁŠŠIT Stivrra evttohus: 1. Stivrra mearrádusat Stivra lea čoahkkimisttis 12.1.2015 Merkejuvvojit diehtun čuovvovaš almmuhanáššit. - Hyväksynyt lausunnon Näkkälän paliskunnan jakoa koskevassa asiassa (liite 1 T), - Hyväksynyt lausunnon susikannan hoitosuunnitelmaksi (liite 2 T). Stivra lea čoahkkimisttis 10.2.2015 - Nimennyt edustajaksi Enontekiön kunnan Akwé-kon ryhmään edustajiksi Ulla Magga, Tuomas Palojärvi, Per-Oula Juuso, Per-Antti Labba ja Anni-Helena Ruotsala, puheenjohtajaksi ehdottaa Ulla Maggaa, - Hyväksynyt vastauksen annettavaksi ulkoasiainministeriön tietopyyntöön (liite 3 T), - Hyväksynyt vetoomuksen kansanedustajille (liite 4 T), - Hyväksynyt esityksen ympäristökasvatustyöryhmän täydentämiseksi (liite 5 T) 2. Ságadoalli mearrádusat - Lausunto eduskunnan ympäristövaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 192/2014 uudeksi kalastuslaiksi (liite 6 T), - Lausunto Metsähallitukselle UK-puisto-Sompio-Kemihaara Natura-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmaluonnoksesta (liite 7 T), - Lausunto Lapin liitolle luonnoksesta Lapin matkailustrategiaksi vuosile 2015-2018 (liite 8 T), - Muistutus Pohjois-Suomen aluehallintovirastolle Maija Vehviläisen ympäristölupahakemuksesta koneellista kullankaivua ja imuruoppausta varten valtauksilla Matinkiviniemi I-III, Hoikan paikka ja Ruotsalaisten pankki II Sotajoen varressa Inarissa, dnro PSAVI/49/04.08/2013 (Liite 9 T), - Nimennyt alkuperäiskansojen maailmankonferenssin pohjoismaiseen seurantakokoukseen edustajaksi Global Indegenous Youth Caucus:ksen puheenjohtajan Tuomas Aslak Juuson, - Esittänyt nimettäväksi Euroopan alueellisen yhteistyön kauden 2014-2020 pohjoisen seurantakomiteaan Ulla Maggaa ja hänen varaedustajakseen Heikki Palttoa, vaihtoehtoisesti nimettäväksi varsinaiseksi jäseneksi Heikki Palttoa ja hänen varajäsenekseen Ulla Maggaa, - Esittänyt nimettäväksi kirjastoapurahalautakuntaan varsinaisiksi jäseniksi vs. kulttuurisihteeri Riitta Orti-Bergiä, kulttuurilautakunnan puheenjohtaja Tauno Halttaa, kirjailija Niillas Holmbergia ja opettaja Anna Morottajaa, - Lausunto eduskunnan perustuslakivaliokunnalle perustuslakivaliokunnan pykälämuutoksista saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamiseen, Perustuslakivaliokunnan kuuleminen 11.12.2014 (liite 10 T),

Sámedikki čoahkkin siidu 15 (20) SáDi 12 joatkašuvvá - Lausunto eduskunnan perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksistä HE 324/2014 vp laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi, Perustuslakivaliokunnan kuuleminen 16.12.2014, (liite 11 T), - Lausunto eduskunnan sivistysvaliokunnalle valtioneuvoston ihmisoikeuspoliittisesta selonteosta VNS 6/2014 vp eduskunnalle vuodelta 2014 (liite 12 T), - Lausunto Työ- ja elinkeinoministeriölle Ympäristövaikutusten arviointi kaivoshankkeissa oppaasta (Liite 13 T), - Lausunto Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle malminetsintälupahakemuksesta ML2014:0029 (liite 14 T), - Muistio ympäristöministeriölle Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelman vahvistamisesta (liite 15 T), - Lausunto Sodankylän kunnalle koskien Kakslauttasen pysäköinti- ja levähdysalueen rantaasemakaavan muutosta asemakaavaksi (liite 16 T), - Lausunto eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 192/2014 uudeksi kalastuslaiksi, Maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen 15.1.2015 (liite 17 T), - Lausunto eduskunnan työelämä- ja tasa-arvovaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 264/2014 ILO 169-sopimuksen ratifioimiseksi, Työelämä- ja tasa-arvovaliokunnan kuuleminen 15.1.2015 (liite 18 T), - Lausunto eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 264/2014 ILO 169-sopimuksen ratifioimiseksi, Maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen 15.1.2015 (liite 19 T), - Lausunto Eduskunnan perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 264/2014 ILO 169-sopimuksen ratifioimiseksi (liite 20 T), - Lausunto Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnalle hallituksen esityksestä laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi (liite 21 T). 3. I várreságadoalli mearrádusat - Lausunto Sosiaali- ja terveysministeriölle luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi poronhoitajien sijaisavusta ja maatalousyrittäjien eläkelain 114 :n muuttamisesta (liite 22 T), - Lausunto Opetushallitukselle perusopetuksen ja lisäopetuksen opetussuunnitelman perusteista (liite 23 T), - Lausunto Ympäristöministeriölle koskien Geologian tutkimuskeskuksen tutkimuslupahakemusta kalliokairauksiin Lätäsenon-Hietajoen soidensuojelualueella (SSA 120129) (liite 24 T). 4. II várreságadoalli mearrádusat 5. Hálddahushoavdda mearrádusat - palkkasi Tarja Porsangerin alkuperäiskansojen elokuvakeskus Skábman määräaikaisen suunnittelijan tehtävään 31.12.2015 saakka. - palkkasi Ulla Pirttijärvi-Länsmanin musiikkikeskuksen suunnittelijan sijaiseksi 12.10.2015 saakka.

Sámedikki čoahkkin siidu 16 (20) SáDi 12 joatkašuvvá - Järjestelmäasiantuntija Pasi Aikion peruspalkan korottaminen 10 % vaalilautakunnan lisääntyneiden tehtävien vuoksi. - Palkattoman virkavapauden myöntäminen kielipesäohjaaja Heli Aikiolle ajalle 29.- 30.1.2015, - Palkattoman virkavapaan myöntäminen toiminnanohjaaja Petra Magga-Varsille ajalle 1.2. 28.2.2015. 6. Boahtán reivvet - Oikeusministeriön tiedote 27.11.2014 ILO-sopimuksen ratifiointiesitys eduskunnalle (liite 25 T), - YK:n alkuperäiskansojen maailmankonferenssin loppuasiakirja (liite 26 T), - Valtionneuvoston päätös EAY-ohjelmien seurantakomiteoiden suomalaisista jäsenistä (liite 27 T), - Metsähallituksen ja Inarin ja Sodankylän kuntien yhteistyöryhmän kokousmuistio 27.11.2014 (liite 28 T), - Metsähallituksen ja Utsjoen kunnan yhteistyöryhmän kokousmuistio 21.1.2015 (liite 29 T), - Ympäristöministeriön kirje biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen alkuperäiskanojen perinnetietoa käsittelevän artiklan 8j kansallisen asiantuntijaryhmän toimikauden jatkamisesta (liite 30 T). 7. Sosiála- ja dearvvasvuođalávdegotti mearrádusat 26.1.2015 - käsitteli Posken saamelaisyksikön tilannetta 2015, - hyväksyi Utsjoen kunnan muutosesityksen vuoden 2014 sopimukseen, - hyväksyi saamelaiskäräjälain 7 mukaisen kertomusluonnoksen sote-lautakunnan toimialan osalta esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle, - päätti esityksistä puolueiden eduskuntavaaliohjelmaa varten esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle. 8. Skuvlen- ja oahppamateriálalávdegotti mearrádusat 27.1.2015 - hyväksyi saamelaiskäräjien kokoukselle ja Opetushallitukselle osoitetun selvityksen oppimateriaalin valmistamiseksi vuonna 2014 osoitettujen varojen käytöstä ja oppimateriaalityön tuloksista; - päätti esityksestään osaksi saamelaiskäräjien eduskuntavaalivaikuttamista koskevaa asiakirjaa; - päätti esityksestään osaksi saamelaiskäräjien kertomusta 2014; - Lautakunnan kokouksessa 21.11. ja 30.12.2013 valittujen projektityöntekijöiden (Elenanne Sara, Onerva Länsman, Taarna Valtonen, Heini Wesslin, Merja Fofonoff, Miina Seurujärvi ja Anna Katariina Feodoroff) lisäksi päätettiin palkata Arla Magga 3kk:si kesätyöntekijäksi ja myöhemmin valitaan vielä inarinsaamen kesätyöntekijä. Feodoroff työskentelee koltansaamenkielisen oppimateriaalin kesätyöntekijänä.

Sámedikki čoahkkin siidu 17 (20) SáDi 12 joatkašuvvá 9. Kulturlávdegotti mearrádusat 22.-23.1.2015 - hyväksyi vuoden 2013 saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnettyjen avustusten käytöstä annetut tiliselvitykset, - hyväksyi vuoden 2014 saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnetyn avustuksen siirtohakemus, - hyväksyi Vuoden 2014 saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnettyjen avustusten muutoshakemukset, - jakoi vuoden 2015 määrärahasta pohjoismaisten saamelaisjärjestöjen tukemiseksi 15 000 euroa, - myönsi Kansallispäiväjuhlan 6.2.2015 järjestelyyn vuoden 2014 ilmoituskuluista ja kulttuuriavustuksesta jäänyt yht. 2 300. Lisäksi jos jää tai palautetaan vuodelta 2014 kulttuuriavustusrahoja, mikä selviää kun kulttuuriavustusten 2014 vuoden tiliselvityksen on toimitettu. - käsitteli vuoden 2015 kulttuurimäärärahahakemuksia. Talousarviossa on 176 000 euroa saamenkielisen kulttuurin edistämiseen ja saamelaisjärjestöjen toimintaan, mistä 10 340 euroa Utsjoen saamelaiskirkkotupien ylläpitoon, Ilmoituskuluihin 2 500 euroa. Määräaikaan mennessä tuli 90 hakemusta, haettu yhteensä 712 358 euron edestä kulttuuriavustusta, jaettu 163 160 euroa kulttuurimäärärahaa. - hyväksyi Saamelaiskäräjien kertomukseen vuodelta 2014 kulttuurilautakunnan osuuden. 10. Nuoraidráđi mearrádusat 19.12.2014 - hyväksyi lakimiessihteerin esityksen nuorisolain uudistamisesta, - päätti, että Ofelaš-toimintaa pyritään jatkamaan yhteistyössä Sámi Allaskuvlan kanssa vuonna 2016. Siihen haetaan rahoitusta eri paikoista vuoden 2015 aikana, - hyväksyi nuorisoneuvoston toimintasuunnitelman ja talousarvion vuodelle 2015, - pyrkii järjestämään vuoden 2015 saamenkielisiä nuorteniltoja yhteistyössä saamelaisalueen kuntien kanssa. 11. Ealáhus- ja vuoigatvuođalávdegotti mearrádusat 22.1.2015 - hyväksyi saamelaiskäräjälain 7 mukaisen kertomusluonnoksen elinkeino-ja oikeuslautakunnan toimialan osalta esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle - päätti esityksistä puolueiden eduskuntavaaliohjelmaa varten esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle - päätti pitää lautakunnan seuraavan kokouksen 10.3.2015 12. Giellaráđi mearrádusat 12.12.2014 - hyväksyi Muistio/kirjelmän Opetus- ja kulttuuriministeriölle toimenpideohjelmasta saamen kielten elvyttämiseksi, - hyväksyi Saamen kieltä koskevat esitykset vuoden 2015 eduskuntavaalien vaaliohjelmiin ja hallitusohjelmaan.

Sámedikki čoahkkin siidu 18 (20) SáDi 12 joatkašuvvá 13. Čanasjoavkodoaibman Geardelunddot: - Eduskunnan perustuslakivaliokunnan kuulemistilaisuus hallituksen esityksestä laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi (HE 324/2014 vp) Helsingissä 16.12.2014 (Klemetti Näkkäläjärvi), - Pohjoismainen alkuperäiskansojen maailmankonferenssin seurantakokous 16.12.2014 Helsingissä (Tuomas Aslak Juuso), - Tapaaminen Metsähallituksen pääjohtajan kanssa Helsingissä 17.12.2014 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Neuvottelut Ympäristöministeriössä Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmasta Helsingissä 17.12.2014 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä HE 192/2014 vp eduskunnalle kalastuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi Helsingissä 15.1.2015 (Heikki Paltto, Nilla Tapiola), - Eduskunnan työelämä- ja tasa-arvovaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä eduskunnalle itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä sekä laeiksi yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja Metsähallituksesta annetun lain muuttamisesta HE 264/2014 vp Helsingissä 15.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Tiina Sanila-Aikio), - Eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä eduskunnalle itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä sekä laeiksi yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja Metsähallituksesta annetun lain muuttamisesta HE 264/2014 vp Helsingissä 15.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Metsä keskellä kaupunkia tilaisuus Helsingissä 15.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Matkamessut Helsingissä 14.-16.1.2015 (Johanna Alatorvinen) - Opetushallituksen lukion opetussuunnitelman perusteiden päivittämis/kuulemistilaisuus Helsingissä 19.1.2015 (Marjaana Aikio), - Kestävä kaivostoiminta arktisella alueella-seminaari Levillä 19.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi), - Neuvottelut Enontekiön tuulivoimalakaavasta Hetassa 22.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Janne Näkkäläjärvi, Kalle Varis), - Amiraali Robert Pappin vierailu Inarissa 24.1.2015 (Tiina Sanila-Aikio), - Eduskunnan perustuslakivaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä HE 264/2014 vp eduskunnalle itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä sekä laeiksi yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamiseksi ja Metsähallituksesta annetun lain muuttamisesta Helsingissä 27.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi), - Interreg-koulutustilaisuus Haaparannassa 28.1.2015 (Marko Marjomaa), - Tutustuminen kansallismuseon keskusvarastoon Orimattilassa 28.1.2015 (Petra Magga- Vars),

Sámedikki čoahkkin siidu 19 (20) SáDi 12 joatkašuvvá - Yhteispohjoismainen saamelaisopetuksen oppimateriaalityöryhmän kokous Helsingissä 11.2.2015 (Hannu Kangasniemi), - Pohjoismaiden neuvoston järjestämä pohjoismainen saamelaisseminaari Altassa Norjassa 12.-13.2.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), 14. Bargoveahkaáššit - Luettelo Saamelaiskäräjien palveluksessa olevista henkilöistä (Liite 31 T). T-čuvvosiidda sáhttá oahpásmit čoahkkinbáikkis.

Sámedikki čoahkkin siidu 20 (20) SáDi 13 Čoahkkima loahpaheapmi SáDi 13 ČOAHKKIMA LOAHPAHEAPMI