Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (20)

Samankaltaiset tiedostot
ma hallintopäällikkö

ÄŠŠILISTO 4/2014 Sämitige čuákkim SÄMITIGE ČUÁKKIM 4/2014 Äigi Saje

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 2/2016 SAAMELAISKÄRÄJÄT Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (18) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2016

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (17)

Hallitus sivu 1 () pöytäkirjanpitäjä

Hallitus sivu 1 (6)

9.45. lakimiessihteeri

Hallitus sivu 1 (11) pöytäkirjanpitäjä

t5ft SÄMEDIGOI SAAMELAISKÄRÄJÄT pe 8. päivänä maaliskuuta 2013 alkaen klo puhelinkokous Paikka puheenjohtaja 1 varapuh. joht.

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (16)

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (32)

sosiaali- ja terveyssihteeri

sivu 1 (7. puheenjohtaja 1 varapuh. joht. II jäsen. pöytäkirj anpitäj ä hallintopäällikkö asiantuntija 5 :ssä

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (26)

SÁMEDIGGI ÄŠŠILISTO 2/2015 SÄMITIGGE Sämitige čuákkim sijđo 1 (14) SÄMITIGE ČUÁKKIM 2/2015

SÁMEDIGGI KOKOUSKUTSU 4/2010 SÄMITIGGE SÄÄ MTE ĞĞ. Saamelaiskäräjien kokous ja saamelaiskäräjälain (974/95) 12 :n 1 momentin mukainen kokous

Utsjoen kunta Esityslista 1/2018 1

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 5/2008 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus (15) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 5/2008. Aika ke klo 14.

Laillisuus ja Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

PÖTYÄKIRJA 3/2015. puheenjohtaja 1 varapuheenjohtaja II varapuheenjohtaja jäsen. nuorisoneuvoston edustaja

SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2011. Aika to 30. kesäkuuta 2011 alkaen klo Vasatokka, Lapintupa, Inarin Riutula

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Hallitus sivu 1 (21) pöytäkirjanpitäjä

Saamelaiskäräjien kokous (29)

Hallitus sivu 1 (19)

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

5 Vuoden 2008 tilinpäätöksen ja tilintarkastuskertomuksen hyväksyminen

SUOMEN KOTISEUTULIITTO ESITYSLISTA 2015/3 Hallitus Sivu 1 / 6

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (23)

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Esityslista 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Hallitus sivu 1 (25)

7 Inarinsaamenkielen ja koltansaamenkielen kielenkääntäjien virkojen perustaminen

Utsjoen kunta Esityslista 2/2018 1

Aika Tiistai klo Kirkkokatu 10, neuvotteluhuone, Lappeenranta. Käsiteltävät asiat:

SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 6/2013 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus sivu 1 (20) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 6/2013

SAAMELAISKÄRÄJIEN TYÖJÄRJESTYS. 1. luku. Soveltamisala. Saamelaiskäräjien vaaleista säädetään erikseen saamelaiskäräjälaissa. 2.

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 1/2016 SAAMELAISKÄRÄJÄT Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (30) SAAMELAISKÄRÄJIEN JÄRJESTÄYTYMISKOKOUS 1/2016

Hallitus sivu 1 (25)

Laillisuus ja Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

sosiaali- ja terveyssihteeri

ma hallintopäällikkö, pöytäkirj anpitäj ä ma lakimiessihteeri asiantuntija 5 vs kulttuurisihteeri 6 kieliturvasihteeri 7

SAAMELAISKÄRÄJIEN TYÖJÄRJESTYS. 1. luku. Soveltamisala. Saamelaiskäräjien vaaleista säädetään erikseen saamelaiskäräjälaissa. 2.

Paikalla Juha Fränti Oulun kaupunki Auvo Kilpeläinen Rovaniemen kaupunki Kolpeneen palvelukeskuksen kuntayhtymä

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (40)

Utsjoen kunta Esityslista 2/2019 1

Hallitus sivu 1 (17) pöytäkirjanpitäjä

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Esityslista 8/2017 1

SÄMEDIGOI PÖYTÄKIRJA 16/2015 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus sivu 1(24) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 16/2015

Talola Pirkko. Pentti Lemettinen 1-6 Jaana Holma 7-11 Anne Marjamäki puheenjohtaja puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä

Utsjoen kunta Esityslista 2/2019 1

Saamelaiskäräjälakitoimikunnan esitys saamelaiskäräjälain muuttamiseksi

Kirkkoneuvosto (6) Paikka Uudenkaupungin seurakuntakeskus Kirjasto, Koulukatu 6

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (34)

Utsjoen kunta KOKOUSPÖYTÄKIRJA 1 1 Keskusvaalilautakunta KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA

LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ YHTEINEN KIRKKONEUVOSTO. Asialista /Pöytäkirja Aika. Keskiviikko klo

Todetaan kokous sääntöjen mukaan koolle kutsutuksi ja siten päätösvaltaiseksi.

Esteestä pyydämme ilmoittamaan aluesihteeri Leena Syrjälälle, p tai sähköpostitse

SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS ESITYSLISTA 3/2008 1(64) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 3/2008. Aika ma klo 15-20, ke

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (28)

YLÖJÄRVEN SEURAKUNTA Pöytäkirja 1/2017

PÖYTÄKIRJA SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS 2017

Vieremän seurakunta Kokouspöytäkirja n:o 4/2009 Kirkkovaltuusto KOKOUSPÖYTÄKIRJAN NUMERO 4/2009

Kokousaika Keskiviikko klo 13:00 Enontekiön Kehitys Oy:n neuvotteluhuone, Virastotalo, Hetta

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (33)

Läsnä pj. Johannes Koskinen /sd vpj. Outi Mäkelä /kok (11 osittain) jäs. Tuija Brax /vihr

Nivasalo Meeri jäsen

AIKA To klo PAIKKA Kabinetti, Vesala, Vesalantie 136, Vesanka. Sivu / Alkuhartaus ja kokouksen avaus

JYVÄSKYLÄN SEURAKUNTA ESITYSLISTA 3/ Säynätsalon alueseurakunta PÖYTÄKIRJA ALUENEUVOSTO

SEURAKUNTANEUVOSTO. Asialista Aika Maanantai klo Paikka Lauritsalan seurakuntakoti, Kauppalankatu 1

1. Kokouksen avaus, laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Seurakuntatalon monitoimisali, Kirkkokatu 8, Kiuruvesi

SEURAKUNTANEUVOSTO. Pöytäkirja Aika Maanantai klo Lappeen seurakuntasali, Kirkkokatu 10, Lappeenranta.

Hallitus sivu 1 (26)

Utsjoen kunta Esityslista 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

1. ERÄISTÄ AJANKOHTAISISTA HANKKEISTA JA TAPAHTUMISTA ILO:n alkuperäiskansasopimuksen nro 169 ratifiointiesteiden poistaminen

Hallitus sivu 1 (24) hallintopäällikkö

JYVÄSKYLÄN SEURAKUNTA ESITYSLISTA 3/ Säynätsalon alueseurakunta PÖYTÄKIRJA ALUENEUVOSTO

3/61 Vaajakosken alueseurakunnan Toiminta-ja taloussuunnitelma Liitteet. 3/62 Talousarvion toteutuminen. Liite jaetaan kokouksen alussa.

3/40 Vaajakosken alueseurakunnan Toiminta-ja taloussuunnitelmat LIITE. 3/41 Talousarvion toteutuminen. Liite jaetaan kokouksen alussa.

SÄÄNTÖMÄÄRÄISEN LIITTOKOKOUKSEN ESITYSLISTA

JYVÄSKYLÄN SEURAKUNTA ESITYSLISTA 5/ /

klo PUHELINKOKOUS. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen huone Mahdollisuus osallistua puhelimitse

1 KOKOUKSEN AVAUS 3 2 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN TOTEAMINEN 4 3 ESITYSLISTAN HYVÄKSYMINEN KOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYKSEKSI

3/27 Korpilahden alueseurakunnan toiminta- ja taloussuunnitelma vuodelle /28 Korpilahden alueseurakunnan kolehtisuunnitelma kesä-joulukuu 2016

Utsjoen kunta KOKOUSPÖYTÄKIRJA Kunnanhallitus KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

KITEEN SEURAKUNTA ESITYSLISTA 1/2016 KIRKKOVALTUUSTON KOKOUS PÖYTÄKIRJA 1/2016 Sivu 1/7

Aika: Vuosikokous tiistaina klo 17:30-19:13 Paikka: Allianssi-talo, Aktia-sali, Asemapäällikönkatu 1, Helsinki

JYVÄSKYLÄN SEURAKUNTA ESITYSLISTA 4/ Säynätsalon alueseurakunta PÖYTÄKIRJA ALUENEUVOSTO

Kalannin kappelineuvosto /5

1.1.Kokouksen avaus, puheenjohtaja (edellinen puheenjohtaja) 1.2. Kokouksen puheenjohtajan valinta Kokouksen sihteerin valinta

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta. Aika klo 10:00-10:25. Paikka. Kunnanhallituksen kokoushuone.

RAUTALAMMIN SEURAKUNTA KIRKKOVALTUUSTO KUULUTUS

Hallitus sivu 1 (25)

KOSKEN TL TARKASTUSLAUTAKUNTA /2018

UTSJOEN KIRKONKYLAN YHTEISEN KALAVEDEN OSAKASKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS. 1 KOKOUKSEN AVAUS, hoitokunnan puheenjohtaja Mika Aikio.

Utsjoen kunta Esityslista 7/2018 1

ENONTEKIÖN KUNTA ESITYSLISTA 1. Kunnanvaltuusto. SAAPUVILLA Alamattila Jaakko Kultima Elli-Marja OLLEET JÄSENET Alatörmänen Seppo Kultima Unto

Transkriptio:

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (20) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 1/2015 Aika ti 24. päivänä helmikuuta 2015 klo 10. Paikka Sajos, Inari. Läsnä/ Näkkäläjärvi Klemetti puheenjohtaja poissa Sanila-Aikio Tiina I varapuheenjohtaja Paltto Heikki II varapuheenjohtaja Avaskari Anu jäsen Guttorm Veikko Haltta Tauno Heikkuri Pertti Hetta Jouko Länsman Asko Magga Ulla-Maarit Magga-Vars Petra Morottaja Anna Musta Yrjö Nuorgam Anne Pohjanrinne Arto Porsanger Veikko Tapiola Ilmari Tapiola Nilla Valkeapää Nihkolas Valle Pentti Äärelä Rauni Aikio Antti varajäsen Näkkäläjärvi Janne Pekkala Pekka Sujala Antti L P Lehtola Minna Ruotsala Pia Varis Kalle Hannu Kangasniemi Riitta Orti-Berg nuorisoneuvoston edustaja pöytäkirjanpitäjä, ma hallintopäällikkö ma lakimiessihteeri oppimateriaalisihteeri vs. kulttuurisihteeri

Saamelaiskäräjien kokous sivu 2 (20) jatkuu Aikio Maria-Sofia tulkki Aikio Leena Morottaja Matti Huovinen Heli Fofonoff Katri Fofonoff Merja

Saamelaiskäräjien kokous sivu 3 (20) SaKä 1 Kokouksen avaus SaKä 2 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen SaKä 3 Pöytäkirjan tarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta SaKä 1 KOKOUKSEN AVAUS -------------- SaKä 2 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Esitys: Ilmoitus kokouksesta on lähetetty jäsenille ja varajäsenille 28.1.2015 ja kokouskutsu-esityslista liitteineen 17.2.2015. Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. -------------- SaKä 3 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN JA ÄÄNTENLASKIJOIDEN VALINTA Esitys: Valitaan kaksi pöytäkirjan tarkastajaa, jotka toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina.

Saamelaiskäräjien kokous sivu 4 (20) SaKä 4 Varsinaisten kokousasioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen SaKä 4 VARSINAISTEN KOKOUSASIOIDEN KÄSITTELYJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Esitys: Hyväksytään seuraava asioiden käsittelyjärjestys: 5 Puheenjohtajien katsaus 6 Saamelaiskäräjien kertomus valtioneuvostolle vuodelta 2014 7 Selvitys saamenkielisen oppimateriaalin valmistamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytöstä vuonna 2014 8 Selvitys saamelaisen kulttuurimäärärahan käytöstä vuonna 2013 9 Selvitys saamelaisen sosiaali- ja terveyspalvelumäärärahan käytöstä vuonna 2013 10 Eron myöntäminen Ilmari Tapiolalle ja uuden jäsenen nimeäminen sosiaali- ja terveyslautakuntaan 11 Muut esille tulevat asiat 12 Ilmoitusasiat 13 Kokouksen päättäminen

Saamelaiskäräjien kokous sivu 5 (20) SaKä 5 Puheenjohtajien katsaus SaKä 5 PUHEENJOHTAJIEN KATSAUS

Saamelaiskäräjien kokous sivu 6 (20) SaKä 6 Saamelaiskäräjien kertomus valtioneuvostolle vuodelta 2014 Sh 5 SAAMELAISKÄRÄJIEN KERTOMUS VALTIONEUVOSTOLLE VUODELTA 2014 Saamelaiskäräjälain 7 :n mukaisesti Saamelaiskäräjät laatii vuosittain valtioneuvostolle hallituksen kertomuksen laatimista varten kertomuksen siitä, mitä merkittävää on tapahtunut saamelaisia erityisesti koskevien asioiden kehityksessä. Oikeusministeriö on pyytänyt, että saamelaiskäräjät toimittaisi kertomuksen viimeistään 25.2.2015. Kertomuksen pituus tulisi olla enintään viisi sivua. Saamelaiskäräjien kertomus liitetään eduskunnalle annettavaan Hallituksen vuosikertomukseen vuodelta 2014. Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 25 :n 5 kohdan mukaan lakimiessihteerin tehtävänä on laatia ko. kertomus. Lautakunnat ovat valmistelleet kukin omalta toimialaltaan osionsa kertomusta varten. Vs. lakimiessihteerin esitys (KV): Hallitus hyväksyy saamelaiskäräjien kertomuksen vuodelta 2014 saamelaiskäräjien kokoukselle esitettäväksi. Hallitus hyväksyi saamelaiskäräjien kertomuksen muutoksin vuodelta 2014 saamelaiskäräjien kokoukselle esitettäväksi. -------------- Sakä 6 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous hyväksyy saamelaiskäräjien kertomuksen vuodelta 2014 valtioneuvostolle toimitettavaksi (liite 1).

Saamelaiskäräjien kokous sivu 7 (20) SaKä 7 Selvitys saamenkielisen oppimateriaalin valmistamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytöstä vuonna 2014 Sh 6 SELVITYS SAAMENKIELISEN OPPIMATERIAALIN 17.2.2015 VALMISTAMISEKSI OSOITETUN VALTIONAVUSTUKSEN KÄYTÖSTÄ VUONNA 2014 Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 11 :n (kohta 9) mukaan koulutus- ja oppimateriaalilautakunnan tulee laatia käräjien kokoukselle vuosittain selvitys saamelaisen oppimateriaalimäärärahan käytöstä. Lisäksi saamelaiskäräjien tulee raportoida Opetushallitukselle saamenkielisen oppimateriaalin valmistamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytöstä 28.2.2015 mennessä ennen kuin vuoden 2015 valtionavustus voidaan maksaa saamelaiskäräjille. Saamelaiskäräjät sai vuoden 2014 valtion talousarviosta yhteensä 400.000 euroa saamenkielisen oppimateriaalin valmistamiseen. Lisäksi oppimateriaalin myyntituloja kertyi noin 20.000 euroa. Vuodelle 2014 osoitetuilla varoilla julkaistut oppimateriaalit on lueteltu liitteessä 2. Oppimateriaalisihteeri on valmistellut saamelaiskäräjien kokoukselle osoitetun selvityksen oppimateriaalivarojen käyttämisestä vuonna 2014. Oppimateriaalisihteerin esitys (HK):. Hallitus hyväksyy selvityksen saamenkielisen oppimateriaalin valmistamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytöstä 2014 esitettäväksi saamelaiskäräjien kokoukselle. Hallitus päätti esityksen mukaan. --------------

Saamelaiskäräjien kokous sivu 8 (20) SaKä 7 jatkuu Sakä 7 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous hyväksyy selvityksen saamenkielisen oppimateriaalin valmistamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytöstä 2014 (liite 3).

Saamelaiskäräjien kokous sivu 9 (20) SaKä 8 Selvitys saamelaisen kulttuurimäärärahan käytöstä vuonna 2013 Sh 7 SELVITYS SAAMELAISEN KULTTUURIMÄÄRÄRAHAN 17.2.2015 KÄYTÖSTÄ VUONNA 2013 Opetus- ja kulttuuriministeriö on vuonna 2013 myöntänyt Saamelaiskäräjille valtionavustuksena 182 000 euroa, josta 171 350 euroa käytettäväksi saamenkielisen kulttuurin edistämiseen ja saamelaisjärjestöjen toimintaan (saamelainen kulttuurimääräraha) sekä 10 650 euroa Utsjoen saamelaiskirkkotupien ylläpitoon. Edelleen vuonna 2013 opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi Saamelaiskäräjille valtionavustuksena 200 000 euroa käytettäväksi saamelaisen taiteen ja kulttuurin edistämiseen. Määrärahasta sai käyttää enintään 23 000 euroa Pohjoismaisten saamelaisjärjestöjen tukemiseen. Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 13 :n mukaan päätöksen saamelaisen kulttuurimäärärahan jakamisesta tekee Saamelaiskäräjien kulttuurilautakunta. Saamelaisen kulttuurimäärärahan jakamisesta on säädetty Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 5 luvussa, 69 79. Lisäksi jakamisen perusteena käytetään valtionavustuslakia ja kulttuurilautakunnan saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnettävien kulttuuriavustusten teknisiä ohjeita. Kulttuurilautakunta on kokouksessaan 28.10.2013 10 käsitellyt ja merkinnyt tiedoksi yhteenvedon tiliselvityksistä. Saamelaiskäräjät on toimittanut em. tiliselvityksen vuoden 2013 määrärahoista opetus- ja kulttuuriministeriöön 31.12.20143 mennessä. Vs. kulttuurisihteerin esitys (ROB): Hallitus hyväksyy selvityksen vuoden 2013 saamelaisen kulttuurimäärärahan käytöstä esitettäväksi saamelaiskäräjien kokoukselle. Hallitus päätti esityksen mukaan. --------------

Saamelaiskäräjien kokous sivu 10 (20) SaKä 8 jatkuu Sakä 8 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous hyväksyy selvityksen vuoden 2013 saamelaisen kulttuurimäärärahan käytöstä (liite 4).

Saamelaiskäräjien kokous sivu 11 (20) SaKä 9 Selvitys saamelaisen sosiaali- ja terveyspalvelumäärärahan käytöstä vuonna 2013 Sh 8 SELVITYS SAAMELAISEN SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELU- 17.2.2015 MÄÄRÄRAHAN KÄYTÖSTÄ VUONNA 2013 Eduskunta hyväksyi valtion vuoden 2013 talousarviossa 600.000 euron suuruisen määrärahan käytettäväksi saamenkielisten päivähoito-, sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaamiseksi saamelaisten kotiseutualueen kunnissa. Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 17 :n 5 kohdan mukaan sosiaali- ja terveyslautakunnan tulee laatia saamelaiskäräjien kokoukselle vuosittain selvitys saamelaisen sosiaali- ja terveyspalvelumäärärahan käytöstä. Sosiaali- ja terveyslautakunta on kokouksessaan 13.6.2014 hyväksynyt selvityksen toimitettavaksi Lapin aluehallintoviranomaiselle. Ma. hallintopäällikön esitys (PR): Hallitus hyväksyy selvityksen vuoden 2013 määrärahan käytöstä esitettäväksi saamelaiskäräjien kokoukselle. Hallitus päätti esityksen mukaan. -------------- Sakä 9 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous hyväksyy selvityksen vuoden 2013 saamelaisen sosiaali- ja terveyspalvelumäärärahan käytöstä (liite 5).

Saamelaiskäräjien kokous sivu 12 (20) SaKä10 Eron myöntäminen Ilmari Tapiolalle ja uuden jäsenen nimeäminen sosiaali- ja t erveyslautakuntaan Sh 16.2 ERON MYÖNTÄMINEN ILMARI TAPIOLALLE JA UUDEN JÄSENEN 17.2.2015 NIMEÄMINEN SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTAAN Ilmari Tapiola on ilmoittanut sosiaali- ja terveyslautakunnan kokouksessa 26.1.2015 eronsa sosiaali- ja lautakunnan jäsenyydestä. Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 16 :n mukaan käräjien kokous valitsee sosiaali- ja terveyslautakuntaan käräjien vaalikaudeksi kerrallaan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan ja viisi muuta jäsentä sekä jokaiselle henkilökohtaisen varajäsenen. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee olla käräjien varsinaisia jäseniä. Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokoonpano: pj Ilmari Tapiola (Elle Aikio), varapj Nihkolas Valkeapää (Ulla Magga), Heidi Eriksen (Pentti Morottaja), Pentti Valle (Laila Aikio), Marjo Semenoff (Pauliina Feodoroff), Katja Magga (Tuula-Maija Magga-Hetta) ja Pekka Pekkala (Marja Selkälä). Ma. hallintopäällikön esitys (PR): Hallitus myöntää eron Ilmari Tapiolalle ja esittää käräjien kokoukselle, että se nimeäisi Ilmari Tapiolalle tilalle uuden jäsenen sosiaali- ja terveyslautakuntaan sen jäljelle olevaksi toimikaudeksi. Hallitus päätti esityksen mukaan. -------------- Sakä 10 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous myöntää eron Ilmari Tapiolalle ja valitsee sosiaali- ja terveyslautakuntaan uuden jäsenen Ilmari Tapiolalle tilalle.

Saamelaiskäräjien kokous sivu 13 (20) SaKä 11 Muut esille tulevat asiat SaKä 11 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT

Saamelaiskäräjien kokous sivu 14 (20) SaKä 12 Ilmoitusasiat SaKä 12 ILMOITUSASIAT Hallituksen esitys: 1. Hallituksen päätökset Hallitus on kokouksessaan 12.1.2015 Merkitään tiedoksi seuraavat ilmoitusasiat. - Hyväksynyt lausunnon Näkkälän paliskunnan jakoa koskevassa asiassa (liite 1 T), - Hyväksynyt lausunnon susikannan hoitosuunnitelmaksi (liite 2 T). Hallitus on kokouksessaan 10.2.2015 - Nimennyt edustajaksi Enontekiön kunnan Akwé-kon ryhmään edustajiksi Ulla Magga, Tuomas Palojärvi, Per-Oula Juuso, Per-Antti Labba ja Anni-Helena Ruotsala, puheenjohtajaksi ehdottaa Ulla Maggaa, - Hyväksynyt vastauksen annettavaksi ulkoasiainministeriön tietopyyntöön (liite 3 T), - Hyväksynyt vetoomuksen kansanedustajille (liite 4 T), - Hyväksynyt esityksen ympäristökasvatustyöryhmän täydentämiseksi (liite 5 T) 2. Puheenjohtajan päätökset - Lausunto eduskunnan ympäristövaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 192/2014 uudeksi kalastuslaiksi (liite 6 T), - Lausunto Metsähallitukselle UK-puisto-Sompio-Kemihaara Natura-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmaluonnoksesta (liite 7 T), - Lausunto Lapin liitolle luonnoksesta Lapin matkailustrategiaksi vuosile 2015-2018 (liite 8 T), - Muistutus Pohjois-Suomen aluehallintovirastolle Maija Vehviläisen ympäristölupahakemuksesta koneellista kullankaivua ja imuruoppausta varten valtauksilla Matinkiviniemi I-III, Hoikan paikka ja Ruotsalaisten pankki II Sotajoen varressa Inarissa, dnro PSAVI/49/04.08/2013 (Liite 9 T), - Nimennyt alkuperäiskansojen maailmankonferenssin pohjoismaiseen seurantakokoukseen edustajaksi Global Indegenous Youth Caucus:ksen puheenjohtajan Tuomas Aslak Juuson, - Esittänyt nimettäväksi Euroopan alueellisen yhteistyön kauden 2014-2020 pohjoisen seurantakomiteaan Ulla Maggaa ja hänen varaedustajakseen Heikki Palttoa, vaihtoehtoisesti nimettäväksi varsinaiseksi jäseneksi Heikki Palttoa ja hänen varajäsenekseen Ulla Maggaa, - Esittänyt nimettäväksi kirjastoapurahalautakuntaan varsinaisiksi jäseniksi vs. kulttuurisihteeri Riitta Orti-Bergiä, kulttuurilautakunnan puheenjohtaja Tauno Halttaa, kirjailija Niillas Holmbergia ja opettaja Anna Morottajaa,

Saamelaiskäräjien kokous sivu 15 (20) - Lausunto eduskunnan perustuslakivaliokunnalle perustuslakivaliokunnan pykälämuutoksista saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamiseen, Perustuslakivaliokunnan kuuleminen 11.12.2014 (liite 10 T), SaKä 12 jatkuu - Lausunto eduskunnan perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksistä HE 324/2014 vp laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi, Perustuslakivaliokunnan kuuleminen 16.12.2014, (liite 11 T), - Lausunto eduskunnan sivistysvaliokunnalle valtioneuvoston ihmisoikeuspoliittisesta selonteosta VNS 6/2014 vp eduskunnalle vuodelta 2014 (liite 12 T), - Lausunto Työ- ja elinkeinoministeriölle Ympäristövaikutusten arviointi kaivoshankkeissa oppaasta (Liite 13 T), - Lausunto Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle malminetsintälupahakemuksesta ML2014:0029 (liite 14 T), - Muistio ympäristöministeriölle Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelman vahvistamisesta (liite 15 T), - Lausunto Sodankylän kunnalle koskien Kakslauttasen pysäköinti- ja levähdysalueen rantaasemakaavan muutosta asemakaavaksi (liite 16 T), - Lausunto eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 192/2014 uudeksi kalastuslaiksi, Maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen 15.1.2015 (liite 17 T), - Lausunto eduskunnan työelämä- ja tasa-arvovaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 264/2014 ILO 169-sopimuksen ratifioimiseksi, Työelämä- ja tasa-arvovaliokunnan kuuleminen 15.1.2015 (liite 18 T), - Lausunto eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 264/2014 ILO 169-sopimuksen ratifioimiseksi, Maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen 15.1.2015 (liite 19 T), - Lausunto Eduskunnan perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä HE 264/2014 ILO 169-sopimuksen ratifioimiseksi (liite 20 T), - Lausunto Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnalle hallituksen esityksestä laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi (liite 21 T). 3. I varapuheenjohtajan päätökset - Lausunto Sosiaali- ja terveysministeriölle luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi poronhoitajien sijaisavusta ja maatalousyrittäjien eläkelain 114 :n muuttamisesta (liite 22 T), - Lausunto Opetushallitukselle perusopetuksen ja lisäopetuksen opetussuunnitelman perusteista (liite 23 T), - Lausunto Ympäristöministeriölle koskien Geologian tutkimuskeskuksen tutkimuslupahakemusta kalliokairauksiin Lätäsenon-Hietajoen soidensuojelualueella (SSA 120129) (liite 24 T). 4. II varapuheenjohtajan päätökset 5. Hallintopäällikön päätökset

Saamelaiskäräjien kokous sivu 16 (20) - palkkasi Tarja Porsangerin alkuperäiskansojen elokuvakeskus Skábman määräaikaisen suunnittelijan tehtävään 31.12.2015 saakka. - palkkasi Ulla Pirttijärvi-Länsmanin musiikkikeskuksen suunnittelijan sijaiseksi 12.10.2015 saakka. SaKä 12 jatkuu - Järjestelmäasiantuntija Pasi Aikion peruspalkan korottaminen 10 % vaalilautakunnan lisääntyneiden tehtävien vuoksi. - Palkattoman virkavapauden myöntäminen kielipesäohjaaja Heli Aikiolle ajalle 29.- 30.1.2015, - Palkattoman virkavapaan myöntäminen toiminnanohjaaja Petra Magga-Varsille ajalle 1.2. 28.2.2015. 6. Saapuneet kirjeet - Oikeusministeriön tiedote 27.11.2014 ILO-sopimuksen ratifiointiesitys eduskunnalle (liite 25 T), - YK:n alkuperäiskansojen maailmankonferenssin loppuasiakirja (liite 26 T), - Valtionneuvoston päätös EAY-ohjelmien seurantakomiteoiden suomalaisista jäsenistä (liite 27 T), - Metsähallituksen ja Inarin ja Sodankylän kuntien yhteistyöryhmän kokousmuistio 27.11.2014 (liite 28 T), - Metsähallituksen ja Utsjoen kunnan yhteistyöryhmän kokousmuistio 21.1.2015 (liite 29 T), - Ympäristöministeriön kirje biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen alkuperäiskanojen perinnetietoa käsittelevän artiklan 8j kansallisen asiantuntijaryhmän toimikauden jatkamisesta (liite 30 T). 7. Sosiaali- ja terveyslautakunnan päätökset 26.1.2015 - käsitteli Posken saamelaisyksikön tilannetta 2015, - hyväksyi Utsjoen kunnan muutosesityksen vuoden 2014 sopimukseen, - hyväksyi saamelaiskäräjälain 7 mukaisen kertomusluonnoksen sote-lautakunnan toimialan osalta esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle, - päätti esityksistä puolueiden eduskuntavaaliohjelmaa varten esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle. 8. Koulutus- ja oppimateriaalilautakunnan päätökset 27.1.2015 - hyväksyi saamelaiskäräjien kokoukselle ja Opetushallitukselle osoitetun selvityksen oppimateriaalin valmistamiseksi vuonna 2014 osoitettujen varojen käytöstä ja oppimateriaalityön tuloksista; - päätti esityksestään osaksi saamelaiskäräjien eduskuntavaalivaikuttamista koskevaa asiakirjaa; - päätti esityksestään osaksi saamelaiskäräjien kertomusta 2014; - Lautakunnan kokouksessa 21.11. ja 30.12.2013 valittujen projektityöntekijöiden (Elenanne Sara, Onerva Länsman, Taarna Valtonen, Heini Wesslin, Merja Fofonoff, Miina Seurujärvi

Saamelaiskäräjien kokous sivu 17 (20) ja Anna Katariina Feodoroff) lisäksi päätettiin palkata Arla Magga 3kk:si kesätyöntekijäksi ja myöhemmin valitaan vielä inarinsaamen kesätyöntekijä. Feodoroff työskentelee koltansaamenkielisen oppimateriaalin kesätyöntekijänä. SaKä 12 jatkuu 9. Kulttuurilautakunnan päätökset 22.-23.1.2015 - hyväksyi vuoden 2013 saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnettyjen avustusten käytöstä annetut tiliselvitykset, - hyväksyi vuoden 2014 saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnetyn avustuksen siirtohakemus, - hyväksyi Vuoden 2014 saamelaisesta kulttuurimäärärahasta myönnettyjen avustusten muutoshakemukset, - jakoi vuoden 2015 määrärahasta pohjoismaisten saamelaisjärjestöjen tukemiseksi 15 000 euroa, - myönsi Kansallispäiväjuhlan 6.2.2015 järjestelyyn vuoden 2014 ilmoituskuluista ja kulttuuriavustuksesta jäänyt yht. 2 300. Lisäksi jos jää tai palautetaan vuodelta 2014 kulttuuriavustusrahoja, mikä selviää kun kulttuuriavustusten 2014 vuoden tiliselvityksen on toimitettu. - käsitteli vuoden 2015 kulttuurimäärärahahakemuksia. Talousarviossa on 176 000 euroa saamenkielisen kulttuurin edistämiseen ja saamelaisjärjestöjen toimintaan, mistä 10 340 euroa Utsjoen saamelaiskirkkotupien ylläpitoon, Ilmoituskuluihin 2 500 euroa. Määräaikaan mennessä tuli 90 hakemusta, haettu yhteensä 712 358 euron edestä kulttuuriavustusta, jaettu 163 160 euroa kulttuurimäärärahaa. - hyväksyi Saamelaiskäräjien kertomukseen vuodelta 2014 kulttuurilautakunnan osuuden. 10. Nuorisoneuvoston päätökset 19.12.2014 - hyväksyi lakimiessihteerin esityksen nuorisolain uudistamisesta, - päätti, että Ofelaš-toimintaa pyritään jatkamaan yhteistyössä Sámi Allaskuvlan kanssa vuonna 2016. Siihen haetaan rahoitusta eri paikoista vuoden 2015 aikana, - hyväksyi nuorisoneuvoston toimintasuunnitelman ja talousarvion vuodelle 2015, - pyrkii järjestämään vuoden 2015 saamenkielisiä nuorteniltoja yhteistyössä saamelaisalueen kuntien kanssa. 11. Elinkeino- ja oikeuslautakunnan päätökset 22.1.2015 - hyväksyi saamelaiskäräjälain 7 mukaisen kertomusluonnoksen elinkeino-ja oikeuslautakunnan toimialan osalta esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle - päätti esityksistä puolueiden eduskuntavaaliohjelmaa varten esitettäväksi saamelaiskäräjien hallitukselle - päätti pitää lautakunnan seuraavan kokouksen 10.3.2015 12. Kielineuvoston päätökset 12.12.2014

Saamelaiskäräjien kokous sivu 18 (20) - hyväksyi Muistio/kirjelmän Opetus- ja kulttuuriministeriölle toimenpideohjelmasta saamen kielten elvyttämiseksi, - hyväksyi Saamen kieltä koskevat esitykset vuoden 2015 eduskuntavaalien vaaliohjelmiin ja hallitusohjelmaan. SaKä 12 jatkuu 13. Sidosryhmätoiminta Kertaluonteinen: - Eduskunnan perustuslakivaliokunnan kuulemistilaisuus hallituksen esityksestä laeiksi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämiseksi (HE 324/2014 vp) Helsingissä 16.12.2014 (Klemetti Näkkäläjärvi), - Pohjoismainen alkuperäiskansojen maailmankonferenssin seurantakokous 16.12.2014 Helsingissä (Tuomas Aslak Juuso), - Tapaaminen Metsähallituksen pääjohtajan kanssa Helsingissä 17.12.2014 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Neuvottelut Ympäristöministeriössä Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmasta Helsingissä 17.12.2014 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä HE 192/2014 vp eduskunnalle kalastuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi Helsingissä 15.1.2015 (Heikki Paltto, Nilla Tapiola), - Eduskunnan työelämä- ja tasa-arvovaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä eduskunnalle itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä sekä laeiksi yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja Metsähallituksesta annetun lain muuttamisesta HE 264/2014 vp Helsingissä 15.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Tiina Sanila-Aikio), - Eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä eduskunnalle itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä sekä laeiksi yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja Metsähallituksesta annetun lain muuttamisesta HE 264/2014 vp Helsingissä 15.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Metsä keskellä kaupunkia tilaisuus Helsingissä 15.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Matkamessut Helsingissä 14.-16.1.2015 (Johanna Alatorvinen) - Opetushallituksen lukion opetussuunnitelman perusteiden päivittämis/kuulemistilaisuus Helsingissä 19.1.2015 (Marjaana Aikio), - Kestävä kaivostoiminta arktisella alueella-seminaari Levillä 19.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi), - Neuvottelut Enontekiön tuulivoimalakaavasta Hetassa 22.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Janne Näkkäläjärvi, Kalle Varis), - Amiraali Robert Pappin vierailu Inarissa 24.1.2015 (Tiina Sanila-Aikio), - Eduskunnan perustuslakivaliokunnan kuuleminen hallituksen esityksestä HE 264/2014 vp eduskunnalle itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä sekä laeiksi yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten

Saamelaiskäräjien kokous sivu 19 (20) voimaansaattamiseksi ja Metsähallituksesta annetun lain muuttamisesta Helsingissä 27.1.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi), - Interreg-koulutustilaisuus Haaparannassa 28.1.2015 (Marko Marjomaa), - Tutustuminen kansallismuseon keskusvarastoon Orimattilassa 28.1.2015 (Petra Magga- Vars), SaKä 12 jatkuu - Yhteispohjoismainen saamelaisopetuksen oppimateriaalityöryhmän kokous Helsingissä 11.2.2015 (Hannu Kangasniemi), - Pohjoismaiden neuvoston järjestämä pohjoismainen saamelaisseminaari Altassa Norjassa 12.-13.2.2015 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), 14. Henkilöstöasiat - Luettelo Saamelaiskäräjien palveluksessa olevista henkilöistä (Liite 31 T). T-liitteisiin voi tutustua kokouspaikalla.

Saamelaiskäräjien kokous sivu 20 (20) SaKä 13 Kokouksen päättäminen SaKä 13 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN