Palax Power 00S Alkuperäinen 5-205 Varaosaluettelo Spare parts list PALAX Power 00S SARJANUMERO VALMISTUSVUOSI PALAX Lahdentie 9 6400 Ylistaro, FINLAND Tel. +358 6 474500 Fax. +358 6 4740790 www.palax.fi
2
FIN Tilausohje Etsi kuva jossa haluamasi osa on. Katso kuvasta osan numero. Katso osaluettelosta kuvanumeron ja osanumeron avulla tilausnumero. Tilauksessa mainittava aina tilausnumero, osan nimi, koneen sarjanumero ja valmistusvuosi. GB Ordering guide Seek the right picture. See the part number. Look, by using the picture- and partnumber for the right orderingnumber of the sparepart from the spareparts list. When ordering always mention the sparepart number, partname, serialnumber and manufacturing year. 3
4
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimi Name 007000 485 Takakotelo Rear housing 2 L000490 32546 Päätysuoja End cover 3 L00900 457 Etusuoja Front cover 4 L004500 493 Etulevy vasen Front panel, left 5 003000 475 Teräkotelo Blade housing 6 L007800 494 Keskisuoja Center cover 7 000500 448 Suojaverkko Protection net 8 L000800 3638 Kourun jatke Splitting frame extension 9 003900 498 Ovi Door 0 L007900 495 Etulevy oikea Front panel, right OVKS0008 5046 Kaasujousi Gas spring KPL / Pcs 5
* Lisäsyöttörulla, lisävaruste * Supplementary feed roller, optional 6
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimi Name KPL / Pcs 2 T7002498 539 Suodatinpatruuna Filter cartridge 2 2 OHFIO80/3 3674 Suodatin Filter 2 3 ELFP7F0W.0 540 Hydac Huohotin Hydac Breathet 2 4 300 300 Hydac Suodatinpatruuna Hydac Filter cartridge 2 5 LG2T 3290 Mittalasi Sight glass 2 6 OVX00943A 3633 Kölirulla Keel roller 2 2 7 OYV6AF750 97 Vinssi Winch 2 8 OH720000 32548 Hydraulimoottori 00, Hydraulic motor 00, 0t 0t 2 8 OH72002 3634 Hydraulimoottori 25, Hydraulic motor 25, 6t 6t 2 9 003020 32548 Korva Fastener 2 0 L9035020 32549 Suojapelli Protection panel 2 L903500 32550 Suojapelli Protection panel 2 2 005800 3904 Perärulla Bottom roller 2 3 L003600 5422 Höylä Plane 2 4 00300 3255 Korva Fastener 2 5 Peltilaippalaakeri PFL205 Bearing PFL 205 2 6 007600 363 Rullan akseli Roller shaft 2 7 000400 235 Jatkopöytä Extension table 2 8 00900 252 Jatkopöydän rulla Roller 2 9 Laakeri 6205 Bearing 6205 2 2 20 K002300 240 Rullan akseli Roller shaft 2 2 00200 245 Jatkopöydän jalka Extension table support 2 22 K009800 5360 Lukko Lock 2 23 OJP52565 375 Jousi Spring 2 24 Laakeri 6304 Bearing 6304 2 2 25 K007500 5353 Sarana Hinge 2 26 K00740 5352 Välirulla Intermediate roller 2 27 ORM2K580 32555 Nostosilmikkaruuvi M2 Eye bolt M2 7
8
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimi Name 3 005004 32552 Painin Press 3 2 K00200 38 Paininrulla Press roller 3 3 YT322000 3657 Sylinteri 32/20-00 Cylinder 32/20-00 3 4 Laakeri UC205 Bearing UC205 2 3 5 OH720000 32548 Hydraulimoottori 00, Hydraulic 0t motor 00, 0t 3 5 OH72002 3634 Hydraulimoottori 25, Hydraulic 6t motor 25, 6t 3 6 00800 076 Vetorulla Drawing roller 3 7 Peltilaippalaakeri PFL Bearing PFL 205 205 3 8 000300 057 Syöttöpöytä Infeed conveyor 3 9 YO330EP200/2-3/0 3630 Syöttömatto Infeed conveyor belt 3 0 OE43030 32553 Kauko-ohjain Remote control 3 OH70SDRV-06-./O-P 4529 Vastusvastaventtiili Valve 3 2 2003-004 4545 Kädensija Handle 3 3 Laakeri 6202 Bearing 6202 2 3 4 L009600 32554 Katkaisijan alusta Base of switch 3 5 DO6DE5BACDZ8045 3663 Venttiili Valve 3 6 006000 407 Laukausuvipu Starting lever 3 7 DO6DE2BACCZ50007 532 Joystic-venttiili Joystic-valve 3 8 OHRFP5038B 3746 virtauksensäätöventtiili Flow control valve 3 9 00000 3640 Pysäytinvipu Stop lever 3 20 L000000 3642 Lukko Lock 3 2 OM200-0037 32509 Kädensija Grip 3 22 OHDO570087R 368 Karakuppisarja Spool shifter 5 3 23 OK80703 93 Suojakumi Protective rubber 5 3 24 DO580550A20R0 3652 Jousisarja Spring series 5 3 25 OHDO555365R 3666 Varaosa -sarja Spare parts series 3 26 OHDO2860002 3664 Suojakumi Protective rubber 3 27 OHDOPR06A 3452 Joystik tappi joystik pin 3 28 OVA725 364 Vaijeri Wire KPL / Pcs 9
0
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimi Name 4 004200 45 Kääntäjä Rotator 4 2 L008800 32556 Pidin Holder 4 3 M225208M 0540 Puristuskara M8x50 Compression spindle M8x50 4 4 DO6DRBFCCZ80229 5323 Halkaisuventtiili Splitting valve 4 5 OK80703 93 Suojakumi Protection rubber 4 6 0044040 3739 Karakuppisarja Spindle cup series 4 7 DO58080SQ0R0 3584 Lukituspää Locking head 4 8 Laakeri 6000 Bearing 6000 2 4 9 004400 32557 Venttiilin vipu Valve lever 4 0 Laakeri 600 Bearing 600 2 4 004900 384 Laukaisulevy Launching plate 4 2 Laakeri 6002 Bearing 6002 4 3 K005400 443 Tappi Pin 4 4 005300 393 Laukaisutanko Launch rod 4 5 0068002 32558 Kääntölevy Swivel plate 4 6 K00600 380 Rulla Roller 4 7 K005500 5347 Pidike Holder 4 8 006700 423 Laukaisuputki Launch tube 4 9 00400 364 Akseli Shaft 4 20 Laakeri UCP205 Bearing UCP205 2 4 2 005200 405 Laukaisuvipu Launch lever 4 22 Laakeri 620 Bearing 620 4 23 Laakeri 630 Bearing 630 4 24 40-20-00 3660 HTS-sylinteri HTS-cylinder 4 25 0038002 3653 HTS vipu HTS lever 4 26 K003900 298 Lukitustappi Locking pin 4 27 OJP202565 0607 Puristusjousi Compression spring 4 28 Laakeri PFL202 Bearing PFL202 2 4 29 OJP252030 076 Puristusjousi Compression spring 4 30 K000000 32576 Karan siirtäjän vipu Stem of the transferor lever KPL / Pcs
2
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimi Name 5 Sylinteri Cylinder 5 2 006002 32559 Kiristin Tensioner 5 3 Laakeri 6305 Bearing 6305 2 5 4 O005400 572 Kiilahihnapyörä V-belt pulley 5 5 OJV45385254 0062 Jousi Spring 5 6 DO6DEBACDZ8095 0937 Venttiili Valve 5 7 OVSPA800 3650 Kiilahihna SPA800 V-belt SPA800 4 5 8 JAF6 446 Nivelpää M6 Swivel head M6 5 9 006600 352 Jousen ohjain Spring guide 5 0 OJP704980046 5593 Puristusjousi (tupla Compression spring jouset) (double springs) 5 006500 084 Tanko Rod 5 2 K008280 32575 Kiila 8x2x80 Wedge 8x2x80 5 3 JAF6 446 Nivelpää M6 Swivel head M6 5 4 Laakeri UCFC208 Bearing UCFC208 6 5 5 000900 0 Teräpalkki Blade bar 5 6 K006300 453 Väliholkki Spacer 5 7 O005800 3647 Kiilahihnapyörä V-belt pulley 5 8 K009700 5359 Väliholkki Spacer 5 9 000600 3844 Jousen kiristin Spring tensioner 5 20 00000 32560 Teräakseli Blade shaft 5 2 K90000 3779 Tappi Pin 5 22 002700 279 Ohjain, etu Guide, front 5 23 K002600 25 Ohjain Guide 4 5 24 PX533 533 Katkaisuterä Cutting blade 5 25 L0025090 3256 Puruohjain Sawdust driver 5 26 9026000 3782 Ohjain, taka Rear guide 5 27 L002508 32562 Ohjainmuovi Plastic guide 5 28 DO6DT03/2000029 4486 Kuulaventtiili Ball Valve 5 29 JAFL6 260 Nivelpää M6, Swivel head M6, 5 30 ORM24070C93 3258 vasenkätinen Terän kiinnityspultti M24x70 DIN93 left-handed Blade bolt M24x70 DIN93 KPL / Pcs 3
4
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimike Name 6 752296 32330 Muoviosapari Plastic part couple 2 6 2 0006002 3645 Takavaste Log-stop 6 3 32 20-40LV 3655 Sylinteri, takavaste Cylinder, log-stop 6 4 000700 225 Pysäytin, ala Stopper, below 6 5 JAF2 3852 Nivelpää Swivel head 6 6 008300 463 Verkon kiila Wedge for net 6 7 L003400 3639 Terän avain Blade nut wrench 6 8 DO6DT03/2000029 4486 Kuulaventtiili Ball Valve 2 6 9 00500 03 Takatuki Back support 6 0 Laakeri 620 Bearing 620 2 6 Laakeri 600 Bearing 600 6 2 008200 469 Haarukka Fork 6 3 L008400 445 Pidätinrengas Stopper ring 6 4 50255JS 536 Jarrusylinteri Brake cylinder 6 5 0026002 32563 Purukouru Sawdust channel 6 6 009000 33 Kippipöytä Tipping deck 6 7 K007200 535 Sarana Hinge 6 8 32 20-40 56 Sylinteri Cylinder 6 9 K007300 226 Sylinterin tappi Cylinder pin 6 20 K005600 5348 Pystyvarsi Vertical shaft KPL / Pcs 5
6
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimi Name 7 L007700 49 Kulmasuoja Corner protector 2 7 2 L004700 492 Takasuoja Rear cover 7 3 L003700 5423 Remmipyörän suoja Cover of v-belt pulley 7 4 K00800 444 Luisti Slide 7 5 00700 504 Pysäytin Stopper 7 6 L008600 497 Takalevy ylä Rear plate, upper 7 7 L004300 496 Takalevy Rear plate 7 8 L0070 32564 Moottorin suoja Motor cover 7 9 0020002 302 Öljysäiliö Oil tank 7 0 L00300 540 Pumpun kiinnityslevy Pump mounting plate 7 MLPS/G35+208+208+4 3673 Hydraulipumppu Hydraulic pump 7 2 K009900 536 Pumpun tuki Pump support 7 3 OH20423004000 32488 Kytkin, akselin puoli Clutch, shaft side 7 4 OH2042000042 32486 Kytkimen välikumi Clutch middle rubber 7 5 OH20423032240 32489 Kytkin, pumpun puoli Clutch, pump side 7 6 O005600 3649 Kiilahihnapyörä V-belt pulley 7 7 K0000 46 Pääakseli Major shaft 7 8 358 358 Kojevastake 63A Unit socket 63A 7 9 S204208053 593 Kulmavaihde Angular gear 7 20 008000 435 Kiristin Tightener 7 2 O005700 32250 Kiilahihnapyörä V-belt pulley 7 22 O005400 572 Kiilahihnapyörä, kiristin V-belt pulley, tightener 7 23 Laakeri 6305 Bearing 6305 2 7 24 O005500 3648 Kiilahihnapyörä V-belt pulley 7 25 OE50B3500 5570 Sähkömoottori 5kw B3 Electric motor 5kw B3 7 26 OJV45385254 0062 Jousi Spring 7 27 OH32478 23478 Kiila+mutteri+prikka Wedge + nut + washer 7 28 OVSPA757 570 Kiilahihna SPA 757 V-belt SPA 757 4 7 29 K008240 32574 Kiila 8x2x40 Wedge 8x2x40 KPL / Pcs 7
8
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimike Name 8 000200 260 Puskin Pusher 8 2 PX00020 Halkaisuterä 2/0 Splitting wedge 2/0 8 2 PX00040 Halkaisuterä 2/4 Splitting wedge 2/4 8 2 PX00060 Halkaisuterä 2/6 Splitting wedge 2/6 8 2 PX00080 Halkaisuterä 2/8 Splitting wedge 2/8 8 2 PX0000 Halkaisuterä 0 Splitting wedge 0 8 2 PX0020 Halkaisuterä 2 Splitting wedge 2 8 3 002900 0969 Halkaisurunko Splitting frame 8 4 L004000 266 Ohjauslevy Guide plate 8 5 L009200 267 Suojalista Protection list 8 6 K009300 32565 Kiinnityslista Fastening list 8 7 80-56-700 567 Sylinteri 0 t Cylinder 0 t 8 7 00-70-700 566 Sylinteri 6 t Cylinder 6 t 8 7 OH008050700 32226 Powerspeed sylinteri Powerspeed cylinder 8 8 567T 567T Tiivistesarja, puskinsylinteri Seal kit (cylinder 0 0t ton) 8 8 566T 566T Tiivistesarja, puskinsylinteri Seal kit (cylinder 6 6t ton) 8 8 008050T 32494 Tiivistesarja Powerspeed Seal kit, powerspeed sylinteri cylinder 8 9 K929240 3832 Säätöholkki Bushing 2 8 0 L98000 3835 Lukko Lock 2 8 OYV2AF500 32566 Vinssi Winch 8 2 OVA6300 005 Vaijeri Wire 8 3 Laakeri 6202 Bearing 6202 2 8 4 K0200 657 Taittopyörä Idler 8 5 60-20-300LV 3659 Sylinteri Optimi Cylinder, optim 8 6 JAF25 447 Nivelpää M25 Swivel head M25 8 7 3659T 3659T Tiivistesarja, Sylinteri Optimi Seal kit, cylinder, optim KPL / Pcs 9
20
2
22
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimike Name 9 K26060 200 Kääntöpyörä+laakeri Swivel wheel+bearing 2 9 2 260300 003 Kääntöpyörän pidin Turning wheel holder 2 9 3 OJP5030330 004 Jousi Spring 2 9 4 OYP25050 3675 Pyörä Wheel 2 9 5 00200 3257 Ylärunko Upper frame 9 6 K0600 658 Tappi Pin 2 9 7 K004020 27 Tappi Pin 2 9 8 K0200 657 Taittopyörä Turning wheel 2 9 9 Laakeri 6202 Bearing 6202 4 9 0 K02200 32570 Sanka Handle 9 00002 32567 Alarunko Lower frame 9 2 L000 32572 Siipi, oikea Wing, right 9 3 L0060 32574 Viisari Pointer 9 4 L0020 32573 Siipi, vasen Wing, left 9 5 L004800 4300 Lukitusvipu Locking lever 9 6 00800 32248 Kääntöpalkki Compiler bar 9 7 0400 3939 Kiinnityssanka Mounting bracket 9 8 OJP52565 375 Jousi Spring 9 9 Laakeri PFL205 Bearing PFL205 9 20 004003 32575 Akseli, kiilauralla Shaft, with keyway 9 2 L260270 3252 Moottorin alusta Motor mount 9 22 OH726502 4989 Paineenrajoitusventtiili Pressure relief valve 9 23 OH720008 779 Hydraulimoottori WP80 Hydraulic motor P80 9 24 OK080730 32544 Kiila Wedge 9 25 K2604030 32543 Holkki Sleeve 9 26 Laakeri PFL207 Bearing PFL207 9 27 O030030 32568 Suojaläppä Protective flap 9 28 L00200 32569 Prikkalevy Washer plate KPL / Pcs 23
24
Kuva / Picture Osa / Part Nimiketunnus / Item number Tilaus Nro. / Code Nimike Name OK00S32 3680 Ketju täydellinen Chain assembly 2 OK70002 98 Kolan kiinnike Scraper fitting 3 OK70000 99 Lukkopala Locking piece 2 4 K00700 655 Kola Scraper 0 KPL / Pcs 25