Fi DATA PROJECTOR XJ-A141/XJ-A146 * XJ-A241/XJ-A246 * XJ-A251/XJ-A256 * Käyttäjän opas * USB-portilliset mallit Lue erillisessä Asetusoppaassa olevat varotoimenpiteet. Muista pitää kaikki käyttöä koskevat asiakirjat lähettyvillä tulevaa tarvetta varten.
DLP on Texas Instruments -yhtiön rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing, LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. XGA on yhdysvaltalaisen IBM Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Muut yhtiö- ja tuotenimet saattavat olla omistajiensa rekisteröityjä tuotenimiä tai tavaramerkkejä. Jotkin tämän tuotteen osat perustuvat Independent JPEG Groupin valmistamiin ohjelmistoihin. Tämän Käyttäjän oppaan sisältöä saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Tämän oppaan kopiointi joko osittain tai kokonaisuudessaan on kielletty. Tämä opas on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöösi. Muu käyttö on kiellettyä ilman CASIO COMPUTER CO., LTD:n lupaa. CASIO COMPUTER CO., LTD. ei vastaa menetyksistä tai kolmansien osapuolien esittämistä korvausvaatimuksista, joita aiheutuu tämän tuotteen tai oppaan käytöstä. CASIO COMPUTER CO., LTD. ei vastaa mistään menetyksistä, jotka aiheutuvat tuotteen toimintavioista tai huoltamisesta johtuneesta tietojen menetyksestä tai mistään muista syistä. Tässä oppaassa esitetyt esimerkkinäytöt ovat havainnollistavia. Ne saattavat poiketa jonkin verran tuotteen todellisista näytöistä. 2
Sisältö Tietoja tästä oppaasta...5 Projektorin yleiskatsaus... 6 Projektorin ominaisuudet ja päätoiminnot...6 Kaukosäätimen ja projektorin näppäimet...8 Takaosan liitännät...9 Kaukosäätimen paristojen asettaminen...9 Projektorin asettaminen...10 Asettamiseen liittyvät varotoimet...10 Liittäminen kuvan lähtölaitteeseen... 11 Tietokoneen analogisen RGB-lähdön liittäminen projektoriin...11 Videolaitteen tai tietokoneen HDMI-lähdön liittäminen projektoriin...12 Liittäminen videolaitteeseen...13 Liitäntä komposiittivideolähtöön... 13 Liitäntä komponenttivideolähtöön... 13 Käyttö projisoinnin aikana... 14 Tulolähteen valinta...14 Eri tulolähteen valinta... 14 Resoluutio... 14 Kuvatoiminnot projisoinnin aikana...15 Kuvan kirkkauden säätäminen... 15 Manuaalisen keystone-korjauksen käyttäminen... 15 Värimuodon valitseminen... 16 Kuvan zoomaaminen... 16 Kuvan tyhjentäminen ja äänen vaimentaminen väliaikaisesti... 17 Kuvan pysäyttäminen... 17 Osoittimen näyttäminen heijastetussa kuvassa... 18 Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen... 19 Äänenvoimakkuuden säätäminen...20 Äänenvoimakkuuden säätö... 20 Äänen vaimentaminen... 20 B 3
Esitysajastin...21 Ekotila (virransäästö, hiljainen käyttöääni)...23 Ekotilan valitseminen... 23 [FUNC]-näppäimen käyttäminen...24 Projektorin lisäasetusten määrittäminen... 25 Perusasetusvalikon toiminnot...25 Asetusvalikon näyttäminen... 25 Asetusvalikon asetusten määrittäminen... 25 Perusasetusvalikon esimerkki... 26 Suora virran kytkentä... 27 Projektorin salasanasuojauksen asettaminen...28 Salasanan näppäileminen... 28 Salasanaominaisuuden käyttäminen... 28 Salasanan antaminen projektorin virran kytkemisen yhteydessä... 30 Projektorin asetusten palauttaminen alkuperäisiin tehtaan oletusasetuksiin...31 Asetusvalikon sisältö...33 Image Adjustment 1 -päävalikko... 33 Image Adjustment 2 -päävalikko... 35 Volume Adjustment -päävalikko... 35 Screen Settings -päävalikko... 36 Input Settings-päävalikko... 38 Option Settings 1 -päävalikko... 39 Option Settings 2 -päävalikko... 40 USB-asetukset-päävalikko (vain USB-portilliset mallit)... 42 Wireless-päävalikko (vain USB-portilliset mallit)... 42 Operational Info-päävalikko... 42 Restore All Defaults -päävalikko... 42 Projektorin puhdistaminen... 43 Projektorin ulkopinnan puhdistaminen...43 Linssin puhdistus...43 Ilmanotto- ja -poistoaukkojen puhdistaminen...43 4
Vianmääritys... 44 Merkkivalot...44 Virheen merkkivalot ja varoitusviestit...44 Projektorin vianmääritys...47 Liite... 49 Kaukosäätimen signaalialue...49 Heijastusetäisyys ja näytön koko...50 Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva...51 Tuetut signaalit...53 Tekniset tiedot...55 Tietoja tästä oppaasta Kaikki tämän oppaan toiminnot tehdään tässä käyttöoppaassa kaukosäätimellä, joka toimitetaan projektorin mukana. 5
Projektorin yleiskatsaus Tässä osiossa kuvataan projektorin ominaisuudet, sen toiminnot ja kaukosäätimen näppäimet. Projektorin ominaisuudet ja päätoiminnot XJ-A141/XJ-A146/XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 Elohopeaton yhdistetty valonlähde: CASIOn oma laser-led-valoyksikkö tuottaa korkean 2 500 3 000 luumenin valotiheyden. Projektorissa ei ole käytetty elohopealamppua, mikä tekee siitä ympäristöystävällisemmän. Pieni ja ohut: A4-arkin kokoinen ja 43 mm paksu; mahtuu asennettavaksi tai käytettäväksi melkein missä tahansa. HDMI-video-/äänitulo: HDMI-tulon (High Definition Multimedia Interface) tuen ansiosta laite voidaan liittää suoraan moderneihin HDMI-yhteensopiviin kannettaviin tietokoneisiin, teräväpiirtovideolaitteisiin (esim. BD-, HD DVD- ja DVD-soittimet) ja peleihin. Projektori tukee kuvaprojisointia ja äänilähtöä näistä laitteista. Laaja projisointialue: Projisointi on mahdollista kaksinkertaisella laajakulmazoomilla jopa silloin, kun projektori ja kuvapinta ovat hyvin lähellä toisiaan. Projisointikoon ollessa 60 tuumaa projisointi voidaan tehdä 1,4 metrin (XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256) tai 1,7 metrin etäisyydeltä (XJ-A141/XJ-A146). Laaja tulolähteiden valikoima: analoginen RGB, komposiittivideo, komponenttivideo (Y Cb Cr, Y Pb Pr) ja HDMI Älykäs kirkkaussäätö -toiminto (Ekotila): Projektori tunnistaa ympäröivät valotasot ja säätää projisointikirkkautta automaattisesti säästääkseen tehokkaasti virtaa. ( Eco Mode -asetuksena on oltava On (Auto).) Osoitin: Kaukosäätimellä voidaan valita projisoinnin aikana käytettävä osoitin eri osoitinvaihtoehdoista. Suora virran kytkentä: Projektorin virta voidaan määrittää kytkeytymään automaattisesti ja laite voidaan määrittää aloittamaan projisointi heti, kun se on kytketty pistorasiaan. 6
XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 WXGA-resoluutio: Mallit XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 tukevat WXGA-tarkkuutta (1280 800), joka on optimaalinen nykyisille laajakuvanäytöille muotoillun sisällön katselemiseen. Se on ihanteellinen laajakuvakannettavien ja HD-videotulolähteiden kuvien projisointiin. XJ-A146/XJ-A246/XJ-A256 Tietojen heijastus USB-muistilaitteesta tai muistikortilta ilman tietokonetta: USB-muistilaite tai muistikortti (kaupoista saatavan USB-kortinlukijan avulla) voidaan liittää suoraan projektorin USB-porttiin. Projektorin kanssa toimitetaan ohjelmisto, jolla PowerPoint-esitykset voidaan muuntaa USB-muistilaitteeseen tai muistikortille tallennettavaan muotoon, jonka projisointia varten ei tarvita tietokonetta. Kuvia ja elokuvia voidaan heijastaa myös suoraan USB-muistista tai muistikortilta. Monitoimikameran (YC-400 ja YC-430) liitäntä: CASIO-monitoimikamera voidaan liittää suoraan projektorin USB-porttiin. Se tuottaa tarkan resoluution asiakirjoille ja muille kuville. Dokumenttikameran ominaisuuksien ansiosta tietoja voidaan esittää ilman tietokonetta. Graafisen funktiolaskimen liitäntä: Jotkin CASIOn graafiset funktiolaskinmallit voidaan liittää suoraan projektorin USB-porttiin ja laskimen näytön sisältö voidaan projisoida. Tietokoneen näytön sisällön projisointi langattoman LAN-yhteyden kautta: Projektorin mukana toimitetaan langaton LAN-sovitin. Langattoman LAN-yhteyden luomisen jälkeen tietokoneen näytön sisältö voidaan lähettää projektorin projisoitavaksi. Langattoman projisoinnin tuki MobiShow-ohjelmiston avulla: Voit asentaa AWINDin MobiShow n (asiakasohjelma langattoman yhteyden muodostamiseksi projektoriin) älypuhelimeen tai kannettavaan päätteeseen ja projisoida älypuhelimen tai päätteen muistiin tallennettuja valokuvia ja esityksiä projektorilla. * Huomaa, että kaikki toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä tai projisointi ei ehkä onnistu kaikkien päätelaitetyyppien ja MobiShow n versioiden kanssa. 7
Kaukosäätimen ja projektorin näppäimet Toiminnot tässä oppaassa tehdään kaukosäätimellä, joka toimitetaan projektorin mukana. Päätoimintojen näppäimet ovat myös projektoriyksikössä, joten useimmat toimenpiteet voidaan suorittaa myös suoraan projektorilla. Kaukosäätimen näppäimet [INPUT]-näppäin [MENU]-näppäin [ZOOM +]- ja [ZOOM ]-näppäimet [FOCUS ]- ja [FOCUS ]-näppäimet [P] (Virta) -näppäin [TIMER]-näppäin [ESC]-näppäin [FUNC]-näppäin [AUTO]-näppäin [BLANK]-näppäin [FREEZE]-näppäin [COLOR MODE] -näppäin [VOLUME]-näppäin [BRIGHT]-näppäin ([O]-näppäin) [ECO]-näppäin ([f]-näppäin) [ASPECT]-näppäin ([Z]-näppäin) Kaukosäätimen signaalin lähetin LUOKAN 1 HOHTODIODITUOTE Nuolinäppäimet ( / / / ) [ENTER]-näppäin ([STYLE]-näppäin) Näppäimet [D-ZOOM +] ja [D-ZOOM ] Näppäimet [KEYSTONE +] ja [KEYSTONE ] [POINTER]-näppäin Paristoja ei ole asetettu valmiiksi kaukosäätimeen. Kaksi mukana toimitettua paristoa on asetettava kaukosäätimeen ennen käyttöä. Tärkeää Säilytä kaukosäädintä sitten, ettei näppäimiä paineta vahingossa, jotta paristot kestävät pitempään. Projektorin näppäimet ja merkkivalot TEMP-merkkivalo LIGHT-merkkivalo POWER/STANDBY-merkkivalo [FOCUS]-näppäin [ENTER]-näppäin [MENU]-näppäin [ESC]-näppäin [P] (Virta) -näppäin Nuolinäppäimet (q/w/u/i) [INPUT]-näppäin [ZOOM]-näppäin [AUTO]-näppäin 8
Takaosan liitännät Projektorin mallin mukaan alla olevan kuvan porttien ja liitäntöjen sijainnit saattavat vaihdella. Porttien ja liitäntöjen käyttö ja toiminnot vastaavat tässä käyttöoppaassa annettuja kuvauksia niiden sijainneista riippumatta. COMPUTER-liitäntä AV-liitäntä Kaukosäätimen signaalin vastaanotin HDMI-portti USB-portti (vain XJ-A146/XJ-A246/XJ-A256) Sarjaportti* Turvaketjun reikä Kaiutin Ilmanottoaukot Virtaliitäntä * Tähän sarjaporttiin liitetään erikseen saatava erikoiskaapeli (YK-5), jolla projektoria voidaan ohjata tietokoneesta. Kaukosäätimen paristojen asettaminen Tärkeää Käytä vain alkaliparistoja. *Varo RÄJÄHDYSVAARA, JOS VÄÄRÄNTYYPPISTÄ PARISTOA KÄYTETÄÄN. HÄVITÄ KÄYTETYT PARISTOT OHJEIDEN MUKAAN. 1. Avaa paristotilan kansi kaukosäätimen takaa. 2. Aseta kaksi uutta paristoa paristotilaan varmistaen, että niiden plus- ja miinuspäät ovat oikein päin. 3. Sulje paristotilan kansi kaukosäätimen takaa. Kaukosäätimen paristojen vaihtaminen Avaa paristotilan kansi kaukosäätimen takaa, vaihda tilalle uudet paristot ja sulje sitten paristotilan kansi. C 9
Projektorin asettaminen Aseta projektori pöydälle, alustalle tai tasolle, joka on vakaa ja tasainen. Jätä projektorin sivujen ja takaosan ympärille riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten. Seuraavissa kuvissa esitetään, miten projektori on asetettava kuvapinnan suhteen, jotta näytöstä saadaan paras mahdollinen. XJ-A141/XJ-A146 XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 Kuvapinta Kuvapinta Varmista, että projektori on suorassa kulmassa näyttöön nähden. Aseta projektori siten, että linssipuoli on pöydän reunan kohdalla. Projektori voidaan määrittää projisointiin kuvapinnan takaa. Lisätietoja on osion Screen Settings -päävalikko kohdassa Projection Mode (sivu 37). Asettamiseen liittyvät varotoimet Käytä helposti ulottuvilla olevaa virtalähdettä, jotta pystyt nopeasti irrottamaan projektorin pistorasiasta. Älä aseta mitään esineitä 30 cm:n etäisyydelle projektorista. Kielletty alue on merkitty alla katkoviivalla. Pidä kaikki esteet ja esineet vähintään 30 cm:n etäisyydellä projektorin ilma-aukoista. Ilmastointilaitteiden ilmankierto saattaa puhaltaa alueelta puhalletun lämmön projektorin objektiiviin ja aiheuttaa heijastettuun kuvaan lämpöaaltoja. Säädä tässä tapauksessa ilmastointilaitteen ilmankiertoa tai siirrä projektoria. Ilmanottoaukot Ilmanpoistoaukot Ilmanottoaukot 30 cm Ilmanottoaukot 10
Liittäminen kuvan lähtölaitteeseen Tietokoneen analogisen RGB-lähdön liittäminen projektoriin Liitä projektorin COMPUTER-liitäntä tietokoneen RGB-liitäntään alla olevan kuvan mukaan. Tärkeää Katkaise aina projektorin ja tietokoneen virta ennen liitäntöjen tekemistä. Varmista, että tietokoneen äänenvoimakkuus ole liian suuri. Projektori AV-liitäntä COMPUTER-liitäntä Tietokone Näytön liitäntään (analoginen RGB-lähtöliitäntä) Linjalähdön liitäntään Mukana toimitettu mini D-Sub -kaapeli Äänikaapeli (saatavana alan liikkeistä) 11
Videolaitteen tai tietokoneen HDMI-lähdön liittäminen projektoriin Projektori tukee HDMI-video- ja äänilähdön projisointia ja lähtöä tietokoneesta tai videolaitteesta. Tärkeää Katkaise projektorin ja tietokoneen tai videolaitteen virta ennen liitäntöjen tekemistä. Projektori HDMI-portti Tietokone tai videolaite HDMI-kaapeli (saatavana alan liikkeistä) HDMI-lähtöliitäntään Joudut hankkimaan alan liikkeistä saatavan HDMI-kaapelin, jonka yksi pää vastaa lähtölaitteen liitäntää ja toinen projektorin HDMI-portin liitäntää (tyypin A HDMI-pistukka). Lisätietoja projektorin tukemasta HDMI-videosignaalista on sivulla 54. Projektori tulee äänisignaaleja L-PCM 32 khz, 44,1 khz ja 48 khz HDMI. 12
Liittäminen videolaitteeseen Projektori voi heijastaa kuvia liitetyn videolaitteen komposiittivideo- tai komponenttivideolähdöstä. Tärkeää Katkaise aina projektorin ja videolaitteen virta ennen liitäntöjen tekemistä. Liitäntä komposiittivideolähtöön Projektori AV-liitäntä Videolaite Videolähtöliitäntään Äänen lähtöliitäntöihin Keltainen Punainen Mukana toimitettu erityinen AV-kaapeli Valkoinen Mukana toimitettu erityinen AV-kaapeli voidaan liittää RCA-tyyppiseen videolähtöliitäntään. Liitettäessä videokameraa tai jotakin muuta videolaitetta, jossa on erityinen videolähtöliitäntä, käytä videolaitteen mukana toimitettua erikoiskaapelia. Lisätietoja on videolaitteen mukana toimitetuissa ohjeissa. Liitäntä komponenttivideolähtöön Projektori Videolaite AV-liitäntä COMPUTER-liitäntä Komponenttivideon lähtöliitäntöihin Äänen lähtöliitäntöihin Keltainen (ei liitetä) Komponenttivideokaapeli (saatavana alan liikkeistä) Mukana toimitettu erityinen AV-kaapeli Punainen Valkoinen Komponenttivideon lähtöliitännät ovat kolmen liitännän sarjoissa: Y Cb Cr tai Y Pb Pr. Komponenttivideokaapelin pistokkeiden värien on vastattava liitäntöjen värejä (vihreä: Y, sininen: Cb/Pb ja punainen: Cr/Pr). Huomaa, että liitäntää vain analogiseen komponenttivideon lähtöliitäntään tuetaan. Liitäntää digitaaliseen lähtöliitäntään ei tueta. 13
Käyttö projisoinnin aikana Tulolähteen valinta Kun projektoriin kytketään virta, käytössä on sama tulolähde kuin silloin, kun laitteen virta viimeksi katkaistiin. Eri tulolähteen valinta 1. Paina [INPUT]-näppäintä. Tulolähteen valintanäyttö tulee näkyviin. 2. Valitse painikkeilla [ ] ja [ ] haluamasi tulolähteen nimi ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Valitsemasi tulolähteen nimi näkyy kuvapinnan oikeassa yläkulmassa muutaman sekunnin ajan. Näyttöön tulee viesti No signal input., jos mitään tulosignaalia ei voida valita. Resoluutio Videon resoluutio, jota ei voi muuttaa, on joko XGA (1024 768 kuvapistettä) tai WXGA (1280 800 kuvapistettä) projektorin mallin mukaan. Kuvat saattavat näyttää karkeilta, tekstiä ja muita kuvia saattaa olla vaikea erottaa tai läikehdintää saattaa näkyä, kun tietokoneen tulosignaali ei vastaa projektorin videon resoluutiota. Kokeile tällöin seuraavia keinoja: Muuta tietokoneen lähdön resoluutioasetusta siten, että se vastaa projektorin videon resoluutiota. Lisätietoja projektorin videoresoluutiosta on osion Tekniset tiedot kohdassa DLP-siru (sivu 55). Tietokoneen mukana toimitetuissa oppaissa on tietoja sen asetusten muuttamisesta. Muuta Aspect Ratio -asetukseksi True. (Koskee vain malleja, jotka tukevat WXGA-resoluutiota.) True -asetuksella projektori heijastaa tulosignaalin todellisessa koossa (1 tulolähteen piste = 1 projektorin tuottama kuvapiste). Lisätietoja kuvasuhdeasetuksen määrittämisestä on kohdassa Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen (sivu 19). 14
Kuvatoiminnot projisoinnin aikana Voit suorittaa seuraavat toiminnot heijastaessasi kuvaa. Kuvan kirkkauden säätö Manuaalinen keystone-korjaus Väritilan valinta Kuvan zoomaus Kuvan tyhjentäminen ja äänen vaimentaminen väliaikaisesti Kuvan pysäyttäminen Osoittimen näyttäminen heijastetussa kuvassa Kuvasuhteen vaihtaminen Kuvan kirkkauden säätäminen Huomautus USB-portilliset mallit Säädä kuvan kirkkautta asetusvalikossa (sivu 25), kun tulolähde on USB-porttiin tai langattoman sovittimen kautta liitetty ulkoinen laite. 1. Paina [BRIGHT]-näppäintä. Kirkkauden säätöikkuna avautuu. 2. Säädä kuvan kirkkautta painikkeilla [ ] ja [ ]. 3. Piilota ikkuna painamalla [ESC]-näppäintä. Manuaalisen keystone-korjauksen käyttäminen Projektorissa on keystone-korjausominaisuus, joka estää kuvan vääristymisen projisoitaessa sivulta. Projektori tunnistaa, kun se on pystysuuntaisessa kulmassa kuvapinnan suhteen, ja suorittaa keystone-korjauksen automaattisesti. Voit säätää keystone-korjausta manuaalisesti näppäimillä [KEYSTONE +] ja [KEYSTONE ]. B 15
Värimuodon valitseminen Valittavana on useita eri väritila-asetuksia kuvan sisällön ja projisointiolosuhteiden mukaan. Tärkeää Väritilaa ei voi valita seuraavissa tapauksissa: Ekotila-asetukseksi on valittu Off (sivu 23). Väritilan muuttaminen 1. Paina [COLOR MODE] -näppäintä. Väritilan valintaikkuna avautuu. Valitun väritilan painike näkyy valittuna (täytettynä). 2. Siirrä korostus haluamasi väritilan kohdalle painikkeilla [ ] ja [ ] ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Korostetun väritilan nimen vieressä oleva painike valitaan. Lisätietoja eri väritiloista on osion Image Adjustment 1 -päävalikko kohdassa Color Mode (sivu 34). 3. Piilota ikkuna painamalla [ESC]-näppäintä. Kuvan zoomaaminen 1. Paina [D-ZOOM +] -näppäintä. Heijastetun kuvan keskiosaa suurennetaan yhden askeleen verran. 2. Lähennä heijastetun kuvan keskiosaan lisää painamalla [D-ZOOM +] -näppäintä uudelleen. Loitonna painamalla [D-ZOOM ] -näppäintä. Jokainen [D-ZOOM +] -näppäimen painallus lähentää kuvaa (suurentaa zoomauskerrointa), kun [D-ZOOM ] taas loitontaa sitä. Voit vaihtaa zoomauskerrointa nopeasti pitämällä jompaakumpaa näppäintä painettuna. 3. Kun kuvaa on lähennetty, voit katsella sen eri osia näppäimillä [ ], [ ], [ ] ja [ ]. 4. Sulje zoomaustoiminto painamalla [ESC]-näppäintä. 16
Kuvan tyhjentäminen ja äänen vaimentaminen väliaikaisesti 1. Paina [BLANK]-näppäintä. Kuva tyhjenee (tyhjä näyttö projisoidaan) ja ääni vaimenee väliaikaisesti. 2. Jatka normaalia kuvan ja äänen projisointia painamalla [BLANK]-näppäintä (tai [ESC]-näppäintä). Huomautus Voit valita joko mustan, sinisen tai logollisen kuvapinnan. Lisätietoja on osion Screen Settings -päävalikko kohdassa Blank Screen (sivu 37). Kuvan pysäyttäminen Heijastettu kuva pysähtyy, kun [FREEZE]-näppäintä painetaan. Heijastetun kuvan pysäyttäminen 1. Paina [FREEZE]-näppäintä, kun kuvaa heijastetaan tulolähteestä. [FREEZE]-näppäintä painettaessa kuvapinnalla oleva kuva tallennetaan projektorin muistiin. Kuva jää näkyviin kuvapinnalle. 2. Jatka kuvan heijastamista tulolähteestä painamalla [ESC]-näppäintä. B 17
Osoittimen näyttäminen heijastetussa kuvassa Valittavana on useita eri osoitintyylejä, mukaan lukien erilaisia nuolia, joita voit näyttää heijastetussa kuvassa. Osoittimilla voidaan osoittaa tai korostaa kuvan eri osia esityksen aikana. Huomautus Kaikki osoittimet eivät ehkä näy oikein käytettäessä keystone-korjausta. Vaihda tässä tapauksessa keystone-korjausarvo nollaan näppäimillä [KEYSTONE +] ja [KEYSTONE ]. Osoittimen näyttäminen kuvassa 1. Paina [POINTER]-näppäintä. Osoitin ilmestyy kuvaan. Myös asetusvalikossa voidaan määrittää, millainen osoitin tulee näkyviin, kun [POINTER]-näppäintä painetaan. Lisätietoja on osion Option Settings 2 -päävalikko kohdassa Pointer (sivu 40). 2. Siirrä osoitin haluamaasi kohtaan nuolinäppäimillä. Nuoli liikkuu nopeasti, kun nuolinäppäintä pidetään painettuna. 3. Muokkaa osoitinta alla kuvatulla tavalla painamalla [STYLE]-näppäintä. Kun haluat käyttää tätä osoitinta: [STYLE]-näppäimen painaminen muuttaa sitä näin: Vaihda vilkkuvan ja tasaisen osoittimen välillä. Osoitintyypin valitseminen 1. Näytä osoitin painamalla [POINTER]-näppäintä. 2. Paina [POINTER]-näppäintä, kunnes haluamasi osoitin tulee näkyviin. Voit selata osoitintyyppejä painamalla [POINTER]-näppäintä toistamiseen. Osoittimen tyhjentäminen kuvasta Paina [ESC]-näppäintä. 18
Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen Selaa heijastetun kuvan kuvasuhdeasetuksia painamalla [ASPECT]-näppäintä. Käytettävissä olevat asetukset vaihtelevat projektorimallin mukaan, kuten alla esitetään. Lisätietoja asetuksista on aiheen Screen Settings -päävalikko kohdassa Aspect Ratio (sivu 36). XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 Painamalla [ASPECT]-näppäintä voit selata asetuksia nykyisen tulolähteen mukaan, kuten seuraavassa taulukossa esitetään. Tulolähde Video, komponentti, HDMI (DTV) RGB, HDMI (PC) Painamalla [ASPECT]-näppäintä voit selata näitä asetuksia: Normal 16:9 4:3 Letter Box Normal Full 4:3 True XJ-A141/XJ-A146 Painamalla [ASPECT]-näppäintä voit vaihtaa asetuksia nykyisen tulolähteen mukaan, kuten seuraavassa taulukossa esitetään. Tulolähde Painamalla [ASPECT]-näppäintä voit vaihtaa näitä asetuksia: Video, komponentti, HDMI (DTV) Normal 16:9 RGB, HDMI (PC) Normal Full Huomautus Tietoja kuvasuhdeasetuksen vaikutuksesta heijastettuun kuvaan on kohdassa Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva (sivu 51). Kuvasuhdeasetuksen voi vaihtaa myös asetusvalikossa. Lisätietoja on osion Screen Settings -päävalikko kohdassa Aspect Ratio (sivu 36). Tärkeää Huomaa, että kuvan koon suurentaminen tai pienentäminen [ASPECT]-näppäimellä kaupallisia tarkoituksia varten tai julkisissa esityksissä saattaa rikkoa alkuperäisen materiaalin tekijänoikeuksia. B 19
Äänenvoimakkuuden säätäminen Voit säätää projektorin kaiuttimesta tai AV-liitännästä tulevan äänenvoimakkuuden tasoa kaukosäätimen näppäimillä. Äänenvoimakkuuden säätö 1. Paina [VOLUME]-näppäintä. [Volume]-näyttö ilmestyy heijastettuun kuvaan. 2. Voit lisätä äänenvoimakkuutta [ ]-näppäimellä tai vähentää sitä [ ]-näppäimellä. 3. Kun olet säätänyt asetuksen haluamallasi tavalla, paina [ESC]-näppäintä. [Volume]-näyttö sulkeutuu. Huomautus Voit säätää äänenvoimakkuutta myös asetusvalikosta. Lisätietoja on kohdassa Volume Adjustment -päävalikko sivulla 35. Äänen vaimentaminen 1. Paina [VOLUME]-näppäintä. 2. Paina [ENTER]-näppäintä. Kaiuttimen ääni mykistyy. 3. Voit palauttaa äänen painamalla [VOLUME]-näppäintä uudelleen. B 20
Esitysajastin Esitysajastin ilmoittaa jäljellä olevan esitysajan. Esitysajat voidaan määrittää näkymään heijastetussa kuvassa. Ajastin Ajastinnäytön sijainnin ja ajanlaskun asetusten määrittäminen 1. Paina [TIMER]-näppäintä. Ajastin ilmestyy heijastettuun kuvaan. Näytön oletussijainti on kuvan oikeassa alakulmassa. 2. Paina [TIMER]-näppäintä uudelleen ajastimen ollessa näytössä. Ajastin katoaa ja näyttöön avautuu ajastintoimintojen valikko. 3. Valitse Position [ ]-näppäimellä. 4. Muuta ajastinnäytön sijaintia painikkeilla [ ] ja [ ]. Voit valita sijainniksi oikean tai vasemman ylä- tai alakulman. Oletussijainti on oikea alakulma. 5. Valitse Start Time [ ]-näppäimellä. 6. Muuta ajastimen aloitusaika-asetusta painikkeilla [ ] ja [ ]. Voit valita aloitusajaksi 5 60 minuuttia viiden minuutin askelin. Oletusasetus on 20 minuuttia. 7. Kun olet säätänyt asetukset haluamallasi tavalla, paina [ESC]-näppäintä. Ajastimen toimintovalikko sulkeutuu. Alkuasetusten mukaisesti ajastin näkyy heijastetussa kuvassa noin viiden sekunnin ajan. Jos haluat ajastimen näkyvän koko ajan, muuta Continuous Display -asetukseksi On. Vaikka ottaisitkin Continuous Display -asetuksen käyttöön ( On ), voit poistaa sen kuvasta milloin tahansa painamalla [ESC]. Ajastin sulkeutuu myös avatessasi valikon tai valintaikkunan. Voit tuoda ajastimen näyttöön uudelleen painamalla [TIMER]. B 21
Ajastimen ajanlaskutoiminnon aloittaminen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko painamalla [TIMER]-näppäintä. Voit tarvittaessa määrittää ajastinnäytön sijainnin ja ajanlaskun asetukset kohdan Ajastinnäytön sijainnin ja ajanlaskun asetusten määrittäminen (sivu 21) toimenpiteiden mukaan. 2. Valitse Start Timer näppäimillä [ ] ja [ ] ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajastimen toimintovalikko sulkeutuu ja ajanlasku alkaa. Ajastin näkyy näytössä. Jos ajastimen toimintovalikon valinnan Continuous Display -asetuksena on Off, ajastin sulkeutuu noin viiden sekunnin kuluttua. Jos asetuksena on On, ajastin pysyy näytössä. Voit tuoda ajastimen näyttöön uudelleen painamalla [TIMER]. Kun ajanlasku saavuttaa nollan (00:00), laskenta jatkuu arvosta 00:01 arvoon 60:00. Ajastinnäytön jatkolaskennan numerot näkyvät punaisina. Huomautus Jos ajastin ei ole näytössä, se näkyy automaattisesti noin viiden sekunnin ajan, kun laskenta saavuttaa 3, 2, 1 ja 0 minuuttia. Jos ajastimen toimintovalikon valinnan Continuous Display -asetuksena on Off, ajastin sulkeutuu noin viiden sekunnin kuluttua. Jos asetuksena on On, ajastin pysyy näytössä. Projektorin virran katkaiseminen tai Option Settings 2 -päävalikon kohdan Restore All Defaults (sivu 42) tai kohdan Restore Menu Defaults (sivu 41) toiminnon suorittaminen ajastimen ajanlaskun ollessa käynnissä keskeyttää laskennan ja palauttaa aloitusajaksi Start Time -kohdassa määritetyn asetuksen. Muut projektorin toiminnot eivät vaikuta ajastimeen. Ajastimen ajanlaskun keskeyttäminen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko painamalla [TIMER]-näppäintä ajastimen ajanlaskun ollessa käynnissä. 2. Varmista, että Pause Timer on valittuna ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajanlasku keskeytyy ja ajastimen toimintovalikko sulkeutuu. Ajastimen ajanlaskun käynnistäminen uudelleen keskeyttämisen jälkeen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko painamalla [TIMER]-näppäintä ajastimen ajanlaskun ollessa keskeytettynä. 2. Varmista, että Restart Timer on valittuna ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajanlasku käynnistyy uudelleen ja ajastimen toimintovalikko sulkeutuu. Ajastimen palauttaminen aloitusaikaan 1. Näytä ajastimen toimintovalikko painamalla [TIMER]-näppäintä. 2. Valitse Reset Timer [ ]-näppäimellä ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajastin palautuu kohdassa Start Time määritettyyn aloitusaikaan ja ajastimen toimintovalikko sulkeutuu. B 22
Ekotila (virransäästö, hiljainen käyttöääni) Seuraavilla kolmella Ekotila-asetuksella voit määrittää tärkeysjärjestyksen seuraaville ominaisuuksille: virransäästö, hiljainen käyttöääni ja heijastuskirkkaus. On (Auto) : Projektorin yläosassa oleva kirkkauden tunnistin mittaa ympäröivän valon ja säätää projisointikirkkautta ja -väriä automaattisesti. Hämärissä olosuhteissa kirkkautta vähennetään, mikä säästää virtaa ja pienentää käyttöääntä. On (Manual): Tällä manuaalisella säädöllä voit tasapainottaa virransäästön, hiljaisen käyttöäänen ja projisointikirkkauden tarpeen mukaan. Off : Projisointikirkkaus asetetaan etusijalle. Tärkeää Kun On (Auto) on valittu Ekotila-asetukseksi, varmista, että projektorin päällä olevaa kirkkauden tunnistinta ei peitetä. Ympäristö ja asetusolosuhteet vaikuttavat kirkkauden tunnistimeen, joten toiminta asetuksen On (Auto) ollessa valittuna riippuu näistä tekijöistä. Ekotilan valitseminen 1. Paina [ECO]-näppäintä. Eco Mode -ikkuna avautuu kuvapinnalle. 2. Valitse haluamasi asetus painikkeilla [ ] ja [ ]. Jos valitset tässä On (Manual), siirry vaiheeseen 3. Jos valitset jonkun toisen asetuksen, siirry vaiheeseen 4. 3. Säädä Eco Level -asetusta (virransäästön, hiljaisen käyttöäänen ja projisointikirkkauden tasapainoa) noudattamalla seuraavia vaiheita. 1 Siirrä kohdistus Ekotaso-valinnan kohdalle painamalla [ ]-näppäintä. 2 Säädä Ekotaso haluamaasi asetukseen painikkeilla [ ] ja [ ]. Alhainen -merkkien määrä merkitsee suurempaa projektiokirkkauden tärkeyttä. Suurempi merkkien määrä merkitsee suurta virransäästön ja hiljaisen käyttöäänen tärkeyttä. 4. Piilota ikkuna painamalla [ESC]-näppäintä. Tärkeää Asetusta On (Auto) ei voi valita Ekotila-asetukseksi, kun Rear on valittu Screen Settings Projection Mode -asetukseksi (sivu 37) asetusvalikossa. Jos Projection Mode -asetukseksi vaihdetaan Rear, kun On (Auto) on valittu Ekotila-asetukseksi, Ekotila-asetus muuttuu automaattisesti asetukseksi On (Manual). 23
Huomautus Kun Ekotila-asetukseksi valitaan Off, voit myös määrittää, onko kirkkaus tärkeämpi kuin väri. Lisätietoja on osion Image Adjustment 1 -päävalikko kohdassa Eco Off Mode (sivu 34). USB-portilliset mallit Valitse Ekotila asetusvalikossa (sivu 25), kun tulolähde on USB-porttiin tai langattoman sovittimen kautta liitetty ulkoinen laite. [FUNC]-näppäimen käyttäminen [FUNC]-näppäimen painaminen avaa alla esitetyn valikon. Tästä valikosta voidaan suorittaa seuraavat toimenpiteet: Kuvan kirkkauden säätäminen Korosta Brightness ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Toimenpide vastaa [BRIGHT]-näppäimen (O-näppäin) painamista (kuvattu sivulla 15). Ekotilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Korosta Eco Mode ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Toimenpide vastaa [ECO]-näppäimen (f-näppäin) painamista (kuvattu sivulla 23). Heijastetun kuvan kuvasuhteen valitseminen Korosta Aspect Ratio ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Toimenpide vastaa [ASPECT]-näppäimen (Z-näppäin) painamista (kuvattu sivulla 19). Huomautus USB-portilliset mallit Kun tulolähde on USB-porttiin tai langattoman sovittimen kautta liitetty ulkoinen laite, ohjaa liitettyä laitetta näppäimillä [FUNC], [O], [f] ja [Z]. Lisätietoja on mukana toimitetun CD-levyn USB-toiminto-oppaassa ja Langattomassa toiminto-oppaassa. 24
Projektorin lisäasetusten määrittäminen Projektorissa on asetusvalikko, josta voidaan määrittää lisäasetuksia. Perusasetusvalikon toiminnot Asetusvalikon näyttäminen [MENU]-näppäimen painaminen avaa alla esitetyn valikon kuvapinnan keskelle. Päävalikko [MENU]-näppäimen painaminen avaa päävalikon. Sillä hetkellä valittu valikkokohta näytetään korostettuna. Alivalikko Alivalikossa näkyy jokaisen päävalikon kohdan yksittäinen asetus ja sen nykyinen asetus. Ohjeteksti Ohjeteksti sisältää lyhyen kuvauksen päätoiminnoista, jotka ovat käytettävissä paraikaa suoritettavalle toiminnolle. Asennusvalikon sulkeminen Paina [MENU]-näppäintä. Asetusvalikon asetusten määrittäminen 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Valitse haluamasi päävalikkokohta korostamalla se painikkeilla [ ] ja [ ]. 3. Paina [ENTER]-näppäintä. 4. Valitse haluamasi alivalikkokohta korostamalla se painikkeilla [ ] ja [ ]. 5. Suorita tarvittava toiminto valitun alivalikkokohteen näytössä. Opasteksti sisältää selityksen toiminnoille, jotka on suoritettava kunkin asetuksen määrittämiseksi. 6. Palaa päävalikkoon alivalikosta painamalla [ESC]-näppäintä. 7. Poistu asetusvalikosta painamalla [MENU]-näppäintä. 25
Perusasetusvalikon esimerkki Seuraavissa toimenpiteissä kuvataan seuraavien kolmen asetuksen määrittäminen: Image Adjustment 1 Contrast Image Adjustment 1 Color Mode Input Settings Signal Name Indicator Huomautus Muutettavat asetusvalikon kohdat vaihtelevat sen mukaan, lähetetäänkö kuvasignaali projektoriin vai ei, sekä valitun tulolähteen mukaan. Suorita alla esitetyt toimenpiteet, kun olet aloittanut kuvan heijastamisen tulolähteestä. Tässä esimerkissä kuvataan vain perusvaiheet. Tarkempia tietoja on kohdassa Asetusvalikon sisältö sivulla 33. Image Adjustment 1 Contrast -asetuksen määrittäminen 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Image Adjustment 1 valitaan alunperin päävalikossa, joten paina [ENTER]-näppäintä. 3. Valitse [ ]-näppäimellä Contrast. 4. Säädä kontrastia näppäimillä [ ] (vaaleampi) ja [ ] (tummempi). 26
Image Adjustment 1 Color Mode -asetuksen määrittäminen 5. Valitse [ ]-näppäimellä Color Mode. 6. Paina [ENTER]-näppäintä. Väritilan valikko avautuu. 7. Valitse haluamasi väritila näppäimillä [ ] ja [ ] ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 8. Kun olet valinnut haluamasi väritilan, paina [ESC]-näppäintä. Input Settings Signal Name Indicator -asetuksen määrittäminen 9. Paina [ESC]-näppäintä. 10. Valitse [ ]-näppäimellä Input Settings. 11. Paina [ENTER]-näppäintä. 12. Valitse [ ]-näppäimellä Signal Name Indicator. 13. Valitse On tai Off painikkeilla [ ] ja [ ]. 14. Kun olet valmis, sulje asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. Suora virran kytkentä Voit määrittää projektorin virran kytkeytymään päälle automaattisesti, kun kytket projektorin virtalähteeseen. Direct Power On ansiosta sinun ei tarvitse painaa edes [P] (Virta) -näppäintä. Ota Suora virran kytkentä käyttöön avaamalla asetusvalikko ja muuttamalla Direct Power On -asetukseksi On. Tärkeää Kun Suora virran kytkentä on käytössä, älä jätä projektorin pistoketta kiinni pistorasiaan, vaikka se olisi katkaistu. Jos se jätetään kiinni pistorasiaan, laitteen (ja valoyksikön) virta saattaa kytkeytyä päälle automaattisesti, kun virta palaa esim. sähkökatkoksen tai katkaisimen laukeamisen jälkeen. Huomautus Suora virran kytkentä käynnistää projektorin virran automaattisesti heti, kun laite kytketään pistorasiaan. Tämä lyhentää huomattavasti projisoinnin alkamiseen kuluvaa aikaa. Huomaa kuitenkin, että projektorin suorittamat itse käynnistysvaiheet (Valmiustila Virran kytkentä Projisointi käynnistyy) ovat samat riippumatta siitä, onko Suora virran kytkentä käytössä vai poissa käytöstä. Ainoa ero on tapahtumasarjan käynnistävä tekijä (pistokkeen kytkeminen tai [P] (Virta) -näppäimen painaminen). Tietoja Suora virran kytkentä -ominaisuuden määrittämisestä on osion Option Settings 1 -päävalikko kohdassa Direct Power On (sivu 39). 27
Projektorin salasanasuojauksen asettaminen Salasana suojelee projektoria valtuuttamattomilta henkilöiltä. Voit määrittää, tarvitaanko salasanaa projektorin virran kytkemiseen, ja muuttaa sitä tarvittaessa. Määritä virrankytkennän salasanan asetukset asetusvalikon Option Settings 1 Power On Password -asetuksella. Salasanan näppäileminen Projektorin salasana ei ole kirjaimista koostuva sana vaan sarja kaukosäätimen näppäinpainalluksia. Alla oleva kahdeksan näppäimen sarja on tehtaan oletussalasana. [INPUT] [AUTO] [BLANK] [FREEZE] [ ] [ ] [ ] [ ] Salasanaominaisuuden käyttäminen Huomioi seuraavat varoitukset, kun käytät salasanaominaisuutta: Salasanaominaisuus suojelee projektoria valtuuttamattomalta käytöltä. Huomaa, että se ei toimi varkaudenestona. Joudut antamaan tehtaan oletussalasanan projektorin ensimmäisellä käyttökerralla, kun olet ottanut salasanaominaisuuden käyttöön. Muuta tehtaan oletussalasanaa mahdollisimman pian sen jälkeen, kun olet ottanut salasanaominaisuuden käyttöön. Muista, että salasanatoiminnot suoritetaan aina kaukosäätimellä, joten varo kadottamasta sitä. Huomaa myös, että et voi näppäillä salasanaa, jos kaukosäätimen paristot ovat kuluneet loppuun. Vaihda kaukosäätimen paristot mahdollisimman pian sen jälkeen, kun niiden teho alkaa heiketä. Jos unohdat salasanasi Et voi käyttää projektoria, jos unohdat salasanan. Jos unohdat salasanan, joudut tuomaan seuraavat kaksi tarviketta CASIO-jälleenmyyjälle, joka voi palauttaa salasanan. Huomaa, että salasanan tyhjentäminen on maksullinen palvelu. 1. Henkilöllisyystodistus (esim. ajokortti tai työpaikan henkilökortti) 2. Projektoriyksikkö Huomaa, että CASIO-jälleenmyyjä ei voi palauttaa projektorin salasanaa, ellet tuo mukanasi näitä kumpaakin tarviketta. Muista myös säilyttää projektorin takuu turvallisessa paikassa. Tärkeää Salasanan palauttaminen edellä mainitulla tavalla palauttaa kaikki projektorin asetukset tehtaan oletusasetuksiin, paitsi palamisajan. 28
Säilytä salasana kirjoitettuna paperille! Et voi käyttää projektoria, jos unohdat sen salasanan. Suosittelemme, että tallennat salasanan kirjoitetussa tai jossakin muussa muodossa, jotta voit tarvittaessa tarkastaa sen. Salasanan vaihtaminen 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Valitse [ ]-näppäimellä Option Settings 1 ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 3. Valitse Power On Password [ ]-näppäimellä ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee valintaikkuna, jossa pyydetään nykyistä salasanaa. 4. Anna nykyinen salasana. Jos tehtaan oletussalasana on vielä voimassa projektorissa, näppäile se seuraavilla näppäimillä: [INPUT] [AUTO] [BLANK] [FREEZE] [ ] [ ] [ ] [ ] 5. Kun olet antanut nykyisen salasanan, paina [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee Virr.kytk. salas. -asetusnäyttö. 6. Valitse Change Password [ ]-näppäimellä ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee valintaikkuna, jossa pyydetään uutta salasanaa. 7. Näppäile enintään kahdeksan näppäinpainalluksen pituinen näppäinsarja. Voit käyttää seuraavia näppäimiä salasanan näppäinsarjassa: [INPUT], [AUTO], [BLANK], [FREEZE], [VOLUME], [COLOR MODE], [D-ZOOM +], [D-ZOOM ], [KEYSTONE +], [KEYSTONE ], [MENU], [POINTER], [O], [f], [Z], [ ], [ ], [ ], [ ] ja [FUNC]. 8. Kun olet antanut uuden salasanan, paina [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee valintaikkuna, jossa pyydetään samaa salasanaa uudelleen. 9. Anna sama salasanan näppäinsarja uudelleen kuin vaiheessa 7 ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tuleva viesti Your new password has been registered. merkitsee, että salasana on vaihdettu. Paina [ESC]-näppäintä. Jos tässä vaiheessa antamasi salasana eroaa vaiheessa 7 antamastasi salasanasta, näyttöön tulee viesti The password you input is wrong.. Palaa vaiheeseen 7 painamalla [ESC]-näppäintä. 29
Salasanasuojauksen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Näytä Virr.kytk. salas. -asetusnäyttö noudattamalla kohdassa Salasanan vaihtaminen (sivu 29) olevien toimenpiteiden vaiheita 1 5. Varmista tässä vaiheessa, että Power On Password on valittuna Virr.kytk. salas. -asetusnäytössä. 2. Valitse On tai Off painikkeilla [ ] ja [ ]. Kun Virr.kytk. salas. -asetus otetaan käyttöön ( On ) tai poistetaan käytöstä ( Off ), alla esitetty vahvistusikkuna tulee näyttöön. Vahvista painamalla [ENTER]-näppäintä, että haluat ottaa virrankytkennän salasanasuojauksen käyttöön, tai sulje valintaikkuna muuttamatta asetusta painamalla [ESC]. 3. Kun olet valmis, sulje asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. Salasanan antaminen projektorin virran kytkemisen yhteydessä Kun projektoriin kytketään virta salasanasuojauksen ollessa käytössä, projektionäyttöön avautuu salasanan näppäilyikkuna. Kaikki projektorin toiminnot ovat käytettävissä oikean salasanan näppäilemisen ja [ENTER]-näppäimen painamisen jälkeen. Huomautus Voit säätää projisointikokoa ([ZOOM +]- / [ZOOM ] -näppäimet) tai tarkennusta ([FOCUS ]- / [FOCUS ] -näppäimet) tai katkaista virran ([P] (Virta) -näppäin), kun salasanan näppäilyikkuna näkyy projektionäytössä. 30
Projektorin asetusten palauttaminen alkuperäisiin tehtaan oletusasetuksiin Tämän osion vaiheilla palautetaan kaikki tietyn päävalikon tai asetusvalikon asetukset alkuperäisiin tehdasasetuksiin. Tietyn päävalikon kaikkien asetusten palauttaminen alkuperäisiin tehdasasetuksiin 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Valitse painikkeilla [ ] ja [ ] päävalikko, jonka asetukset haluat palauttaa alkuperäisiin tehdasasetuksiin. Voit valita seuraavista vaihtoehdoista: Image Adjustment 1, Image Adjustment 2, Volume Adjustment, Screen Settings, Input Settings, Option Settings 1 tai Option Settings 2. 3. Paina [ENTER]-näppäintä. 4. Valitse Restore Menu Defaults [ ]-näppäimellä. 5. Paina [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee alla näkyvä vahvistusnäyttö. 6. Valitse Yes [ ]-näppäimellä. 7. Palauta päävalikon asetukset oletusasetuksiin painamalla [ENTER]-näppäintä. Jos haluat poistua muuttamatta mitään, paina [ENTER]-näppäimen sijasta [ESC]. 8. Kun olet valmis, sulje asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. Huomautus Kieliasetusta ja salasanaa ei palauteta tehtaan oletusasetuksiin, jos valitset Option Settings 1 vaiheessa 2. Lisätietoja yllä olevan toimenpiteen asetusten alustuksesta on kohdan Asetusvalikon sisältö asetusten kuvauksissa sivulla 33. 31
Asetusvalikon kaikkien asetusten palauttaminen alkuperäisiin tehdasasetuksiin 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Valitse [ ]-näppäimellä Restore All Defaults ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 3. Kun olet vahvistanut, että Restore All Defaults -alivalikko on valittu, paina [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee vahvistusviesti, jossa kysytään, haluatko alustaa kaikki asetukset. 4. Valitse Yes [ ]-näppäimellä. 5. Palauta asetusvalikon kaikki asetukset oletusasetuksiin painamalla [ENTER]-näppäintä. Kaikki asetukset palautetaan niiden alkuperäisiin tehdasasetuksiin paitsi seuraavat: Kieli, Palamisaika, Laitteen toim.-aika ja Salasana. Jos haluat poistua muuttamatta mitään, paina [ENTER]-näppäimen sijasta [ESC]. 6. Kun olet valmis, sulje asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 32
Asetusvalikon sisältö Tämä osio sisältää taulukoita, joissa annetaan asetusvalikon kohteiden tarkat kuvaukset. Seuraavassa on selitykset taulukkojen kussakin sarakkeessa esiintyvien tietojen tyypeille. Asetuksen nimi: Tässä sarakkeessa annetaan asetusten nimet sellaisina kuin ne näkyvät alivalikossa. Input: Tässä sarakkeessa näytetään tulolähde, jolle asetukset soveltuvat. Tulolähteen nimet on lyhennetty seuraavalla tavalla: R: RGB-tulo C : komponenttivideon tulo V: videon tulo H : HDMI (PC) -tulo D : HDMI (DTV) -tulo W: langaton LAN -tulo (vain USB-portilliset mallit) U : USB-tulo (vain USB-portilliset mallit). N ilmaisee, että asetus voidaan määrittää ilman tulosignaalia. Asetusyksikkö: Asetusyksikkö ilmaisee asetuksen tallennustavan. Lähdekohtainen tässä sarakkeessa ilmaisee, että erillisiä asetuksia voidaan tallentaa kullekin yksittäiselle tulolähteelle. Yksi tässä sarakkeessa ilmaisee, että yksi asetus tallennetaan ja otetaan käyttöön tulolähteestä riippumatta. Kuvaus: Tässä sarakkeessa on tietoja asetuskohteesta ja sen valitsemisesta. Oletusasetus merkitään tähdellä (*). Image Adjustment 1 -päävalikko Asetuksen nimi Input Asetusyksikkö Kuvaus Brightness RCV H DWU Lähdekohtainen *1 Säädä heijastetun kuvan kirkkautta tässä alivalikossa. Suurempi arvo tuottaa kirkkaamman kuvan. Contrast RCV H DWU Lähdekohtainen *1 Säädä heijastetun kuvan kontrastia tässä alivalikossa. Suurempi arvo tuottaa voimakkaamman kontrastin. Sharpness V Lähdekohtainen Säädä heijastetun kuvan ääriviivojen terävyyttä tässä alivalikossa. Suurempi arvo terävöittää kuvaa, pienempi arvo pehmentää sitä. Saturation V Lähdekohtainen Säädä heijastetun kuvan värikylläisyyttä tässä alivalikossa. Suurempi arvo voimistaa värikylläisyyttä. Tint V Lähdekohtainen Säädä heijastetun kuvan sävyä tässä alivalikossa. Suurempi arvo tekee kuvasta yleisesti sinisemmän, pienempi arvo tekee siitä yleisesti punaisemman. Tätä asetusta tuetaan vain, kun signaalina on NTSC tai NTSC4.43. 33
Asetuksen nimi Input Asetusyksikkö Kuvaus Color Mode RCV H DWU Lähdekohtainen *1 Valittavana on useita eri väritila-asetuksia kuvan sisällön ja projisointiolosuhteiden mukaan. Standard: Käytä tätä asetusta, kun haluat korostaa esityksen värejä. Graphics: Käytä tätä asetusta, kun haluat valokuvien ja grafiikan näyttävän luonnolliselta. Theater: Tällä asetuksella voit tuoda kuvan tummat osat esiin. Blackboard: Käytä tätä asetusta, kun heijastat kuvia liitutaululle. Game: Tämä asetus parantaa kuvien sävyä ja kirkkautta. Color Balance RCV H DWU Lähdekohtainen *1 Säädä heijastetun kuvan väritasapainoa tässä alivalikossa. Preset: Voit valita kolmesta väritasapainon esiasetuksesta: Warm, Normal* ja Cold. Color: Voit säätää punaisen, vihreän ja sinisen voimakkuutta alueella 50 +50. Värin voimakkuus voimistuu arvon suuretessa. Väriasetuksia voidaan säätää erikseen vain, kun Preset -asetuksena on Normal. Eco Off Mode RCV H DWU Yksi Kun Option Settings 1 Eco Mode -asetukseksi on valittu Off, voit valita jommankumman seuraavista projektiokuvatiloista: Bright: Asettaa kirkkauden etusijalle. Normal: Vaimentaa hieman kirkkautta ja asettaa väritasapainon etusijalle. Restore Menu Defaults RCV H DWU Lähdekohtainen *1 Tässä alivalikossa voit palauttaa kaikki Image Adjustment 1 -päävalikon alivalikkokohteet alkuperäisiin oletusasetuksiin. Valikon oletusten palauttaminen tulosignaalin puuttuessa palauttaa sillä hetkellä valitun tulolähteen oletukset. *1 Sama asetusarvo tallennetaan sekä langattomalle LAN-tulolle (W) että USB-tulolle (U). B 34
Image Adjustment 2 -päävalikko Asetuksen nimi Vertical Position Horizontal Position Input Asetusyksikkö Kuvaus RCV Signaalikohtainen Säädä tulolähteen kuvan pystysuuntaista asentoa projisointialueella tässä alivalikossa. RCV Signaalikohtainen Säädä tulolähteen kuvan vaakasuuntaista asentoa projisointialueella tässä alivalikossa. Frequency R Signaalikohtainen Kun heijastetussa kuvassa näkyy pystyviivoja RGB:n ollessa valittuna tulolähteeksi, taajuusasetus on väärin. Säädä tässä tapauksessa taajuutta manuaalisesti tällä asetuksella. Tärkeää Jos manuaaliset taajuusasetukset aiheuttavat tietokoneesta lähetetyn kuvan katoamisen sitä heijastettaessa, voit tuoda kuvan uudelleen näkyviin suorittamalla automaattisen säädön [AUTO]-näppäimellä. Phase R Signaalikohtainen Kun heijastetussa kuvassa näkyy värinää RGB:n ollessa valittuna tulolähteeksi, vaiheasetus on väärin. Säädä tässä tapauksessa vaihetta manuaalisesti tällä asetuksella. Restore Menu Defaults RCV Lähdekohtainen Tässä alivalikossa voit palauttaa kaikki Image Adjustment 2 -päävalikon alivalikkokohteet alkuperäisiin oletusasetuksiin. Valikon oletusten palauttaminen palauttaa vain nykyisen signaalityypin oletukset (esim. XGA/60Hz ja SXGA/60Hz). Tietoja signaalikohtaisesta asetusyksiköstä Taulukon niille kohteille, joiden Asetusyksikkö -sarakkeessa lukee Signaalikohtainen, asetus tallennetaan tietyn tyyppiselle signaalille (esim. XGA/60Hz tai SXGA/60Hz), jota lähetetään asetusta suoritettaessa, ei tietylle tulolähteelle. Volume Adjustment -päävalikko Asetuksen nimi Input Asetusyksikkö Kuvaus Volume RCV H DWUN Lähdekohtainen *1 Tässä alivalikossa säädetään projektorin kaiuttimen tai AV-liitännän äänenvoimakkuutta. Tämän asetuksen muuttaminen tulosignaalin puuttuessa muuttaa sillä hetkellä valitun signaalilähteen äänenvoimakkuutta. Restore Menu Defaults RCV H DWUN Lähdekohtainen *1 Tässä alivalikossa äänenvoimakkuus palautetaan alkuperäiseen oletusasetukseen. Valikon oletusten palauttaminen tulosignaalin puuttuessa palauttaa sillä hetkellä valitun tulolähteen oletukset. *1 Sama asetusarvo tallennetaan sekä langattomalle LAN-tulolle (W) että USB-tulolle (U). B 35
Screen Settings -päävalikko Asetuksen nimi Input Asetusyksikkö Kuvaus Keystone Correction RCV H DWUN Yksi Suorita heijastetun kuvan pystysuuntainen keystone-korjaus tässä alivalikossa. Aspect Ratio RCV H D Lähdekohtainen Valitse heijastetun kuvan kuvasuhdeasetus tässä alivalikossa. Tulolähde: RGB tai HDMI (PC) Normal*: Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa ylläpitäen tulosignaalin kuvasuhteen. Full: Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa suurentaen tai pienentäen tulosignaalia. 4:3 (vain XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256): Tulosignaalin kuvasuhteesta riippumatta kuvan koko muutetaan aina kuvasuhteeseen 4:3 projisointia varten. True (vain XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256): Heijastaa tulosignaalin todellisessa koossa (1 tulolähteen piste = 1 projektorin tuottama kuvapiste) projektorin kuvapinnan keskelle. Jos tulosignaalin resoluutio ylittää projektorin tuottaman resoluution, ylimääräinen osa leikataan pois. Tulolähde: Video, komponentti tai HDMI (DTV) Normal*: Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa ylläpitäen tulosignaalin kuvasuhteen. 16:9 : Tällä asetuksella määritetään kuvasuhde 16:9, joka on sama kuin mm. elokuvanäytössä ja teräväpiirtotelevisiossa. Jos tätä asetusta käytetään, kun tulosignaalina on 4:3-kuvaksi kutistettu 16:9-kuva, kuva näytetään normaalilla 16:9-kuvasuhteella. 4:3 (vain XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256): Tulosignaalin kuvasuhteesta riippumatta kuvan koko muutetaan aina kuvasuhteeseen 4:3 projisointia varten. Letter Box (vain XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256): Tämä muuttaa kuvan koon vaakasuunnassa 1280 pisteeseen ja heijastaa 800 pystysuuntaista pistettä kuvan keskellä ylläpitäen tulosignaalin kuvasuhteen. Huomautus Kun True -kuvasuhde on valittu RGB-signaalille ja resoluutio on pienempi kuin SVGA, kuva suurennetaan SVGA-kokoon ja projisoidaan. Tietoja kuvapinnan näyttöolosuhteista eri kuvasuhdeasetuksille on kohdassa Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva (sivu 51). Tärkeää Huomaa, että kuvan suurentaminen tai pienentäminen kaupallisia tarkoituksia varten tai julkisissa esityksissä saattaa rikkoa alkuperäisen materiaalin tekijänoikeuksia. B 36
Asetuksen nimi Input Asetusyksikkö Kuvaus Projection Mode RCV H DWUN Yksi Tässä alivalikossa voit määrittää, heijastetaanko kuva kuvapinnan edestä vai takaa. Front*: Valitse tämä vaihtoehto, kun heijastus tapahtuu kuvapinnan edestä. Rear: Valitse tämä vaihtoehto, kun heijastus tapahtuu kuvapinnan takaa. Tämä asetus kääntää edestä heijastetun kuvan vaakasuunnassa. Ceiling Mount RCV H DWUN Yksi Tässä alivalikossa voit määrittää projektorin asennuksen ylösalaisin käyttöä varten. On: Kääntää heijastetun kuvan vaaka- ja pystysuunnassa. Off*: Heijastaa tavallisen kuvan. Startup Screen No Signal Screen RCV H DWUN Yksi Tässä alivalikossa voit määrittää, heijastetaanko aloitusnäyttö, kun projektorin virta kytketään. Logo: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa projektorin sisäisen logonäytön käynnistyksessä. None*: Valitse tämä vaihtoehto, kun et halua heijastaa aloitusnäyttöä. RCV H DWUN Yksi Tässä alivalikossa voit määrittää, mitä heijastetaan tulosignaalin puuttuessa. Blue*: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa sinisen näytön. Black: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa mustan näytön. Logo: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa projektorin sisäisen logonäytön. Blank Screen RCV H DWUN Yksi Tässä alivalikossa voit määrittää, mitä heijastetaan, kun [BLANK]-näppäintä painetaan. Blue: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa sinisen näytön. Black*: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa mustan näytön. Logo: Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat heijastaa projektorin sisäisen logonäytön. Restore Menu Defaults RCV H DWUN Lähdekohtainen Tässä alivalikossa voit palauttaa kaikki Screen Settings -päävalikon alivalikkokohteet alkuperäisiin oletusasetuksiin. Valikon oletusten palauttaminen tulosignaalin puuttuessa palauttaa sillä hetkellä valitun tulolähteen oletukset. Huomaa, että kohtien Keystone Correction, Projection Mode, Ceiling Mount, Startup Screen, No Signal Screen ja Blank Screen asetukset palautetaan aina niiden alkuperäisiin oletusasetuksiin riippumatta sillä hetkellä valitusta tulolähteestä. 37