!"#$"%"&"'()*+*,,-&./0"/1.*'"%&2(%&3"(%& +"%%"1&('"1&$"+#1& )#11"&$()*"14



Samankaltaiset tiedostot
Kalastusmatka Malesian Borneoon

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

Seoulin kansainvälinen kesäkoulu

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden

Ryhmässä Fuengirolaan. v v Hotelli Fuengirola Park v Lennot Helsingistä ja Oulusta v Ilmoittaudu

RUSKAMATKA NELJÄN KANSAN MAISEMIIN , 3 PÄIVÄÄ

HIIHTÄMÄSSÄ ITÄVALLASSA 2006

Löydä päivävaelluksen hauskuus

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

Nakhon Si Thammaratin provinssi upean luonnon ja kulttuurin paratiisi

苏 州 (Suzhou)

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

Tämän leirivihon omistaa:

Ulkoilua Kuolimon äärellä!

SANATYYPIT JA VARTALOT

SANATYYPIT PERUSOPINNOT 2 KOULUTUSKESKUS SALPAUS

Kissaihmisten oma kahvila!

SOSIAALISESTI MONIMUOTOINEN KAUPUNKI. Liisa Häikiö & Liina Sointu Yhteiskuntatieteiden tiedekunta Tampereen yliopisto Ketterä kaupunki

Ohjeet opettajalle/ oppilaalle

LAPSEN HAASTATTELULOMAKE (alle 10-vuotiaalle)

Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa

Minä varoitan teitä nyt. Tarinastani on tulossa synkempi.

Kiehtova Katania, suloinen Taormina, tulivuori Etna, muinaisia temppeleitä, hiekkarannat, luomuviinit...

Koti kattojen yllä...

Firmaliiga Högbacka

SYNTYMÄTTÖMILLE LAPSILLEMME

ANDREA MARIA SCHENKEL HILJAINEN KYLÄ

Alkupiiri (5 min) Lämmittely (10 min) Liikkuvuus/Venyttely (5-10min) Kts. Kuntotekijät, liikkuvuus

Krav Maga leiri Kroatiassa,

Tärkeät paikat. Jaa muistoja yhdessä sukulaisen tai ystävän kanssa. Kerro lapsuutesi tärkeistä paikoista. Leikkaa tästä kysymyskortit!

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

North2north Winnipeg Kanada

alapuolella alla alle aloittaa aloitan aloitti aloittanut alta

Kinnulan humanoidi

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) minä

Raamatullinen geologia

MATKAOHJELMA (5)

JOULUN TUNNELMA. Ken saavuttaa nyt voi joulun tunnelmaa niin parhaimman lahjan hän itselleen näin saa.

3. Ryhdy kirjoittamaan ja anna kaiken tulla paperille. Vääriä vastauksia ei ole.

Hyvästä paras. Miksi jotkut yritykset menestyvät ja toiset eivät?

Suomi 3A. Torstai 1. kesäkuuta Syreeni

KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN

Hirviniemi HIRVINIEMI

Me lähdemme Herran huoneeseen

Jeesus parantaa sokean

Tasan vuosi sitten GoExpo messuilla päätin lähteä melomaan Suomen rannikkoa

metsän kieli Luonnon aakkoset Adjektiivijahti Vastakohtien etsintä Sanakäärme Sana-arvoitus Narujuoksu Tiedän ja näen

Hotelli Seashells Resort**** Qawra Coast Road, Qawra, SPB 1902, Malta


Varissuon koulun joulujuhla Tervetuloa!

Yleinen kielitutkinto, keskitaso, harjoituksia /

]tç Çt ]ùüäxçá äâ Jv

Mikä kotimaan matkailussa kiinnostaa? Kenen mainontaa muistaa nähneensä?

18 JAN SEDERHOLMIN SIJOITTAMAA REIKÄÄ, JA SE ON VASTA ALKUA. KÄÄNNÄ SIVUA JA NÄE LISÄÄ.

Dialogi 1 Luonto ja ympäristö

Turkin pitkät lomat talvella

Pegasosten ja yksisarvisten maa

Tervetuloa vastaamaan Vanhankaupunginlahtea koskevaan kyselyyn!

Allaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku. Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken.

KONKAKUMPU. Tarjolla hyvä elämä Fiskarsista

Työssäoppiminen Rietbergissä, Saksa Suvi Hannula, Kalajoen ammattiopisto

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Nettiraamattu lapsille. Rikas mies, köyhä mies

B A LTIA N K IE R R O S

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

Mannerheimin Kiinan-reitin ratsastanut Tony Ilmoni pääsi kokeilemaan maisemaratsastusta läntisellä Uudellamaalla.

Preesens, imperfekti ja perfekti

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Nettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla

Islannin Matkaraportti

t i e d o t t a a! MÖKKIP MÖKKIPOSTI Toukokuu 2016 KIRJASTO TIEDOTTAA KUNNANVIRASTO SULJETTUNA LAITAKARIN KEHITTÄMISSUUNNITELMA Porissa 20.4.

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Raportti Turun Seudun Luonnonvalokuvaajien toiminnasta Itämeri haasteessa:

Moduuli 1. Opiskelijan kielipassi

Uudet tuoteaihiot Luvia Satakunnan maaseutumatkailun koordinointihanke

Nettiraamattu lapsille. Nainen kaivolla

Kun olen hätääntynyt ja ahdistunut, odotan

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

Suomi toisena kielenä tehtäviä luokkalaisille: Iso vai pieni alkukirjain? Essi Järvelä/Nummen koulu/turku. 1. Kirjoita sanat oikein: turku

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA

Majakka-ilta

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA

SUOMEKSI TILASTOTIETOJA

Ammattikorkeakoulu Lemminkäisenkatu 30

Tulva tuhosi Minória Manuelin viljelmät

Kansainvälinen työssäoppiminen AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

Tuulivoimala toimisi, jos sen saisi nostettua puiden latvojen tasalle

Tukiviitottujen satujen sanat

JOKAMIEHEN- OIKEUDET MITÄ LUONNOSSA SAA TEHDÄ?

VIISAS VUOKRAA VENEENSÄ

Pasi Tolonen / Tulevaisuusfoorumi 2017

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Vas. Tina ja keskellä Thaimaalaisia joita kävimme tapaamassa ja lahjoittamassa thaimaalaista ruokaa, jota oli tuotu Kirkolle jaettavaksi.

HELVETINJÄRVEN KANSALLISPUISTON KÄVIJÄKYSELY VASTAUKSIA 576, JOISTA 182 ANNETTU PAPERILOMAKKEELLA

Transkriptio:

!"#$%&'!"#$"%"&"'()*+*,,-&./0"/1.*'"%&2(%&3"(%& +"%%"1&('"1&$"+#1& )#11"&$()*"14!"#$%&'(!)&'"*!"#$%&"$!"##"$%&'(&)*+$*,-,.',/0(&11#,&2*3*+,,#,#**3,4&5'(/'&)*+$1#+,&63*/&7,++,(&.*&8(90-,(*&:'-,0(&;*(*;0/0##"& ;,0+(*),-*,#0--0&<'(&=*'--0&$*+#')**(>&),-+"&8*#,*(&+")"(&?0+$0(&$'?1+1,(&3*(+*$'?/0&("@++""A&!0$#+,B&8(++,&C0-,(>&$1;*+B&703++1&D*$#*A 28

:/D&:*%.*.&EF(1*,,/.."& 0($"/.**%&F#(%*/.1((%& $##,##&()"&I/*%/&#/)"E",,".4 2(%&3"(%&+"%1"& (%&'"+"11#&:/D&:*%.*.& EF(1*,,/%&$-G11HH%4 +, ietnamin etelärannikolla, kaukana syvänsinisen meren keskellä nousee vuoristoinen saari, joka on alati pilvien verhoama. Saaren nimi on Con Dao. Yli sadan vuoden ajan se tunnettiin lempinimellä Helvetti maan päällä. Ranskalaiset siirtomaaherrat tuomitsivat vietnamilaisia vallankumouksellisia kaukaiselle saarelle pakkotyöhön, ja Vietnamin sodan aikaan amerikkalaiset ottivat saaren vankilat omaan käyttöönsä. Sukupolvien ajan saarelle tultiin vain väkipakolla. Mutta viimeisen parin vuoden aikana Con Daon maine on kääntynyt päälaelleen. Saaresta on tullut Kaakkois-Aasian puhutuimpia rantakohteita. Travel+Leisure-matkailulehden Kaakkois-Aasian painoksessa Con Daoa hehkutettiin Vietnamin salaisuutena. The New York Times nimesi paikan Vietnamin tuntemattomaksi saariaarteeksi. Marraskuussa 2011 saarella lomailivat ahkerasti matkustavat Hollywood-tähdet brad pitt ja angelina jolie. Millainen on saari, joka on noussut matkailun maailmankartalle kuin tyhjästä? 56&257&87957:;<&:==>?@=9 matkustajakoneen ikkunasta näkyy komea, korkealle merestä nouseva saari. Laskeutuminen on dramaattinen: kone kaartaa voimakkaasti täristen ja runko merenpintaa hipoen lyhyelle kiitoradalle, jonka amerikkalaiset rakensivat 1960-luvulla saaren ainoaan tarpeeksi tasaiseen kohtaan kahden hiekkarannan väliin. Kone pysähtyy vain metrien päähän merestä. Jo matkalla lentokentältä hotellille paljastuu, ettei Con Dao näytä tyypilliseltä vietnamilaiselta eikä kaakkoisaasialaiselta rantakohteelta. Jylhät ja karut vuoristomaisemat tuovat pikemminkin mieleen Islannin tai Azorit. Eristäytynyt saaristolaistunnelma jatkuu Si Senses -hotellissa, jonne myös Pitt ja Jolie majoittuivat lapsineen. Jyrkänteiden väliin harmaista laudoista ja bambusta rakennettu luksushotelli on kuin yksinäinen etuvartioasema Vietnamin viimeisellä rannalla. Meri vyöryy rantaan vaahtopäinä, ja tuuli viuhtoo ärhäkästi. Taivaalla kiitävät tummat pilvet. Kestää hetken toipua järkytyksestä: saari ei olekaan se palmurantojen ympäröimä paratiisisaari, jollaiseksi olin sen kuvitellut. Epäluuloa kestää vain seuraavaan aamuun. A=!=9=;&6@=;&>B58B79;<&>??@7AA==C ja valo tulvii sisään parvekkeen suurista lasiovista. Patja on niin pehmeä, ettei siltä tee mieli nousta, kunnes muistan aivan sängyn vieressä olevan espressokoneen. Nautin aamukahvin parvekkeella ja katselen pauhaavia maininkeja. Ulapalla autio naapurisaari kohoaa tummana hopeisesta merestä. Taivas on yhä pilvessä, mutta alan ymmärtää, 30 31

@#(+/.1(/%*%&2(%&3"(& '*1--&I/,'/-&I#(,**%."4& 7,)"&(%&,-))/%&)#11*/& 1#$"FL#11"'"%&$##)"4 @",1"(."&2(%&3"(%& I--.""+*.1"&(%&'//L"$(%& I*/1(.."4 Aasian arvostetuimpiin hotellibrändeihin kuuluvan Si Sensesin avaaminen nosti Con Daon maailmankartalle. että pilvet ovat osa saaren lumousta. Ne suojaavat auringonpaahteelta. Tuuli puhaltaa kasvoille voimakkaasti mutta lämpimästi. Sää on itse asiassa täydellinen. Pulahdan aamu-uinnille kaksikerroksisen huoneistomme uima-altaaseen. Yöpyminen Si Sensesissä on kallista noin 500 euroa yöltä mutta jos haluaa hemmottelua, täällä sitä voi kokea maailmantähtien tyyliin. Seuraavina öinä voi sitten säästää ja nukkua 20 euron majatalossa. Juuri Si Sensesin avaaminen nosti Con Daon maailmankartalle. Pieni, ylellistä rauhaa tarjoava luksushotelliketju on Aasian arvostetuimpia hotellibrändejä. Ketjun hotellit ovat tavanneet olla merkki siitä, että kohteella on tarjottavanaan jotakin poikkeuksellista. Rauha on täällä tosiaan taattu. Hotellin omalla, puolitoista kilometriä pitkällä rannalla näkyy vain muutama pariskunta. Ranta päättyy pieneen kallioniemeen, jonka ylitse johtavat melkein huomaamattomat betoniportaat. Portaiden toisessa päässä odottaa upea ranta, jolle pääsee vain laskuveden aikaan. Viimeiset askeleet pitää tasapainoilla merestä pilkistävillä rantakivillä. Uin omassa yksinäisyydessäni ja käperryn kallioiden suojaan. Ehkä juuri tässä samassa paikassa Brad Pitt ja Angelina Jolie kuhertelivat piilossa maailman katseilta. Pilvet kiitävät taivaalla kuin nopeutetussa elokuvassa. Vuoristoinen saari vetää niitä mereltä puoleensa magneetin tavoin. Pilvien liike luo hienoa valoa: kun aurinko pääsee pilkistämään, sen säteet värjäävät meren kirkkaan turkoosiksi. J87;<K&B;&;?69?;&;?AAB::=:7&>7;:==K Olen ollut tällä saarella nyt yhtä mittaa 13 kuukautta ja alan totisesti olla pitsan tarpeessa», larry bernier sanoo ja pyörittelee silmiään. Viittäkymmentä lähestyvä newyorkilainen ei ole poistunut saarelta sen jälkeen, kun hän runsas vuosi sitten avasi Dive! Dive! Dive! -nimisen pienen sukelluskeskuksen saaren ainoaan kylään. Käytännössä kaikki saarelle saapuvat ulkomaalaiset päätyvät ennemmin tai myöhemmin Larryn juttusille, sillä Si Sensesin lisäksi saarelta ei yksinkertaisesti löydy toista paikkaa, josta saisi palvelua englanniksi. Sukellusretkien lisäksi Larry hoitaa ma- 32 33

34 35 2(%&3"(,1"&(%& '"/$*"&,HG1--& 1"."/.1"&$(F1""4

9##L*,/"")/"/%*%& 2(%&:(%/%& "")#1(+/,,"4 2(%&3"(&(%&$",".1#.'*%*/L*%& IG.-FLG.I"/$$"&)"1$",,"& 1"$"/./%&@/*1%")/%& )"%1*+**,,*4 2(%&3"(,,"&*,-)-&*1*%**& +"#F",,/.1"&1"F1/"4&BL*.& "")#1(+/,,"&*/&$-G&$('"&'/,.$*4 jatalovarauksia, auttaa moottoripyörän vuokrauksessa, välittää oppaita viidakkoretkille ja toimii saaren tietotoimistona.»välillä tänne tulee nuoria reppureissaajia kysymään, missä ovat baarit ja bileet. Ei täällä ole sellaisia. He ovat tulleet väärään paikkaan. Con Dao sopii niille, jotka etsivät rauhaa ja luontokokemuksia», Larry sanoo. Rauhan takia Larrykin on tänne jäänyt.»saari tuo mieleeni Vietnamin 25 vuotta sitten, kun saavuin maahan ensimmäisen kerran.» Amerikkalainen ei ole kuka tahansa kaukaiselle saarelle päätynyt sukellusyrittäjä. Hän on polkenut kahdesti pyörällä maailman ympäri, ja tarinat ovat sen mukaisia. Kun Larry pääsee vauhtiin, hän elehtii hurjasti käsillään ja kuiskii kuin kertoisi suuria salaisuuksia. Yhtäkkiä hän nousee seisomaan ja ampuu kuvitteellisella konekiväärillä sarjan viidakkoon.»kranaatit räjähtivät ympärillä, ja sissit lykkäsivät minulle syliin raskaan konekiväärin, että ammu tuolla. Tuntui kuin olisin ollut jossain pirun b-luokan toimintaelokuvassa!» Larry älähtää ja eläytyy kertomukseensa siitä, kuinka hän päätyi pyöräretkillään burmalaisen karen-kansan vapautusrintaman vieraaksi ja keskelle Burman armeijan hyökkäystä.»kerroinko jo muuten siitä, kuinka jäin Kambodžassa punakhmerien vangiksi? Odottakaapas, kun pääsen niihin tarinoihin, joita ette varmasti usko.» Tarinat keskeytyvät, kun kaksi leveästi hymyilevää ranskalaispariskuntaa marssii sisään mutaisilla vaelluskengillä.»upea saari! Olipa raskas ja vaikea vaellus. Hyvä että ollaan vielä hengissä», he hihkuvat.»täytyy tulla tänne uudestaan, jotta nähdään maisemia myös pinnan alta.» Ranskalaiset ovat palanneet patikkaretkeltä viidakosta. Suurin osa Con Daosta on metsien peitossa, mutta parhaiten saari silti tunnetaan sitä ympäröivistä vesistä. Con Daoa pidetään Vietnamin upeimpana sukelluskohteena. Täällä koralliriutat ja kalakannat ovat muuta maata paremmassa kunnossa saaren kaukaisen sijainnin vuoksi. Viime päivinä veneet eivät kuitenkaan ole päässeet lähtemään saaren satamasta myrskyjen takia.»sellainen paikka tämä on», Larry sanoo.»villi. Merelle mennään, jos voidaan eikä silloin kun huvittaa. Täällä eletään luonnon armoilla.» Syrjäisestä sijainnistaan ja ailahtelevaisesta ilmastostaan huolimatta Vietnamin hallituksella on suuret suunnitelmat Con Vietnamilaiset uskovat, että Con Daolla kummittelee. Saari oli Indokiinan pahamaineisin vankila. Daon kehittämiseksi. Saarella elää 7 000 ihmistä, mutta väkiluku on tarkoitus kaksinkertaistaa vajaassa kymmenessä vuodessa. Muuttajat aiotaan työllistää matkailun parissa. Tällä hetkellä saarella on vain muutama hotelli ja majatalo. Larry ei usko suunnitelmien toteutumiseen.»ei tämä saari sovi massaturismin tarkoituksiin. Ei täällä ole kunnon rantatonttejakaan kuin muutama. Keitä tänne tulisi? Kotimaanturisteja ei ainakaan. Suurin osa vietnamilaisista ei tiedä, missä tämä saari on, eikä haluakaan tietää. Heille tämä on kauhistuttava paikka, kirottu saari.» :==MBAA=&!?887;;BABBC&niin uskovat vietnamilaiset. Con Dao toimi Indokiinan pahamaineisimpana vankilasaarena vuodesta 1862 vuoteen 1975. Runsaan sadan vuoden aikana saarella kuoli 20 000 vankia pakkotyöhön, nälkään ja mielivaltaisiin rangaistuksiin. Heistä vain 2 000 on haudattu saaren sankarihautausmaalle. Loppujen uhrien uskotaan harhailevan saarella aaveina. Si Senses -hotellin henkilökohtainen hovimestarinikin kertoo, kuinka hänen huonetoverinsa oli herännyt yöllä aaveiden läsnäoloon.»onneksi en itse nähnyt aaveita. Muuten en varmaan uskaltaisi olla täällä enää töissä», nainen tunnustaa. Saaren vankilahistoriaa ei pääse pakoon. Con Daon ainoan kylän keskustassa seisoo kolonialistiseen tyyliin rakennettuja vankilaparakkeja rivi toisensa jälkeen. Nykyisin ne toimivat museona. Sisällä selleissä tunnelma on hyytävä. Pimeyden keskellä istuu veistoksia, jotka esittävät luurangonlaihoja vankeja jaloistaan yhteen kahlittuina. Vietnamin sodan aikaan Con Dao 36 37

@"%$/,")#.*(.."&(%&FGG1-'-& 1#%%*,)"4&>/)*GL*%&$*.$*,,-& /.1##&,"%O"%,"/F(0"&'"%$*0"& *./11-'/-&'*/.1($./"4 Nosto 2(%&3"(%&'"/$#11"'/*%& )"/.*)/*%&--+*,,-&(%& F*,II(&#.$("C&*11-&.""+*,,"& $#))/11*,**4 toimi amerikkalaisten salaisena vankilasaarena, oman aikansa Guantanamo Bayna, jonne suljettiin vaarallisimmat vihollistaistelijat ja kommunistikiihottajat. Pelätyimmät vangit ahdettiin pieniin koppeihin, joita kutsuttiin tiikerihäkeiksi, sillä niissä oli kattona vain metallikalterit. Vangit kyhjöttivät kuin eläimet vailla suojaa niin auringonpaahteessa kuin vesisateessakin. Con Daon entisistä vangeista kasvoi Vietnamin politiikan raskassarjalaisia. Vielä muutama vuosi sitten poliitikolla oli paha aukko CV:ssä, jos hän ei ollut käynyt»con Daon akatemiaa». Maan nykyinen pääministeri on ensimmäinen, joka ei ole ollut saarella vankina. Kun vankilat lopulta suljettiin vuonna 1975 ja viimeiset 7 000 vankia astuivat vapauteen, heille tuli täydellisenä yllätyksenä, kuinka kauniilla saarella he olivat kärsineet. Vaaleat hiekkarannat ja raikas meri-ilma odottivat aivan vankilanmuurien toisella puolen. 9N!N8==7A8=9&>=5??3B;&6@=; Con Daolta kaukana. Saaren unelias kylä Con Son on kuin Vietnamin Ahvenanmaa. Kaikkialla on siistiä ja söpöä. Kadut ovat hyvin hoidettuja, ja vanhojen, pastellivärein maalattujen siirtomaatyylisten talojen pihamaalla kukkivat kauniit istutukset. Kadut ovat autioita. Muutamaa matkailijoita kuljettavaa minibussia lukuun ottamatta autoja ei ole, ja mopojakin pärisee vain harvakseltaan. Heti kaupungin takana kohoavat utuiset vuoret. Kukaan ei nyi hihasta tai yritä kaupata mitään. Si Senses -hotellin ulkopuolelta on mahdotonta löytää edes espressokonetta. Ainoat ravintolat ovat kadulle aukeavia pikkukuppiloita, joista voi onneksi löytää hyvää ruokaa, kuten kotiloita tamarindikastikkeessa. Kaupungin hienoimmassa ravintolassa Phuong Hanhissa sentään levitetään tomerasti valkoinen pöytäliina pöydälle. Liina vaan on tahrainen ja reikäinen. Kylää reunustaa komea, vaalea hiekkaranta. Kaukaisen saaren tunnelmaa luo rannalle haaksirikkoutuneen kalastusveneen värikäs keula. Auringonottajia ei näy, vaikka eletään helmikuun alkua ja eurooppalaisten talvimatkailijoiden sesonkia. Matkailulehtien kirjoittelusta ja supertähtien vierailusta huolimatta elämä jatkuu saarella vanhalla, uneliaalla rytmillään. Vielä toistaiseksi suurin osa Con Daon -kävijöistä on entisiä vankeja, jotka ovat saarella Vietnamin valtion maksamalla muistelukierroksella. Vastikään eläkkeelle jäänyt vankilamuseon johtaja herra bay oanh on usein ottanut vieraat vastaan. Hän on itsekin ollut Con Daolla vankina viisi vuotta.»tunnelma on harras mutta iloinen. Se muistuttaa vanhojen perheenjäsenten kohtaamista», Oanh kuvailee vierailuja.»vangeista tuntuu siltä kuin he olisivat nousseet kuolleista. Monet eivät olisi ikinä uskoneet pääsevänsä saarelta elävinä. Päällimmäisenä tunteena on muisto vapautumisesta.» Herra Oanh on yksi harvoista vangeista, jotka päättivät jäädä saarelle.»en uskonut enää sopeutuvani normaaliin elämään 38

@"%$/,")#.*(%&*%1/%*%& 0(F1"0"&R"G&6"%F& (%&/1.*$/%&(,,#1&.""+*,,"& '"%$/%"&'//./&'#(11"4 =#1/(+"%%(/,1"&,HG1G'-1&$(1/,(1&('"1& $#/%&$(+#0"4 vankila-ajan jälkeen. Ajattelin, että elämä olisi leppoisampaa kaukaisella saarella.» >?7:;69@=M;7P673B9&8Q!7AA< jaloissa vipeltää pieniä, mustia porsaita sekä yksi vaalea ja raidallinen.»äiti on käynyt metsässä ja tavannut siellä villisian», vaellusopas Son kertoo huonolla englannilla hyvin innostuneesti. Koska tuulet ovat jälleen estäneet merelle pääsyn, olen lähtenyt oppaan kanssa kiertämään Con Daoa mopolla. Päivän aikana ehtii nähdä koko saaren, sillä teitä on vain 25 kilometriä. Olemme parkkeeranneet mopot metsänlaitaan ja lähteneet muutaman tunnin kansallispuistovaellukselle. Puistonvartijoiden mökiltä polku nousee tiheän viidakon läpi jyrkästi ylös vuorille. Liaanit ovat käpertyneet eriskummallisiin muotoihin. Puiden välissä lentelee näyttävän kokoisia perhosia, ja latvustossa juoksee mustia jättiläisoravia. Kurkistan puunjuurakon muodostamaan luolaan ja mietin, että siellä on kenties piileskellyt joku vartijoiltaan paennut vanki. Karkurit yrittivät rakentaa pakolauttoja ilman kunnon työkaluja. Vain harva selviytyi aavan meren yli. Mantereelle on matkaa 180 kilometriä. Rankan nousun jälkeen saavumme metsittyneeseen hedelmätarhaan, jossa vangit rehkivät aikoinaan pakkotyössä. Nyt lehdon ovat vallanneet makaki-apinat, jotka kerääntyvät raunioituneen vartiotuvan rappusille kerjäämään herkkupaloja patikoijilta. Kuin varkaat ne hiipivät aivan liki ja koettavat kähveltää kaiken minkä pystyvät. Vaelluksen päätteeksi käymme vielä muutamalla autiolla hiekkarannalla ja kalasatamassa, jonka nuhjuisissa baareissa saarelle pysähtyvät kalastajat vetävät änkyräkännit. Saaren matkailubisneksen kokoa kuvaa se, että kalastuslaivoille jäätä valmistavan nyrkkipajan sanotaan olevan Con Daon menestyvin yritys. @778B7:B9<&><7@<9<&=?M79!6&>7A!7:;<< jo ahkerasti pilvien välistä, ja tuuli on tyyntymään päin. Ehkä Larrykin pääsee taas pian vesille sukeltajien ja snorklaajien kanssa. 8"$"$/1&('"1&'",,"%%**1& )*1./11G%**..-& F*L*,)-1"+F".."&./0"/1.*'"%& '"%O/%'"+1/0(/L*%&1#'"%4 Saaren tarjoama yhdistelmä rauhaa, luontoa ja komeita maisemia on Vietnamissa harvinainen. Larry etsii jatkuvasti uusia sukelluspaikkoja. Kalastajat ovat kertoneet hänelle kahdesta kaukaisesta luodosta, jotka nousevat merestä vain muutamana päivänä vuodessa. Kunhan Larry vain saa asiakkaakseen kerralla tarpeeksi monta kokenutta sukeltajaa, hän aikoo lähteä katsomaan, millaiset sukellusmaastot luotojen ympärillä odottavat. Saarella olisi hyvät maastot myös kalliokiipeilyyn ja melomiseen, jos vain joku toisi ensin varusteet. Mutta ehkä saari onkin parhaimmillaan juuri tällaisena, puolivalmiina. Monenlaista tekemistä ja Con Daon rantoja paratiisimaisempia paikkoja voi löytää ympäri Aasiaa, mutta saaren tarjoama yhdistelmä rauhaa, luontoa, maalaistunnelmaa ja komeita maisemia on käynyt harvinaiseksi, varsinkin tiheään asutussa Vietnamissa. Tunnelma entisellä vankilasaarella on erikoislaatuinen, sillä vastakohdat ovat suuria. Yhtenä päivänä sitä nautiskelee elämästä kauniilla hiekkarannalla ja toisena päälle käyvät rangaistussiirtolan kauheat muistot. On silti helppo ymmärtää museojohtaja Bay Oanhia, joka jäi saarelle, vaikka oli koko vankeusajan toivonut pääsevänsä pois. Hän kertoi halunneensa rakentaa helvetistä paratiisin. Yhdessä muiden condaolaisten kanssa hän on tainnut siinä onnistuakin. Kun paluulento Ho Chi Minhiin nousee taivaalle, esitän hiljaisen toiveen: kunpa Con Dao onnistuisi piileskelemään pilviensä suojissa vielä pitkään. f FAKTAT CON DAO MATKA Suomesta ei ole suoria lentoja Ho Chi Minhiin eli Saigoniin, mutta monilla lentoyhtiöillä, kuten Finnairilla ja Air Francella, pääsee yhdellä vaihdolla Helsingistä Ho Chi Minhiin. Con Daon saaristo sijaitsee 180 kilometriä Vietnamin rannikosta etelään. Pääsaarelle on lentoja päivittäin Ho Chi Minhistä, ja reittiä lentävät Vietnam Airlines (vietnamairlines.com) sekä Air Mekong (airmekong.com.vn). Kentältä kulkee kahden euron minibussikyytejä Con Sonin kylään. Saarelle kulkee myös yölautta Vung Tausta. Matka kestää 12 tuntia. Kuudestatoista saaresta ainoastaan pääsaari Con Son on asuttu. Con Sonia tavataan yleensä kutsua koko saariston nimellä Con Dao. Myös saaren kylän nimi on Con Son. MAJOITUS Si Sensesiä lukuun ottamatta hotellit ja majatalot sijaitsevat pääsaaren ainoassa kylässä Con Sonissa. Osa majapaikoista sijaitsee rantakadulla, osa aivan kylän vieressä olevalla hiekkarannalla. Kylän rantabulevardilla on muutama toisensa kaltainen majatalo, joiden noin 20 euron hintaisia huoneita voi varata amerikkalaisen Larry Bernierin pyörittämän sukelluskeskuksen kautta (dive-condao.com). Huoneet ovat siistejä. Saarelle on suunnitteilla uusia hotelleja.!"#$!%&!%! Saaren ainoa luksushotelli tarjoaa ylellistä asumista. Tilavissa, kaksikerroksisissa huviloissa on jokaisessa oma uima-allas. Hotelli sijaitsee omalla rannallaan, eristyksissä saaren muusta elämästä. 2 hh alkaen 500 e/yö sisenses.com/sisensescondao '(&$)*($!%*+,*-%. Tyylikkäitä ja tilavia puumökkejä rannalla kylän vieressä. 2 hh 60 e/yö condaoseatravel.com '(&$)*($,%!(,+ Kolmikerroksinen rantahotelli, jossa on merelle avautuvat parvekkeet ja viihtyisä allasalue. Huoneet ovat tilavat mutta pelkistetyt. Palvelu on kangertelevaa. 2 hh alkaen 50 e/yö condaoresort.vn '(&$)*($'*/0"&1 Vaatimaton mutta viihtyisä mökkikylä rannalla. Kylän palveluihin on lyhyt kävelymatka. 2 hh 30 e/yö condaocamping.com SYÖ JA JUO Saaren ravintolat ovat hyvin vaatimattomia, lukuun ottamatta Si Sensesin ravintolaa, joka tarjoaa kansainvälisen tason herkkuja. Nuudelikeittoaamiaisella kannattaa käydä Con Sonin tuoretorin katukeittiöissä. Kylän ravintoloiden parhaasta päästä on Phuong Hanh, joka sijaitsee pääkatujen Nugyen Hue ja Tran Phu risteyksessä. TEKEMISTÄ Saarta peittävään viidakkoon voi tehdä erimittaisia patikkaretkiä. Lyhimmät reitit ovat parin tunnin mittaisia, pisimmille kannattaa varata koko päivä. Dive! Dive! Dive! -keskus järjestää sukelluskursseja sekä sukellus- ja snorklausretkiä (dive-condao.com). Koralliriuttojen lisäksi Con Daon vesissä voi nähdä hylkyjä. Lähisaarille järjestetään saariretkiä sään salliessa ja jos asiakkaita on tarpeeksi. Retkiä voi kysellä Dive! Dive! Dive! -sukelluskeskuksen lisäksi kansallispuiston toimistosta ja Con Dao Seatravel -majatalosta. Uhanalaisia karettikilpikonnia nousee munimaan Con Daon pienen naapurisaaren rannalle toukokuusta syyskuulle. Kilpikonnien munintaa pääsee seuraamaan järjestetyillä retkillä. wwf ja undp ovat osallistuneet Con Daon kilpikonniensuojeluprojektiin. Myös kalastusretkiä on tarjolla, tosin niiden laillisuus on kyseenalaista, sillä suurin osa alueesta on suojeltua luonnonpuistoa. VIETNAM Valtiomuoto: sosialistinen tasavalta Asukkaita: 86 miljoonaa Pääkaupunki: Hanoi, kolme miljoonaa asukasta Kieli: vietnam Uskonto: 85 prosenttia buddhalaisia. Uskontoon sekoittuu taolaisuuden, kungfutselaisuuden ja esi-isien palvonnan piirteitä. Valuutta: dong, 1 e = noin 27 000 dongia Aikaero: kesällä +4 t, talvella +5 t Viisumi: suomalainen ei tarvitse viisumia alle kahden viikon oleskelulle Saaren synkkään historiaan voi tutustua museoiksi muutetuissa vankiloissa. burma Jonain lomapäivänä kannattaa vuokrata skootteri ja lähteä päiväretkelle. Skootterin saa käyttöönsä koko päiväksi vajaalla viidellä eurolla. HYVÄ TIETÄÄ Con Daolla on erikoinen, muusta Vietnamista poikkeava ilmasto. Saarella on EKOVINKKI thaimaa laos Hanoi kambodža kuiva kausi, kaksi sadekautta ja tuulinen kausi. Saari kerää puoleensa pilviä suurimman osan vuodesta, aurinkoisinta on huhtikuussa. Sateisia kuukausia ovat toukokuu ja elokuu. Tuulinen kausi kestää joulukuusta maaliskuun loppuun. Paras sukellusaika ajoittuu maaliskuusta lokakuuhun. Saarella on pankki ja kaksi pankkiautomaattia.!"#$%&#'&(%# )*+&,"(-!"#$%&" kiina Etelä-Kiinan meri vietnam. /0.#12 Con Dao ja sen merialueet ovat suojeltua kansallispuistoa. Vesissä elää kilpikonnien lisäksi harvinaisia merilehmiä. Saaren kansallispuiston vartijat eivät ole tehtäviensä tasalla. Paikalliset valittavat, että vartijoiden on nähty poimivan kilpikonnanmunia myyntiin ja pyydystävän suojelluilta koralliriutoilta hummereita. Kalastusalukset saavat rauhassa kalastaa suojelualueilla. Dive! Dive! Dive! -sukelluskeskusta pyörittävä Larry Bernier neuvoo matkailijoita kirjoittamaan näkemistään väärinkäytöksistä ja toimittavan kirjeen hänelle. Larry kerää kirjeitä todistusaineistoksi, jolla hän aikoo painostaa Vietnamin hallitusta suojelemaan saarta nykyistä paremmin.!"##$%&'($" 40 41