Vertimec 018 EC/MinorUse/7.2.2013 1(5) VERTIMEC 018 EC Minor Use käyttöohje Tuhoeläinten torjuntaan Myrkyllinen Ympäristölle vaarallinen Vertimec -valmisteen laajennetun käyttöalueen (minor use, aik. off label) käyttökohteet ja käyttöohjeet vähäisiin käyttötarkoituksiin. Virallisesti tarkastettujen käyttökohteiden lisäksi valmisteen käyttö on sallittu käyttäjän vastuulla seuraavilla kasveilla: Miinaajien torjuntaan kasvihuoneessa endiiviltä, salaatilta ja melonilta taimikasvatuksessa. Ripsiäisten, erityisesti kalifornianripsiäisen, miinajien, kaskaiden ja vihannespunkin torjuntaan kasvihuoneessa kurkulta, avomaankurkulta, kesäkurpitsalta, tomaatilta, munakoisolta, vihannes- ja maustepaprikalta. Jauhiaisten torjuntaan koristekasveilta. Tehoaine: Abamektiini 18 g/l Tuotevastuu ja vastuu käytöstä Käyttöohjeen taustalla ei ole vastaavan laajuisia tehokkuustestejä kuin varsinaisessa rekisteröinnissä. Monet tekijät, kuten sää, kasvualusta, lajike, resistenssi, ruiskutustekniikka ja muu käyttötapa voivat vaikuttaa tuotteen tehoon tai vaikutuksiin kasvustossa. Kauppapuutarhaliitto ei vastaa tuotteen väärästä tai käyttöohjeesta poikkeavasta käytöstä. Kauppapuutarhaliitto tai Puutarhaliitto ei myöskään vastaa käyttöön liittyvistä välittömistä tai välillisistä vahingoista tai tulon-, ansion- tai muista vastaavista menetyksistä. Käänny viljelyneuvojan tai aineen toimittajan puoleen, jos on kysymyksiä aineen käytöstä. Huom! Käyttäjä on yksin vastuussa mahdollisista vahingoista Vertimec 018 EC - valmisteen käytössä käyttökohteissa, joita minor use (aik. off-label) -hyväksyntä koskee. Valmistaja Syngenta Crop Protection AG vastaa, että oikein varastoitu, alkuperäispakkauksessa oleva valmiste on koostumukseltaan ilmoitetun mukaista. Varoitukset: Vaarallista sikiölle. Terveydelle haitallista nieltynä. Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). Kemikaalin käyttö edellyttää tehokasta ilmanvaihtoa tai sopivaa hengityksensuojainta. Vältettävä kaasun/huurun/höyryn/sumun
Vertimec 018 EC/MinorUse/7.2.2013 2(5) hengittämistä (oikean sanamuodon valitsee valmistaja/maahantuoja). Vältettävä altistumista ohjeet luettava ennen käyttöä. Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Ei saa tyhjentää viemäriin. Säilytettävä lukitussa tilassa ja lasten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Käytön rajoitukset: Melonille käyttö on sallittu vain taimikasvatuksessa. Tomaatti-, munakoiso- ja paprikakasvustoissa käyttö on sallittu 1.marraskuuta ja 1.maaliskuuta välisenä aikana ainoastaan ennen kukintaa ja hedelmien muodostusta. Tomaatti-, munakoiso- ja paprikakasvustoissa on 1. maaliskuuta ja 1. marraskuuta välisenä aikana käsittelyn ja sadonkorjuun välillä oltava 3 vrk. Munakoisolla, paprikalla ja tomaatilla suurin sallittu käyttömäärä valmistetta on 5 l/ha samalle kasvustolle. Vihanneshedelmillä käytetään kerralla korkeintaan 1,25 l valmistetta hehtaarille. Kasvihuone- ja avomaakurkulla sekä kesäkurpitsalla suurin sallittu käyttömäärä on 6,25 l/ha valmistetta samalle kasvustolle. Varoaika vihanneshedelmillä 3 päivää, salaatilla ja endiivillä 14 vrk. Valmisteen käyttö on sallittu kukkiville kasveille vain, jos kasvihuoneessa ei ole mehiläisiä tai kimalaisia. Työhygieeninen varoaika: Aineella käsitellyssä kasvustossa voidaan työskennellä aikaisintaan 24 tunnin kuluttua ruiskutuksesta. Ympäristöhaittojen ehkäisy: Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä. Vesistöihin rajoittuvilla alueilla traktoriruiskulla ruiskutettaessa on jätettävä vesieliöiden suojelemiseksi seuraavat suojaetäisyydet vesistöihin: Suutintyyppi Käyttökohteet Viuhkasuutin Tuulikulkeumaa vähentävä suutin 1) 50 % 75 % 90 % vähennys vähennys vähennys koristekasvit avomaalla Ei sallittu Ei sallittu Ei sallittu 20 m 1) Tällaisia suuttimia ovat mm. ilma-avusteiset suuttimet. Markkinoilla myynnissä olevien, tuulikulkeumaa vähentävien suuttimien luettelo on saatavana Tukesin verkkosivuilta www.tukes.fi/vesistorajoitus. Tässä luettelossa esitetään myös sallitut ajonopeudet ja käyttöpaineet. Traktoriruiskun täyttöön vesistöstä ei saa käyttää ruiskun täyttölaitetta eikä ylijäänyttä ruiskutusnestettä tai ruiskunpesunestettä saa päästää vesiin.
Vertimec 018 EC/MinorUse/7.2.2013 3(5) Valmiste on erittäin myrkyllistä hyödyllisille niveljalkaisille. Ylijäänyt, käyttökelvoton kasvinsuojeluaine viedään vaarallisen jätteen keräyspisteeseen ja tyhjät myyntipakkaukset asianmukaiseen jätepisteeseen. Mehiläisvaroitus: Mehiläisille ja kimalaisille vahingollinen kasvinsuojeluaine. Ei saa käyttää kukkivien kasvien käsittelyyn. Käyttö lähempänä kuin 60 m mehiläispesistä on kielletty ilman mehiläishoitajan suostumusta. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä suojapukua, kumisaappaita, kemikaalinkestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili), päähinettä sekä kasvojensuojainta. Hengitysteitä altistavissa ja roiskevaaraa aiheuttavissa työtilanteissa on lisäksi käytettävä kokonaamarillista hengityksensuojainta varustettuna (P2/A2) suodattimella. Käyttöohje: Kasvit ruiskutetaan ensimmäisten tuholaisoireiden ilmaantuessa. Samaa vihanneshedelmäkasvustoa saa käsitellä korkeintaan neljä kertaa. Samaa salaatti-, endiivi- ja retiisikasvustoa saa käsitellä korkeintaan kaksi kertaa. Käsittely toistetaan viikon välein, kunnes toivottu tulos on saavutettu. Käsittelyväli on vähintään seitsemän päivää. Riittävä vesimäärä ja ruiskutuspaine ovat tarpeen, jotta kasvit tulevat kauttaaltaan käsitellyiksi lehtien päältä ja alta. Sellaista vesimäärää, joka johtaa nesteen tippumiseen lehdiltä on kuitenkin vältettävä. Käyttömäärät: Käyttöväkevyys on vihannespunkille 0,025 % (25 ml/100 litraa vettä), miinajille ja ripsiäiselle 0,05 % (50 ml/100 litraa vettä). Maustepaprikalla käyttöliuosta käytetään enintään 150 l/1000 m 2. Salaatilla ja endiivillä käyttöliuosta käytetään enintään 100 l/1000 m 2. Jauhiaisten torjunnassa koristekasveilla käyttöväkevyys on 0,05-0,1 % (50-100 ml/100 l/vettä). Käsittely uusitaan tarvittaessa 5-14 päivän välein enintään viisi kertaa peräkkäin. Tehoaine vaikuttaa jauhiaisen kaikkiin kehitysvaiheisiin, mutta paras teho on nuoriin toukkiin. Valmisteen minimikäyttömäärä on 0,5 l/ha. Enimmäiskäyttömäärä vihanneshedelmillä on 1,2 l/ha ja koristekasveilla 1,5 l/ha. Resistenssin hallinta koristekasveilla (rajoitukset käyttökerroissa): Koristekasveilla valmistetta saa käyttää korkeintaan viisi kertaa peräkkäin samaan tuholaisesiintymään. Vuoden aikana valmistetta saa käyttää korkeintaan 10 kertaa. Liriomyza-miinaajien, ripsiäisten ja vihannespunkin isäntäkasveilla valmistetta käytetään ensisijaisesti näiden tuhoojien torjumiseksi. Isäntäkasveja ovat esim. krysanteemi, gerbera ja ruusu. Näidenkin kasvien käsittelyssä Vertimec 018 EC
Vertimec 018 EC/MinorUse/7.2.2013 4(5) valmisteella on vaikutusta jauhiaisiin, mutta jauhiaisten torjunnassa Vertimec 018 EC valmisteen käyttö pitää olla merkitykseltään toissijainen resistenssin muodostumisen välttämiseksi. Ruiskutusliuoksen valmistus: 1. Säiliö täytetään puolilleen vedellä 2. Käynnistetään sekoitus 3. Lisätään tarvittava määrä valmistetta 4. Täytetään säiliö vedellä 5. Ruiskutetaan liuos välittömästi 6. Ylimääräinen ruiskutusneste levitetään kasvustoon suhteessa 1:10 veteen laimennettuna. Ainetta tulee sekoittaa vain sen verran kuin saman päivän aikana käytetään. Ainetta ei yleensä sekoiteta muihin kasvinsuojeluaineisiin. Ei saa ruiskuttaa auringonpaahteessa ja kuumissa olosuhteissa. Vertimec ruiskutetaan hydraulisella korkeapaineruiskulla. Käsittelyssä paine ei saa ylittää 2,5 MPa (25 bar). Vaihtoehtoisesti käsittelyn voi tehdä kylmäsumulaitteella. Huomautukset: Vertimec 018 EC -valmiste vaikuttaa vihannespunkin kaikkiin liikkuviin asteisiin ja miinaajien toukkavaiheisiin. Se on ensisijaisesti punkkien kasvinsuojeluaine, joka vaikuttaa myös tiettyihin hyönteisiin kuten ripsiäisiin ja miinaajiin. Lisäksi aine tehoaa kemppeihin, perhostoukkiin ja kovakuoriaisiin. Vaikutustapa: Valmisteella on kosketus- ja suolistovaikutus. Se imeytyy nopeasti kasvustoon ja muodostaa lehtien pinnoille vaikuttavan kalvon. Samalla tehoaine kulkeutuu lehtien sisällä translaminaarisesti. Tuholaiset lamaantuvat välittömästi joutuessaan kosketuksiin tehoaineen kanssa, minkä jälkeen ne kuolevat. Valmiste on vaikutukseltaan hidas ja maksimiteho saavutetaan 3 5 päivää käsittelyn jälkeen. Valmiste on turvallinen useimmille koristekasveille. Koska kaikkien koristekasvilajien ja -lajikkeiden kestävyyttä ei ole voitu kokeilla eri olosuhteissa, on epävarmoissa tapauksissa tehtävä koe muutamalla kasvilla ennen varsinaista käsittelyä. Säilytetään viileässä ja kuivassa paikassa 0 - + 35 C lämpötilassa, ei lämmönlähteen läheisyydessä. Luvanhaltija: Syngenta Crop Protection A/S, Tanska Valmistaja ja pakkaaja: Syngenta Crop Protection AG, Sveitsi Edustaja Suomessa: Syngenta Crop Protection A/S Myynti:
Vertimec 018 EC/MinorUse/7.2.2013 5(5) Puutarhaliike Helle Oy Vähäisiin käyttötarkoituksiin laajennetun käytön (minor use, aik. off label) -hyväksymisen haltija: Kauppapuutarhaliitto ry Larin Kyöstin tie 6, 00650 Helsinki. Yhteyshenkilö: Tom Murmann, viljelyneuvoja (kasvihuonevihannekset) Puh 09 7288 2113 Towe Backman, viljelyneuvoja (koristekasvit kasvihuoneessa) puh. 09 7288 2115 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kauppapuutarhaliitto.fi Lupa käytön laajentamisesta vähäisiin käyttötarkoituksiin (Minor use, aik. off-label) on voimassa 18.12.2016 saakka.