Ovaport Käyttöohje ID6640 V13 27.1.2015 Ohjelmaversiot 1.8.0-1.8.0
Sisällysluettelo Esittely...3 Käyttöönotto...3 Kirjautuminen...4 Käyttöliittymä...6 Kokonaiskuva-sivu... 11 Hälytykset-sivu... 24 Raportointi-sivu... 28 Asetukset-sivu... 30 Ylläpito... 31 Ongelmanratkaisu... 31 Tekniset tiedot... 32 Varoitukset... 32 Tavaramerkit... 32 Valmistaja... 32 2 - Esittely
Esittely Ovaport Käyttöohje kattaa vain Ovaportin peruskäytön. Ovaport Asetteluohje kattaa edistyneemmän käyttäjän hallintaohjeet koko ohjelmistolle. Tarpeen vaatiessa lue myös Ovaport Asetteluohje Ovaport käyttöohjeet linkin kautta. Ovaport on palvelupohjainen internet-selaimella käytettävä tiedonkeruu- ja raportointiohjelmisto. Se toimii saumattomasti yhdessä OVA-tuotteiden, kuten Ovalink-tukiasemien, Ovatermtiedonkeruupäätteiden ja langattomien lähettimien, kanssa muodostaen tiedonkeruun kokonaisratkaisun. Käyttöönotto Ovaportin käyttöönoton suorittavat yleensä Nokeval Oy:n tai sen valtuuttamat asentajat ja se sisältyy palvelun aloitusmaksuun. 3 - Esittely
Kirjautuminen Verkko-osoite Kirjaudu Ovaport-palveluun siirtymällä internet-selaimella osoitteeseen http://ovaport.com/ tai http://ovaport.fi/ Käyttäjän tunnistaminen Syötä kirjautumisruutuun käyttäjätunnus ja salasana. Napsauta sen jälkeen OK-painiketta. Voit vaihtaa kirjautumisruudun kieltä oikean yläkulman lippuja napsauttamalla. Jos käyttäjätunnus ja salasana eivät täsmää, seuraa virheilmoitus. Tarkista käyttäjätunnus ja salasana ja syötä ne tarvittaessa uudelleen. 4 - Kirjautuminen
Jos käyttäjätunnus ja salasana täsmäävät, avautuu Ovaport-palvelun Kokonaiskuva-sivu. Asiakasympäristön valinta Jos kirjautumiseen käytetyllä käyttäjätunnuksella on käyttöoikeus useampaan kuin yhteen asiakasympäristöön, pitää ennen Kokonaiskuva-sivulle pääsyä valita asiakas. Valitse asiakas pudotusvalikosta ja napsauta OK. 5 - Kirjautuminen
Ilmoitukset Valittu asiakasympäristö Uloskirjautuminen Kielivalinta Käyttöliittymä Käyttöliittymän osat Alla oleva kuva antaa esimerkin siitä mitä näet, kun kirjaudut Ovaport-palveluun. Tutustu siihen rauhassa saadaksesi yleiskäsityksen käyttöliittymästä ja sen osista. Kirjautuneen käyttäjän nimi Kokonaiskuva Raportointi Hälytykset Asetukset Kohderajaus Käyttöohjeet Sivun päivitysaika Mittauspisteiden järjestysvalinnat Mittauspistehaku Käyttäjän omien ryhmien luominen ja valitseminen Mittauspisteiden tiedot Käyttöliittymän ja sen komponenttien ulkoasu voi vaihdella hieman riippuen käytettävästä internetselaimesta. Ovaport toimii parhaiten uusilla Firefox-, Chrome- ja Safari-selaimilla, se toimii myös Internet Explorer 9 ja uudemmilla selaimilla. 6 - Käyttöliittymä
Ilmoitukset Aktiiviset ilmoitukset näkyvät ruudun vasemmassa yläkulmassa kaikilla sivuilla. Ne kertovat kuinka monta aktiivista hälytystä tai tehtävää juuri sillä hetkellä odottaa toimenpiteitä. Jos mitään ilmoitettavaa ei ole, ilmoitusalue on tyhjä. Kaikki hyvin Kun mitään ilmoitettavaa ei ole, vasemman yläkulman ilmoitusalue on tyhjä. Tähän tilanteeseen yleensä pyritään. Tehtävät Tehtäväilmoitukset näkyvät ilmoitusalueella keltaisella pohjavärillä. Tehtäväilmoitusviesti kertoo montako aktiivista tehtävää odottaa toimenpiteitä: Hälytykset Hälytysilmoitukset näkyvät ilmoitusalueella punaisella pohjavärillä. Hälytysilmoitusviesti kertoo montako aktiivista hälytystä odottaa toimenpiteitä: Pois päältä olevat mittauspisteet Ilmoitusalueella näkyy myös ilmoitus pois päältä olevista mittauspisteistä: 7 - Käyttöliittymä
Kirjautumistiedot Ruudun oikeassa yläreunassa näkyy kirjautumistietoja. Sieltä voidaan myös muun muassa vaihtaa asiakasympäristöä ja käyttöliittymän kieltä. Kirjautuneen käyttäjän nimi Asiakasympäristön valinta Uloskirjautuminen Kielen valinta Online-käyttöohjeet Sivun päivitysaika Kirjautuneen käyttäjän nimi Kirjautumiseen käytetylle käyttäjätunnukselle määritetty etu- ja sukunimi näkyvä tässä. Jos kirjautuneelle käyttäjätunnukselle ei ole asetettu nimitietoja, ei kirjautuneen käyttäjän nimeäkään näy. Aseta nimet tarvittaessa Asetukset-sivun Käyttäjät-sivulla. Asiakasympäristön valinta Kirjautuneen käyttäjän nimen oikealla puolella näkyy valittu asiakasympäristö. Voit valita asiakasympäristön napsauttamalla asiakasympäristön nimeä, jolloin nimi muuttuu pudotusvalikoksi. Pudotusvalikossa näkyvät niiden asiakasympäristöjen nimet, joihin kirjautuneella käyttäjällä on oikeudet. Jos pudotusvalikossa näkyy vain yksi asiakasympäristö, käyttäjällä ei ole oikeuksia muihin asiakasympäristöihin. Käyttäjien oikeuksia eri asiakasympäristöihin voi muuttaa vain Nokeval, joten jos haluat muutoksia näihin oikeuksiin ota yhteys Nokeval tukeen. Asiakasympäristön vaihtaminen päivittää koko Ovaport-palveluun valitun uuden asiakasympäristön kohteet, mittauspisteet ja tiedot. Uloskirjautuminen Kun lopetat Ovaport-palvelun käytön, kirjaudu ulos napsauttamalla Kirjaudu ulos -linkkiä. Uloskirjautumisen jälkeen näet kirjautumissivun. Voit koska tahansa kirjautua uudelleen sisään palveluun. Kielen valinta Voit vaihtaa käyttöliittymän kiinteiden tekstien kieltä napsauttamalla lippuikoneja. Kieli vaihtuu heti lipun napsauttamisen jälkeen. Huomaa, että kielen valinta ei vaikuta kohteiden, mittauspisteiden, kanavien ja käyttötapojen nimiin, eikä muihinkaan itse määrittelemiisi teksteihin Ovaport-palvelussa. Halutessasi voit nimetä nämä kaksikielisesti. Käyttöohjeet Napsauta -ikonia avataksesi internet-selaimen uuteen välilehteen Ovaport-palvelun Onlinekäyttöohjeen. PDF-muotoiset käyttöohjeet ovat saatavilla Ohjeet-sivulta. 8 - Käyttöliittymä
Sivun päivitysaika Tässä näet milloin internet-selain on viimeksi päivittänyt avoinna olevan sivun tiedot. Kokonaiskuvasivu päivittyy tavallisesti automaattisesti muutaman minuutin välein. Jos päivitysajasta on kulunut jo pidempi aika, voit päivittää sivun käsin painamalla F5-näppäintä tai internet-selaimen sivunpäivityspainiketta. Jos sivu ei päivity automaattisesti, saattaa se johtua ongelmista internetyhteydessäsi. 9 - Käyttöliittymä
Sivujen valinta Ovaport-palvelussa on viisi pääsivua, joiden välillä liikutaan valitsemalla sivu yläosan viidestä välilehdestä: Kokonaiskuva Yhteenveto kaikista mittauspisteistä. Tältä sivulta päästään porautumaan syvemmälle yksityiskohtiin. Hälytykset Yhteenveto kaikista toimenpiteitä vaativista hälytyksistä ja tehtävistä. Raportointi Raportoitavien tietojen valinta ja raporttien tuottaminen. Asetukset Asetusten, kuten käyttäjien, mittauspisteiden ja hälytysrajojen muuttaminen. Ohjeet Lista Ovaport-aiheisista ja Ovaportin kanssa käytettävien laitteiden käyttöohjeista PDFtiedostomuodossa. Ohjeita lisätään ja ylläpidetään aktiivisesti. 10 - Käyttöliittymä
Kokonaiskuva-sivu Kokonaiskuvasivu on valvontajärjestelmäsi kotisivu. Se antaa yhteenvedon järjestelmän tilasta ja sen kautta pääset käsiksi kunkin mittauskohteen ja mittauspisteen tarkempiin tietoihin. Kohderajaus Järjestysvalinnat Mittapistehaku Käyttäjän omat ryhmät Luo uusi oma ryhmä Kohde joka sisältää useita mittauspisteitä Yksi mittauspisteistä 11 - Kokonaiskuva-sivu
Kohderajaus Voit rajata yhteenvedossa tarkasteltavia kohteita kokonaiskuvasivun vasemman reunan kohderajauspainikkeista. Kaikki kohteet saat näkyviin napsauttamalla ylintä Kaikki-painiketta. Napsauttamalla jotakin nimetyistä kohteista, saat rajattua yhteenvedon vain tähän yhteen kohteeseen. Valitun kohteen painikkeen tausta on valkoinen. 12 - Kokonaiskuva-sivu
Mittauspiste Mittauspiste edustaa yleensä yhtä tiettyä selkeästi rajattua tilaa tai paikkaa (esimerkiksi pakastin), josta mittauksia kerätään. Mittauspisteet voi Ovaport-ohjelmassa nimetä vapaasti kuvaamaan todellista mittauspaikkaa. Jokainen mittauspiste näkyy kokonaiskuvasivulla omana rivinään. Mittauspisteellä voi olla yksi tai useampia mittauskanavia, joihin mittausarvoja kerätään. Rivillä näkyy mittauspisteen nimi, kohde, viimeisimmät kanavien mittausarvot ja linkki tarkempiin tietoihin. Kanavan arvon taustaväri kuvaa sen hälytystilannetta: Taustaväri on punainen, kun mittauspisteellä on aktiivinen hälytys. Taustaväri on keltainen, kun mittauspisteellä on aktiivinen tehtävä. Taustaväri on vaalea, kun hälytyksiä tai tehtäviä ei ole. Mittauspisteen pääkytkin Mittauspisteen nimi Pisteen jokaisen kanavan viimeisin mittausarvo Mittauspisteen numero Kohde Näytä kaikki tiedot Mittauspisteen pääkytkin Mittauspiste voidaan sammuttaa napsauttamalla pääkytkintä. Sammutetun mittauspisteen tietoja ei tallenneta, eikä siitä tuoteta hälytyksiä. Mittauspiste kannattaa sammuttaa ennen kuin sitä vastaavassa pisteessä tehdään huoltotöitä tai esimerkiksi ennen pakastimen sulatusta, jotta ei aiheudu turhia hälytyksiä. Ennen sammuttamista mittauspisteen jollekin kanavalle kannattaa lisätä muistiinpano, jossa kuvataan sammutuksen syy. Katso sivulta 15 mistä muistiinpano lisätään. Sammutetuista mittauspisteistä näkyy tilannerivillä ilmoitus, jotta mittauspiste muistettaisiin kytkeä myöhemmin takaisin päälle. Mittauspisteen numero ja nimi Mittauspiste yksilöidään numeron ja nimen avulla. Ne näkyvät mittauspisterivin vasemmassa reunassa. Viimeisin mittausarvo Näyttää mittauspisteen jokaisen kanavan viimeisen tallennetun mittausarvon. Mittausarvon tilalla näkyy kolme tähteä (***), jos mittausarvoa ei ole saatavilla. 13 - Kokonaiskuva-sivu
Mittauspisteen kaikki tiedot Napsauta pientä sinistä info-painiketta, joka näkyy mittauspisterivin lopussa, avataksesi Mittauspisteen kaikki tiedot -ikkunan, jossa näkyvät mittauspisteen yksityiskohtaiset tiedot. Viimeisin mittauslukema Kaikki tiedot - ikkunan sulku Mittauspisteen numero Mittauspisteen nimi OVA-lähettimen pariston tila OVA-lähettimen signaalitaso Kohde Mittaustapa Hälytysrajat Käyttötavan nimi Lasketut tilastotiedot 14 - Kokonaiskuva-sivu
Kuvaajan vierityspainikkeet Kuvaajan aikajakson esivalinnat Muistiinpanon kirjoitus Kuvaajan aikajakson alku Kuvaajan aikajakson loppu OVA-lähettimen sarjanumero ja kalibrointitodistus Kuvaajan päivityspainike Aktiiviset hälytykset ja tehtävät Jos mittauspisteellä on aktiivisia hälytyksiä tai tehtäviä, näkyvät ne perustietojen alapuolella. Jokainen aktiivinen hälytys tai tehtävä näytetään omalla rivillään tunnistetietoineen. Jokaisen rivin oikeassa reunassa on Kuittaa hälytys tai Kuittaa tehtävä -linkki, jota napsauttamalla kyseinen hälytys tai tehtävä voidaan kuitata. Lue lisää hälytysten kuittaamisesta. 15 - Kokonaiskuva-sivu
Kuvaajat Ikkunan keskiosassa on graafinen esitys mittauspisteen kanavien mittaustuloksista eli yksi tai useampi kuvaaja. Kuvaajan vaaka-akselilla on aina aika. Kuvaajan pystyakselilla on mittaustuloksen arvot. Pystyakselin ala- ja yläreunat ohjelma valitsee joko automaattisesti niin, että valitun aikajakson mittausarvot mahtuvat kuvaajaan tai sitten käytetään asetuksissa esimääriteltyjä ylä- ja alareunaasetuksia. Vaaka-akselin aikajakson voit valita joko seitsemästä esivalitusta jaksosta: tai määritellä käsin tarkan alku- ja loppuajan: Ikkunan yläreunan tilastotiedot (minimiarvo, maksimiarvo ja keskiarvo) lasketaan uudelleen valitulta aikajaksolta vasta kun napsautat Päivitä-painiketta. Kuvaajan osoitin Täsmällisempää tietoa kuvaajan mittausarvoista saat viemällä hiiren osoittimen kuvaajan käyrien päälle. Osoittimen viereen ilmestyy tällöin lisätietolaatikko, joka näyttää lähinnä osoitinta olevan mittauksen aikaleiman ja arvon: Kuvaajan suurentaminen Kuvaajasta voidaan suurentaa haluttua aluetta (zoom in) kumpaa tahansa hiiren nappia pohjassa pitämällä ja rajaamalla alue, jolta kuvaajaa halutaan tarkastella tarkemmin. Zoomauksesta voi poistua painamalla esimerkiksi kuvaajan aikajaksojen esivalintoja. 16 - Kokonaiskuva-sivu
Kuvaajan näkyvien kanavien valitseminen Mittauspisteen asetuksista voidaan valita näytetäänkö mittauspisteen kaikkien kanavien mittaustuloskäyrät samassa vai eri kuvaajissa. Jos monikanavaisen mittauspisteen kaikki käyrät näkyvät samassa kuvaajassa, voi kuvaajaa jossain tilanteessa olla sekava. Mittauskanavien käyriä voidaan yksitellen sammuttaa eli poistaa näkyviltä napsauttamalla selitteen kanavakohtaisia rivejä. Kanavan käyrä palautetaan näkyville napsauttamalla selitteen kanavariviä uudelleen. Selitteen sammutettujen kanavien rivit näkyvät vaaleampina, kuten kuvassa ympäröity rivi. Viimeisimmät tapahtumat Ikkunan alaosassa näkyy luettelo mittauspistettä koskevista tapahtumista valitulta aikajaksolta. Tapahtumat sisältävät hälytysten ja niiden kuittaustietojen lisäksi muistiinpanot sekä erilaiset Ovaterm-päätteellä tehdyt kirjaukset, kuten näytemittaukset. Hakukenttä Voit rajata yhteenvedossa näkyviä mittauspisteitä kirjoittamalla hakukenttään mittauskanavan nimen, mittauspisteen nimen tai osan siitä. Hakutulos päivittyy jatkuvasti ruudulla ja kun nimi tai sen osa on kirjoitettu, jäävät yhteenvetoon näkyville vain hakuehtoon sopivat mittauspisteet. Näyttääksesi jälleen kaikki mittauspisteet, tyhjennä hakukenttä. 17 - Kokonaiskuva-sivu
Järjestysvalinnat Voit järjestellä mittauspisteet kolmella eri tavalla: Kohde - kohdenimen mukaan aakkosjärjestyksessä Kohteen mukaan järjestettäessä mittauspisteet näytetään kohteen mukaan ryhmiteltynä. Tämä järjestysvalinta näytetään aina kun Ovaport-ohjelmaan kirjaudutaan. Kohteiden nimet näkyvät ryhmien otsikoina. Kohderyhmät näytetään aakkosjärjestyksessä. Järjestyssuunta vaihtuu aina kun järjestysvalinnan painiketta napsautetaan. Tässä järjestysvalinnassa voit määrittää kohteille eräkoodit. Kohteelle määritelty eräkoodi tallennetaan kohteen jokaisen mittauspisteen kaikkiin mittaustuloksiin. Nimi - mittauspistenimen mukaan aakkosjärjestyksessä Tämä valinta järjestää mittauspisteet niiden nimien mukaiseen aakkosjärjestykseen. Järjestyssuunta vaihtuu aina kun järjestysvalinnan painiketta napsautetaan. Tässä järjestelytavassa ei näy kohderyhmäotsikoita. Numero mittauspisteiden mukaan numerojärjestyksessä Tämä valinta järjestää mittauspisteet niiden numeron mukaiseen järjestykseen. Järjestyssuunta vaihtuu aina kun järjestysvalinnan painiketta napsautetaan. Tässäkään järjestelytavassa ei näy kohderyhmäotsikoita. 18 - Kokonaiskuva-sivu
Kohde Kohteet ryhmittelevät Kokonaiskuva-sivun yhteenvedossa mittauspisteet, kun valittuna on järjestysvalintana Kohde. Kukin kohde näkyy tällöin omana ryhmänään, jonka otsikkorivillä näkyy kohteen nimi. Mittauspisteen sijaintikohde näkyy aina myös mittauspisteen nimen oikealla puolella suluissa. Yhteen mittauspisteeseen on voitu määritellä useampia mittauskanavia, kuin mitä mittauspisteriville kerralla mahtuu. Tällöin mittausarvon tilalla näkyy aina viesti Useita mittauskanavia. Mittauskanavien viimeisimmät mittausarvot näet avaamalla mittauspisteen kaikki tiedot info-painikkeesta. Kohteen otsikkorivin taustavärien merkitys Kohteen otsikkorivin taustaväri kuvaa kohteen mittauspisteiden tilannetta: Taustaväri on punainen, jos yhdelläkin mittauspisteellä on aktiivinen hälytys. Taustaväri on keltainen, jos yhdelläkin mittauspisteellä on aktiivinen tehtävä, mutta yhdelläkään mittauspisteellä ei ole aktiivisia hälytyksiä. Taustaväri on sininen, jos yhdelläkään kohteen mittauspisteellä ei ole hälytyksiä tai tehtäviä. Kohteen mittauspisteiden hetkellinen piilottaminen Otsikkorivin oikeassa reunassa on alanuolipainike, jolla voit "sulkea" ryhmän ja näin piilottaa kohteen mittauspisteet hetkeksi. Näin näytölle jää tilapäisesti tilaa niille mittauspisteille, joiden tarkkailuun haluat keskittyä. Piilotetut mittauspisteet palaavat näkyville sivun päivittyessä, mutta ne voi palauttaa takaisin näkyville myös napsauttamalla nuolipainiketta uudelleen. 19 - Kokonaiskuva-sivu
Mittauspisteen kanavien lukemien taustavärien merkitys Mittauspisteen kanavien lukemien taustaväri kuvaa kanavien tilannetta: Useita mittauskanavia -laatikon taustaväri on punainen, jos kanavia on yli neljä ja niistä yhdelläkin kanavalla on kuittaamaton hälytys. Lukeman taustaväri on punainen, kun kanavalla on yksikin hälytys, jota ei ole vielä kuitattu. Useita mittauskanavia -laatikon taustaväri on keltainen, jos kanavia on yli neljä ja niistä yhdelläkin kanavalla on kuittaamaton tehtävä. Lukeman taustaväri on keltainen, kun kanavalla on yksikin tehtävä, jota ei ole vielä kuitattu. Lukeman taustaväri on sininen, jos sillä ei ole kuittaamattomia hälytyksiä tai tehtäviä. Muita merkityksiä Mustakehyksinen lukema tarkoittaa että kyseinen mittauspiste on asetettu HACCPjärjestelmän kriittiseksi valvontapisteeksi (CCP, Critical Control Point). Kolme tähteä lukeman paikalla tarkoittaa että kyseiseltä kanavalta ei ole saatavilla tarpeeksi tuoretta tulosta. Jos lukeman edessä on kaksoispisteen eteen erotettua tekstiä, on mittauspisteen näkymäasetuksista Näytä kanavien nimet -asetettu päälle. 20 - Kokonaiskuva-sivu
Eräkoodin asettaminen kohteelle Voit asettaa kohteen kaikille mittauspisteille eräkoodin yksinkertaisesti napsauttamalla kohteen otsikon oikealla puolella olevaa himmeää tekstiä "Ei eräkoodia". Tämän jälkeen voit syöttää ilmestyvään tekstikenttää haluamasi eräkoodin. Eräkoodi astuu voimaan kun lopuksi painat Enternäppäintä tai napsauttamalla hyväksymispainiketta. Voit myös poistaa kohteelle asetetun eräkoodin syöttämällä eräkoodinsyöttökenttään tyhjän koodin ja painamalla lopuksi Enter-näppäintä tai napsauttamalla hyväksymispainiketta. Kohteelle asetettu eräkoodi tallentuu kohteen kaikkien mittauspisteiden jokaiseen mittaustulokseen. Tätä voidaan käyttää hyödyksi tuotettaessa eräkoodikohtaista raporttia. Omat ryhmät Kohteiden avulla luotu mittauspisteiden ryhmittely on kiinteä ja lisäksi mittauspiste voi kuulua kerralla vain yhteen kohteeseen. Voit ryhmitellä mittauspisteitä joustavasti käyttäjäkohtaisiin ryhmiin Omat ryhmät-ominaisuuden avulla ja tarvittaessa saman mittauspisteen myös useaan ryhmään. 21 - Kokonaiskuva-sivu
Omat ryhmät Voit luoda omia nimettyjä ryhmiä, joihin voit vapaasti koota mittauspisteitä. Sama mittauspiste voi olla samanaikaisesti useammassakin omassa ryhmässä. Voit poistaa mittauspisteitä omista ryhmistä ja poistaa omia ryhmiä vaikuttamatta alkuperäisiin mittauspisteisiin. Tyypillinen käyttö on tarkkailla joitakin kohteita, esimerkiksi kun epäillään vikaantumista tai kun halutaan muodostaa väliaikaisia erityisryhmiä. Oman ryhmän luominen Luo uusi oma ryhmä napsauttamalla -merkkiä kokonaiskuvasivun vasemmassa reunassa. Kirjoita uudelle ryhmälle kuvaava nimi ilmestyvään syöttökenttään ja paina Enter. Napsauta uudelleen -merkkiä, jos on tarvetta useammalla omalle ryhmälle. Toista kunnes kaikki tarvittavat omat ryhmät on luotu. Omat ryhmät järjestyvät sivupalkkiin aakkosjärjestykseen. Mittauspisteiden lisääminen omaan ryhmään Lisää mittauspiste omaan ryhmään vetämällä ja pudottamalla se halutun oman ryhmän nimen päälle. Aloita vetäminen painamalla hiiren vasen painike pohjaan ryhmään lisättävän mittauspisteen nimen päällä. Vedä hiirellä ilmestyvä laatikko (jossa näkyy mittauspisteen numero ja nimi) pitäen hiiren painike pohjassa sen oman ryhmän päälle, johon mittauspisteen haluat lisätä. Vapauta hiiren painike kun hiiren osoitin on ryhmän päällä ja osoittimen alla oleva ryhmä vaihtaa väriään kirkkaammaksi. Mittauspiste on nyt lisätty ryhmään. 22 - Kokonaiskuva-sivu
Mittauspisteiden poistaminen omasta ryhmästä Valitse ensin se oma ryhmä, josta haluat poistaa mittauspisteitä. Poista mittauspiste omasta ryhmästä vetämällä ja pudottamalla se ruudun vasempaan yläkulmaan ilmestyvän roskakorin päälle. Aloita vetäminen painamalla hiiren vasen painike pohjaan omasta ryhmästä poistettavan mittauspisteen nimen päällä. Ruudun vasempaan yläreunaan ilmestyy roskakori. Vedä mittauspiste pitäen hiiren painike pohjassa roskakorin päälle. Vapauta hiiren painike roskakorin päällä. Mittauspiste on nyt poistettu ryhmästä. Et voi poistaa mittauspisteitä kiinteistä kohderyhmistä vetämällä ja pudottamalla. Valitse ensin se oma ryhmä, josta haluat poistaa mittauspisteen. Oman ryhmän poistaminen Poista oma ryhmä vetämällä ja pudottamalla se ruudun vasempaan yläkulmaan ilmestyvän roskakorin päälle. Periaate on täysin sama kuin mittauspisteiden poistamisessa omasta ryhmästään. Et voi poistaa omaa ryhmää, silloin kun se on valittuna. Valitse esimerkiksi kohderajaus Kaikki ennen oman ryhmän poistamista. 23 - Kokonaiskuva-sivu
Hälytykset-sivu Seuraavassa kuvassa on esitelty Hälytykset-sivun tärkeimmät osat. Kaikkien tehtävien kuittaaminen Kaikkien hälytysten kuittaaminen Hälyttävät mittauspisteet Tapahtumien aikajakson pikavalinnat Luettelo viimeisimmistä tapahtumista Aktiiviset hälytykset Hälytyssivulta saat yhteenvedon aktiivisista hälytyksistä ja tehtävistä. Jokainen hälyttävä mittauspiste näkyy hälytyssivulla omalla rivillään, samoin kuin Kokonaiskuva-sivulla. Mittauspisterivien tiedot ja toiminta on sama kuin Kokonaiskuva-sivullakin. Hälytyksen kuittaaminen Kuittaa hälytys avaamalla ensin hälyttävän mittauspisteen hälytystiedot mittauspisterivin oikean reunan nuolipainikkeesta. Tämän jälkeen napsauta Kuittaa hälytys -linkkiä. Näytölle aukeaa ikkuna, josta hälytyksen ja/tai tehtävän kuittaaminen tapahtuu. Kuittaaminen vaatii aina syyn ja toimenpiteen kirjaamisen. Kuittaus tehdään yleensä kaksivaiheisesti: 1. Ensimmäisessä vaiheessa selvitetään ja kirjataan hälytyksen syy tai muu kuvaus. 2. Toisessa vaiheessa kirjataan korjaavat toimenpiteet. Ilman tämän vaiheen kirjaamista hälytyksestä jää tehtävä. 24 - Hälytykset-sivu
Molemmat tiedot voi kirjata samalla kertaa, jolloin hälytys kuittautuu ja siitä ei synny tehtävää. Ikkunan yläosassa näkyvät perustiedot kuitattavasta hälytyksestä. Niiden alla ovat tekstinsyöttökentät syylle, toimenpiteelle ja mahdollisille lisätiedoille. Vaihe 1: Syy Hälytyksen kuittaamisen ensimmäinen vaihe on tallentaa hälytykselle syy ja mahdollisesti myös alustava korjaus. Kirjoita syy tai muu kuvaus sille varattuun kenttään ja napsauta Tallenna-painiketta. Syy voi olla esimerkiksi: Kylmälaite rikkoutunut, huolto tilattu. Pelkän syyn tallentamisen jälkeen hälytys muuttuu tehtäväksi, joka muistuttaa siitä, että hälytyksen korjaavat toimenpiteet pitää vielä tehdä ja kirjata. Vaihe 2: Toimenpide Kun hälytykselle on kirjattu vain syy, muuttuu hälytys tehtäväksi. Tehtävä kuitataan tallentamalla sille toimenpide. Kirjoita toimenpiteen kuvaus sille varattuun kenttään ja napsauta Tallenna-painiketta. Toimenpide voi olla esimerkiksi: Huoltoliike Oy kävi korjaamassa kylmälaitteen, laite taas toiminnassa. Syyn ja toimenpiteen tallentamisen jälkeen hälytys/tehtävä kuittautuu lopullisesti ja poistuu hälytyslistoilta. Hälytys kaikkine kuittaustietoineen jää kuitenkin pysyvästi Ovaport-ohjelman muistiin. Kuitatut hälytykset löydät tapahtumalistoilta ja raporteista. Huomaa, että toimenpiteen kirjaamisen jälkeen hälytyksen/tehtävän tietoja ei voi enää muokata. Lisätieto / eräkoodi Jokaiselle hälytykselle/tehtävälle voidaan tarvittaessa tallentaa myös lisätieto tai eräkoodi. Kirjoita lisätieto, eräkoodi tai vastaava sille varattuun kenttään ja napsauta Tallenna-painiketta. 25 - Hälytykset-sivu
Kaikkien hälytysten kuittaaminen Joissakin tilanteissa - kuten pitkän sähkökatkon aikana - hälytyksiä on voinut kirjautua järjestelmään suuri määrä lyhyen ajan sisällä. Tässä tilanteessa on käytännöllisintä kuitata kaikki hälytykset kerralla kirjaamalla sama syy ja toimenpide. Pääset kuittaamaan kaikkia hälytyksiä Hälytykset-sivun oikean yläreunan Kuittaa kaikki hälytykset - painiketta napsauttamalla. Kyseinen painike näkyy vain käyttäjälle jolla on ylläpito-oikeudet kyseiseen asiakasympäristöön. Kuitattavien hälytysten valinta Valitse ensin pudotusvalikosta minkä tyyppiset hälytykset haluat kuitata. Kaikki hälytykset Kuittaa kaikentyyppiset hälytykset kerralla. Hälytykset puuttuvista mittauksista Kuittaa ainoastaan hälytykset puuttuvista mittaustuloksista. Tämäntyyppinen hälytys kirjautuu, jos asetuksissa määritellyn ajan kuluessa ei saada yhtään mittaustulosta kanavalle. Nämä hälytyksen johtuvat yleensä pitkästä sähkökatkosta, OVA-lähettimen radioyhteyden ongelmista tai viasta itse lähettimessä. Hälytykset virheellisistä mittauksista Kuittaa ainoastaan hälytykset virheellisistä mittaustuloksista. Tämäntyyppinen hälytys kirjautuu, jos asetuksissa määriteltyjen virherajojen ylittäviä mittausarvoja vastaanotetaan joltakin mittalaitteelta. Nämä hälytyksen johtuvat yleensä viasta tai ongelmasta mitattavassa kohteessa tai mittalaitteessa. Ylärajahälytykset Kuittaa ainoastaan ylärajan ylityksistä aiheutuneet hälytykset. Alarajahälytykset Kuittaa ainoastaan alarajan alituksista aiheutuneet hälytykset. Kalibraatiohälytykset Kuittaa ainoastaan OVA-lähettimien kalibrointien umpeutumiseen liittyvät hälytykset. 26 - Hälytykset-sivu
Paristojännitehälytykset Kuittaa ainoastaan OVA-lähettimien paristojännitteen alhaisuuteen liittyvät hälytykset. Vaihe 1: Syy, Vaihe 2: Toimenpide, Lisätieto/eräkoodi Kaikkien hälytysten kuittaustoimintoa käytettäessä kaikille kuitattaville hälytyksille kirjataan sama syy, toimenpide ja lisätieto. Lue lisää näiden merkityksestä. Napsauta lopuksi Tallenna-painiketta viedäksesi loppuun kaikkien valituntyyppisten hälytysten kuittaamisen. Viimeisimmät tapahtumat Hälytyssivun alaosassa on luettelo kaikista viimeisimmistä tapahtumista koko asiakasympäristössä. Voit valita aikajakson, jolta tapahtumat näytetään tapahtumien aikajakson pikavalinnoista. Jokaisen tapahtumarivin omaa info-painiketta napsauttamalla saat näkyville mittauspisteen kaikki tiedot -ikkunan, jonka kuvaajien aikajakso on keskitetty kyseisen tapahtuman ajankohtaan. 27 - Hälytykset-sivu
Raportointi-sivu Ovaport-ohjelmaan tallentuneet mittaustulokset, kirjaukset, hälytykset ja tapahtumat voidaan raportoida monipuolisesti Raportointi-sivun kautta. Raporttivalikoima räätälöidään asiakkaan toiveiden mukaisesti, joten sen sisältö vaihtelee asiakasympäristöstä toiseen. Seuraavassa kuvassa esitellään raporttien esimerkkivalikoima. Aloita raportointi valitsemalla ensin Raportointi-sivulta tuotettavan raportin tyyppi. Viivakoodit Käyttäjäviivakoodit Käyttäjäviivakoodit luettavaksi Ovatermilla kätevästi esimerkiksi tunnistekortista. Avattava PDFtiedosto tulostettavaksi. Lasertulostettavia tarra-arkkeja voit tilata OVA-edustajaltasi. Mittauspisteviivakoodit Tulostettavat mittauspisteviivakoodit Ovatermiä varten. Valittavissa mittauspisteet. Avattava PDFtiedosto tulostettavaksi. Lasertulostettavia tarra-arkkeja voit tilata OVA-edustajaltasi. Lisätietoviivakoodit Vapaavalintaisia viivakoodeja tulostettavassa muodossa käytettäväksi Ovatermin kanssa. Lisättävissä, poistettavissa ja muokattavissa helposti. Avattava PDF-tiedosto tulostettavaksi. Lasertulostettavia tarra-arkkeja voit tilata OVA-edustajaltasi. 28 - Raportointi-sivu
Numerotarrat mittauspisteille Tulostettavaksi ja mittauspisteille kiinnitettäväksi tarkoitettu numero- ja tarra-arkkipohja. Valittavissa mittauspisteet. Avattava PDF-tiedosto tulostettavaksi. Lasertulostettavia tarra-arkkeja voit tilata OVAedustajaltasi. Yhteenvetoraportit Viikkokeskiarvot Viikkokeskiarvoraportti jatkuvista mittauksista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä, loppupäivä ja valinnaisena eräkoodi. Avattava ja muokattava Excel-tiedosto. Vuorokausikeskiarvot Vuorokausikeskiarvoraportti jatkuvista mittauksista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä, loppupäivä ja valinnaisena eräkoodi. Avattava ja muokattava Excel-tiedosto. Kolmen tunnin keskiarvot Kolmen tunnin keskiarvoraportti jatkuvista mittauksista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä, loppupäivä ja valinnaisena eräkoodi. Avattava ja muokattava Excel-tiedosto. Tuntikeskiarvot Tuntikeskiarvoraportti jatkuvista mittauksista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä, loppupäivä ja valinnaisena eräkoodi. Avattava ja muokattava Excel-tiedosto. Puolen tunnin keskiarvot Puolen tunnin keskiarvoraportti jatkuvista mittauksista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä, loppupäivä ja valinnaisena eräkoodi. Avattava ja muokattava Excel-tiedosto. Kaikki jatkuvat mittaukset Raportti kaikista jatkuvista mittaustuloksista ilman keskiarvostusta. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä, loppupäivä ja valinnaisena eräkoodi. Avattava ja muokattava Excel-tiedosto. Voi tuottaa hyvin suuren raportin! Tapahtumaraportit Lämmitystapahtumat Raportti lämmitystapahtumista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä ja loppupäivä. Avattava PDF-tiedosto. Jäähdytystapahtumat Raportti jäähdytyspahtumista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä ja loppupäivä. Avattava PDF-tiedosto. Poikkeamat Raportti kaikista poikkeamista eli hälytyksistä ja tapahtumista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä ja loppupäivä. Avattava PDF-tiedosto. Käsimittaustulokset Raportti kaikista Ovaterm-mittauksista. Valittavissa rajausehdoiksi mittauspisteet, alkupäivä ja loppupäivä. Avattava PDF-tiedosto. 29 - Raportointi-sivu
Rajausehdot Eräkoodi Raporttiin voidaan rajata vain halutulla eräkoodilla varustetut mittaustulokset ja tapahtumat. Kirjoita haluttu eräkoodi tähän rajauskenttään. Alkupäivä, loppupäivä Alku- ja loppupäivällä voidaan rajata raporttiin mittaustulokset halutulta ajanjaksolta. Napsauta alkutai loppupäiväkenttää valitaksesi päivän kalenterista. Kalenteri-ikkunasta voit selata kuukausia ja valita päivän. Kuluva päivä -painikkeesta voit nopeasti valita tämän päivän. Mittauspisteet Mittauspisteitä-kohta näyttää raporttiin valittujen mittauspisteiden lukumäärän. Oletuksena kaikki mittauspisteet ovat valittuna. Voit valita raporttiin sisällytettävät mittauspisteet tai kokonaiset kohteet napsauttamalla Valitse mittauspisteet -linkkiä mittauspistemäärän oikealla puolella. Valitse listalta raporttiin haluamasi mittauspisteet. Valittujen mittauspisteiden määrä päivittyy näytölle kun muutat valintoja. Napsauta Sulje painiketta, kun olet tehnyt valinnat. Raportin lataus Kun raportin tyyppi ja laajuus on valittu, lataa raportti napsauttamalla Avaa Excel-muodossa tai Avaa PDF-ikonia napsauttamalla. Raportin lataaminen saattaa sen laajuudesta riippuen kestää sekunneista jopa minuutteihin. Älä napsauta ikoneja uudestaan ennen kuin raportti on latautunut. Internet-selaimesi saattaa varoittaa verkosta ladattavien tiedostojen riskeistä. Raportit ovat kuitenkin turvallisia, joten voit ohittaa nämä varoitukset ja sallia tallentamisen. Asetukset-sivu Ovaport-ohjelman asiakasympäristö ja toiminta ovat monipuolisesti muokattavissa ja sovitettavissa eri käyttötarkoituksiin. Asetukset-sivun kautta pääset muokkaamaan asetuksia ja ohjelman toimintaa. Käyttäjätunnuksellesi annetut käyttöoikeudet määräävät mitä asetuksia voit muokata. Kaikilla käyttäjillä on vähintään oikeus muokata omia asetuksiaan. Muita käyttöoikeuksia vaativat asetukset esittelee Ovaport Asetteluohje. Käyttäjän omat asetukset Muista tallentaa asetusten muutokset napsauttamalla Tallenna-painiketta. 30 - Asetukset-sivu
Ylläpito Huolehdi että Ovaportissa oleva sähköpostisoitteesi on ajan tasalla. Muusta ylläpidosta huolehtii Nokeval Oy. Ongelmanratkaisu Ongelma: Unohdin salasanani. Ratkaisu: Napsauta kirjautumissivulla Unohditko salasanasi? -linkkiä. Ovaport lähettää sinulle sähköpostiin salasanan nollauslinkin, jolla pääset vaihtamaan salasanasi. Nokeval-tuki ei voi antaa sinulle uutta salasanaa. Ongelma: En löydä riittävästi tietoa tästä ohjeesta. Ratkaisu: Ovaport-käyttöohjeistus on niin laaja, että se on jaettu useampaan eri kategorian ja käyttäjätason ohjeeseen. Etsi ensin muista ohjeista ja ota tarvittaessa yhteyttä Nokeval tukeen viimeisen sivun yhteystiedoilla. 31 - Ylläpito
Tekniset tiedot Ovaport toimii parhaiten uusilla Firefox, Chrome, Safari ja Internet Explorer selaimilla sekä riittävän nopealla nettiyhteydellä. Yhteys selaimen ja Ovaport-palvelimen välillä on salattu SSL-tekniikalla (https-yhteys). Tarkempia teknisiä tietoja Ovaport-palvelusta löytyy Ovaport Asetteluohjeesta. Varoitukset Älä luovuta salasanaasi muille. Älä talleta salasanaasi käyttäessäsi yhteiskäytössä olevaa laitetta. Kirjaudu ulos palvelusta lopettaessasi sen käytön. Tavaramerkit Kaikki mainitut tavaramerkit ovat niiden laillisten omistajien omaisuutta. Nokeval Oy Rounionkatu 107 FI-37150 Nokia Puh (03) 342 4800 (Ma-Pe 8:30-16:00) WWW http://www.omavalvonta.com/ Sähköposti ova@nokeval.com Valmistaja 32 - Tekniset tiedot