lahden kaupunginorkesteri 60 vuotta Sinfonia Lahden syksy 2009 kevät 2010 Syksy 2009 Sibelius-festivaali 2009 Kevät 2010 Lapset ja nuoret s. 4 s. 5 s. 12 s. 17
Sinfonia Lahden syksy 2009 kevät 2010 LIPUNMYYNTI Sibeliustalon lipunmyynti: 0600 393 949 (1,25 /min+pvm) Lippupalvelun myymälät ja valtakunnallinen puhelinpalvelu: 0600 10 800 (1,83 /min+pvm) 0600 10 020 (5,99 /puhelu+pvm) TicketFast -sähköpostilippu www.lippupalvelu.fi Ryhmämyynti/Sinfonia Lahti: (03) 814 4460 (ma pe klo 9 16) Lisätietoa konserteista www.sinfonialahti.fi Kulttuuri- ja kongressikeskus Verkatehdas: Verkatehtaan lippukauppa puh. 0600 160 60 (0,50 /min+pvm) Anna Rinta-Rahko, Sampo Lassila, Petri Lehto, Timo Ahtinen, Eero Munter kontrabasso Kannen kuva: Pauli Jalasmaa, Jukka Hirvikangas, Lasse Junttila oboe
Löydä uusi suosikkisi Orkesteri, joka on jo valloittanut maailman, mutta pysyy vahvasti lahtelaisena ilmiönä: Sinfonia Lahti on maailmanluokan sinfoniaorkesteri, josta jokainen lahtelainen voi syystäkin olla ylpeä. Sinfonia Lahden kausi 2009 2010 juhlistaa pienen kaupungin suuren orkesterin 60-vuotista taivalta. Yhdessä orkesterin kanssa juhlii joukko huippusolisteja sekä vierailevia kapellimestareita. Tunnettujen klassikoiden lisäksi juhlakaudella esitetään teoksia, joita ei ole aikaisemmin ollut orkesterin ohjelmistossa. Mukana on muun muassa Bartókin ja Pendereckin hienoja sävellyksiä, jotka kuullaan Lahdessa ensimmäistä kertaa. Tule ja löydä uudet suosikkisi! Myös juhlavuotena Sinfonia Lahti jatkaa vierailujaan Hämeenlinnan Verkatehtaalle. Orkesteri aloitti säännölliset vierailunsa syksyllä 2007, ja tänä kautena Sinfonia Lahti esittää Verkatehtaalla yhdeksän konserttia. Sinfonia Lahden lasten- ja nuortenkonsertit sekä yleisökasvatustoiminta ovat tärkeä osa Sinfonia Lahden perustoimintaa. Orkesterissa pidetään tärkeänä, että kaikilla lahtelaisilla lapsilla on mahdollisuus osallistua oikeaan konserttiin. Jokaiselle ikävuodelle päiväkoti-ikäisistä lukiolaisiin tarjotaan oma konserttiohjelma, jonka avulla tutustutaan orkesteriin ja musiikkiin, aluksi lastenlaulujen ja myöhemmin orkesterille kirjoitettujen kappaleiden myötä. Lapset osallistuvat musiikkikasvatukseen myös itse muun muassa tekemällä kouluissa konserttiin liittyviä tehtäviä tai osallistumalla työpajoihin. Tervetuloa konserttiin! Tuomas Kinberg intendentti lahden kaupunginorkesteri 60 vuotta 3
marjatta laasonen-häggkvist, alttoviulu Leena Saarenpää, harppu kjell häggkvist, fagotti sinfonia lahden syksy 2009 Tästä konserttikalenterista näet Sinfonia Lahden koko syksyn 2009 ja kevään 2010 ohjelmiston ja mihin kausikorttisarjaan (suuri sinfonia = Sinfonia 1 / Sinfonia 2 / Viihdesarja / Viikonlopun Klassiset) kyseinen konsertti kuuluu. Ke 2.9. klo 19 (lm) To 3.9. klo 19 (lm) Pe 4.9. klo 19 Sibeliustalo (lm) La 14.11. klo 15 La 14.11. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna THE BEST OF Sinfonia Lahti & Rajaton Sinfonia Lahti Jaakko Kuusisto, kapellimestari Lauluyhtye Rajaton The Beatles - Queen - Abba... Liput: Sibeliustalo 37 20 Verkatehdas 32 4
Sibelius-festivaali 2009 10.-13.9.2009 Sibeliustalo, Lahti Kymmenes kansainvälinen Sibelius-festivaali kokoaa Sibeliuksen musiikin ystävät ympäri maailman. Sinfonia Lahti tarjoaa kaikille säveltäjämestarin ystäville elämyksellisen viikonlopun festivaalin taiteellisen johtajan Jukka-Pekka Sarasteen luotsaamana. To 10.9. klo 19 Sibeliustalo Kurkien kohtaus En blomma stod vid vägen Kvarnhjulet Maj Luonnotar Sinfonia nro 2 Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Helena Juntunen, sopraano KAMARIMUSIIKKIA: La 12.9. klo 13 Kalevi Aho -sali Lahden musiikkiopisto, Hämeenkatu 4 Sibeliuksen pianomusiikkia Paavali Jumppanen, piano Pe 11.9. klo 19 Sibeliustalo Dryadi Viulukonsertto Sinfonia nro 3 Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Henning Kraggerud, viulu Klo 17.45 Johdatus konserttiin Kirottu ja ihana Viulukonsertto Sibelius-tutkija, dosentti Timo Virtanen ja viulutaiteilija Jaakko Ilves (suomeksi) Yhteistyössä: Sibeliustalo Su 13.9. klo 11 Sibeliustalo Sibeliusta pyhäaamuna Jaakko Kuusisto, viulu Tuomas Ylinen, sello Paavali Jumppanen, piano Yhteistyössä: Sibeliustalo La 12.9. klo 17 Sibeliustalo Pohjolan tytär Aallottaret Öinen ratsastus ja auringonnousu Bardi Sinfonia nro 4 Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Klo 16 Johdatus konserttiin Jukka-Pekka Saraste ja Tuomas Kinberg (englanniksi) Yhteistyössä: Sibeliustalo Liput: 39 14 Opiskelija ja koululaisalennus 50 % Liput: 10 5
Lindberg 1.10. 18.9. Christian Lindberg on villinnyt lahtelaisyleisön aiemmin virtuoosisella pasuunansoitollaan. Hän on myös tunnettu kapellimestari ja säveltäjä, ja tällä kertaa hän esiintyy näissä kaikissa rooleissa. Konsertin avaa Igor Stravinskin teos Puhaltimien sinfonioita, jonka nimi viittaa sinfonian alkuperäismerkitykseen eli yhteensoimiseen. Konsertin päättää Johannes Brahmsin alun perin jousioktetolle tekemä ensimmäinen serenadi. Jablonski 16.9. 17.9. 24.9. noras Sinfonia 1 Sinfonia 2 Sinfonia 1 Ke 16.9. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna To 17.9. klo 19 Sibeliustalo Atso Almila, kapellimestari Krzysztof Jablonski, piano Beethoven: Fidelio-alkusoitto Chopin: Pianokonsertto nro 1 Mendelssohn: Sinfonia nro 3 Skottilainen Sinfonisesti yhdessä: UPM Yhteistyössä: Beethoven-pääsiäisfestivaali, Puola To 24.9. klo 19 Sibeliustalo Juha Kangas, kapellimestari Arto Noras, sello Vaughan Williams: Tallis-fantasia Penderecki: Largo sellolle ja orkesterille Haydn: Sinfonia nro 97 To 1.10. klo 19 Sibeliustalo Christian Lindberg, kapellimestari ja pasuuna Stravinski: Puhaltimien sinfonioita Lindberg: Helikon Wasp Brahms: Serenadi nro 1 Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren 6
vesa lehtinen, jukka lehtola, antti autio pasuuna Viikonlopun klassiset Viihdesarja Pe 2.10. klo 19 Sibeliustalo viikonlopun klassiset Christian Lindberg, kapellimestari ja pasuuna Stravinski: Puhaltimien sinfonioita Lindberg: Helikon Wasp Brahms: Serenadi nro 1 Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren To 8.10. klo 13 To 8.10. klo 19 Sibeliustalo OLAVI VIRTA VALKOKANKAALLA Olavi Virta -konsertti Markku Johansson, kapellimestari Hannu Lehtonen, baritoni Sinfonisesti yhdessä: Etelä-Suomen Sanomat 8.10. Syksyllä 2008 huiman suosion saaneet Olavi Virta -konsertit saavat jatkoa! Nyt keskitytään mestarin elokuvauraan ja hänen esittämiinsä muihin elokuvasävelmiin. Tarjolla ikivihreitä suosikkisävelmiä, muun muassa Smile, Sinun silmiesi tähden, Sokeripala, Poika varjoisalta kujalta, Täysikuu Tule ja heittäydy kultaisten vuosien tunnelmaan! Olavi virta valkokankaalla 7
skride spering 14.10. 15.10. 29.10. 30.10. Sinfonia 2 Sinfonia 1 Viikonlopun klassiset Ke 14.10. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna To 15.10. klo 19 Sibeliustalo Stefan Solyom, kapellimestari Baiba Skride, viulu Goldmark: Viulukonsertto Dvořák: Sinfonia nro 5 To 29.10. klo 19 Sibeliustalo Andreas Spering, kapellimestari Kreeta Julia Heikkilä, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Schubert: Rosamunde-alkusoitto Mozart: Sinfonia concertante Schumann: Sinfonia nro 1 Kevät Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren Pe 30.10. klo 19 Sibeliustalo viikonlopun klassiset Andreas Spering, kapellimestari Kreeta Julia Heikkilä, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Schubert: Rosamunde-alkusoitto Mozart: Sinfonia concertante Schumann: Sinfonia nro 1 Kevät Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren Viihdesarja To 5.11. klo 13 To 5.11. klo 19 Sibeliustalo CHERBOURGHIN SATEENVARJOT Elokuvamusiikiin suosituimpia sävelmiä Gareth Hudson, kapellimestari Mary Carewe, laulu Sinfonisesti yhdessä: Isku Yhtymä Oy ja Mainostoimisto MBE CHERBOURGHIN SATEENVARJOT 5.11. Titanic, West Side Story, James Bond, Minun Afrikkani, Schindlerin lista, Huuliharppukostaja... Elokuvia, jotka ovat tavoittaneet miljoonia ihmisiä ympäri maailman tuoden koskettavia ja viihdyttäviä, jopa järisyttäviä elämyksiä. Näiden elokuvien kuolematonta musiikkia on nyt mahdollisuus kokea samassa paketissa huippuesiintyjien esityksinä. 8
Sanna Palas-Lassila sello Sinfonia 2 Sinfonia 1 Ke 11.11. klo 18 Felix Krohn -sali Lastenkonsertti Grimmin satuja Petri Komulainen, kapellimestari Sinikka Sokka, kertoja Pyysalo: Grimmin satuja Sammakkokuningas & Bremenin soittoniekka Liput: 5 lapset/aikuiset Ke 11.11. klo 13 To 12.11. klo 8.45 ja klo 10 Lastenkonsertti Grimmin satuja Päiväkotilapsille ja ala-asteluokille Ennakkoilmoittautuminen kts. sivu 17 Sinfonisesti yhdessä: Osuuskauppa Hämeenmaa To 19.11. klo 19 Sibeliustalo Okko Kamu, kapellimestari Ismo Eskelinen, kitara Tan Dun: Kitarakonsertto Yi2 Schumann: Sinfonia nro 2 Sinfonisesti yhdessä: Pohjolan Voima To 26.11. klo 19 Sibeliustalo Matkalla Keski-Eurooppaan Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Deszö Ranki, piano Raitio: Joutsenet Schumann: Pianokonsertto Sibelius: Lemminkäis-sarja Sinfonisesti yhdessä: Stora Enso Packaging Oy ja Suomen Kuvalehti 26.11. Sinfonia Lahden Keski-Euroopan kiertueen läksiäiskonsertissa kuullaan Jukka-Pekka Sarasteen johdolla Sibeliuksen kalevalaisaiheinen Lemminkäis-sarja. Tässä konsertissa kuullaan Robert Schumannin ainoa valmistunut pianokonsertto, josta on muodostunut yksi soitetuimmista romanttisista pianokonsertoista. Solistina esiintyy unkarilainen huippupianisti Deszö Ránki. Väinö Raution ennakkoluuloton teos Joutsenet avaa konsertin. saraste 9
6.12. Kuusisto Sinfonia 2 La 5.12. klo 13 Sibeliustalo ITSENÄISYYSPÄIVÄMATINEA VETERAANeILLE Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari (kutsuvierastilaisuus) Su 6.12. klo 15 Sibeliustalo ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLAKONSERTTI Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Pekka Kuusisto, viulu Lindberg: Corrente II Sibelius: Kuusi humoreskia viululle ja orkesterille Sibelius: Kaksi serenadia viululle ja orkesterille Sibelius: Sinfonia nro 6 Sibelius: Finlandia Sinfonisesti yhdessä: Polttimo Yhtiöt Viikonlopun klassiset Ke 16.12.2009 klo 18 ja 20.30 To 17.12.2009 klo 18 ja 20.30 Sibeliustalo JOULUKONSERTTI Pähkinänsärkijä Esa Heikkilä, kapellimestari Laulupuu kuoro Lahden musiikkiopiston balettiryhmä Sinfonisesti yhdessä: Stala-Yhtiöt Viihdesarja Sinfonia 1 Viikonlopun klassiset 10 jyrki saloranta klarinetti
CAVALLERIA RUSTICAna & PAJATSO Pietro Mascagni: Ruggiero Leoncavallo: Lahden Ooppera ry, Lahden kaupunginteatteri ja Sinfonia Lahti valmistavat yhteistyönä oopperat Cavalleria rusticana ja Pajatso. Molemmat ovat kiihkeitä oopperoita, joiden tunteita kuohuttavina aineksina ovat rakkaus, mustasukkaisuus ja kosto. Nämä yksinäytöksiset oopperat esitetään yhdessä kaksoisnäytäntönä. Ohjaus: Maarit Pyökäri Kapellimestari: Atso Almila Solistit: Cavalleria rusticana: Jaana Mäntynen/Satu Jaatinen, Olavi Suominen, Heikki Aalto, Satu Jaatinen/Heli Huuki, Margit Westerlund Pajatso: Sirkka Parviainen, Pekka Kuivalainen, Jukka Romu, Arto Hosio, Risto Saarman Oopperoiden esityskieli on italia. Tekstitys suomeksi. Ti 19.01. klo 19.00 (ennakko) Ke 20.01. klo 19.00 (ensi-ilta) Pe 22.01. klo 19.00 La 23.01. klo 13.00 Ti 26.01. klo 19.00 Ke 27.01. klo 19.00 Pe 29.01. klo 19.00 La 30.01. klo 13.00 Ke 03.02. klo 19.00 La 06.02. klo 13.00 Liput: Ennakko 35 Ensi-ilta 52 Näytännöt 48 Lipunmyynti Lahden kaupunginteatteri puh. (03) 752 5000 puh. (03) 752 6000 Ryhmämyynti Lippupiste puh. 0600 900 900 (1,75 /min+pvm) Lisätiedot: www.lahdenkaupunginteatteri.fi 11
ii viuluryhmä sinfonia lahden kevät 2010 Williams 11.2. 12.2. Broadway tunnetaan ympäri vuorokauden elämää sykkivänä New Yorkin viihdekeskuksena, ja tässä konsertissa yhdistetään kaksi maailman suosituinta viihdemusiikin lajia: musikaali ja swing. Svengaava Broadway -konsertissa kuullaan swing-hengessä suosikkisävelmiä muun muassa musikaaleista Anything Goes, Maija Poppanen, Annie, Kismet ja Oklahoma! Solisteina hurmaavat brittiläiset laulutähdet Gary Williams ja Emma Kershaw. 12 Sinfonia 2 Viihdesarja To 4.2. klo 19 Sibeliustalo Hannu Lintu, kapellimestari Radovan Vlatkovic, käyrätorvi Schönberg: Kamarisinfonia nro 2 Penderecki: Käyrätorvikonsertto Tšaikovski: Sinfonia nro 5 To 11.2. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna Pe 12.2. klo 13 Pe 12.2. klo 19 Sibeliustalo SVENGAAVA BROADWAY Anything Goes Roderick Dunk, kapellimestari Emma Kershaw, laulu Gary Williams, laulu
mä Sinfonia 1 Viikonlopun klassiset To 18.2. klo 19 Sibeliustalo Sinfonia Lahti 60 vuotta Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Iris Vermillion, mezzosopraano Peter Fried, basso Mozart: Sinfonia nro 39 Bartók: Ritari Siniparran linna Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren Pe 19.2. klo 19 Sibeliustalo viikonlopun klassiset Sinfonia Lahti 60 vuotta Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Iris Vermillion, mezzosopraano Peter Fried, basso Mozart: Sinfonia nro 39 Bartók: Ritari Siniparran linna Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren 18.2. 19.2. Saraste Sinfonia Lahden 60-vuotisjuhlakonserteissa kuullaan Béla Bartókin surumielinen ooppera Ritari Siniparran linna. Ensimmäistä kertaa Lahdessa esitettävän teoksen johtaa Jukka-Pekka Saraste ja solisteina esiintyvät Iris Vermillion ja Peter Fried. Konsertin aluksi kuullaan W. A. Mozartin sinfonia nro 39, ensimmäinen säveltäjän kolmen viimeisen sinfonian sarjasta, jonka säveltäjä teki ennätysvauhdilla kesällä 1788. Sinfonia 2 Sinfonia 1 Sinfonia 1 Ke 24.2. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna To 25.2. klo 19 Sibeliustalo Ludovic Morlot, kapellimestari Andrei Korobeinikov, piano Rahmaninov: Pianokonsertto nro 2 Dvořák: Sinfonia nro 7 To 11.3. klo 19 Sibeliustalo Sinfonia Lahti Sibeliustalossa 10 vuotta Okko Kamu, kapellimestari Sharon Bezaly, huilu Hatšaturjan: Viulukonsertto (versio huilulle) Bruckner: Sinfonia nro 6 To 25.3. klo 19 Sibeliustalo Stefan Solyom, kapellimestari Jonathan Biss, piano Mozart: Pianokonsertto nro 25 Berwald: Sinfonia nro 3 Korobeinikov 24.2. 25.2. Andrei Korobeinikov on tämän hetken kovimmassa nousukiidossa oleva venäläispianisti. Nyt tämä kilpailujen kärkisijoja kahminut nuori taiteilija esiintyy ensi kerran Suomessa, teoksenaan venäläisklassikko, Sergei Rahmaninovin toinen pianokonsertto. Huikea on ollut myös kapellimestari Ludovic Morlot n nopea nousu maailman ykkösorkestereiden vakiovieraaksi. Lahden-debyytissään hänellä on mukanaan Antonín Dvořákin vahvoja tunnekuohuja sisältävä seitsemäs sinfonia. 13
outi viitaniemi ja eriko korhonen huilu 8.4. 9.4. Kircher Sinfonia 1 ja 2 Ke 31.3. klo 19 Ristinkirkko To 1.4. klo 19 Hämeenlinnan kirkko PÄÄSIÄISKONSERTTI Andreas Spering, kapellimestari Solistit Dominante-kuoro Bach: Johannes-passio Liput: 18,50 / 15 / 6 Operettia, valssia ja samppanjaa! Wieniläismusiikin hurmaa koetaan itävaltalaissyntyisen kapellimestari Ralf Kircherin johtamassa konsertissa, jossa vilahtelevat muun muassa tutut säveltäjänimet Johann Strauss ja Franz Léhar. Viihdesarja To 8.4. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna Pe 9.4. klo 13 Pe 9.4. klo 19 Sibeliustalo WIENILÄISKONSERTTI Rakkauslauluni, sen valssi olla pitää! Ralf Kircher, kapellimestari solisti avoin 14
KEVÄTFESTIVAALI 15. 17.4.2010 Sinfonia 2 To 15.4. klo 19 Sibeliustalo Jaakko Kuusisto, konserttimestari ja viulu Puccini: Crisantemi Raskatov: The Seasons Digest viululle, jousille, lyömäsoittimille ja preparoidulle pianolle Tšaikovski: Muistoja Firenzestä Pe 16.4. klo 19 Kalevi Aho -sali KAMARIMUSIIKKIKONSERTTI Heini Kärkkäinen, piano Sinfonia Lahti Chamber Ensemble Spohr: Italialainen serenadi Palmgren: Sol och skyar, soolopianolle Verdi: Jousikvartetto Liput: 10 /6 Viikonlopun klassiset La 17.4. klo 17 Sibeliustalo viikolopun klassiset Jaakko Kuusisto, konserttimestari ja viulu Heini Kärkkäinen, piano Tšaikovski: Vuodenajat, soolopianolle Vivaldi: Vuodenajat Piazzolla: Buenos Airesin vuodenajat Klo 16 Johdatus konserttiin/minna Lindgren Sinfonia 1 To 22.4. klo 19 Sibeliustalo Pe 23.4. klo 19 Verkatehdas, Hämeenlinna Arild Remmereit, kapellimestari Sergei Malov, viulu Bartók: Viulukonsertto nro 2 Berlioz: Fantastinen sinfonia La 1.5. klo 13 Sibeliustalo PERINTEINEN VAPPUMATINEA Atso Almila, kapellimestari Remmereit 22.4. 23.4. 15
Sinfonia 2 Viikonlopun klassiset To 6.5. klo 19 Sibeliustalo Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Indra Thomas, sopraano Caitlin Hulcup, mezzosopraano Paul Charles Clarke, tenori Nicholas Söderlund, basso Dominante-kuoro - Murtosointu-kuoro Beethoven: Sinfonia nro 9 Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren Pe 7.5. klo 19 Sibeliustalo Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Indra Thomas, sopraano Caitlin Hulcup, mezzosopraano Paul Charles Clarke, tenori Nicholas Söderlund, basso Dominante-kuoro Murtosointu-kuoro Beethoven: Sinfonia nro 9 Klo 18 Johdatus konserttiin/minna Lindgren VIERAILUKONSERTIT: Keski-Euroopan kiertue 27.11. - 2.12.2009 Jukka-Pekka Saraste, kapellimestari Deszö Ranki, piano Pekka Kuusisto, viulu Pe 27.11. Bratislava La 28.11. Wien Su 29.11. Wien Ma 30.11. Linz Ke 2.12. Budapest Ohjelmassa: Raitio: Joutsenet Lindberg: Corrente Schumann: Pianokonsertto Sibelius: Lemminkäis-sarja Sibelius: Kuusi humoreskia viululle ja orkesterille Sibelius: Kaksi serenadia viululle ja orkesterille Sibelius: Sinfonia nro 6 6.5. 7.5. 27.11. - 2.12.2009 Thomas ranki Muutokset mahdollisia. Lisätietoja konserteista: www.sinfonialahti.fi Sinfonia Lahden konsertit nähtävissä internetissä konsertin jälkeen kolmen viikon ajan osoitteessa www.classiclive.com 16
LAPSET JA NUORET Ke 26.8. klo 13 To 27.8. klo 8.45 ja 10 Pe 28.8. klo 8.45 ja 10 Kalevi Aho -sali LASTENLAULUKONSERTTI Jyrki Lasonpalo, konserttimestari Sari Sakki, laulu Konsertin ohjelmassa tuttuja lastenlauluja. Päiväkotilapsille ja 1 2-luokille. Konsertin kesto n. 40 min. Ke 11.11. klo 13 Ke 11.11. klo 18 (julkinen kts. s. 9) To 12.11. klo 8.45 ja 10 Felix Krohn -sali LASTENKONSERTTI Grimmin satuja Petri Komulainen, kapellimestari Sinikka Sokka, kertoja Pyysalo: Grimmin satuja - Sammakkokuningas - Bremenin soittoniekka Päiväkotilapsille ja ala-asteluokille. Konsertin kesto n. 45 min. Konsertteihin on vapaa pääsy ellei toisin mainita. Ennakkoilmoittautuminen: Kristiina Palvanen, puh. (03) 814 4460, kristiina.palvanen@lahti.fi Ke 18.11. klo 17.30 Sibeliustalo HEI, ME SÄVELLETÄÄN! -LOPPUTAPAHTUMA Projektiin osallistuvat ryhmät Sinfonia Lahti Okko Kamu, kapellimestari Ismo Eskelinen, kitara Tan Dun: Kitarakonsertto Yi2 Hei, me sävelletään! -toiminta on orkesterin kouluille tarjoamaa luovaa musiikkikasvatusta, jossa kouluilla pidettävien workshop-päivien aikana lapset yhdessä muusikoiden kanssa säveltävät pienen teoksen. Aihe valitaan orkesterin kuluvan kauden ohjelmistosta. Lopputapahtumassa ryhmät esittävät ensin oman sävellyksensä ja lopuksi orkesteri esittää projektin kantateoksen. Vapaa pääsy (naulakkomaksu 2 ). Tapahtuman kesto n. 45 min. KULTTUURIKORTTI 2 :lla konserttiin Lahden kaupungin ysiluokkalainen pääsee kahdella eurolla kaupunginorkesterin konsertteihin. Kortti on voimassa 31.5.2010 asti. Ei ennakkovarauksia. Kortti oikeuttaa alennuslippuun saman päivän esityksiin ja konsertteihin. LAHTI-kortti 2 :lla konserttiin Lukioiden ja Koulutuskeskus Salpauksen (Lahden toimipisteet) ensimmäisen vuoden opiskelijat pääsevät kahdella eurolla kaupunginorkesterin lokakuun konsertteihin. Kortti on voimassa syksyn 2009. Ei ennakkovarauksia. Kortti oikeuttaa alennuslippuun saman päivän esityksiin ja konsertteihin. KENRAALIHARJOITUKSET Koululais- ja opiskelijaryhmät pääsevät seuraamaan orkesterin kenraaliharjoituksia klo 11 14. Ennakkoilmoittautumiset konserttiviikon maanantaihin mennessä: Kristiina Palvanen, puh. (03) 814 4460, kristiina.palvanen@lahti.fi To 10.9. Saraste; Juntunen Pe 11.9. Saraste; Kraggerud To 24.9. Kangas; Noras To 1.10. Lindberg To 29.10. Spering; Heikkilä; Maijala To 19.11. Kamu; Eskelinen To 26.11. Saraste; Ranki To 4.2. Lintu; Vlatkovic To 18.2. Saraste; Vermillion; Fried To 25.2. Morlot; Korobeinikov To 11.3. Kamu; Bezaly To 25.3. Solyom; Biss To 15.4. Kuusisto To 22.4. Remmereit; Malov To 6.5. Saraste; solistit LIPUT/KOULULAIS- JA OPISKELIJARYHMÄT Liput lapsille, koululaisille ja opiskelijoille normaalihintaisiin orkesterikonsertteihin vain 6 /kpl. Ryhmän valvova opettaja veloituksetta. Sinfonisesti yhdessä lasten- ja nuortenkonserteissa: Osuuskauppa Hämeenmaa Kts. lisätiedot www.sinfonialahti.fi lapset ja nuoret 17
KONSERTTIPAIKAT: Sibeliustalo Ankkurikatu 7, 15140 Lahti Kalevi Aho -sali, Lahden musiikkiopisto Hämeenkatu 4, 15110 Lahti Felix Krohn -sali Sibeliuksenkatu 8, 15140 Lahti Ristinkirkko Kirkkokatu 4, 15110 Lahti Kulttuuri- ja kongressikeskus Verkatehdas Vanaja-sali Paasikiventie 2, 13200 Hämeenlinna Hämeenlinnan kirkko Kirkkorinne, 13100 Hämeenlinna LIPUNMYYNTI Kertalippujen varauksia otetaan vastaan vain Sibeliustalon lipunmyynnissä. Varatut liput tulee lunastaa Sibeliustalon lipunmyynnistä tai Lippupalvelusta kahden viikon kuluessa varauksesta. Lipunmyynti Sibeliustalossa Puh. 0600 393 949 (1,25 /min+pvm) Ankkurikatu 7, 15140 Lahti Avoinna ma pe klo 13 17 ja konsertti-iltoina konsertin alkamiseen asti, viikonloppuisin tuntia ennen konserttia Sinfonia Lahden ryhmämyynti Puh. (03) 814 4460 Avoinna ma pe klo 9 16 Konserttien iltakassa Tuntia ennen konserttia Sibeliustalon konserteissa: puh. 0600 393 949 (1,25 /min+pvm) Lippupalvelu Sokos Lahti, Aleksanterinkatu 19 21 puh. (03) 813 0490 Prisma Lahti, Ajokatu 83 puh. (03) 813 0344 Lahti Travel, Rautatienkatu 22 puh. 020 728 1750 Myyntipisteet kautta maan ja valtakunnallinen puhelinpalvelu: 0600 10 800 (1,83 /min+pvm) 0600 10 020 (5,99 /puhelu+pvm) Lippupalvelun myyntipisteet perivät toimituskulun. Liput internetistä www.lippupalvelu.fi TicketFast -sähköpostilippu Itse tulostettavat TicketFast-sähköpostiliput Lippupalvelun nettisivulta. Liput lähetetään suoraan sähköpostiisi. (2 /varaus lippumäärästä riippumatta) R-kioskit Kaikista R-kioskeista voi noutaa vain ennakkoon varatut liput varausnumeroa vastaan. Myyntipisteet perivät toimituskulun. VÄLIAIKATARJOILU Sibeliustalon Ravintolat Kanresta Oy Myyyntipalvelu puh. (03) 814 2816, ma pe klo 9 16. 18
1. 2. 3. LIPPUJEN HINNAT SIBELIUSTALOSSA JA RYHMÄALENNUKSET Lippujen hinnat ellei toisin mainita: aik. eläk. 1. hintaluokka 24,50 19,50 2. hintaluokka 20,00 16,00 3. hintaluokka 18,00 14,50 Opiskelijat, lapset ja työttömät 6 Päiväkonsertit: 19 / 16 / 14,50 aik./eläk. Ryhmäalennuksena joka yhdestoista lippu vapaalippu. Päiväkonsertteihin kuljettajalle vapaalippu (väh. 25 ryhmä). Sitova määrävahvistus viimeistään kolme viikkoa ennen konserttia. Liput ja lasku lähetetään postitse, jollei toisin sovita. Laskutuslisä 5. VASEN ESIINTYMISLAVA OIKEA 1. PARVI 1. PARVI 2. PARVI 2. PARVI PERMANTO PERMANTO 1. PARVI 2. PARVI Pyörätuolipaikat 12 kpl (permanto, rivi 23) Ilmoitattehan jo lippuja varatessanne pyörätuolin käytöstä. Paikkoja on rajoitetusti. Induktiosilmukka Sibeliustalon pääsalissa. SINFONIA LAHTI HÄMEENLINNAN VERKATEHTAALLA Vanaja-sali Kulttuuri- ja kongressikeskus Verkatehdas Paasikiventie 2, Hämeenlinna Lippujen hinnat: peruslippu 22 eläkeläiset 20 lapset, opiskelijat ja työttömät 8 koululaiset 9-kortilla vapaa pääsy hankittaessa lippu esityspäivinä Lipunmyynti: Verkatehtaan lippukauppa Paasikiventie 2, Hämeenlinna puh. 0600 160 60 (0,50 min+pvm) avoinna ma pe klo 11 19 ja la 11 16, ja 75 min. ennen tilaisuuden alkua Lippupalvelu puh. 0600 10 800 (1,83 /min+pvm) tai 0600 10 020 (5,99 /puhelu+pvm) Väliaikatarjoilut: Ravintola Isohuvila/Kanresta Oy puh. 045 120 4501, ma pe klo 9 15 isohuvilamyynti@kanresta 19
KAUSIKORTIT 2009 2010 Viisi erilaista kausikorttisarjaa tarjoavat monia musiikkielämyksiä: suuria sinfonioita, viikonlopun klassikoita ja kansainvälistä viihdettä sekä uskomattomia etuja. Kausikortti on ehdottomasti vaivattomin ja edullisin tapa hankkia konserttilippu. Alennukset jopa 33 % irtolippuihin verrattuna ja monipuoliset edut säästöä eduin jopa yli 200 euroa! Valitkaa musiikkimakuunne parhaiten sopiva kausikortti, jossa on teille sopiva määrä konsertteja. Sävelten välissä on huikeita maailmoja löydä suosikkisi! Suuri Sinfonia -sarja (17 konserttia) = Sinfonia 1+2 (275 205 aik./219 165 eläk.) Suuri Sinfonia tarjoaa nimensä mukaisesti suurimmat musiikkinautinnot ja suurimmat edut säästöä jopa yli 200 euroa. Sinfonia 1 ja Sinfonia 2 (9 konserttia) (183 139 aik. / 145 111 eläk.) Jos aikasi ei riitä kaikkiin Suuren Sinfonian konsertteihin, voit näillä kausikorteilla nautiskella niistä puolet, yhdeksän huippukonserttia vuodessa. Vertaa konserttikalenteria ja valitse sopiva sarja. Viikonlopun klassiset (6 konserttia) (129 95 aik. / 105 77 eläk.) Rakastetuimpia sävelmiä viikonloppujen nautinnoksi! Kuusi unohtumatonta konserttia kruunattuna Minna Lindgrenin Johdatus konserttiin -tilaisuuksilla. Viihdesarja (4 konserttia) (88 65 aik. / 70 52 eläk.) Tunnettuja sävelmiä viihteen maailmasta neljän konsertin verran. Kansainvälisiä ja kotimaisia suosikkeja opereteista, musikaaleista ja elokuvista. Tutustu kausikortteihin tarkemmin www.sinfonialahti.fi tai tilaa esite puh. (03) 814 4460 tai osoitteesta www.sinfonialahti.fi Kausikorttien myynti ja esitteet: Sinfonia Lahden myyntipalvelu, avoinna ma pe klo 9 16 puh. (03) 814 4460 ja puh. (03) 814 4459 Kausikortit kaudelle 2009 2010 ovat myynnissä 11.5. 15.9.2009. KAUPUNGINORKESTERIN TOIMISTO SIBELIUSTALO Ankkurikatu 7, 15140 Lahti telefax (03) 814 4451 sähköposti: etunimi.sukunimi@lahti.fi Tuomas Kinberg, intendentti puhelin (03) 814 4452 Teemu Kirjonen, apulaisintendentti (03) 814 4461 Hilkka Liinavirta, toimistopäällikkö (03) 814 4453 Taina Räty, markkinointiassistentti (03) 814 4459 Kirsi Onninen, kanslisti (03) 814 4454 Erja Toivonen, intendentin sihteeri (03) 814 4456 Kristiina Palvanen, myyntisihteeri (03) 814 4460 avoin, järjestäjä (03) 814 4455 Mika Kupari, järjestäjä (03) 814 4466, fax (03) 814 4465 Olli Saraluoto, nuotistonhoitaja (03) 814 4466, fax (03) 814 4465 Miikka Kallio, verkkosuunnittelija, va (03) 814 4462 20
sinfonia lahti I viulu Jaakko Kuusisto konserttimestari Jyrki Lasonpalo vuorotteleva konserttimestari Petri Kaskela II konserttimestari Päivi Pöyry Elise Rainio Antti Kinnunen Marja Eichhorn Arja Kaskela (Jaana Heikkilä) Johanna Latvala Virpi Saraluoto Pauline Fleming II viulu (Esa Heikkilä) Seppo Linkola Lotta Nykäsenoja Anni-Kaisa Tikkala Reijo Lehtovaara Marja Rouvali Anitta Engstrand Orvokki Kivinen Laura Kokko Krista Jäänsola Maya Egashira* (Johanna Ellenberg-Haapaniemi*) Alttoviulu avoin Anu Airas, sooloalttoviulisti, va avoin Katariina Ruokonen Juhani Pitkäpaasi Marjatta Laasonen-Häggkvist Jarmo Räikkönen Riikka Lounamaa Susanna Nietula* Sello Ilkka Pälli, soolosellisti Sanna Palas-Lassila Ilkka Uurtimo Timo Keinonen Hannu Kivilä Teet Järvi Antero Manninen Kontrabasso Eero Munter Timo Ahtinen Petri Lehto Sampo Lassila Anna Rinta-Rahko Huilu Outi Viitaniemi Ilmo Joensivu Eriko Korhonen Oboe Lasse Junttila Jukka Hirvikangas avoin Klarinetti Eeva Mäenluoma Matti Rouvali Jyrki Saloranta Fagotti Harri Ahmas Kjell Häggkvist avoin Käyrätorvi Pertti Kuusi Petri Komulainen Mia Kasper Jarkko Peltoniemi Trumpetti (Ari Heinonen) Veli-Pekka Niemi Sami Siikala Anni Jääskeläinen Pasuuna (Antti Autio) Vesa Lehtinen Jukka Lehtola Saara Kitunen* Tuuba Harri Lidsle Lyömäsoittimet Olli-Pekka Martikainen Markku Krohn Harppu Leena Saarenpää, vakituinen avustaja Jukka-Pekka Saraste taiteellinen neuvonantaja Tuomas Kinberg intendentti Osmo Vänskä kunniakapellimestari Säveltäjät - Composers: Joonas Kokkonen (1921 1996) kunniajäsen Kalevi Aho (s.1949) nimikkosäveltäjä vuodesta 1992 va = väliaikainen * = määräaikainen 21
levypalkinnot KULTALEVY 2008 Sibelius - Lahti - Vänskä BIS-CD-1125 KULTALEVY 2008 Rajaton Sings Queen with Lahti Symphony Orchestra PLA-CD-059 PLATINALEVY 2006 KULTALEVY 2006 Rajaton sings ABBA with Lahti Symphony Orchestra PLA-CD-043 MIDEM CLASSICAL AWARD 2006 Nordic Spell Kalevi Aho: Huilukonsertto (MEL) Sharon Bezaly, huilu BIS-CD-1499 PLATINALEVY 2004 Musiikkia Timo Koivusalon elokuvasta Sibelius BIS-CD-1295 ORKESTERILEVYJEN SARJAN VOITTAJA, GRAMOPHONE 2003 Rondo of the Waves Jean Sibelius: Aallottaret Cassazione Musik zu einer Scéne Kruunajaismarssi Porilaisten marssi Cortége Kevätlaulu (1895 versio) BIS-CD-1445 CANNES CLASSICAL AWARD 2001 Jean Sibelius: Kullervo BIS-CD-1215 KULTALEVY 2001 Suomalainen Virsi BIS-CD-1149 KULTALEVY 1998 Joulun Ihmemaa BIS-CD-947 KULTALEVY 1998 Finlandia A Festival of Finnish Music BIS-CD-575 CANNES CLASSICAL AWARD 1997 Jean Sibelius: Metsänhaltija, sinfoninen runo ja melodraama op. 15 (MEL) Joutsikki (MEL) Yksinäinen latu BIS-CD-815 Tukija: Metsäliitto-Yhtymä CANNES CLASSICAL AWARD 1997 Jean Sibelius: Sinfonia nro 5 op. 82 (alkuperäisversio 1915, MEL) Satu op. 9 (alkuperäisversio 1892, MEL) BIS-CD-800 Tukija: Sonera Oy GRAMOPHONE AWARD 1996 Jean Sibelius: Sinfonia nro 5 op. 82 (alkuperäisversio 1915, MEL) Satu op. 9 (alkuperäisversio 1892, MEL) BIS-CD-800 Tukija: Sonera Oy ACADÉMIE CHARLES CROS GRAND PRIX DU DISQUE 1993 Jean Sibelius: Musiikkia Shakespearen näytelmään Myrsky op. 109 (kokonaislevytys, MEL) BIS-CD-581 Tukija: Rakennusliike B & K Oy KULTALEVY 1992 Jean Sibelius: Viulukonsertto op. 47 (alkuperäisversio 1903/1904, MEL ja lopullinen versio 1905) Leonidas Kavakos, viulu BIS-CD-500 Tukija: Asko Oy GRAMOPHONE AWARD 1991 Jean Sibelius: Viulukonsertto op. 47 (alkuperäisversio 1903/1904, MEL ja lopullinen versio 1905) Leonidas Kavakos, viulu BIS-CD-500 Tukija: Asko Oy MEL = Maailman ensilevytys Rajaton Sings Queen with Lahti Symphony Orchestra kultalevy 2008
Toimitus: Teemu Kirjonen/Taina Räty Orkesterin valokuvat: Seppo J.J Sirkka /Eastpress Oy Taitto ja kuvankäsittely: Mainostoimisto MBE Painopaikka: M&P Paino Oy 2009 Etelä-Suomen Sanomat Isku-Yhtymä Oy Mainostoimisto MBE Pohjolan Voima Polttimo Yhtiöt Stala-Yhtiöt Stora Enso Packaging Oy Suomen Kuvalehti UPM Aplodit orkesterille ry Sinfonisesti yhdessä lasten- ja nuortenkonserteissa: Osuuskauppa Hämeenmaa www.sinfonialahti.fi