RAKENTAMINEN Seuraava sukupolvi: uusi FEIN MultiMaster. Entistä voimakkaampaa ja hiljaisempaa työskentelyä lähes ilman tärinää. UUTTA jopa 35 % enemmän tehoa! jopa 50 % hiljaisempi käyntiääni! jopa 70 % vähemmän tärinää!
SISÄLTÖ Alkuperäinen FEIN-työkalu. Koe ero. Hyväksi havaitun FEIN MultiMasterin uusin sukupolvi on kehitetty kokonaan uudelleen. Se suorittaa työt lukemattomien etujensa avulla nopeammin, mukavammin ja turvallisemmin. Näin FEIN MultiMaster on edelleen rakentamiseen ja remontointiin tarkoitettujen värähtelyliikettä käyttävien sähkötyökalujen numero 1. Tutustu uuteen FEIN MultiMaster FMM 350 Q -laitteeseen nyt osoitteessa www.multimaster.info tai alan erikoisliikkeessä. 1967 1967 FEINin ensimmäinen värähtelyliikettä käyttävä sähkötyökalu: kipsisaha. 1986 Tekniikkaa, laatua ja tehoa Se alkuperäinen s. 3 FEIN MultiMaster FMM 350 Q s. 4 FEINin värähtelyliikkeitä käyttävien työkalujen valikoima s. 6 Alkuperäiset FEIN-lisätarvikkeet s. 8 Monikäyttöisyys Ikkunat ja ovet s. 10 Sisätilojen remontointi s. 12 Seinät ja lattiat s. 14 Autojen ja veneiden kunnossapito s. 16 Verstas ja pienoismallien rakentaminen s. 18 Laaja valikoima tuotteita ja tarvikkeita Sarjat, tekniset tiedot ja toimitussisältö s. 20 FEINin tarvikevalikoima s. 22 Ensimmäinen kolmiohiomakone valtaa markkinat: FEINSCHLEIFER-hiomakone. 1995 FEINSCHLEIFER-hiomakoneesta syntyy ensimmäinen FEIN MultiMaster. Sen nimi kuvaa uuden tarvikevalikoiman monikäyttöisyyttä. 2007 FEINin patentoitu QuickIN-pikakiinnitysjärjestelmä mahdollista ensimmäistä kertaa tarvikkeiden vaihdon ilman työkaluja. MADE IN GERMANY FEIN MultiMaster kehitetään ja valmistetaan Saksassa. Se edustaa erityisellä tavalla huippukestäville sähkötyökaluille asettamiamme vaatimuksia. Sen ainutlaatuisen laaja tarvikevalikoima parasta FEINlaatua avaa ammattikäyttäjille lähes rajattomat käyttömahdollisuudet. 2
SE ALKUPERÄINEN Uudelleen kehitetty versio alkuperäiseltä keksijältä. Yli 45 vuotta sitten FEIN toi markkinoille ensimmäisen värähtelyliikettä käyttävän sähkötyökalun. Vuosikymmenten aikana olemme kehittäneet sitä jatkuvasti tehokkaaksi ja yleiskäyttöiseksi rakennus- ja remontointijärjestelmäksi. Sen legendaarinen laatu ja ainutlaatuinen käyttöratkaisujen monipuolisuus ovat tehneet FEIN MultiMasterista välttämättömän työkalun niin korjaamossa kuin teollisuudessakin. Edut: ꨈꨈYli 45 vuoden kokemus värähtelyteknologiasta. ꨈꨈTotuttua korkeaa laatua Made in Germany. ꨈꨈLyömätön teho ja monipuoliset käyttömahdollisuudet. ꨈꨈAlkuperäiset FEIN-lisätarvikkeet takaavat parhaan lopputuloksen ja maksimaalisen käyttöiän. 2014 2011 FEIN Akku-MultiMaster täydentää remontointiratkaisua lisäliikkuvuudella tehon pysyessä samana. 2014 Uusi FEIN MultiMaster maksimitehoa lähes ilman tärinää. Uusi FEIN MultiTalent tehokas ja monikäyttöinen. 3
TEKNIIKKA Hyväksi havaittu, täysin uudeksi suunniteltu: FEIN MultiMaster. FEIN MultiMaster on yli 45 vuoden aikana miljoonien käyttäjien hyväksi havaitsema ympäri maailmaa. Ammattikäyttöön kehitettynä se vastaa vaivatta käsityö- ja teollisuuskäytön kovimpiinkin vaatimuksiin. Uusi FEIN MultiMaster FMM 350 Q ei ainoastaan jatka tätä perinnettä, vaan se tekee päivittäisestä työstä entistä tehokkaampaa, turvallisempaa ja helpompaa. Innovatiivisen rakenteensa ansiosta se on tärinättömämpi, tehokkaampi ja hiljaisempi kuin kaikki edeltäjänsä ja markkinoiden kaikki muut vastaavat tuotteet. Uuden FEIN MultiMasterin edut: ꨈꨈTeho, jota et tässä luokassa löydä mistään muualta. ꨈꨈTäysin uusi rakenne, joka tuo paljon etuja käytännön töihin. ꨈꨈKattava lisätarvikevalikoima, joka vastaa kaikkiin toiveisiin. ꨈꨈJohtava järjestelmä koneen ja tarvikkeiden täydellisen yhteensopivuuden ansiosta. QuickIN Patentoitu QuickIN-pikakiinnitysmenetelmä työkalujen mukavaan ja nopeaan vaihtoon ilman avaimia. Metallivoimansiirto Suuri kuormitettavuus ja maksimaalinen käyttöikä. Kaikki voimansiirron osat on valmistettu metallista. 2 x 1,7 värähdysliikkeen pituus huolehtii parhaasta työn etenemisestä ja maksimaalisesta poisto- ja leikkuutehosta. Työkalun kiinnitys FEINin 8-sakarainen työkalukiinnitin takaa ihanteellisen vääntömomentin siirron ja työn täydellisen edistymisen. 4 Kaikki tekniset tiedot sivulla 20
Suurtehomoottori ꨈꨈTehokas 350 watin moottori saa työn edistymään ihanteellisesti. ꨈꨈKestävä ja ylikuormitusvarma FEIN-moottori ja sen suuri kupariosuus huolehtivat maksimaalisesta tehosta. ꨈꨈTäydellisesti tasapainotettu ankkuri ja molemminpuolinen kuulalaakerointi takaavat erittäin tasaisen käynnin. ꨈꨈUudelleen kehitetty tuuletin optimoi läpivirtausmäärän ja näin moottorin parhaan mahdollisen jäähdytyksen. UUTTA Takogeneraattori Takogeneraattori pitää pyörimisnopeuden vakiona myös kuormituksessa. Portaaton elektroninen kierrosluvun säätö. UUTTA Teollisuuskaapeli Suuri toimintasäde ja optimaalinen käyttö teollisuuslaatuisen 5-metrisen, hienojohtimisen kumikaapelin ansiosta. Tärinää estävä järjestelmä UUTTA Vain FEINilta: Joustavilla vaimennuselementeillä moottorista täydellisesti eristetty kotelo. Tärinä vähenee jopa 70 %. Käyttäjän kuormitus on minimaalista ja työskentely on turvallista myös jatkuvassa käytössä. Erinomainen melunvaimennus. Työskentely on miellyttävää sinulle ja ympäristöllesi. Liitäntä Mekaaninen liitäntä kiinteään käyttöön pöytä- tai poratelinepidikkeessä tai syvyysrajoittimen kiinnittämiseen. 5
FEIN-JÄRJESTELMÄ Ylivoimaista tehoa kaikissa kohdissa: FEINin värähtelyliikettä käyttävät sähkötyökalut. Uusi FEIN MultiMaster tarjoaa ennen kokematonta työturvallisuutta ja tehoa. Jopa 70 % vähäisempi tärinä ja jopa 50 % hiljaisempi käyntiääni takaavat käyttäjään kohdistuvan rasituksen huomattavan pienenemisen. Jopa 35 % suurempi teho päihittää markkinoiden tehokkaimmat värähtelyliikettä käyttävät työkalut. Yhdessä FEIN MultiTalentin ja FEIN SuperCutin kanssa FEIin tarjonta kattaa ammattikäyttäjille kaikkiin rakennus- ja remontointitöihin kattavan valikoiman tehokkaita ja yleiskäyttöisiä sähkötyökaluja perusmallista aina erikoistyökaluihin. Testaa ja vertaile koosteemme pohjalta, alan liikkeessä tai online osoitteessa www.multimaster.info Uusi FEIN MultiTalent ensikosketus ammattilaisluokkaan. Uusi FEIN MultiMaster värähtelytekniikkaa käyttävien työkalujen numero 1. 6
MultiTalent ja MultiMaster vertailussa Hio rajattomasti! Sahaa pidempään! MultiMaster FMM 350 Q MultiMaster FMM 350 Q rajattomasti MultiTalent FMT 250 Q MultiTalent FMT 250 Q Jopa 70 % vähemmän tärinää Paras kilpailija Paras kilpailija 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Suurin mahdollinen työskentelyaika hiottaessa (h) 0 2 4 6 8 10 12 Suurin mahdollinen työskentelyaika sahattaessa (h) Lisätarvikkeista ja taajuudesta riippuen FEIN MultiMasterin tärinää kotelossa on vähennetty edeltäjämalliin verrattuna jopa 70 %. Näin uusi MultiMaster saavuttaa useimmissa käyttötavoissa värähtelyluokan 0 (< 2,5 m/s). Jopa epäsuotuisimmassa tapauksessa värähtelyluokka on vain 1. Näin uudella MultiMasterilla voidaan työskennellä noin 8 kertaa pidempään kuin sen edeltäjällä tai tehokkaalla kilpailijalaitteella, ennen kuin Saksassa ja useimmissa EU-maissa sallittu värähtelykuormituksen päivittäinen raja-arvo saavutetaan. Puolet hiljaisempi! Jopa 50 % alhaisempi käyntiääni Tuplasti nopeampi! FMM 350 Q 9 FMM (FMT) 250 (Q) 13 Jopa 35 % enemmän tehoa MultiMaster FMM 350 Q Kilpailija 1 Kilpailija 2 22 29 MultiTalent FMT 250 Q Kilpailija 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Äänenpaine (Pa) Kilpailija 3 Kilpailija 4 0 10 20 30 40 50 60 Sahauksen kesto (s) 33 53 Lähes puolitettu äänenpaine edeltäjämalliin FEIN MultiMaster 250:een verrattuna. (Äänenpaine Pa, mitattuna päälle kytketystä koneesta suurimmalla kierrosluvulla ilman työkaluja.) Uusi FEIN MultiMaster 350 Q sahaa jopa 35 % nopeammin kuin edeltäjänsä ja vähintään kaksi kertaa niin nopeasti kuin tehokkain kilpailija. (Testattu sahattaessa 4 pätkään pyökkiparrua 8 x 2,8 cm kulloinkin toimitukseen sisältyvällä sahanterällä). FEIN MultiTalent FMT 250 / 250 Q ꨈꨈEnsikosketus värähtelyliikkeitä käyttävien sähkötyökalujen ammattilaisluokkaan. ꨈꨈVärähtelyliikettä käyttävien sähkötyökalujen vertailukohde. ꨈꨈTehokas 250 W:n suurtehomoottori. ꨈꨈTaattua saksalaista FEIN-laatua. ꨈꨈToimitettavissa QuickIN-pikavaihtojärjestelmällä tai ilman. ꨈꨈKattava lisätarvikevalikoima lukemattomiin käyttömahdollisuuksiin. Yksityiskohtaista tietoa ja tekniset tiedot FEIN MultiTalentista löytyvät sivulta 20. FEIN MultiMaster FMM 350 Q ꨈꨈVärähtelyliikettä käyttävien sähkötyökalujen numero 1. ꨈꨈAinutlaatuinen tärinänvaimennusjärjestelmä takaa lähes tärinättömän työskentelyn ja erittäin rauhallisen käynnin. ꨈꨈTehokkaampi kuin FEIN MultiTalent ja muiden valmistajien värähtelyliikettä käyttävät työkalut. ꨈꨈOptimaalinen työskentely- ja terveyssuojaus. ꨈꨈTaattua saksalaista FEIN-laatua. ꨈꨈErinomainen ergonomia ja vähäinen paino. ꨈꨈVertaansa vailla oleva monikäyttöisyys ainutlaatuisen tarvikevalikoiman ansiosta. Yksityiskohtaista tietoa ja tekniset tiedot FEIN MultiMasterista löytyvät sivulta 21. FEIN SuperCut ꨈꨈAsiantuntijat alakohtaisin lisätarvikkein. ꨈꨈSuunniteltu kovimpaan ammattikuormitukseen myös jatkuvassa käytössä. ꨈꨈTaattua saksalaista FEIN-laatua. ꨈꨈSaatavana verkkovirta- tai akkukäyttöisenä versiona. Lisätietoja FEIN SuperCutista saat osoitteesta www.fein.com 7
ALKUPERÄISET LISÄTARVIKKEET Alkuperäiset FEIN-lisätarvikkeet: sovitettu täydellisesti koneeseen ja käyttötarkoitukseen. Ainoastaan FEINin alkuperäisillä tarvikkeilla voit hyödyntää FEIN MultiMasterin monipuolisuutta ja tehokkuutta ihanteellisesti: ꨈꨈIhanteellisesti liikkeeseen sovitetut lisätarvikkeet värähtelyteknologian suuren kehitysetumatkan ansiosta. ꨈꨈValmistettu laadukkaista materiaaleista korkeimpaan rasitukseen ja pitkäikäiseen käyttöön. ꨈꨈTyön nopein eteneminen ja paras tarkkuus yhdessä FEIN MultiMasterin kanssa. ꨈꨈAinutlaatuinen lisätarvikevalikoima lukemattomine erityisine FEIN-käyttöratkaisuineen. Alkuperäisiä FEIN-tarvikkeita on saatavana myös erilaisina FEIN MultiMaster-sarjoina. Lisää tietoja sivulta 20 lähtien tai osoitteesta www.multimaster.info Tavallinen porateline ja FEIN-pöytä- ja poratelinepidike tekevät FEIN MultiMasterista kiinteän työkalukoneen yleiseen käyttöön verstaalla tai paikan päällä. FEINin laattasaumojen puhdistajalla voidaan erittäin likaiset laattasaumat puhdistaa nopeasti ja helposti laattoja vahingoittamatta. Myös äärimmäisen likaantuneet saumat näyttävät sen jälkeen kuin uusilta. Pitkän käyttöikänsä ansiosta se on erityisen taloudellinen vaihtoehto täydelliselle uudelleensaumaukselle. Ihanteellinen uimahalleihin, hotellien sisustukseen sekä yksityistalouksien kylpyhuoneisiin ja keittiöihin. Lisäarvo Monipuolisuus Patentoitu mekaaninen liitäntä tekee FEIN MultiMasterista entistä käyttäjäystävällisemmän. Sitä voidaan käyttää esimerkiksi syvyysrajoittimen liittämiseen tarkassa työskentelyssä, laitteen kiinnittämiseen poraustelineeseen tai pöytäkiinnityksen avulla suoraan työpöytään. Kehitysetumatkamme ja yli 45 vuoden kokemus näkyvät jokaisessa yksittäisessä alkuperäisessä FEIN-lisätarvikkeessa. Laajennamme jatkuvasti FEIN MultiMasterin käyttömahdollisuuksia uusilla järkevillä lisätarvikkeilla, kuten esimerkiksi laattasaumojen puhdistussarjalla. Näin vain FEINilla on markkinoiden kattavin lisätarvikevalikoima. 8
UUTTA Uutta FEIN MultiMasterille: Lisätarvikkeet entistä monipuolisempiin käyttömahdollisuuksiin. Sopivat seuraaviin merkkeihin: FEIN Bosch Rigid Makita Milwaukee Laattasaumojen puhdistussarja Vakuuttavia tuloksia ilman suurempaa vaivaa, nopeasti ja tehokkaasti. Vaihtoehto uudelleensaumaukselle. E-Cut Long-Life -sahanterät Hyväksi todettujen FEIN E-Cut-sahanterien erityisen kapea malli Long-Life laatua. Nyt myös kaikkein pienimpiin reikiin 10 mm:n leveydestä lähtien. FEIN Multi-kiinnitys: Lukemattomat alkuperäiset FEIN MultiMaster-lisätarvikeosat on nyt varustettu hyväksi havaitun FEINin 8-sakaraisen kiinnityksen ja 12-nastaisen kiinnityksen yhdistelmällä. Näin nämä FEIN-lisätarvikkeet sopivat Multi-kiinnityksen ansiosta ilman adapteria myös moniin muiden valmistajien värähtelytekniikkaa käyttäviin työkaluihin ja lisäävät näin useimmissa tapauksissa niiden tehoa huomattavasti. Kapeissa FEIN E-Cut Long-Life -sahanterissä on puumateriaalille optimoitu BiMetall -hammastus harituksella. Ne kestävät nauloja ja ovat erittäin kestäviä osuessaan betoniin ja muihin koviin materiaaleihin. Suhteellisen selkeän harituksen ansiosta sahanterät työstävät myös suurissa leikkuusyvyyksissä täydellisesti kovia materiaaleja, kuten esim. massiivista pyökkiä. Vain FEINilta: täydellinen lisätarvikevalikoima kaikkiin hiontatarpeisiin. FEIN tarjoaa suuren valikoiman hiontavälineitä myös kapeimpien reunojen, profiilien ja pintojen hiontaan lähes kaikille materiaaleille ja pinnoille. Täydellinen pölynpoisto joko pölynimurilla tai ilman. Taloudellisuus Ainutlaatuisuus Alkuperäisten FEIN-lisätarvikkeiden laatu: huolehtii pitkästä käyttöiästä ja parhaasta tehosta. Kuten esimerkiksi FEIN E-Cut Long-Life -sahanterät, jotka valmistamme itse Saksassa. Yhdessä FEIN MultiMasterin kanssa ne muodostavat erittäin tehokkaan sahan moniin käyttötarkoituksiin. FEIN Multi-kiinnityksen avulla ne sopivat myös moniin muihin yleisimpiin värähtelytekniikkaa käyttäviin työkaluihin. Lukemattomia lisätarvikkeita on olemassa yksinomaan vain FEINilla ja vain FEIN MultiMasteriin. Esimerkiksi pyöreä hioma-alusta, Ø 115 mm, suurten pintojen hiontaan. Yhdessä erittäin hyvin kuormitusta kestävien konekomponenttien ja FEIN MultiMasterin tehon kanssa ylittyy useimpien taso- tai epäkeskohiomakoneiden poistoteho huomattavasti. Täydellinen lisätarvikevalikoima löytyy sivulta 22 lähtien. 9
Monikäyttöisyys Hio kulmat, reunat ja suuret pinnat täydellisesti yhdellä ainoalla sähkötyökalulla. MultiMasterilla kunnostat helposti ja tehokkaasti maalatut ja sään ravistamat pinnat, esim. puuikkunoissa, autotallinovissa tai portaissa. Alkuperäiset FEIN-lisätarvikkeet mahdollistavat pintojen, kulmien, reunojen, urien, profiilien sekä vaikeasti saavutettavien kohteiden tarkan työstämisen. Segmenttisahanterällä voit poistaa nopeasti ja helposti vanhat kittisaumat ja pyöreällä hioma-alustalla työ edistyy myös suurilla pinnoilla ihanteellisesti. Edut: ꨈꨈKattavat käyttöratkaisut täydellisiin kunnostusprosesseihin yhdestä paikasta. ꨈꨈAlkuperäiset FEIN-lisätarvikkeet takaavat parhaan lopputuloksen ja maksimaalisen käyttöiän. ꨈꨈHio kulmat ja reunat yhtä täydellisesti kuin suuret pinnat yhdellä ainoalla sähkötyökalulla ja pölynimulla tai ilman. Kaikki mallit ja tilausnumerot löytyvät sivulta 20 alkaen. 10
Ikkunat ja ovet Kulmien/reunojen hionta Lasinirrotus ikkunoista Välien hionta Tasohionta Kolmiohiomatallalla ilman takapotkuilmiötä voit hioa kaikissa kulmissa ja reunoissa. Rikkinäiset kittisaumat voidaan irrottaa HSS-segmenttisahanterällä helposti ikkunalasia rikkomatta. Litteä hiomatalla mahtuu myös ahtaisiin väleihin, esim. ikkunaluukkujen lamelleissa. Pyöreä hioma-alusta hioo suurempia pintoja äärimmäisellä poistoteholla ja voittaa siinä useimmat taso- tai epäkeskohiomakoneet. Pölytön hionta Erittäin tehokasta pölynimua voidaan käyttää pyöreän hiomaalustan, rei'itetyn kolmiohiomatallan tai kovametalliraspin kanssa. Tehokas ja monipuolisesti käytettävä FEIN Dustexpölynimuri päällekytkentäautomatiikalla huolehtii luotettavasta imusta ja pölyttömästä työskentelystä järjestelmällisesti. Lisätietoja FEIN Dustexista löytyy sivulta 27. Karkeahionta Urien/profiilien hionta Kovametalliraspi poistaa vanhat maalit ja kovapintaisimmat sään jättämät jäljet erityisen nopeasti ja tehokkaasti. Profiilihiontasarja ruoteisten lautojen sekä muiden koverien tai kuperien profiilien hiontaan. 11
Monikäyttöisyys Kaikki yhdessä: sisärakentamisen ammattilainen. FEIN MultiMaster on täydellinen työkalu kaikkiin rakennus- ja asennustöihin. Aiemmin aikaa vieneet käsityöt voidaan suorittaa Multi- Master FMM 350 Q:n avulla huomattavasti nopeammin ja tehokkaammin. Se sahaa kaikkea pienimmistä aukoista aina raskaisiin palkkeihin ja rakennuspuutavaraan. Näin FEIN MultiMaster vakuuttaa etenkin ahtaissa tiloissa kulmissa ja nurkissa ja huolehtii nopeasta ja voimia säästävästä työskentelystä. Edut: ꨈꨈSahaa, hio, katkaise ja tee paljon muuta FEIN MultiMaster tarjoaa lähes rajoittamattomat mahdollisuudet sisätilojen remontointiin. ꨈꨈQuickIN-pikakiinnitysmenetelmä lisätarvikkeiden mukavaan ja nopeaan vaihtoon ilman työkaluja. ꨈꨈAlkuperäiset FEIN-lisätarvikkeet takaavat parhaan lopputuloksen ja maksimaalisen käyttöiän. Kaikki mallit ja tilausnumerot löytyvät sivulta 20 alkaen. 12
Sisätilojen remontointi Kipsilevyn leikkaaminen Mittatarkka sahaus Asennukset Aukot E-Cut-sahanterillä voidaan kipsilevyt sahata helposti mittaansa tai tasata. Aukkojen sahaaminen jälkiasennuksia varten ei ole mikään ongelma. M-Cut-sahanterä mahdollistaa erittäin siistit aukot. Kapealla E-Cut Long-Life -sahanterällä voidaan sahata aukkoja jo 10 mm:n reunanpituudesta lähtien. Erittäin pienten aukkojen sahaaminen Kaksi M-Cut -sahanterää ja yhden kovametalliviilan sisältävä saha- ja viilasarja mahdollistavat pienimpienkin aukkojen sahaamisen ahtaissa tiloissa lasikuituun, hiilikuituun, puuhun tai peltiin. Rakennuspuutavaran sahaaminen E-Cut Universal -sahanterä ja 60 mm:n leikkaussyvyys mahdollistavat rakennuspuutavaran siistin sahaamisen syvyysrajoittimella tai ilman. Asennustyöt Bimetallihammastuksella varustettujen, kestävien E-Cut Long-Life sahanterien käyttöikä on valtava ja niillä voi sahata jopa nauloista välittämättä. Sahaaminen seinän tasalta E-Cut Universal -sahanterillä voidaan putket katkaista seinän tasolle. Huonekalujen kunnostaminen Sopivat lisätarvikkeet hiontaan ja kiillotukseen poistavat nopeasti käytön jäljet ja palauttavat entisen loiston. 13
Irrota, sovita, uusi: täydellinen seinä- ja lattiatöihin. FEIN MultiMaster kattaa seinä- ja lattiatöissä koko kirjon asuin- ja saniteettitilojen saneerauksesta aina sisä- ja ulkotilojen remontointiin ja rakennustöihin. Koska FEIN MultiMasterissa on erityisesti yksittäisiin käyttötarkoituksiin suunnitellut lisätarvikkeet ja sitä on mukava käsitellä, säästät kaikissa työvaiheissa paljon aikaa ja voimaa. Edut: ꨈꨈTehokas, yleiskäyttöinen järjestelmä, joka vähentää aikaa ja voimaa vievää käsityötä. ꨈꨈVoimakas, ylikuormitusvarma FEIN MultiMaster, tehty jatkuvaan käyttöön vaikeimmissakin olosuhteissa. ꨈꨈKattava valikoima alkuperäisiä FEIN-lisätarvikkeita lukemattomiin käyttöratkaisuihin ja nopeat tulokset parasta laatua. Kaikki mallit ja tilausnumerot löytyvät sivulta 20 alkaen. 14
SEINÄT ja lattiat Liimajäämien poistaminen Mattoliiman ja pinnoitteiden jäämät jäävät jäykälle lastalle kakkoseksi. Parketin hionta Siellä, mihin muut eivät pääse, tuovat MultiMaster ja sen suuri poistoteho parhaita tuloksia. Aukkojen leikkaaminen jälkikäteen Syvyysrajoittimella varustettu pyörösahanterä on ihanteellinen valmiiseen lattiaan tehtäviä jälkisovitustöitä varten. Ovenpielten sovittaminen Kestävät leveät E-Cut Long-Life -sahanterät ovat ihanteellisia ovenpielten lyhentämiseen. Saumojen saneeraukset Timantti-segmenttisahanterä vakuuttaa pitkällä käyttöiällään ja se soveltuu myös pakkasenkestäviin, epoksidihartsipitoisiin saumamateriaaleihin ulkotiloissa tai uimahalleissa. Laattasaumojen poisto Kovametalli-segmenttisahanterällä voidaan poistaa vaurioituneet laattasaumat kulmissa ja nurkissa tarkasti laattoja vaurioittamatta. Saumojen puhdistaminen Laattasaumojen puhdistajalla voidaan saumojen epäpuhtaudet poistaa vähäisellä vaivalla tehokkaasti ja edullisesti. Parketin/laminaatin leikkaus Parketti, laminaatti tai liitosmateriaalit E-Cut Universal -sahanterä leikkaa kaikki materiaalit tarkasti mittoihin. Lattialistojen sahaus Jalkalistojen sovittaminen uudelleen E-Cut -sahanterillä viistojen leikkausten sahaus onnistuu siististi. Alustan tasoitus Erinomaisen yleiskäyttöinen kovametalliraspi tasoittaa laattaliiman ja huolehtii tasaisesta alustasta. 15
Monikäyttöisyys Tiellä ja vedessä: autojen ja veneiden kunnossapito. Monipuolisen käyttökirjonsa ja verrattoman tehokkuutensa ansiosta FEIN MultiMaster on ihanteellinen kaikille ajoneuvoja säännöllisesti korjaaville ja kunnostaville. Se toimii äärettömän tarkasti ja sen rakenteen ansiosta tärinä on erittäin vähäistä. Etenkin jatkuvassa käytössä, raskaimmissa leikkaustöissä ja erilaisilla materiaaleilla se on suuri etu. MultiMasterin täydellisesti tehtäviin sovitetut lisätarvikkeet tekevät siitä ihanteellisen työkalun ajoneuvojen ja veneiden kunnossapitoon. Edut: ꨈꨈParas mahdollinen teho kovimmissakin olosuhteissa 350 W:n FEIN-suurtehomoottorin ja takogeneraattorin ansiosta. ꨈꨈAina täydellinen lopputulos mitä erilaisimmissa materiaaleissa sopivilla alkuperäisillä FEIN-lisätarvikkeilla. ꨈꨈSaksalainen FEIN-laatu takaa koneen ja lisätarvikkeiden maksimaalisen kuormituskestävyyden ja pisimmät käyttöajat. Kaikki mallit ja tilausnumerot löytyvät sivulta 20 alkaen. Katkaisukorjaukset Katkaisukorjaukset suoritetaan nopeasti vakailla HSS-sahanterillä. Niiden käyttöikää voidaan pidentää kääntämällä niitä uuteen asentoon käyttöakselilla. 16
Autojen ja veneiden kunnossapito Lisälaitteiden jälkiasennus M-Cut -sahanterät ovat ihanteellisia lisälaitteiden jälkiasentamiseen. Tarkkoja tuloksia, täysin ilman vaurioita. Osakorjaukset Tiikkikansien kunnostaminen Tiikkikansien täydellinen kunnostaminen aikaa säästyy jopa 80 %. Tällöin vaurioitunut PU-saumamateriaali poistetaan ensin erityisillä FEIN-leikkuuterillä. Sen jälkeen saumat puhdistetaan kovametalli-segmenttisahanterällä ja kansi saumataan uudelleen. Yli pursuava saumamateriaali voidaan tasoittaa nopeasti ja siististi jäykällä lastalla. Lopuksi koko kansi hiotaan. HSS-sahanterällä voidaan sahata lasikuiturunkojen vaurioituneet osat siististi irti ilman laminaatin saumojen rikkoutumista. Akryylin ja polykarbonaatin kunnostaminen Erityisillä hiomapapereilla voidaan poistaa naarmut geelipinnoitteesta tai monista akryyli- ja polykarbonaattilaseista. Jälkityöstöön: FEIN-kiillotusaine EXTRA. Hionta Maalivirheet ja virhekohdat voidaan korjata nopeasti ja siististi: Kolmiohiomatalla takaa suuren poistotehon ja tasaisen hiomajäljen. Tarkat aukot MiniCut- ja viilasarja huolehtii tarkoista leikkauksista vaikeapääsyisissä paikoissa. Yleiskäyttöinen sahaamiseen ja viilaamiseen 10 mm:n reunanpituudesta lähtien. Alustansuoja-aineen poisto Jäykällä lastalla voit poistaa nopeasti myös alustansuojaaineen ja muita vaikeasti irrotettavia pinnoitteita. 17
Monikäyttöisyys Aina hyvä idea: käyttöratkaisut verstaaseen ja pienoismallien rakentamiseen. Asennustöissä tai verstaalla: FEIN MultiMasterilla työskentelet tarkasti ja täydellisesti pienintä yksityiskohtaa myöten. Sen kattavat järjestelmätarvikkeet tarjoavat arvaamattomia käyttömahdollisuuksia ja ratkaisuja monipuolisiin haasteisiin. Sen avulla työ etenee aina parhaalla mahdollisella tavalla ja sen käyttö on joustavaa ja erittäin tarkkaa myös pikkutarkoissa töissä. Edut: ꨈꨈMonipuolinen, tehokas ja ratkaisu kaikkeen: FEIN MultiMaster yleiskäyttöön verstaassa ja pienoismallien rakentamisessa. ꨈꨈJärjestelmä, joka vastaa kaikkiin toiveisiin: monipuolisimmat käyttömahdollisuudet kattavien alkuperäisten FEIN-lisätarvikkeiden avulla. ꨈꨈVerratonta tarkkuutta yksityiskohtia myöten: tarkkaa, herkkätuntoista työskentelyä monissa materiaaleissa. Kaikki mallit ja tilausnumerot löytyvät sivulta 20 alkaen. Työskentely poratelinekäytössä Vain FEIN MultiMasterissa: Kiinnitysmahdollisuus tavanomaisille poratelineille ehdottoman tarkkoihin, syvyydeltään täsmällisiin leikkauksiin, esim. tarkasti lovettaessa. 18
Verstas ja pienoismallien rakentaminen Saha- ja viilasarja Saha- ja viilasarja sopii ihanteellisesti pieniin aukkoihin. Kaksi leveydeltään erilaista M-Cut -sahanterää ja kovametalliviila takaavat erinomaisen tarkkuuden ja siistit leikkausreunat. Sahaus Kapeilla M-Cut -sahanterillä voidaan leikata aukkoja 10 mm:n reunanpituudesta lähtien ongelmitta. Teroittaminen MiniCut- ja viilasarjan timanttiviilaterällä voidaan terät ja työkalut teroittaa ihanteellisesti. Viilaus Kovametalliviila sopii hyvin viilaukseen ja jäysteiden poistoon yhdessä FEIN-pöytä- ja poratelinepidikkeen kanssa myös kiinteästi. 19
FEIN MultiMaster -sarjat Sovitettu täydellisesti kaikkiin tarpeisiin: FEINin värähtelytekniikkaa käyttävät konepaketit. FEIN MultiMaster tai FEIN MultiTalent, verkko- tai akkukäyttöinen malli: FEINin värähtelytekniikkaa käyttävät järjestelmät on sovitettu täydellisesti ammattikäyttäjien käytännön arjen vaatimuksiin. Käytännölliset sarjat ja kattava lisätarvikevalikoima avaavat lyömättömän monipuoliset käyttömahdollisuudet kaikissa rakennusja kunnostustöissä. Voit valita mitä erilaisimmista sarjoista parasta FEIN-laatua: peruspaketista aina täydellisiin sarjoihin, tehokkaat ja yleiskäyttöiset FEIN Dustex -pölynimurit mukaan lukien. FEIN MultiTalent Start FEIN MultiTalent QuickStart FEIN Akku MultiMaster Tyyppi FMT 250 FMT 250 Q AFMM 14 Monipuolinen tehopaketti rakentamiseen ja remontointiin, mukana perustarvikkeet hiontaa ja sahausta varten. Avainkiinnitys. Monipuolinen tehopaketti rakentamiseen ja remontointiin, terien QuickIN-kiinnitys ja perustarvikkeet hiontaa ja sahausta varten. Verkkovirrasta riippumaton, yleiskäyttöinen järjestelmä rakentamiseen ja remontointiin, mukana kattavat tarvikkeet moniin käyttötarkoituksiin. QuickIN Tärinävaimennus Elektroninen kierrosluvun säätö Takogeneraattori Mekaaninen liitäntä 8-sakarainen työkalukiinnitin Kahvan pehmeä osa Nimellisottoteho W 250 250 Värähtely 1 / min 11000 20000 11000 20000 11000 18000 Amplitudi astetta 2 x 1,6 2 x 1,6 2 x 1,6 Paino [EPTA:n mukaan] kg 1,3 1,4 1,7 Johdon pituus m 5 5 Akun jännite V 14,4 Akun kapasiteetti Ah 4 7 229 44 61 7 229 43 61 7 129 09 61 Hintaan sisältyy: 1 hiomatalla, 3 hiomapaperia kutakin karkeutta (K 80, 120, 180), 1 Universal E-Cut -sahanterä (44 mm), 1 muovinen kantolaukku 1 hiomatalla, 3 hiomapaperia kutakin karkeutta (K 80, 120, 180), 1 Universal E-Cut -sahanterä (44 mm), 1 muovinen kantolaukku 1 hiomatalla, 5 hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 120, 180), 1 Universal E-Cut -sahanterä (44 mm), 1 jäykkä lasta, 1 HSS-segmenttisahanterä, 1 E-Cut Long- Life -sahanterä (65 mm), 1 kovametallisegmenttisahanterä, 1 kovametalliraspi, 1 pikalatauslaite ALG 50, 2 li-ioniakkua (4 Ah), 1 muovinen kantolaukku 20
FEIN MultiMaster QuickStart FEIN MultiMaster Top FEIN MultiMaster Top Extra FMM 350 Q FMM 350 Q FMM 350 Q Tehokas yleiskäyttöinen järjestelmä rakentamiseen ja remontointiin, mukana kattavat tarvikkeet moniin käyttötarkoituksiin. Tehokas yleiskäyttöinen järjestelmä rakentamiseen ja remontointiin, mukana kattavin mahdollinen tarvikepaketti moniin käyttötarkoituksiin. Tehokas ja yleiskäyttöinen järjestelmä rakentamiseen ja remontointiin, mukana kattavin mahdollinen tarvikepaketti moniin käyttötarkoituksiin, mukaan lukien monikäyttöinen imuri. 350 350 350 10000 19500 10000 19500 10000 19500 2 x 1,7 2 x 1,7 2 x 1,7 1,4 1,4 1,4 5 5 5 7 229 42 62 7 229 42 61 7 229 42 63 1 hiomatalla, 3 hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 120, 180), 1 jäykkä lasta, 1 HSS-segmenttisahanterä, 1 E-Cut Long-Life -sahanterä (65 mm), 1 Universal E-Cut -sahanterä (44 mm), 1 muovinen kantolaukku 1 hiomatalla, 3 hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 120, 180), 1 hiomatalla, rei'itetty, 3 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 120, 180), 1 hioma-alusta Ø 115 mm, rei'itetty, 2 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 180), 1 imulaite, 1 jäykkä lasta, 1 HSSsegmenttisahanterä, 1 E-Cut Long-Life -sahanterä kutakin leveyttä (35 mm, 65 mm), 1 Universal E-Cut -sahanterä (44 mm), 1 kovametalli-segmenttisahanterä 1 kovametalliraspi, 1 muovinen kantolaukku 1 hiomatalla, 3 hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 120, 180), 1 hiomatalla, rei'itetty, 3 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 120, 180), 1 hioma-alusta Ø 115 mm, rei'itetty, 2 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta (K 60, 80, 180), 1 imulaite, 1 jäykkä lasta, 1 E-Cut Long-Life -sahanterä kutakin leveyttä (35 mm, 65 mm), 1 Universal E-Cut -sahanterä (44 mm), 1 HSS-segmenttisahanterä, 1 kovametalli-segmenttisahanterä, 1 kovametalliraspi, 1 FEIN Dustex 25 L -pölynimuri, 1 muovinen kantolaukku Päästöarvot (melu/värähtely) löytyvät osoitteesta www.fein.com / vibration 21
LISÄTARVIKKEET FEINin lisätarvikevalikoima. Suurin valikoima parasta laatua ja ainutlaatuinen toiminnallisuus. Alkuperäinen FEIN-lisätarvikeohjelma on ainutlaatuinen, valikoimaltaan, laadultaan ja monikäyttöisyydeltään. Se kehitetään vastaamaan käytännön vaatimuksia, testataan huolellisesti ja sitä laajennetaan jatkuvasti uusilla hyödyllisillä tarvikkeilla. Alkuperäiset FEIN-järjestelmätarvikkeet takaavat ehdottoman luotettavuuden, tarkat työtulokset ja maksimaalisen käyttöiän. Käytä alkuperäisiä FEIN-lisätarvikkeita ja saat täyden tehon irti värähtelevästä FEIN-monitoimityökalustasi! HSS-sahanterä, pyöreä, taivutettu Muovin, lasikuidun, puun, kitin, kirjometallien ja pellin leikkaamiseen (enintään noin 1 mm), työstettävän pinnan tasolla. Pituus 50 mm, muoto 161 Pituus 50 mm, muoto 127 Leveys mm Kpl 65 1 6 35 02 161 01 0 65 3 6 35 02 161 02 0 65 10 6 35 02 161 03 0 Leveys mm Kpl 65 1 6 35 02 127 01 7 65 3 6 35 02 127 02 0 65 10 6 35 02 127 03 0 Sahaus HSS-sahanterä, pyöreä Muovin, lasikuidun, puun, kitin, kirjometallien ja pellin leikkaamiseen n. 1 mm:n vahvuuteen saakka. Ø mm Kpl 63 1 6 35 02 096 02 3 63 2 6 35 02 096 01 7 63 5 6 35 02 096 05 0 80 1 6 35 02 097 02 7 80 2 6 35 02 152 01 1 80 5 6 35 02 152 05 0 HSS-segmenttisahanterä Muovin, lasikuidun, puun, kitin, kirjometallien ja pellin leikkaamiseen n. 1 mm:n vahvuuteen saakka. Ihanteellinen nurkkien työstämiseen. Ø mm Kpl 80 1 6 35 02 106 01 5 80 2 6 35 02 106 07 0 80 5 6 35 02 106 08 0 Segmenttisahanterä, taivutettu Vain pehmeille materiaaleille. Ihanteellinen nurkkien työstämiseen, työstöpinnan suuntaisesti. Ø mm 84 6 35 02 113 01 9 Ø mm Kpl 85 1 6 35 02 144 01 4 85 5 6 35 02 144 02 0 E-Cut Long-Life -sahanterät Bimetallihammastus, taivutettu, suuri leikkuunopeus. Erityisen pitkäikäinen ja kestävä. Kovapuulle, pehmeälle puulle ja kaikille muille puumateriaaleille, myös naulaisille. Soveltuu erinomaisesti myös muoveille ja kipsilevylle. FEINin Multikiinnityksellä, sopii kaikkiin yleisimpiin monitoimityökaluihin. Pituus 30 mm, muoto 184 Pituus 33 mm, muoto 183 Pituus 50 mm, muoto 160 UUTTA Leveys mm Kpl 10 1 6 35 02 184 01 0 10 3 6 35 02 184 02 0 10 10 6 35 02 184 03 0 UUTTA Leveys mm Kpl 20 1 6 35 02 183 01 0 20 3 6 35 02 183 02 0 20 10 6 35 02 183 03 0 Leveys mm Kpl 35 1 6 35 02 160 01 0 35 3 6 35 02 160 02 0 35 10 6 35 02 160 03 0 E-Cut Standard -sahanterät Sahaa puuta 50 mm:iin asti, kipsilevyä ja pehmeitä muoveja. Mahdollistaa helpon upottamisen materiaaliin joka kohdassa. FEINin Multi-kiinnityksellä, sopii kaikkiin yleisimpiin monitoimityökaluihin. Pituus 50 mm, muoto 133 Leveys mm Kpl 35 1 6 35 02 133 01 7 35 3 6 35 02 133 03 0 35 10 6 35 02 133 04 0 Pituus 50 mm, muoto 134 Leveys mm Kpl 65 1 6 35 02 134 01 5 65 3 6 35 02 134 02 5 65 10 6 35 02 134 03 0 E-Cut Precision -sahanterä Erittäin suuri leikkausnopeus ja tarkkuus kaksirivisen Japan-hammastuksen ansiosta. Puulle 50 mm:iin asti, kipsilevylle ja pehmeille muoveille. FEINin Multikiinnityksellä, sopii kaikkiin yleisimpiin monitoimityökaluihin. Pituus 50 mm, muoto 126 Leveys mm Kpl 35 1 6 35 02 126 01 3 35 3 6 35 02 126 03 0 35 10 6 35 02 126 04 0 E-Cut Universal -sahanterä Laajakäyttöinen bimetallihammastuksen ansiosta. Sahaa puuta 50 mm:iin asti, muovia, peltiä 2 mm:iin asti, kupari- ja alumiiniputkia sekä profiileja. FEINin Multi-kiinnityksellä, sopii kaikkiin yleisimpiin monitoimityökaluihin. Pituus 60 mm, muoto 151 Leveys mm Kpl 29 1 6 35 02 151 01 8 29 3 6 35 02 151 02 0 29 10 6 35 02 151 03 0 Pituus 60 mm, muoto 152 Leveys mm Kpl 44 1 6 35 02 152 01 0 44 3 6 35 02 152 02 0 44 10 6 35 02 152 03 0 Lisätarvikesarja Best of E-Cut Käsittää 6 eri E-Cut -sahanterää etuhintaan. Sisältö: 1 E-Cut Universal -sahanterä kutakin leveyttä 29 mm ja 44 mm, 2 E- Cut Long-Life -sahanterää leveys 35 mm, 2 E-Cut Long-Life -sahanterää leveys 65 mm käytännöllisessä muovisessa säilytyslaatikossa. FEINin Multi-kiinnityksellä, sopii kaikkiin yleisimpiin monitoimityökaluihin. UUTTA 6 35 02 152 15 0 22
LISÄTARVIKKEET E-Cut-sahanterä Combo Käsittää 3 erilaista E-Cut -sahanterää: 1 E-Cut Precision leveys 65 mm, 1 E-Cut Standard leveys 35 mm, 1 E-Cut Universal leveys 44 mm. Tämän tarvikepakkauksen avulla voit työstää kaikki sahauskohteet. FEINin Multi-kiinnityksellä, sopii kaikkiin yleisimpiin monitoimityökaluihin. Aukkojen tekemiseen lasikuituun, hiilikuituun, puuhun ja peltiin 30 mm:n reunapituudesta lähtien, leikkaussyvyys enintään: 45 mm (lasikuitu, puu), peltiin noin 1 mm, pituus 50 mm. Leveys mm Kpl 30 2 6 35 02 157 01 0 Kovametalliviilat Lasikuituun, hiilikuituun, muoviin tai puuhun leikattujen aukkojen jäysteiden poistoon ja viilaukseen, pituus 50 mm. Timanttiviilaterä Terien teroitukseen. Leveys mm Kpl 10 erittäin hieno 6 37 06 014 02 6 20 hieno 6 37 06 013 02 8 20 normaali 6 37 06 012 02 4 Kovametalliviilasarja Leikkauspintojen viilaukseen ja jäysteen poistoon. Sopii MiniCut- ja viilasarjaan. 6 37 31 001 01 4 Kovametalliraspi, sormimuoto Laastin, laattaliiman, betonin, kiven ja puun karkeahiontaan. Molemmin puolin pinnoitettu pyöreä, sormea muistuttava muoto sopii erityisen hyvin taiteelliseen työskentelyyn. 6 35 02 127 04 0 HSS-puusahanterä Pyöreä HSS-sahanterä puulle minipyörösaha sopii ihanteellisesti pitkiin suoriin leikkauksiin sekä asennetun parketin, laminaatin ja seinäpaneloinnin leikkaamiseen. Ø mm 100 6 35 02 154 01 0 Sahanteräsarja Pyöreä HSS-puusahanterä, Ø 100 mm sis. syvyysrajoittimen. Sopii ainoastaan FEIN MultiMasterin verkko- ja akkumalliin. Ø mm 100 3 26 07 065 02 0 Leveys mm Kpl 10 2 6 37 06 017 01 0 Saha- ja viilasarja Saha- ja viilasarja lasikuitu-, hiilikuitu-, puu- ja peltimateriaalien aukkojen sahaamiseen. M-Cut -sahanterä, 10 mm ja 30 mm, kovametalliviila 10 mm. 6 35 02 157 02 0 MiniCut- ja viilasarja Väh. 10 mm:n leikkauksiin. 2 sahanterää puulle ja pehmeille muoveille, 2 HSSsahanterää koville muoveille, lasikuidulle ja pellille (enintään 1 mm), 1 timanttiviilaterä, 1 kovametalliviilaterä. 6 37 06 015 01 0 Leikkuutahna Voiteluaine metallilevyjen työstöön. 3 21 32 020 12 9 Tarvikesarja Best of Renovation Täydellinen kokoelma kaikkein tärkeimpiä lisätarvikeosia sahaamiseen, saumojen poistoon ja hiontaan. Sisältö: 1 E-Cut Long-Life -sahanterä kutakin pituutta, 10 ja 20 mm, 1 E-Cut Universal -sahanterä kutakin leveyttä 32 ja 44 mm, 3 E-Cut Long-Life -sahanterää kutakin leveyttä 35 ja 65 mm, 1 kovametalli-segmenttisahanterä Ø 90 mm, 1 HSS-segmenttisahanterä, 1 kovametalliviilat, 1 jäykkä lasta, 1 hioma-alusta Ø 115 mm ja 2 hiomapaperia kutakin karkeutta 60,80,180, 1 hiomatalla kolmiomuoto, rei'ittämätön ja 5 hiomapaperia kutakin karkeutta 60, 80, 120, 180. UUTTA 6 37 31 002 01 7 Saumojen poisto Kovametallinen segmenttisahanterä Viallisten laattasaumojen leikkaamiseen ja urien jyrsimiseen rappauksessa ja vastaavissa rakennusmateriaaleissa. Sopii myös veneen kannen saumojen jälkityöstöön. Syvyysrajoitin Syvyysrajoitin soveltuu kaikille E-Cut -sahanterille ja pyöreille sahanterille. Sopii ainoastaan FEIN MultiMasterin verkko- ja akkukoneisiin. 6 39 01 025 06 0 MiniCut-sahanterä Puulle ja muille pehmeille materiaaleille, upotussyvyys 30 mm. 6 35 02 152 19 0 Leikkuuleveys n. 1,2 mm 3 21 27 069 01 0 Kosketussuoja Varakosketussuoja HSS-sahanterälle 6 35 02 154 01 0. 3 18 10 263 00 0 Leveys mm Kpl 10 2 6 35 02 132 01 3 20 2 6 35 02 131 01 0 MiniCut-HSS-sahanterä Ei-rautametalleille ja muoveille, upotussyvyys 20 mm. Ø mm Kpl 90 1 6 35 02 170 01 0 90 5 6 35 02 170 02 0 Leikkuuleveys n. 2,2 mm Ø mm Kpl 63 1 6 35 01 118 02 6 M-Cut -sahanterä Aukkojen tekemiseen lasikuituun, hiilikuituun, puuhun ja peltiin, 10 mm:n reunapituudesta lähtien, leikkaussyvyys enintään n. 28 mm (lasikuitu, puu), peltiin noin 1 mm, pituus 50 mm. Leveys mm Kpl 10 2 6 35 02 159 01 0 Leveys mm Kpl 10 2 6 35 02 130 01 1 20 2 6 35 02 129 01 9 Karkeahionta Kovametalliraspi, kolmikulmainen Kovametallipinnoitus. Laastin, laattaliiman, betonin, kiven ja puun karkeahiontaan. Voidaan käyttää pölynpoiston kanssa tai ilman. 90 1 6 35 02 169 01 0 90 5 6 35 02 169 02 0 Leikkuuleveys n. 4 mm Ø mm Kpl 90 1 6 35 02 171 01 0 90 5 6 35 02 171 02 0 23
LISÄTARVIKKEET Kovametallisahanterä Erityisen ohut malli erittäin kapeille laattasaumoille. Leikkuuleveys n. 1,3 mm. Hiomatallasarja, madallettu Erittäin ahtaisiin aukkoihin (esim. kaappien lamellit, ikkunaluukut). Zirkonihiomapaperit Erinomainen poistoteho äärimmäisen kovilla pinnoilla, kuten kirkkaalla lakkapinnalla (esim. parkettilakat) tai metallilla. Hiomapaperi kaikkiin lattiapinnoitetöihin. Äärimmäisen vakaa paperilaatu erittäin raskaan, kokonaan kenohartsisen sidoksen ja laadukkaan zirkonikorundipinnoitteen ansiosta. Ø mm 63 6 35 02 125 01 0 Kpl 2 6 38 06 142 02 9 Timanttipinnoitteinen segmenttisahanterä Viallisten laattasaumojen leikkaamiseen ja urien jyrsimiseen rappauksessa ja vastaavissa rakennusmateriaaleissa. Pitkä käyttöikä. Leikkuuleveys n. 2,2 mm. Kaavinta Jäykkä lasta Kovapintaisten vanhojen maalien, liimajäänteiden, kokolattiamattojen, laattaliiman ja alustapinnoitteiden poistamiseen. Hiomapaperisarja Yleiskäyttöön lähes kaikille pinnoille. Korundipinnoitus ja täysin keinohartsinen sidos takaavat hyvän poistotehon. 10 rei ittämätöntä hiomapaperia tarrakiinnityksellä, kutakin karkeutta 60, 80, 120, 180 ja 240. Karkeus Kpl 40 35 6 37 17 243 01 0 60 35 6 37 17 244 01 0 80 35 6 37 17 245 01 0 Hiomatalla, superpehmeä Eritystarkoituksiin, kuten alumiinivanteisiin ja maalipintojen korjauksiin. Käytä vain superpehmeiden hiomapapereiden kanssa. Ø mm Kpl 63 1 6 35 02 114 01 7 63 5 6 35 02 114 02 0 90 1 6 35 02 166 01 0 90 5 6 35 02 166 02 0 Timanttipinnoitteinen sahanterä Marmori- ja trassisaumojen leikkaamiseen. Vähäinen pölynmuodostus, erittäin pitkä käyttöikä. Leikkuuleveys n. 2,2 mm. Ø mm Kpl 63 1 6 35 02 105 01 2 63 5 6 35 02 105 02 0 Puhdistuspala Rhombo, kovametalli- ja timanttityökalujen puhdistukseen. 6 37 19 007 01 0 Pituus mm 50 6 39 03 178 01 7 68 6 39 03 226 01 0 Taipuisa lasta Saniteettitilojen silikoni- ja akryylisaumojen sekä tarrojen poistoon. Kpl 2 6 39 03 165 01 3 Hionta 6 37 17 082 03 3 Hiomapaperit Rei'ittämätön, tarrapikakiinnityksellä. Yleiskäyttöön lähes kaikille pinnoille. Karkeus Kpl 36 5 6 37 17 086 04 8 40 5 6 37 17 081 04 6 60 5 6 37 17 082 04 9 80 5 6 37 17 083 04 3 100 5 6 37 17 084 04 1 120 5 6 37 17 085 04 5 150 5 6 37 17 087 04 2 180 5 6 37 17 088 04 0 220 5 6 37 17 089 04 4 240 5 6 37 17 090 04 6 36 50 6 37 17 086 01 0 40 50 6 37 17 081 01 8 60 50 6 37 17 082 01 1 80 50 6 37 17 083 01 5 100 50 6 37 17 084 01 3 120 50 6 37 17 085 01 7 150 50 6 37 17 087 01 4 180 50 6 37 17 088 01 2 220 50 6 37 17 089 01 6 240 50 6 37 17 090 01 8 Kpl 2 6 38 06 141 02 6 Hiomapaperit, superpehmeä Erityiset hiomapaperit alumiinivanteiden käsittelyyn, maalikerroksessa olevien pölysulkeumien, valumien korjaukseen, puun, muovin, metallin jne. kiiltokäsittelyyn. Käytettävissä vain yhdessä hiomatallan 6 38 06 141 02 6 kanssa. Karkeus Kpl 240 50 6 37 17 126 01 5 320 50 6 37 17 127 01 9 400 50 6 37 17 128 01 7 500 50 6 37 17 179 01 6 Hiomasarja kiven työstöön Yleiskäyttöön kiven ja kivivalmisteiden työstössä. Sisältää 5 hiomapaperia kutakin karkeutta, rei'ittämätön. Karkeudet 40, 80, 120, 220, 320, 400, 600, 800; 1 rei'ittämätöntä hiomalevyä, joista 1 alumiinisella ja 1 muovisella tukilevyllä; 1 huopakiillotuslevy. Laattasaumojen puhdistussarja Erittäin likaisten laattasaumojen puhdistamiseen. Sopii kaikille saumaleveyksille. Hiomatallasarja, rei'ittämätön Hiontaan ilman pölynpoistoa. UUTTA 6 38 06 129 06 7 Kpl 2 6 37 19 011 12 0 Kpl 2 6 38 06 129 02 6 24
LISÄTARVIKKEET Hiomapaperit kiven työstöön Erityisesti luonnon- ja tekokiven työstöön. 8 karkeusastetta karkeahionnasta viimeistelyyn. Hiomasormi Ahtaiden ja syvien paikkojen, kuten lovien, urien, aukkojen ja huullosten työstöön. Myös muotinvalmistukseen sekä kuperien ja pyöristettyjen kulmien työstöön. Korkeus mm Kpl 7 2 6 38 06 159 02 3 Profiilihiomasarjan hiomapaperi Lähes kaikille materiaaleille, kuten puulle, metallille, maalipinnalle ja muoville. Karkeus Kpl 80 25 6 37 17 217 01 6 120 25 6 37 17 218 01 4 180 25 6 37 17 219 01 8 Hiomapaperisarja 10 rei itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta, tarrakiinnitys, korundi, karkeudet 60, 80, 120, 180 ja 240. Zirkonihiomapaperit Rei'itetty, tarrapikakiinnityksellä. Hiontaan pölynpoistolla tai ilman. Erinomainen poistoteho äärimmäisen kovilla pinnoilla, kuten kirkkaalla lakkapinnalla (esim. parkettilakat) tai metallilla. Hiomapaperi kaikkiin lattiapinnoitetöihin. Äärimmäisen vakaa paperilaatu erittäin raskaan, kokonaan kenohartsisen sidoksen ja laadukkaan zirkonikorundipinnoitteen ansiosta. Karkeus Kpl 40 50 6 37 17 120 01 4 80 50 6 37 17 121 01 3 120 220 50 50 6 37 17 122 01 6 6 37 17 123 01 0 Hiomatallasarja, rei'itetty Hiontaan pölynpoiston kanssa. 320 50 6 37 17 124 01 8 400 50 6 37 17 125 01 2 600 50 6 37 17 175 01 7 800 50 6 37 17 176 01 0 Karkeus Kpl 40 35 6 37 17 236 01 0 Kpl 2 6 38 06 136 02 9 60 35 6 37 17 237 01 0 80 35 6 37 17 238 01 0 Hioma-alustasarja Keskikokoisten pintojen nopeaan ja taloudelliseen hiontaan, sis. 1 hioma-alustan, Ø 115 mm, rei'itetty. 2 hiomapaperia kutakin karkeutta, rei'itetty, tarrakiinnitys, karkeudet 60, 80, 180. Hiomapaperit Vaahtotausta. Hiomapaperi, paras pinnan laatu. Naarmujen poistamiseen geelipinnoitteesta, monista akryyli- ja polykarbonaattilaseista, maalipinnoista, kirkkaalla lakalla käsitellystä puusta, huonekaluista ym. Ø 115 mm, vaahtomuovikerros. UUTTA Karkeus Kpl 500 5 6 37 17 246 01 0 1000 5 6 37 17 247 01 0 Zirkonihiomapaperit Rei'itetty, Ø 115 mm, tarrapikakiinnityksellä. Hiontaan pölynpoistolla tai ilman. Erinomainen poistoteho äärimmäisen kovilla pinnoilla, kuten kirkkaalla lakkapinnalla (esim. parkettilakat) tai metallilla. Hiomapaperi kaikkiin lattiapinnoitetöihin. Äärimmäisen vakaa paperilaatu erittäin raskaan, kokonaan kenohartsisen sidoksen ja laadukkaan zirkonikorundipinnoitteen ansiosta. Hiomasormen hiomapaperit Tarrakiinnitys, keinohartsisidoksinen, suuri poistoteho, korundia. Käyttö: puu, metalli, juotoskohdat, lasikuitu, maali- ja pakkelipinnat sekä nahka. Karkeus Kpl 40 20 6 37 17 184 01 2 60 20 6 37 17 185 01 6 80 20 6 37 17 186 01 9 100 20 6 37 17 187 01 3 120 20 6 37 17 188 01 1 150 20 6 37 17 189 01 5 180 20 6 37 17 190 01 7 220 20 6 37 17 191 01 6 240 20 6 37 17 192 01 9 Profiilihiomasarja Sisältää 1 pitimen ja 6 erilaista profiiliosaa: 1 V-muoto 90 :n kulmalle, 1 puolisuunnikkaan muotoinen ura-ruodeliitoksille, 1 suorille profiileille, 1 kupera muoto (suuri), 1 kovera ja 1 kupera muoto (pieni) sekä 5 hiomapaperia kutakin karkeutta 80, 120 ja 180. 6 38 06 183 01 3 6 37 17 109 03 5 Hiomapaperit, rei'itetty Hiontaan pölynpoiston kanssa. Yleiskäyttöön lähes kaikille pinnoille. Korundipinnoitus ja täysin keinohartsinen sidos takaavat hyvän poistotehon. Karkeudet 36 240. Karkeus Kpl 36 5 6 37 17 107 04 9 40 5 6 37 17 108 04 7 60 5 6 37 17 109 04 1 80 5 6 37 17 110 04 3 100 5 6 37 17 111 04 2 120 5 6 37 17 112 04 5 150 5 6 37 17 113 04 9 180 5 6 37 17 114 04 7 220 5 6 37 17 115 04 1 240 5 6 37 17 116 04 4 36 50 6 37 17 107 01 1 40 50 6 37 17 108 01 9 60 50 6 37 17 109 01 3 80 50 6 37 17 110 01 5 100 50 6 37 17 111 01 4 120 50 6 37 17 112 01 7 150 50 6 37 17 113 01 1 180 50 6 37 17 114 01 9 220 50 6 37 17 115 01 3 240 50 6 37 17 116 01 6 Ø mm 115 6 38 06 195 02 0 Hiomapaperisarja 4 hiomapaperia kutakin karkeutta Ø 115 mm, rei'itetty, tarrakiinnitys, keinohartsisidoksinen ratkaisu takaa suuren hiomatehon, karkeudet 60, 80, 120, 180. 6 37 17 227 01 0 Hiomapaperit Rei'itetty, tarrakiinnitys, keinohartsisidoksinen ratkaisu takaa suuren hiomatehon. Karkeus Kpl 40 16 6 37 17 230 02 0 60 16 6 37 17 227 02 0 80 16 6 37 17 228 02 0 120 16 6 37 17 229 01 0 180 16 6 37 17 231 02 0 240 16 6 37 17 232 01 0 Karkeus Kpl 40 12 6 37 17 233 01 0 60 12 6 37 17 234 01 0 80 12 6 37 17 235 01 0 Zirkoni-hiomapaperisarja 4 hiomapaperia kutakin karkeutta, K40, 60, 80, Ø 115 mm, rei'itetty tarrakiinnityksellä. Erinomainen poistoteho äärimmäisen kovilla pinnoilla, kuten kirkkaalla lakkapinnalla (esim. parkettilakat) tai metallilla. Hiomapaperi kaikkiin lattiapinnoitetöihin. Äärimmäisen vakaa paperilaatu erittäin raskaan, kokonaan kenohartsisen sidoksen ja laadukkaan zirkonikorundipinnoitteen ansiosta. 6 37 17 233 02 0 Tarvikesarja Best of Sanding Sisältö: 1 x HM-raspi, kolmionmuotoinen, 1 hiomatalla, kolmionmuotoinen, rei'ittämätön, 10 rei'ittämätöntä hiomapaperia kutakin karkeutta (60, 80, 120, 180), 1 hioma-alusta Ø 115 mm, 6 hiomapaperia kutakin karkeutta Ø 115 mm (karkeudet 60, 80, 180). UUTTA 6 38 06 195 05 0 25
LISÄTARVIKKEET Harjahuopa puhdistukseen Harjahuopa veneen kansien puhdistukseen sekä liukastumissuojattujen rakenteiden puhdistukseen ja kiillotukseen. Leikkuuterä Kansien saumamateriaalien nopeaan ja siistiin poistoon. Sopii myös vaikeisiin paikkoihin, kuten hyttirakennelmiin, pollareihin, varpelautoihin, vinsseihin ja kaarteisiin. AFMM 14:lle Pikalatauslaite ALG 50 Kaikille FEIN litium-ioniakuille. Latausaika alk. 35 min. Kpl 2 6 37 23 031 01 0 Terän leveys 3 mm 6 39 03 200 01 7 4 mm 6 39 03 201 01 6 5 mm 6 39 03 202 01 9 Kiillotus Huopakiillotustallasarja Metalliosien kiillotukseen sekä kiven ja kivituotteiden kiillotukseen ja tehostekiillotukseen. Soveltuu myös veneiden geelipinnoitusten työstöön. Kpl 2 6 38 06 140 02 7 Kiillotusaine Alumiini-oksidipohjainen FEIN-kiillotusaine EXTRA geelipinnoitteen kiillottamiseen sekä ajoneuvojen maalipintojen naarmujen poistamiseen. ml 250 6 37 26 030 01 0 Yleiset tarvikkeet Pöytä- ja poratelinepidike Sopii erinomaisesti tarkkuusleikkauksiin: FEIN MultiMaster voidaan kiinnittää pöytään tai työpenkkiin ja työstettävä kappale voidaan tuoda turvallisesti koneelle. Se voidaan kiinnittää myös tavalliseen poratelineeseen, jonka kiinnityskaulan halkaisija on 43 mm, jolloin FEIN MultiMaster voidaan säätää millimetrin tarkkuudella mekaniikkaa käyttäen. Sopii ainoastaan FEIN MultiMasterin verkko- ja akkumalliin. 9 26 04 129 01 0 Pikalatauslaite ALG 30 Pikalatauslaite FEIN NiCd- ja Li-Ionakuille. 9 26 04 096 01 0 Akku Li-ion 14,4 V, 4 Ah, lataustason näytöllä. Materiaaliin sopivia kiillotusaineita saat alan liikkeistä. Huopakiillotustyyny Huopakiillotustyyny veneiden kansien (geelipinnoite), kromin, ruostumattoman teräksen, alumiinin ja kirjometallien kiillotukseen. Leikkaus Segmenttiterä, kovera Pehmeiden materiaalien, esim. huovan, nahan, solupolystyreenin leikkaamiseen. 9 26 02 083 01 0 Sovitinletku Pölynimun liittämiseksi tavanomaisimpiin kotitalousimureihin. Letkuliitännän Ø 27 mm. Sopii FEIN MultiTalentille ja Akku MultiMasterille. 9 26 04 164 02 0 Kpl 5 6 37 23 032 01 0 Malli ohut 3 06 05 110 00 8 paksu 3 06 05 109 00 6 Huopakiillotustyyny Ø 115 mm, tarrapikakiinnityksellä. Monipuolisesti käytettävissä kromin, ruostumattoman teräksen, polykarbonaattimateriaalien sekä geelipinnoitettujen kansien kiillotukseen, maalinaarmujen kiillotukseen ja päästövärien poistamiseen pakoputkistoista. 6 39 03 193 01 8 Segmenttiterä, kupera Jäykkien materiaalien, esim. muovisten lattialaattojen, linoleumin, kumin, pahvin, nahan, lankakudoksen, kokolattiamaton ym. leikkaamiseen. 6 39 03 192 01 4 Kpl 5 6 37 23 036 01 0 26
LISÄTARVIKKEET AFMM 14:lle Pölynpoistosarja 2 hiomatallaa, rei'itetty, 5 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta 60, 80, 120, 1 imukupu putkella, 2 letkumuhvia letkuliitännöille Ø 27 ja 32 mm sekä 2 tavallisimpiin kotitalousimureihin sopivaa sovitinta. MultiTalent 250 / 250 Q:lle Pölynpoistosarja 2 hiomatallaa, rei'itetty, 5 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta 60, 80, 120, 1 imukupu putkella, 2 letkumuhvia letkuliitännöille Ø 27 ja 32 mm sekä 2 tavallisimpiin kotitalousimureihin sopivaa sovitinta. MultiTalentille ja MultiMasterille 05/2014 asti. MultiMaster 350 Q:lle Pölynpoistosarja 2 hioma-alustaa, rei'itetty, 5 rei'itettyä hiomapaperia kutakin karkeutta 60, 80, 120, 1 imukupu putkella, 1 sovitin, 2 huopatiivistettä. 9 26 02 088 01 0 9 26 02 086 01 0 9 26 02 081 01 0 Imutehokas, hiljainen ja liikkuva: FEIN Dustex. Yleiskäyttöinen pölynimuri monine loppuun asti harkittuine käyttöetuineen. UUTTA Edut: ꨈꨈAutostart-pistorasia ja päällekytkentäviive virtahuippujen välttämiseksi. ꨈꨈTehokas turbiini 72 l/s:n tilavuusvirtausta ja 253 mbar:n alipainetta varten. ꨈꨈKäytännöllinen reunuksellinen laskutaso. ꨈꨈTyökalumuhvissa imuvoiman säätö imutehon helppoa asetusta varten. ꨈꨈ4 m:n imuletku takaa suuren käyttösäteen. ꨈꨈSuuret, 360 kääntyvät pyörät takaavat ihanteellisen kääntyvyyden myös ahtaissa tiloissa. ꨈꨈHelposti puhdistettava lattahaitarisuodatin ja suojaava suodatinkasetti. ꨈꨈIntegroitu tarvikesäilytys. ꨈꨈLisää kattavia lisätarvikkeita saatavana. Tietoja osoitteesta www.multimaster.info tai alan liikkeestä. Käytännölliset pidikkeet lisätarvikkeiden säilytykseen. FEIN Dustex FEIN Dustex Tyyppi 25 L 35 L Paino EPTA:n mukaan kg 8,0 9,0 Johdon pituus m 6 6 Moottorin teho W 1380 1380 Ilmamäärä (puhaltimessa) l/s 72 72 Alipaine mbar 253 253 Säiliön tilavuus l 22 32 Melupainetaso db (A) 67 67 9 20 27 9 20 28 Hintaan sisältyy: 4 m:n letku, Ø 35 mm, työkalumuhvi imuvoiman säädöllä, selluloosasuodatin, kuitukankainen suodatinpussi 25 l 4 m:n letku, Ø 35 mm, työkalumuhvi imuvoiman säädöllä, selluloosasuodatin, kuitukankainen suodatinpussi 35 l Märkä- ja kuivakäyttö mahdollista suodatinta vaihtamatta. 27
FEIN. Kestäviä sähkötyökaluja. FEIN on erittäin luotettavien ammattikäyttöön soveltuvien ja yksilöllisten sovellusratkaisujen todellinen asiantuntija. FEIN on sähkökäyttöisen käsiporan keksijä, ja se on kehittänyt jo yli 140 vuoden ajan innovatiivisia ja lyömättömän tehokkaita käytännön ratkaisuja, jotka pitävät pintansa myös kaikkein vaativimmassa ja pitkäkestoisimmassa teollisuus- ja käsityökäytössä. Kaikki työkalut, lisätarvikkeet ja käyttöratkaisut FEIN MultiMasterille löydät osoitteesta www.multimaster.info tai alan erikoisliikkeestä. VUODEN FEIN Plus -TAKUU 3myös litiumioniakuille Nopea rekisteröinti pidennetty takuu: 3 vuoden FEIN PLUS -takuu. Annamme kaikille FEIN-sähkötyökaluille kolmen (3) vuoden FEIN PLUS -takuun. Rekisteröi uusi FEIN-sähkötyökalusi takuuta varten kuuden viikon kuluessa ostosta osoitteessa www.fein.com/warranty. Jälleenmyyjäsi antaa mielellään lisätietoja: DE: C. & E. Fein GmbH, Puhelin +49 7173 183-0, www.fein.de FI: Ota-Tuote Oy, Puhelin 09 5499 2400, www.otatuote.fi 4 014586 372778 Painettu Saksassa. Kuvat sitoumuksetta. Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. 1 88 31 785 15 0 05.14 FI