SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2004 Julkaistu Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 2004 N:o 832 839 SISÄLLYS N:o Sivu 832 Laki kansanedustajain eläkelain muuttamisesta... 2307 833 Laki kansanedustajain perhe-eläkelain 1 :n muuttamisesta... 2310 834 Laki valtion eläkerahastosta annetun lain 4 :n muuttamisesta... 2311 835 Laki Euroopan poliisiviraston perustamisesta tehdyn yleissopimuksen 2 artiklan ja liitteen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan sekä Euroopan poliisiviraston perustamisesta tehdyn yleissopimuksen ja Europolin, sen elinten jäsenten sekä Europolin apulaisjohtajien ja työntekijöiden erioikeuksia ja vapauksia koskevan pöytäkirjan muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta... 2312 836 Valtioneuvoston asetus poliisiasetuksen 18 :n muuttamisesta... 2313 837 Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus Energiamarkkinaviraston maksullisista suoritteista... 2314 838 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön varoista myönnettävän koulumaitotuen täytäntöönpanosta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen 2 :n 3 ja 4 momentin kumoamisesta... 2317 839 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta ohjelmakauden 2000 2006 maatalouden ympäristötuen ja luonnonhaittakorvauksen maksatuksesta vuonna 2004... 2318 N:o 832 Laki kansanedustajain eläkelain muuttamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 14 päivänä heinäkuuta 1967 annetun kansanedustajain eläkelain (329/1967) 2 a ja 3 a sekä 12 :n 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 2 a laissa 403/2000 ja 3 a sekä 12 :n 4 momentti laissa 1531/1993, ja muutetaan 1 :n 1 momentti, 5, 8 ja 14, sellaisina kuin ne ovat, 1 :n 1 momentti laissa 864/1971, 5 mainitussa laissa 1531/1993 ja laissa 529/2000, sekä 8 ja 14 mainitussa laissa 1531/1993, seuraavasti: 1 Kansanedustajalla, valtioneuvoston jäsenellä ja Suomesta Euroopan parlamenttiin valitulla edustajalla on oikeus saada valtion varoista eläkettä siten kuin tässä laissa säädetään. Edellä mainituissa tehtävissä toimivaa tai toiminutta henkilöä sanotaan jäljempänä tässä laissa kansanedustajaksi, edellä mainittuja tehtäviä edustajantoimeksi ja niistä yhteensä muodostuvaa eläkettä edustajaeläkkeeksi. 5 Eläkkeen perusteena oleva palkkio lasketaan kuukautta kohden edustajanpalkkiosta annetun lain (328/1947), valtioneuvoston jäsenten palkkiosta annetun lain (229/1955) ja LA 46/2004 StVM 9/2004 EK 8/2004 123 2004 440201
2308 N:o 832 Suomesta Euroopan parlamenttiin valitun edustajan palkkiosta ja eläkkeestä annetun lain (1184/1994) nojalla edustajantoimesta enintään 15 viimeisen täyden kalenterivuoden aikana maksettujen palkkioiden perusteella. Kunkin vuoden palkkio tarkistetaan vuoteen 2005 saakka indeksillä ja vuodesta 2005 lukien samanlaisella palkkakertoimella eläkkeen alkamisvuoden tasoon kuin virka- tai työsuhteessa valtioon olevan henkilön työansioiden tarkistamisesta on säädetty. Kunkin vuoden palkkiosta vähennetään ensin määrä, joka vastaa sanotulle vuodelle vahvistettua työntekijäin eläkemaksuprosenttia. Eläkkeen perusteena oleva palkkio on näin laskettujen vuosipalkkioiden keskiarvo kuukautta kohden. Jos edustajantoimi on kestänyt vähemmän kuin 15 vuotta, eläkkeen perusteena oleva palkkio lasketaan tämän ajan täysien kalenterivuosien aikana maksetuista palkkioista. Jos edustajantoimi ei ole jatkunut yhtään täyttä kalenterivuotta, eläkkeen perusteena oleva palkkio lasketaan sen aikana jatkuneiden täysien kalenterikuukausien aikana maksetuista palkkioista. 8 Jos kansanedustajalle myönnetty tämän lain mukainen eläke ja työntekijäin eläkelain 8 :n 4 momentissa tarkoitetut eläkkeet yhteensä ylittävät 2 momentissa säädetyn yhteensovitusrajan, 62,5 prosenttia ylittävästä osasta vähennetään tämän lain mukaisesta eläkkeestä sitä maksettaessa, kuitenkin niin, että alle 15 vuotta edustajantoimessa olleelle jää ylittävän osan vähentämisen jälkeen edustajaeläkkeenä maksettavaksi vähintään puolet 6 :n mukaan karttuneesta eläkkeestä ja yli 15 vuotta edustajantoimessa olleelle vähintään puolet 6 :n mukaisesta eläkkeen enimmäismäärästä. Työntekijäin eläkelain 8 :ssä työeläkkeestä vähennettäväksi säädetyt muut korvaukset, elinkorot ja tapaturmaeläkkeet vähennetään tämän lain mukaisesta eläkkeestä siltä osin kuin niitä ei ole säännöksen mukaisesti vähennetty kansanedustajan työntekijäin eläkelain 8 :n 4 momentissa mainituista työeläkkeistä. Yhteensovitusperuste on 5 :n mukainen eläkkeen perusteena oleva palkkio. Yhteensovitusraja on 60 prosenttia yhteensovitusperusteesta. Sellaisen kansanedustajan, jolla on 1.3.1995 mennessä tämän lain mukaista eläkeaikaa vähintään 3 vuotta, yhteensovitusrajana käytetään kuitenkin 60 prosentin sijasta seuraavan taulukon mukaista prosenttimäärää, joka määräytyy 1 päivään maaliskuuta 1995 saakka eläkeajaksi luettavan ajan perusteella: Eläkeaikaa vähintään Prosenttia 15 66 12 65 9 64 7 63 5 62 3 61 14 Työkyvyttömyyseläke muuttuu vanhuuseläkkeeksi eläkkeen saajan saavuttaessa 63 vuoden iän. Eläketurva sopeutetaan eliniän odotteen muutokseen vuoden 2009 jälkeen soveltuvin osin samojen säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhteessa valtioon olevasta henkilöstä on säädetty. Tämän lain 2 :n 2 momentin perusteella myönnetty eläke sopeutetaan kuitenkin samoin kuin sellainen työntekijäin eläkelain 8 :ssä mainittujen säännösten mukainen työkyvyttömyyseläke, joka muuttuu vanhuuseläkkeeksi 63 vuoden iässä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2005. Lakia sovelletaan eläketapahtumaan, joka sattuu tämän lain voimaan tultua. Tällä lailla kumotaan valtioneuvoston jäsenen oikeudesta eläkkeeseen ja hänen jälkeensä suoritettavasta perhe-eläkkeestä 2 päivänä joulukuuta 1977 annettu laki (870/1977) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Sellaisella vain ennen vuotta 2001 valtioneuvoston jäsenenä taikka sekä valtioneuvoston jäsenenä että kansanedustajana tai Suomesta jäsenenä että kansanedustajana tai Suomesta Euroopan parlamenttiin valittuna edustajana toimineella henkilöllä, jonka eläketapahtuma kansanedustajan tehtävästä on sattunut ennen 1 päivää tammikuuta 2005, mutta jonka eläketapahtuma valtioneuvoston jäsenen tehtävästä sattuu 31 päivän joulukuuta 2004 jälkeen, on kuitenkin edelleen oikeus eläkkeeseen kumotun lain mukaisesti. Jos hänen
N:o 832 2309 eläketapahtumansa valtioneuvoston jäsenen tehtävästä on sattunut kuitenkin ennen 1 päivää tammikuuta 2005 siksi, että hän on ottanut eläkkeen varhennettuna vanhuuseläkkeenä jo ennen 65 vuoden ikää, mutta kansanedustajain eläkelain mukainen eläketapahtuma sattuu 31 päivän joulukuuta 2004 jälkeen, hänellä ei ole valtioneuvoston jäsenen tehtävästä oikeutta eläkkeeseen tämän lain mukaisesti. Sellaiseen kansanedustajana, valtioneuvoston jäsenenä tai Suomesta Euroopan parlamenttiin valittuna edustajana toimineeseen henkilöön, joka on toiminut näissä tehtävissä vuonna 2001 tai sen jälkeen, sovelletaan 5 :ää niin, että vuosipalkkio lasketaan säännöksen mukaisesti ensimmäisen kerran vuoden 2001 aikana saaduista palkkioista. Ennen tämän lain voimaantuloa ja vain ennen vuotta 2001 kansanedustajana, valtioneuvoston jäsenenä tai Suomesta Euroopan parlamenttiin valittuna edustajana toimineeseen henkilöön sovelletaan tämän lain 5 :ää sellaisena kuin se oli tämän lain voimaan tullessa. Ennen vuotta 1950 syntyneeseen ennen tämän lain voimaantuloa kansanedustajana tai Suomesta Euroopan parlamenttiin valittuna edustajana olleeseen henkilöön sovelletaan tällä lailla kumotun 3 a :n säännöksiä oikeudesta työkyvyttömyyseläkkeeseen. Ennen vuotta 2005 alkaneet tämän lain tai valtioneuvoston jäsenen oikeudesta eläkkeeseen ja hänen jälkeensä suoritettavasta perheeläkkeestä annetun lain mukaiset eläkkeet tarkistetaan valtion eläkelaissa tarkoitetulla indeksiluvulla ensimmäisen kerran 1 päivänä tammikuuta 2005. Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Ulla-Maj Wideroos
2310 N:o 833 Laki kansanedustajain perhe-eläkelain 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun kansanedustajain perhe-eläkelain (107/1990) 1 :n 1 momentti seuraavasti: 1 Kansanedustajain eläkelain (329/1967) 1 :n 1 momentissa tarkoitetun henkilön kuoltua suoritetaan hänen jälkeensä valtion varoista perhe-eläkettä soveltuvin osin samojen säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhteessa valtioon olleen henkilön osalta on säädetty, jollei jäljempänä toisin säädetä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2005. Jos entisellä edustajalla on tämän lain voimaan tullessa oikeus ennen 1 päivää tammikuuta 2005 voimassa olleiden säännösten mukaiseen eläkkeeseen kansanedustajan tai valtioneuvoston jäsenen tehtävästä, hänen jälkeensä suoritettavaan perheeläkkeeseen sovelletaan kuitenkin tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Ulla-Maj Wideroos LA 46/2004 StVM 9/2004 EK 8/2004
2311 N:o 834 Laki valtion eläkerahastosta annetun lain 4 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion eläkerahastosta 29 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1372/1989) 4 :n 3 momentti, sellaisena kuin se on laissa 884/2000, seuraavasti: 4 Valtion palveluksessa olevat henkilöt sekä henkilöt, joiden oikeudesta eläkkeeseen valtion varoista on soveltuvin osin voimassa, mitä valtion palveluksessa olevan henkilön oikeudesta eläkkeeseen säädetään, suorittavat valtion eläkerahastolle työntekijäin eläkemaksun, joka on työntekijäin eläkelain 12 b :n 1 momentissa säädetyn eläkemaksuprosentin suuruinen osa 4 momentissa tarkoitetusta työntekijän palkasta. Työntekijäin eläkemaksua suorittavat myös kansanedustajat, Suomesta Euroopan parlamenttiin valitut edustajat ja valtioneuvoston jäsenet. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2005. Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Ulla-Maj Wideroos LA 46/2004 StVM 9/2004 EK 8/2004
2312 N:o 835 Laki Euroopan poliisiviraston perustamisesta tehdyn yleissopimuksen 2 artiklan ja liitteen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan sekä Euroopan poliisiviraston perustamisesta tehdyn yleissopimuksen ja Europolin, sen elinten jäsenten sekä Europolin apulaisjohtajien ja työntekijöiden erioikeuksia ja vapauksia koskevan pöytäkirjan muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Euroopan poliisiviraston perustamisesta tehdyn yleissopimuksen 2 artiklan ja liitteen muuttamisesta 30 päivänä marraskuuta 2000 tehdyn pöytäkirjan sekä Euroopan poliisiviraston perustamisesta tehdyn yleissopimuksen ja Europolin, sen elinten jäsenten sekä Europolin apulaisjohtajien ja työntekijöiden erioikeuksia ja vapauksia koskevan pöytäkirjan muuttamisesta 28 päivänä marraskuuta 2002 tehdyn pöytäkirjan lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut. 2 Tämän lain voimaantulosta säädetään valtioneuvoston asetuksella. Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 2004 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Sisäasiainministeri Kari Rajamäki HE 36/2004 HE 115/2004 HaVM 13/2004 EV 109/2004
2313 N:o 836 Valtioneuvoston asetus poliisiasetuksen 18 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 2 päivänä syyskuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sisäasiainministeriön esittelystä, muutetaan 8 päivänä syyskuuta 1995 annetun poliisiasetuksen (1112/1995) 18 seuraavasti: Voimankäyttö- ja suojavälineet 18 Valtio varustaa poliisimiehen tehtävien edellyttämillä voimankäyttö- ja suojavälineillä. Henkilöön kohdistuvia voimakeinoja poliisilain 27 :n 1 momentin mukaisesti käytettäessä poliisimies saa käyttää vain 2 momentissa mainittuja voimankäyttövälineitä, jotka poliisin ylijohto on hyväksynyt ja joiden käyttöön poliisimies on saanut koulutuksen. Poliisin voimankäyttövälineitä ovat: 1) henkilökohtaisena virka-aseena käytettävät lippaallista tai itselataavaa kertatulta ampuvat pistoolit ja revolverit niihin soveltuvine patruunoineen; 2) tukiaseena käytettävät lippaallista tai itselataavaa kertatulta ampuvat ja väljyydeltään virka-asetta vastaavat ampuma-aseet niihin soveltuvine patruunoineen; 3) poliisitoimintaa tukevina erityisaseina haulikko, sarjatulta ampuva ja väljyydeltään virka-asetta vastaava konepistooli, kertatulta taikka lippaallista tai itselataavaa kertatulta ampuva kivääri tai muu ampuma-ase ja kaasun tai muun lamaannuttavan aineen levittämiseen tarkoitettu ampuma-ase niihin soveltuvine patruunoineen; sekä 4) muut ominaisuuksiltaan ja asianmukaisesti käytettyinä vaikutuksiltaan ampumaasetta lievemmät voimankäyttövälineet. Tämä asetus tulee voimaan 13 päivänä syyskuuta 2004. Helsingissä 2 päivänä syyskuuta 2004 Sisäasiainministeri Kari Rajamäki Lainsäädäntöneuvos Pertti Normia
2314 N:o 837 Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus Energiamarkkinaviraston maksullisista suoritteista Annettu Helsingissä 31 päivänä elokuuta 2004 Kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/1992) 8 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 348/1994: 1 Soveltamisala Tässä asetuksessa säädetään Energiamarkkinaviraston maksullisista suoritteista, niiden maksuperusteista sekä julkisoikeudellisista suoritteista perittävistä maksuista. 2 Maksulliset julkisoikeudelliset suoritteet Valtion maksuperustelain (150/1992) 6 :n 2 momentissa tarkoitettuja julkisoikeudellisia suoritteita, joista Energiamarkkinavirasto perii tämän asetuksen 4 ja 5 :ssä säädetyt maksut, ovat: 1) päätös sähkö- tai maakaasuverkkolupaasiassa; 2) päätös sähköjohtojen rakentamislupaasiassa; 3) päätös sähkö- tai maakaasuverkon siirtoa koskevassa asiassa; 4) päätös sähkö- tai maakaasuliiketoimintojen eriyttämistä koskevassa asiassa; 5) päätös poikkeusluvasta maakaasun siirtopalvelun tarjoamisessa; 6) voimalaitosten varmennuksia suorittavan arviointilaitoksen hyväksyminen; 7) päätös kasvihuonekaasujen päästölupaasiassa; 8) sähköverkonhaltijoiden valvonta; sekä 9) maakaasuverkonhaltijoiden valvonta. 3 Maksulliset liiketaloudelliset suoritteet Valtion maksuperustelain 7 :ssä tarkoitettuja muita suoritteita, jotka Energiamarkkinavirasto hinnoittelee liiketaloudellisin perustein, ovat seuraavat tilaukseen tai muuhun toimeksiantoon perustuvat palvelut ja muut suoritteet: 1) selvitykset, tutkimukset ja julkaisut; 2) Energiamarkkinaviraston henkilöstön käyttö ulkopuolisissa koulutus-, suunnitteluja muissa asiantuntijatehtävissä lukuun ottamatta tehtäviä, jotka välittömästi tukevat Energiamarkkinaviraston valvontatehtäviä tai maksutonta toimintaa; 3) tilojen ja laitteiden käyttö sekä virastoja toimistopalvelut ulkopuolisille; 4) menetelmien, tietojärjestelmien, ohjelmien ja vastaavien suoritteiden sekä tietojärjestelmissä olevien tietoaineistojen käyttöoikeuksien ja tietoaineistojen tekninen luovuttaminen tilauksesta ulkopuolisille; sekä 5) valokopiot ja muut jäljennökset. 4 Hakemusmaksut Energiamarkkinaviraston hakemukseen antamista päätöksistä peritään hakijalta maksuja seuraavasti:
N:o 837 2315 1) sähkö- ja maakaasuverkkolupa-asiat: a) päätös sähköverkkolupahakemukseen 2 800 euroa; b) päätös maakaasuverkkolupahakemukseen 2 200 euroa; c) päätös järjestelmävastaavan sähköverkkolupahakemukseen 10 000 euroa; d) päätös järjestelmävastaavan maakaasuverkkolupahakemukseen 7 000 euroa; e) päätös sähköverkkotoiminnan luvanvaraisuudesta vapauttamista koskevassa asiassa 2 200 euroa; f) päätös maakaasuverkkotoiminnan luvanvaraisuudesta vapauttamista koskevassa asiassa 2 200 euroa; 2) sähköjohtojen rakentamislupa-asiat: a) päätös nimellisjännitteeltään vähintään 110 ja alle 400 kilovoltin sähköjohdon rakentamislupahakemukseen 4 000 euroa; b) päätös nimellisjännitteeltään vähintään 400 kilovoltin sähköjohdon rakentamislupahakemukseen 6 000 euroa; 3) sähkö- ja maakaasuverkon siirtoa koskevat asiat: a) päätös sähköverkon siirtoa koskevaan hakemukseen 2 500 euroa; b) päätös maakaasuverkon siirtoa koskevaan hakemukseen 2 500 euroa; 4) päätös sähkö- tai maakaasuliiketoimintojen eriyttämistapaa koskevaan poikkeuslupahakemukseen 2 200 euroa; 5) päätös poikkeusluvasta maakaasun siirtopalvelun tarjoamisessa 2 200 euroa; 6) sähkön alkuperän varmentamisesta ja ilmoittamisesta annetun lain (1129/2003) mukaisia voimalaitosten varmennuksia suorittavan arviointilaitoksen hyväksyminen 1 200 euroa; sekä 7) kasvihuonekaasujen päästölupa-asiat: a) päätös yhden tai usean samalla sijaintipaikalla sijaitsevan päästökauppalain (683/2004) 2 :n 1 momentin 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetun polttolaitoksen päästöluvasta 400 euroa; b) päätös yhden tai usean samalla sijaintipaikalla sijaitsevan päästökauppalain 4 :ssä tarkoitetun polttolaitoksen päästöluvasta 250 euroa; c) päätös öljynjalostamon päästöluvasta 2 400 euroa; d) päätös koksaamon päästöluvasta 800 euroa; 2 440201/123 e) päätös päästökauppalain 2 :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun terästeollisuuteen kuuluvan laitoksen päästöluvasta 2 400 euroa; f) päätös päästökauppalain 2 :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun mineraaliteollisuuteen kuuluvan laitoksen päästöluvasta 1 400 euroa ; g) päätös päästökauppalain 2 :n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun metsäteollisuuteen kuuluvan laitoksen päästöluvasta 1 600 euroa. Kohdan 7 alakohdassa a tarkoitettua lupamaksua ei peritä erikseen alakohtien c-g mukaisten lupamaksujen lisäksi silloin, kun polttolaitos on kiinteä osa alakohtien c-g mukaista laitosta ja toiminnanharjoittaja hakee lupaa koko laitokselle. Kohdan 7 alakohdassa d tarkoitettua lupamaksua ei peritä, kun koksaamo muodostaa teknisen tai toiminnallisen kokonaisuuden päästökauppalain 2 :n 1 momentin 2 kohdan alakohdassa b tarkoitetun rauta- tai terästehtaan kanssa ja toiminnanharjoittaja hakee lupaa koko laitokselle. 5 Sähköverkonhaltijoiden valvontamaksut Energiamarkkinaviraston suorittamasta sähköverkonhaltijoiden valvonnasta peritään verkonhaltijoilta vuotuista valvontamaksua. Jakeluverkonhaltijoilta perittävä valvontamaksu on 1,0 promillea verkkotoiminnan edellisen päättyneen tilikauden myyntituotoista, kuitenkin vähintään 5 600 euroa. Alueverkonhaltijoilta perittävä valvontamaksu on 1,0 promillea verkkotoiminnan edellisen päättyneen tilikauden myyntituotoista, kuitenkin vähintään 5 600 euroa. Järjestelmävastuuseen määrätyn kantaverkonhaltijan valvontamaksu on 100 000 euroa. 6 Sähköverkonhaltijoiden valvontamaksujen määrittäminen Valvontamaksu peritään 5 :n 2 momentin mukaisesti, jos verkonhaltijalla on hallinnassaan sähkömarkkinalain (386/1995) 3 :n
2316 N:o 837 2 kohdassa tarkoitettua jakeluverkkoa, sekä 5 :n 3 momentin mukaisesti, jos verkonhaltijalla on hallinnassaan ainoastaan nimellisjännitteeltään vähintään 110 kilovoltin sähköverkkoa. Verkkotoiminnan myyntituotoilla tarkoitetaan myynninvähennyserillä, kuten arvonlisävero ja luottotappiot, vähennetyn verkkotoiminnan liikevaihdon ja verkkoliiketoiminnan muiden tuottojen summaa. Jos valvontamaksun määräytymisen perusteena oleva tilikausi poikkeaa kalenterivuodesta, muunnetaan verkkoliiketoiminnan myyntituotot valvontamaksua määrättäessä yhtä vuotta vastaaviksi kertomalla ne luvulla 12 jaettuna tilikauden pituus kuukausina. 7 Maakaasuverkonhaltijoiden valvontamaksut Energiamarkkinaviraston suorittamasta maakaasuverkonhaltijoiden valvonnasta peritään verkonhaltijoilta vuotuista valvontamaksua. Maakaasuverkonhaltijoilta perittävä valvontamaksu on 160 euroa verkonhaltijan edellisenä vuonna verkossaan siirtämää miljoonaa maakaasukuutiometriä kohti, kuitenkin vähintään 5 000 euroa. Järjestelmävastuuseen määrätyn maakaasuverkonhaltijan valvontamaksu on 50 000 euroa. 8 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 31 päivänä elokuuta 2004 ja se on voimassa vuoden 2004 loppuun. Tällä asetuksella kumotaan 10 päivänä joulukuuta 2003 annettu kauppa- ja teollisuusministeriön asetus Energiamarkkinaviraston maksullisista suoritteista (1095/2003). Helsingissä 31 päivänä elokuuta 2004 Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen Ylitarkastaja Mauri Valtonen
2317 N:o 838 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön varoista myönnettävän koulumaitotuen täytäntöönpanosta annetun maaja metsätalousministeriön asetuksen 2 :n 3 ja 4 momentin kumoamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan Euroopan yhteisön varoista myönnettävän koulumaitotuen täytäntöönpanosta 28 päivänä kesäkuuta 2001 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (595/2001) 2 :n 3 ja 4 momentti. 2 Tämä asetus tulee voimaan 8 päivänä syyskuuta 2004. Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Tiina Saatsi
2318 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 839 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta ohjelmakauden 2000 2006 maatalouden ympäristötuen ja luonnonhaittakorvauksen maksatuksesta vuonna 2004 Annettu Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa ohjelmakauden 2000 2006 maatalouden ympäristötuen ja luonnonhaittakorvauksen maksatuksesta vuonna 2004... 57/04 1.9.2004 8.9.2004 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Jukka Jovila JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 832 839, 1 1 /2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2004 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904