Energiatalouden edelläkävijä. Energialuokka Energialuokka Energialuokka IKKUNAT ULKO-OVET SISUSTUSOVET MAISEMAOVET Skaala Ovikirja Yhtä perhettä vuodesta 1956 1
Sisällys Toteuta laadukas ja kaunis koti...2 Suomalainen Skaala Energiatalouden edelläkävijä...3 Luo onnistunut kokonaisuus vaivattomasti...4 Skaala Mallistot...6 Skaala Skandia...8 Skandia ulko-ovimallisto... 10 Skandia parvekeovimallisto... 14 Skandia sisustusovimallisto... 16 Skaala Tradia... 22 Skaala kotimainen valinta Skaala Oy on vuonna 1956 perustettu, valtakunnallisesti toimiva ikkunoiden ja ovien ratkaisu- ja palvelutoimittaja. Skaala on historiansa aikana kasvanut paikallisesta puusepänliikkeestä yhdeksi alan merkittävimmistä valmistajista Pohjoismaissa. Vahvan kotimarkkinaosuuden lisäksi Skaalan tuotteita viedään Pohjoismaihin, Iso-Britanniaan ja Venäjälle. Skaalan tuotantoyksiköt sijaitsevat Ylihärmässä, Alahärmässä, Kurikassa, Kuortaneella, Vetelissä ja Karviassa. Tradia ulko-ovimallisto... 24 Tradia parvekeovimallisto... 28 Tradia sisustusovimallisto... 30 Skaala Familia... 36 Familia ulko-ovimallisto... 38 Familia parvekeovimallisto... 42 Familia sisustusovimallisto... 44 Alumiinipintaiset parvekeovet... 50 Maisemaovet... 52 Erikoisovet... 54 Kuviolasit... 56 Mallistomatriisi... 57 Energiatalouden edelläkävijä... 58 Toteuta laadukas ja kaunis koti Suunnittelijan visioissa ovi on viimeinen silaus talolle. Se täydentää arkkitehtoonista ilmettä, luo tyyliä ja yksilöllisyyttä. Ulko-ovi on sisäänkäyntijulkisivulla elementti, jota mieluusti korostetaan. Ovesta talo tunnetaan. Se kertoo asukkaistaan, luo mielikuvia talon elämästä. Asukkaalle ovi voi olla Tervetuloa kotiin toivotus, vieraille ystävällinen kutsu peremmälle, mutta sen tehtävä on myös torjua ei toivottu kävijä. Tunnelmalla ja ilmeellä on suuri merkitys, kun oman kodin identiteettiä rakennetaan. Ovi on myös käyttöesine, jonka täytyy kestää kovaa kulutusta, säätä ja turvata koti. Entisaikojen rakennuksissa ulko-ovella oli oma, erikoinen asemansa. Se oli usein koristeellinen puutaitamisen näyte, yksilöllinen ja ainutkertainen. Nykyajan oven tulee olla teknisen moniosaamisen tulos. Kestävyys, turvallisuus, huoltovarmuus, tiiveys ja hyvä lämmön- ja ääneneristävyys ovat mitattavia ominaisuuksia, joista laatuerot muodostuvat. Vakiotuotannosta poikkeavien, erikoispiirustuksen mukaan toteutettujen ovien toimituksessa on erikoisen tärkeää, että tekninen laatu vastaa vaatimustasoa. Toimiva laadunvalvonta takaa, että luvatut ominaisuudet saavutetaan. Hyvässä ovessa yhdistyvät arkkitehtooninen ehjä ilme, yksilöllisyys sekä korkeatasoinen ja kestävä tekninen laatu. Kaisa Vepsäläinen Arkkitehti, SAFA 2
3 2 2 Suomalainen Skaala Energiatalouden edelläkävijä. Valmistaja Malli Vähän kuluttava SKAALA IKKUNAT JA OVET OY Alfa Kiinteä, 414 A Paljon kuluttava E-arvo (laskennallinen vuotuinen 2 energiankulutus, kwh/m /a) (Perustuu luokitusjärjestelmän laskentakaavaan ja 1,2 x 1,2 mkokoiseen ikkunaan) 37 E 140 x U 160 x g 50 L = + x Todelliseen energiankulutukseen vaikuttavat myös sisälämpötila, ilmasto ja ilmansuunta Lämmönläpäisykerroin (U), W/m K Auringonsäteilyn kokonaisläpäisy (g) Ilmanvuoto (L), m /m /h 0,72 0,43 0,10 Vapaaehtoinen energiamerkintä. Energiaikkuna on Puutuoteteollisuus ry:n rekisteröimä tuotemerkki Skaalalta energiatehokas mallistokokonaisuus Skaala on tunnettu energiatehokkaiden ratkaisujen edelläkävijä. Koko ikkunamallistomme on virallisesti energialuokiteltu. Uusi ovimallistomme on kehitetty ja rakennettu yhteensopivaksi ikkunoiden energialuokitusten (* kanssa. Rakentajalla tai remontoijalla on nyt mahdollisuus saada asuntonsa tyyliin sopiva energiatehokas mallistokokonaisuus. Ovi- ja ikkunaratkaisut uuteen ja vanhaan sekä eri tyyleihin Tarjoamme ratkaisun aina yksittäisen tuotteen toimituksesta talon kaikki ikkuna- ja ovitarpeet täyttävään avaimet käteen -toimitukseen. Uusina elementteinä olemme tuoneet vahvasti mukaan teollisen muotoilun ja mallistoajattelun. Kehitystyön tuloksena voimme tarjota asiakkaillemme yhtenäiset ja yhteensopivat tuotekokonaisuudet sekä samalla asiakkaiden koteihin sopivat mallistot. *) Suomessa virallinen energialuokitusjärjestelmä kattaa toistaiseksi vain ikkunat. Ympäristö ja turvallisuus ovat meille tärkeitä Ympäristöstä ja turvallisuudesta huolehtiminen kuuluvat aidosti päivittäiseen toimintaamme. Turvallisuus kattaa luonnollisesti niin henkilöstömme työturvallisuuden kuin tuotteidemme käyttöturvallisuuden. Ympäristöstä huolehdimme kattavalla Green Field & Factory ohjelmalla, jonka tavoitteena on mahdollisimman vähän hiilipäästöjä aiheuttava toimintaympäristö kaikessa toiminnassamme tuotannosta kierrätykseen. Lue lisää: skaala.com/energiatehokkuus Tuotteemme ovat ympäristöystävällisiä ja energiatehokkaita Skaalan ikkunat ja ovet ovat kestävä ja vuosikymmenien päähän ulottuva investointi. Ne vaativat vain vähän huoltoa, parantavat asumismukavuutta ja energiatehokkaina pienentävät asuntojen lämmitysenergian kulutusta. Sertifioidut laatujärjestelmät varmistavat toimintojen järjestelmällisen ohjaamisen ja kehittämisen: ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 Ainutlaatuinen kokonaisuus koko toimialalla. Tervetuloa laajaan Skaalaan! Laatu- ja johtamisjärjestelmä Ympäristöjärjestelmä Työterveys- ja turvallisuusjärjestelmä Lue lisää Skaalan energiatehokkaista tuotteista ja ympäristöstä sivulta 58. 3
Tyylikkäin ja energiataloudellisin kokonaisuus Skaalalta! Olemme suunnitelleet kotimaisen arkkitehtuurin suosituimpiin tyyleihin sointuvat mallistot. Toimintamme perustuu vielä tänäkin päivänä puusepän mittatilausperiaatteeseen, josta perheyritys tunnetaan jo yli 50 vuoden takaa. Mittatilausperiaatteemme palvelee saumattomasti nykyaikaista rakentamista hyödyntäen laadukkaita materiaaleja sekä erittäin moderneja menetelmiä. Moderniin ja perinteiseen arkkitehtuuriin sopivat kotimaiset laatutuotteemme sekä voimakas panostaminen vastuuntuntoiseen tuotekehitykseen pitävät meidät vahvasti alan edelläkävijänä. Valitsemalla Skaalan voit olla varma huippuunsa viedystä tyylikkyydestä sekä energiataloudellisuudesta, joka tuo säästöä jokainen vuosi. Mallistomme esittelee kotimaiselle arkkitehtuurille sekä sisustustyyleille luonteenomaiset ja korkeatasoiset ikkunat, ulko- ja parvekeovet, sisustusovet sekä maisemaovet. Kokonaisuus on niin kattava, että yhteistyössä asiakaspalvelumme kanssa onnistut varmasti ja kokonaisuuden hallinta pysyy selkeänä. Rakentajana tai saneeraajana voit luoda mallistojemme avulla tyylikkään ja energiataloudellisen kokonaisuuden entistä helpommin ja vaivattomammin. Energiaa säästäviä tuotteita - ympäristöystävällisesti Skaalan tuotteissa ja kaikessa toiminnassamme tärkeässä asemassa ovat laatu, energiataloudellisuus sekä ympäristöystävällisyys. Tärkeät ympäristöarvot ja -vaatimukset toteutuvat sertifioiduin järjestelmin. Skaalan Ovikirjasta voit huomata, kuinka olemme kehittäneet koko toimialan ajattelua luomalla laajat ja selkeät mallistot. Muotoilu ja mallistoajattelu ovat keskeinen osa toimintaamme. Skaalalla suunnittelijakunta arvostaa työnsä mielekkyyttä. Tervetuloa koko Suomen kattavaan, palvelevaan Skaalaan! Panu Turunen Muotoilupäällikkö Skaala Oy 4
Vaadi parasta palvelua suunnittelun ja rakentamisen ammattilaisilta 5
Skaala Skandia Skaala Tradia Skaala Familia 6
Puhdaslinjainen pohjoismainen Skaala Skandian pohjoismaiseen rakennustyyliin istuvat ikkuna-aukot sekä harkitut mittasuhteet edustavat nykypäivän skandinaavista arkkitehtuuria. Oven aukot sekä oven muotoilua parhaiten täydentävät levikkeet yhdessä ikkuna-aukkojen kanssa tuovat luonnonvalon edustavasti sisätiloihin. Useat ovimallit, viilut sekä lukemattomat sävyvaihtoehdot auttavat luomaan tavanomaista edustavamman pääsisään- käynnin. Aukkojen läpinäkyvyyden pehmennät parhaiten modernilla kuviolasilla. Skaala Skandia-malliston suositut sisustusovet ovat tyyliltään nykypäivän skandinaavista suoralinjaisuutta. Tyylikkäät painikkeet tuovat viimeistellyn ilmeen. Ääntä eristävät tiivisteet pehmentävät oven avaamisen ja sulkemisen mukavan miellyttäväksi. Ovimalleja saatavana myös ääneneristysovina. Kartanoromantiikkaa Skaala Tradia mallisto soveltuu kartanomaiseen uudisrakentamiseen sekä vanhan arvokohteen saneeraukseen alkuperäistä arkkitehtuuria kunnioittaen. Mittatilaustyö sekä runsaat listoitukset kuuluvat kartanomaiseen tyyliin, antaen kohteeseen perinteikkään ja edustavamman ilmeen. Sisustusta täydentävät tarkoin harkitut puuviilu- ja sävyvaihtoehdot. Lasin pintaan toteutetut fasettikaiverrukset sekä ulko-oviin yhteensopiviksi suunnitellut levikkeet muodostavat toinen toistaan upeampia pääsisäänkäyntejä. Puupeilikuvioinnit ja arvokkaat listoitukset tuovat pääovikokonaisuuksiin tyylikästä harmoniaa. Sisustusovista sekä avattavista levikkeistä muodostuvat käytännöllisen kauniit ja perinteikkäät parioviratkaisut myös mittatilausperiaatteella. Malliston tyyliin suunnitellut painikkeet viimeistelevät kokonaisuuden harkitusti. Kodin lämpöä ja talonpoikaista tyyliä Perinteinen arkkitehtuuri ja selkeät muodot luovat omaleimaisen tyylinsä Skaala Familia mallistoon. Malliston tuotteet koostuvat tutuista ja turvallisista suomalaisista kestosuosikeista ja soveltuvat useimpiin kotimaisiin rakennuskohteisiin. Skaala Familia ulko- ja sisustusovimallisto sisältää tuttuja ja turvallisia suomalaisia kestosuosikkeja. Sisustusovet ovat levyrakenteisia ja ja. 7
8 Skaala Skandia
Valoisaan ja puhdaslinjaiseen kotiin Skaala Skandia 9
10 Skaala Skandia
Skaala Skandia ulko-ovet Skaala Skandia ulko-ovet on suunniteltu selkeälinjaisiin, skandinaavista arkkitehtuuria edustaviin kohteisiin, joissa viimeistellyt ja puhtaat yksityiskohdat muodostavat yhdenmukaisen ja näyttävän kokonaisuuden. Malliston ovet ovat hyvin ääntä eristäviä ja niitä on mahdollista saada niin puuviilupintaisina kuin maalattuina. Maalattuja sävyjä on lukematon määrä ja saat ovesi pintakäsiteltynä juuri sellaiseen sävyyn kuin haluat. Maalatut ovet toimitetaan samaan sävyyn maalatulla, oksattomalla laatupuukarmilla. Lasitukseen on tarjolla runsaasti erilaisia vaihtoehtoja. Jokaiseen ovimalliin on saatavissa tyylillisesti yhteensopivat kiinteät ja avautuvat levikkeet. Skaala Skandia malliston ovia on mahdollista saada Alfa- ja Beeta-luokan ominaisuuksilla. Alfa-luokan ovet valmistetaan ns. matalaenergiarakenteella, jolloin oven lämmöneristävyysarvo paranee huomattavasti. Alfa-luokan ulko-ovet toimitetaan avainpesän ja painikkeen yhteyteen asennettavalla, oven pintaa suojaavalla taustalevyllä, kun pintahelat on tilattu toimituksen mukana. Avainpesä ja painike eivät kuulu vakiotoimitukseen. Lisäksi Alfa-luokassa puuviilupintaisen oven karmi on aina samaa jalopuuta kuin oven pinta. Skaalan Mallistomatriisista näet mitä vaihtoehtoja ja ominaisuuksia luokat tarjoavat. Tutustu Skaalan Mallistomatriisiin Ovikirjan sivulla 57. Suositussävyt ja puuviilut punainen RAL 3001 NCS S 2570-Y90R sininen RAL 5019 NCS S 4055-B vihreä RAL 7034 NCS S 5010-G90Y harmaa RAL 7024 harmaa RAL 7040 valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y Tiikki UO 113 S Tiikki UO 115 S UO 114 S Tammi Oven saat aina haluamaasi sävyyn RAL- ja NCS-sävykartan mukaan. Kuvien ovet on esitetty mallistonmukaisin lisävarustein. Painikkeet tai vetimet eivät sisälly vakiotoimitukseen. Ulko-ovien vakiolasitus: Satinbel Huom! Tarkista lasitusmahdollisuus yli- tai erikoiskokoisissa ovissa ja levikkeissä. UO 105 S Tiikki UO 108 S UO 109 S UUTUUS! Skaala Security Lock turvalukitusjärjestelmä nyt saatavissa kaikkiin Alfa-luokan ulko-oviin. Kysy lisätietoja myyjältäsi. 11
Skaala Skandia UO 101 S kohokuvioitu UO 102 S kohokuvioitu UO 103 S UO 104 S UO 106 S,tiikki UO 107 S UO 108 S tammilistat UO 110 S RST-listat 12
UO 111 S kohokuvioitu UO 112 S RST-lista UO 113 S tammi UO 114 S kohokuvioitu UO 116 S tammilistat OKL 1 S OKL 2 S OKL 2 S tammi OKL 4 S RST-listat OKL 5 S tammilistat OKL 6 S tammilistat OKL 7 S tammilistat OKL 8 S tammilistat OKL 9 S tammilistat Huom! Lasituslistat vakiona oven väriset. Tammilistat mainittava erikseen tilauksessa. 13
14 Skaala Skandia
Skaala Skandia parvekeovet Selkeälinjaiset parvekeovet yhdistyvät luontevasti Skaala Skandia ulko-oviin ja -ikkunoihin. Parvekeoven lasiaukon alareuna mitoitetaan pääsääntöisesti samaan tasoon ikkuna-aukkojen kanssa. Suositussävyt ja puuviilut punainen RAL 3001 NCS S 2570-Y90R sininen RAL 5019 NCS S 4055-B vihreä RAL 7034 NCS S 5010-G90Y harmaa RAL 7024 harmaa RAL 7040 valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y IO 57 S D IO 57 S Tiikki Tammi Oven saat aina haluamaasi sävyyn RALja NCS-sävykartan mukaan. IO 57 K S D IO 57 K S 15
16 Skaala Skandia
Skaala Skandia sisustusovet Suoralinjaisen selkeät uritukset, lasiaukot sekä metallipintaiset listoitukset on suunniteltu skandinaaviseen tyyliin. Ovien vahva ja hyvin ääntä eristävä rakenne lisää kodin sekä julkisten tilojen viihtyisyyttä. Ääntä eristävä desibeli -ovirakenne vaimentaa erinomaisesti työ- tai makuuhuoneeseen tulevat äänet. Voit valita sisustusovet aina huonekohtaisesti, käyttötarpeiden ja vaatimusten mukaan. Sisustusovivalikoimaan kuuluvat myös näyttävät parioviratkaisut. Voit valita useita sisustukseen sointuvia puuviiluvaihtoehtoja sekä maalattuja sävyjä. Voidaan valmistaa ääntäeristäväksi desibelioveksi Voidaan valmistaa osastoivaksi palo-oveksi Suositussävyt ja puuviilut punainen RAL 3001 NCS S 2570-Y90R sininen RAL 5019 NCS S 4055-B vihreä RAL 7034 NCS S 5010-G90Y harmaa RAL 7024 harmaa RAL 7040 valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y Eben (petsilakattu tammi) SO 101 S eben SO 104 S eben sisustuslistat SO 102 S sisustuslistat Wenge Pähkinä Antiikki (petsilakattu tammi) Kirsikka (petsilakattu tammi) Tammi Valkolakattu tammi Saarni SO 107 S pähkinä kehärakenne SO 108 S pähkinä kehärakenne SO 105 S kehärakenne Koivu Huom! Sisustusovien vakiolasitus vaihtelee ovimalleittain. Muista kertoa myyjälle haluamasi lasitusvaihtoehto. 17
Skaala Skandia SO 101 S SO 101 S V tammi SO 101 S tammi SO 102 S pähkinä sisustuslistat SO 103 S SO 104 S pähkinä sisustuslistat SO 105 S kehärakenne SO 105 S valkolakattu kehärakenne 18
SO 106 S eben sisustuslistat, kehärakenne SO 107 S kehärakenne SO 108 S kehärakenne SO 108 S tammi kehärakenne SO 109 S pähkinä SO 110 S SO 111 S SO 102 S sisustuslistat 19
Skaala Skandia SKANDIA ULKO-OVET Rakenne Ovilevyssä symmetrinen rakenne, joka on jäykistetty alumiinilevyin. Ovilevyn paksuus Alfa-luokan ovissa 75 mm, Beeta-luokassa 62 mm,. Jäykistetty levyrakenne takaa ovien kestävyyden ja toimivuuden. Ovilevy ei vääntyile vuosienkaan jälkeen. Pinta Säänkestävää HDF-levyä maalattuna tai viilupintaisena. Kohokuvioiduissa ovissa kohokuviointi ovilehden molemmin puolin. Alfa-luokan ulko-ovissa urakuviointi ovilehden molemmin puolin. Beeta-luokan ulko-ovissa urakuviointi oven ulkopuolella, tilauksesta myös sisäpuolella. Ovimalleissa UO110S ja UO112S RST-koristelista ovilehden ulkopuolella, sisäpuoli sileä. Vakiovärinä valkoinen (NCS S 0502-Y). Muut sävyt tilauksen mukaan. Kuultokäsitellyissä ovissa ovilevyn pinnat on lakattu, jalopuupintaiset ovilevyt on käsitelty puuöljyllä. Lasitus Alfa-luokan ovissa lasiaukko 3K-tuplaselektiivi eristyslasein. Beetaluokan lasiaukolliset ovet toimitetaan vakiona 3K-selektiivi eristyslasein. Katso kuviolasivalikoima sivulta 56. Saatavana myös huurtumattomalla FrostFree-ominaisuudella Heloitus Vakiona LC 100 lukkorunko ja säädettävä vastarauta. 3 murtosuojattua korkeus- ja sivusuunnassa säädettävää saranaa. Alfa-luokan ulko-ovissa vakiona RST-pintainen painikkeen ja lukkorungon taustalevy, kun pintahelat on tilattu toimituksen mukana. Karmi Alfa-luokan ovissa vakiona laatupuu- tai jalopuukarmi, Beeta-luokan ovissa maalattu laatupuukarmi tai kuullotettu mäntykarmi. Karmisyvyydet 131 mm, 175 mm ja 210 mm. Kynnys Kovapuukynnys, kulutuslista alumiinia. Tiivistys 2-kertainen silikonitiiviste. Lämmöneriste Erittäin hyvä lämmöneristävyys. Alfa-luokan ovilla U-arvo 0.66 1.1 W/ m²k. Beeta-luokan umpiovilla U-arvo 0.80 W/m²K, lasiaukollisilla ovilla U-arvo 0.80-1.3 W/m²K ovimallista riippuen. Varustelu Skaala Skandia ulko-ovien vakio- ja optiovarustelu, ks. Mallistomatriisi sivulla 57. Lisävarusteina saatavana myös: pintahelat (painikkeet ja avainpesät), sähkölukitus, turvalukitus, turvalasit, ovisilmä, soittokello, värilasit sekä postiluukku. Takuu Skaala myöntää ulko-oville 10 vuoden suoranapysymistakuun ja 2 vuoden rakennetakuun. SKANDIA SISUSTUSOVET Rakenne Vahva 6 mm:n MDF-levypintainen kehärakenne. Vakiona massiivipuureuna. Ovilevyn paksuus 40 mm. Pinta Maalattu MDF-levy, lakatuissa ja kuultokäsitellyissä ovissa viilupinnoite. Vakiovärinä valkoinen (NCS S 0502-Y). Muut sävyt tilauksen mukaan. Kuultokäsitellyissä ovissa ovilevyn pinnat on lakattu. Urakuviot ja listoitukset ovilehden molemmin puolin. Lasitus Katso kuviolasivalikoima sivulta 56. Mahdollisuus saada myös laminoitu tai karkaistu turvalasitus. Heloitus Vakiona 2014 lukkorunko sekä symmetriset korkeussäädettävät saranat. Karmi Alfa-luokan viilupintaisissa ovissa vakiona jalopuukarmi. Beeta-luokan viilupintaisissa ovissa kuullotettu mäntykarmi. Maalatuissa ovissa vakiona laatupuukarmi. Karmisyvyys 92 mm. Muut karmisyvyydet tilauksen mukaan. Kynnys Kovapuukynnys tilauksesta. Tiivistys Karmissa 1 tiiviste. db-ovissa kaksoistiiviste. Eriste Eristeenä rakennetta vahvistava polystyreeni. db-ovissa erikoisrakenne. Varustelu Skaala Skandia sisustusovien vakio- ja optiovarustelu, ks. Mallistomatriisi sivulla 57. Takuu Skaala myöntää sisustusoville 2 vuoden rakennetakuun. 20
Suosituspainikkeet HOPPE Amsterdam Ulko- ja sisustusovet Abloy Presto Sisustusovet Ovet toimitetaan vakiona ilman painikkeita. Skaala Skandia malliston tunnistat suoralinjaisen viimeistellyistä yksityiskohdista Alfa-luokan ulko-ovi Beeta-luokan ulko-ovi Kehärakenteinen Levyrakenteinen sisustusovi sisustusovi Sisustusovi desibeli-rakenteella Vahvarakenteisten Skaala Skandia ulko-ovien tuplatiivistys, eristemateriaalit ja energiatehokas lasitus takaavat hyvän lämmöneristävyyden. Vahvistetulla rakenteella on kymmenen vuoden suoranapysymistakuu. Ovet toimitetaan kulutusta kestävällä kovapuukynnyksellä. Uusi, paksulla massiivipuukehällä vahvistettu levyrakenne tekee Skaala Skandia sisustusovista tukevia, toimivia sekä iskunkestäviä. Levyrakenteisen oven paksut pintalevyt on suunniteltu kestämään. Kehärakenteisen sisustusoven kestävä rakenne perustuu vahvoihin tappiliitoksiin. Alfa sisustusovet toimitetaan oksattomalla laatupuukarmilla, jotka tekevät karmien maalipinnan kestäväksi. Karmit saatavana myös oven kanssa samaan puulajiin ja pintakäsittelyyn. Erittäin hyvin kodin äänet eristävä desibelirakenne voidaan toteuttaa erikoistilauksesta useimpiin Skaalan levyrakenteisiin sisustusoviin, kun ovessa ei ole lasiaukkoa. Ääntä eristävä, huonekohtaisen ilmastoinnin vaativa ovirakenne on ihanteellinen ja toimiva ratkaisu lähes äänettömän rauhalliseen makuuhuoneen sekä työ- tai kotiteatterihuoneen rakentamiseksi. 21
22 Skaala Tradia
Romanttinen kartanotyyli Skaala Tradia 23
24 Skaala Tradia
Skaala Tradia ulko-ovet Skaala Tradia ulko-ovet on suunniteltu kartanomaiseen arkkitehtuuriin, jonka tunnusomaisena piirteenä ovat runsaat yksityiskohdat. Ovien näyttävät massiivipuiset listoitukset ja runsaat lasitusvaihtoehdot täydentävät talon julkisivut perinteiseen tyyliin. Malliston ovet ovat hyvin ääntä eristäviä ja niitä on mahdollista saada niin puuviilupintaisina kuin maalattuina. Maalattuja sävyjä on lukematon määrä ja saat ovesi pintakäsiteltynä juuri sellaiseen sävyyn kuin haluat. Maalatut ovet toimitetaan samaan sävyyn maalatulla, oksattomalla laatupuukarmilla. Jokaiseen ovimalliin on saatavissa tyylillisesti yhteensopivat kiinteät ja avautuvat levikkeet. Skaala Tradia malliston ovia on mahdollista saada Alfa- ja Beeta-luokan ominaisuuksilla. Alfa-luokan ovet valmistetaan ns. matalaenergiarakenteella, jolloin oven lämmöneristävyysarvo paranee huomattavasti. Alfa-luokan ulko-ovet toimitetaan avainpesän ja painikkeen yhteyteen asennettavalla, oven pintaa suojaavalla taustalevyllä, kun pintahelat on tilattu toimituksen mukana. Avainpesä ja painike eivät kuulu vakiotoimitukseen. Lisäksi Alfa-luokassa puuviilupintaisen oven karmi on aina samaa jalopuuta kuin oven pintaviilu. Skaalan Mallistomatriisista näet mitä vaihtoehtoja ja ominaisuuksia luokat tarjoavat. Tutustu Skaalan Mallistomatriisiin Ovikirjan sivulla 57. Suositussävyt ja puuviilut punainen RAL 3011 NCS S 4550-Y90R sininen RAL 5001 NCS S 6030-B keltainen RAL 1015 NCS S 1010-Y20R harmaa RAL 7038 NCS S 3502-Y harmaa RAL 7035 NCS S 1502-G valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y Tiikki UO 207 T tiikki kohokuvioitu UO 209 T tiikki kohokuvioitu UO 212 T tammi Tammi Oven saat aina haluamaasi sävyyn RAL- ja NCS-sävykartan mukaan. Kuvien ovet on esitetty mallistonmukaisin lisävarustein. Painikkeet tai vetimet eivät sisälly vakiotoimitukseen. Ulko-ovien vakiolasitus: Satinbel Huom! Tarkista lasitusmahdollisuus yli- tai erikoiskokoisissa ovissa ja levikkeissä. UO 206 T CNC-kaiverrettu lasi UO 205 T UO 203 T UUTUUS! Skaala Security Lock turvalukitusjärjestelmä nyt saatavissa kaikkiin Alfa-luokan ulko-oviin. Kysy lisätietoja myyjältäsi. 25
Skaala Tradia UO 208 T, tiikki kohokuvioitu UO 209 T, tiikki kohokuvioitu UO 212 T, tiikki UO 210 T, tammi avattava levike OAL 3 T, tammi CNC-kaiverretulla erikoislasilla UO 203 T UO 204 T UO 205 T UO 210 T kohokuvioitu 26
UO 211 T pariovi UO 207 T, tiikki kohokuvioitu UO 207 T, tiikki avattava levike OAL 3 T, tiikki kohokuvioitu UO 207 T, tiikki kiinteät levikkeet OKL 3 T, tiikki kohokuvioitu UO 220 T UO 221 T UO 222 T OKL 1 T OKL 2 T OKL 3 T OKL 4 T OKL 5 T OKL 6 T 27
28 Skaala Tradia
Skaala Tradia parvekeovet Näyttävät listoitukset ja ristikoinnit kuuluvat luontevasti Skaala Tradia ulko-oviin ja ikkunoihin. Parvekeoven lasiaukon alareuna voidaan mitoittaa pääsääntöisesti samaan linjaan ikkuna-aukon kanssa. Suositussävyt ja puuviilut punainen RAL 3011 NCS S 4550-Y90R sininen RAL 5001 NCS S 6030-B keltainen RAL 1015 NCS S 1010-Y20R D IO 57 T harmaa RAL 7038 NCS S 3502-Y harmaa RAL 7035 NCS S 1502-G valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y Tiikki IO 57 T kohokuvioitu IO 57 K T D IO 57 K T Tammi Oven saat aina haluamaasi sävyyn RALja NCS-sävykartan mukaan. D IO 58 T IO 58 T kohokuvioitu IO 58 K T D IO 58 K T 29
30 Skaala Tradia
Skaala Tradia sisustusovet Kauniit massiivipuiset listoitukset korostavat perinteistä rakennus- ja sisustustyyliä. Ovien vahva ja hyvin ääntä eristävä erikoisrakenne lisää viihtyisyyttä. Ääntä eristävä erikoisovirakenne vaimentaa esimerkiksi työ- tai makuuhuoneeseen tulevat äänet. Voit valita sisustusovet aina huonekohtaisesti, käyttötarpeiden ja vaatimusten mukaan. Sisustusovivalikoimaan kuuluvat myös näyttävät pariovet lasikaiverruksin sekä ristikoin. Voit valita useita sisustukseen sointuvia puuviiluvaihtoehtoja sekä maalattuja sävyjä. Voidaan valmistaa ääntäeristäväksi desibelioveksi Voidaan valmistaa osastoivaksi palo-oveksi Suositussävyt ja puuviilut punainen RAL 3011 NCS S 4550-Y90R sininen RAL 5001 NCS S 6030-B keltainen RAL 1015 NCS S 1010-Y20R harmaa RAL 7038 NCS S 3502-Y harmaa RAL 7035 NCS S 1502-G valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y Eben (petsilakattu tammi) SO 203 T pähkinä kohokuvioitu 10 R pähkinä peilirakenne SO 206 T wenge kohokuvioitu Wenge (Massiivipeiliovissa materiaalina wengen sävyyn petsilakattu tammi.) Pähkinä Antiikki (petsilakattu tammi) Kirsikka (petsilakattu tammi) Tammi Valkolakattu tammi Saarni Koivu SO 201 T antiikki peilirakenne SO 201 T valkolakattu peilirakenne SO 202 T tammi peilirakenne Huom! Sisustusovien vakiolasitus vaihtelee ovimalleittain. Muista kertoa myyjälle haluamasi lasitusvaihtoehto. 31
Skaala Tradia SO 204 T wenge D SO 204 T D 10 R pähkinä peilirakenne D 6 R tammi peilirakenne SO 203 T kohokuvioitu D 1P valkolakattu peilirakenne D SO 205 T CNC-kaiverrettu lasi D SO 205 T fasettihiottu 32
Skaala Tradia sisustusovimalleista löydät monipuolisen valikoiman puupeili- ja ristikkovaihtoehtoja. 3 P 2 K 6 R 8 R 10 R 12 R 8 K 12 K D 2 K D 3 P D 6 R D 8 R D 10 R D 12 R D 8 K D 12 K L 2 K L 3 P L 6 R L 8 R L 10 R L 12 R L 8 K L 12 K 33
Skaala Tradia 34 TRADIA ULKO-OVET Rakenne Ovilevyssä symmetrinen rakenne, joka on jäykistetty alumiinilevyin. Ovilevyn paksuus Alfa-luokan ovissa 75 mm, Beeta-luokassa 62 mm,. Jäykistetty levyrakenne takaa ovien kestävyyden ja toimivuuden. Ovilevy ei vääntyile vuosienkaan jälkeen. Pinta Säänkestävää HDF-levyä maalattuna tai viilupintaisena. Kohokuvioiduissa ovissa kohokuviointi ovilehden molemmin puolin. Alfa-luokan ulko-ovissa urakuviointi ovilehden molemmin puolin. Beeta-luokan ulko-ovissa urakuviointi oven ulkopuolella, tilauksesta myös sisäpuolella. Ovimalleissa UO110S ja UO112S RST-koristelista ovilehden ulkopuolella, sisäpuoli sileä. Vakiovärinä valkoinen (NCS S 0502-Y). Muut sävyt tilauksen mukaan. Kuultokäsitellyissä ovissa ovilevyn pinnat on lakattu, jalopuupintaiset ovilevyt on käsitelty puuöljyllä. Lasitus Alfa-luokan ovissa lasiaukko 3K-tuplaselektiivi eristyslasein. Beetaluokan lasiaukolliset ovet toimitetaan vakiona 3K-selektiivi eristyslasein. Katso kuviolasivalikoima sivulta 56. Saatavana myös huurtumattomalla FrostFree-ominaisuudella Heloitus Vakiona LC 100 lukkorunko ja säädettävä vastarauta. 3 murtosuojattua korkeus- ja sivusuunnassa säädettävää saranaa. Alfa-luokan ulko-ovissa vakiona RST-pintainen painikkeen ja lukkorungon taustalevy, kun pintahelat on tilattu toimituksen mukana. Karmi Alfa-luokan ovissa vakiona laatupuu- tai jalopuukarmi, Beeta-luokan ovissa maalattu laatupuukarmi tai kuullotettu mäntykarmi. Karmisyvyydet 131 mm, 175 mm ja 210 mm. Kynnys Kovapuukynnys, kulutuslista alumiinia. Tiivistys 2-kertainen silikonitiiviste. Lämmöneriste Erittäin hyvä lämmöneristävyys. Alfa-luokan ovilla U-arvo 0.66 1.1 W/ m²k. Beeta-luokan umpiovilla U-arvo 0.80 W/m²K, lasiaukollisilla ovilla U-arvo 0.80-1.3 W/m²K ovimallista riippuen. Varustelu Skaala Skandia ulko-ovien vakio- ja optiovarustelu, ks. Mallistomatriisi sivulla 57. Lisävarusteina saatavana myös: pintahelat (painikkeet ja avainpesät), sähkölukitus, turvalukitus, turvalasit, ovisilmä, soittokello, värilasit sekä postiluukku. Takuu Skaala myöntää ulko-oville 10 vuoden suoranapysymistakuun ja 2 vuoden rakennetakuun. TRADIA SISUSTUSOVET Rakenne Vahva 6 mm:n MDF-levypintainen kehärakenne. Vakiona massiivipuureuna. Ovilevyn paksuus 40 mm. Pinta Maalattu MDF-levy, lakatuissa ja kuultokäsitellyissä ovissa viilupinnoite. Vakiovärinä valkoinen (NCS S 0502-Y). Muut sävyt tilauksen mukaan. Kuultokäsitellyissä ovissa ovilevyn pinnat on lakattu. Urakuviot ja listoitukset ovilehden molemmin puolin. Lasitus Katso kuviolasivalikoima sivulta 56. Mahdollisuus saada myös laminoitu tai karkaistu turvalasitus. Heloitus Vakiona 2014 lukkorunko sekä symmetriset korkeussäädettävät saranat. Karmi Alfa-luokan viilupintaisissa ovissa vakiona jalopuukarmi. Beeta-luokan viilupintaisissa ovissa kuullotettu mäntykarmi. Maalatuissa ovissa vakiona laatupuukarmi. Karmisyvyys 92 mm. Muut karmisyvyydet tilauksen mukaan. Kynnys Kovapuukynnys tilauksesta. Tiivistys Karmissa 1 tiiviste. db-ovissa kaksoistiiviste. Eriste Eristeenä rakennetta vahvistava polystyreeni. db-ovissa erikoisrakenne. Varustelu Skaala Tradia sisustusovien vakio- ja optiovarustelu, ks. Mallistomatriisi sivulla 57. Takuu Skaala myöntää sisustusoville 2 vuoden rakennetakuun.
Suosituspainikkeet HOPPE Rodos Ulko- ja sisustusovet Abloy Jousi Sisustusovet Ovet toimitetaan vakiona ilman painikkeita. Skaala Tradia malliston tunnistat perinteikkäistä massiivipuulistoituksista. Alfa-luokan ulko-ovi Beeta-luokan ulko-ovi Sisustusovi Sisustusovi desibeli-rakenteella Peilioven rakenne Vahvarakenteisten Skaala Tradia ulko-ovien tuplatiivistys, eristemateriaalit ja energiatehokas lasitus takaavat hyvän lämmöneristävyyden. Vahvistetulla rakenteella on kymmenen vuoden suoranapysymistakuu. Ovet toimitetaan kulutusta kestävällä kovapuukynnyksellä. Uusi, paksulla massiivipuukehällä vahvistettu levyrakenne tekee Skaala Tradia-sisustusovista tukevia, toimivia sekä iskunkestäviä. Levyrakenteisen oven paksu pintalevy on suunniteltu kestämään. Alfasisustusovet toimitetaan oksattomalla laatupuukarmilla, jotka tekevät karmien maalipinnan kestäväksi. Karmit saatavana myös samaan puulajiin ja pintakäsittelyyn. Erittäin hyvin kodin äänet eristävä desibelirakenne voidaan toteuttaa erikoistilauksesta useimpiin Skaalan levyrakenteisiin sisustusoviin, kun ovessa ei ole lasiaukkoa. Ääntä eristävä, huonekohtaisen ilmastoinnin vaativa ovirakenne on ihanteellinen ja toimiva ratkaisu lähes äänettömän rauhalliseen makuuhuoneen sekä työ- tai kotiteatterihuoneen rakentamiseksi. Aito peilirakenne luo perinteikkään ilmeen ja takaa ovelle pitkän käyttöiän. Kestävän rakenteen perustana on massiivipuu ja vahvat tappiliitokset. Maalatuissa pinnoissa puupeileinä käytetään tukevaa ja iskunkestävää kalustelevyä. Esimerkkejä tasokkaista puupeiliovista levikkeineen löydät Ovikirjan edelliseltä aukeamalta, sivulta 33. 35
Skaala Familia 36
Tuttuja suosikkeja suomalaiseen makuun ja arkkitehtuuriin Skaala Familia 37
Skaala Familia 38
Skaala Familia ulko-ovet Skaala Familia ulko-ovet sopivat perinteiseen suomalaiseen arkkitehtuuriin, jonka omaleimaisina tunnuksina ovat selkeät ja puhtaat muodot. Tyylikkäillä urakuvioinneilla ja lukemattomilla värisävyvaihtoehdoilla saat juuri sinun kotisi ilmeeseen sopivan vaihtoehdon. Runsas lasitusvalikoima ja erilaiset ristikoinnit takaavat yksilöllisen lopputuloksen. Malliston kaikki ovet ovat hyvin ääntä eristäviä. Skaala Familia malliston ovet toimitetaan Gamma-luokan ominaisuuksilla. Skaalan Mallistomatriisista näet mitä vaihtoehtoja ja ominaisuuksia luokat tarjoavat. Tutustu Skaalan Mallistomatriisiin Ovikirjan sivulla 57. Suositussävyt punainen RAL 3020 NCS S 1085-Y90R sininen RAL 5015 NCS S 2065-R90B vihreä RAL 6020 NCS S 8010-G30Y harmaa RAL 7004 NCS S 4000-N harmaa RAL 9002 NCS S 1502-Y valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y UO 301 F UO 303 F UO 313 F Oven saat aina haluamaasi sävyyn RAL- ja NCS-sävykartan mukaan. Kuvien ovet on esitetty mallistonmukaisin lisävarustein. Painikkeet tai vetimet eivät sisälly vakiotoimitukseen. Ulko-ovien vakiolasitus: Satinbel Huom! Tarkista lasitusmahdollisuus yli- tai erikoiskokoisissa ovissa ja levikkeissä. UO 307 F UO 310 F UO 304 F 39
Skaala Familia UO 301 F UO 302 F UO 303 F UO 304 F UO 305 F UO 307 F UO 303 F levike OKL 14 F UO 307 F levike OKL 24 F 40
UO 308 F CNC-kaiverrettu lasi UO 309 F UO 310 F UO 311 F kohokuvioitu OKL 1 F OKL 2 F OKL 11 F OKL 14 F OKL 24 F UO 308 F CNC-kaiverretulla Chinchilla -lasilla. Kiinteät levikkeet 41
42 Skaala Familia
Skaala Familia parvekeovet Kodikkaat parvekeovet yhdistyvät luontevasti Skaala Familia ulko-oviin ja -ikkunoihin. Parvekeoven lasiaukon alareuna voidaan mitoittaa siten, että se on linjassa viereen asennetun ikkunaaukon kanssa. Suositussävyt punainen RAL 3020 NCS S 1085-Y90R sininen RAL 5015 NCS S 2065-R90B vihreä RAL 6020 NCS S 8010-G30Y D IO 57 F harmaa RAL 7004 NCS S 4000-N harmaa RAL 9002 NCS S 1502-Y valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y IO 57 F IO 58 F D IO 58 F Oven saat aina haluamaasi sävyyn RALja NCS-sävykartan mukaan. D IO 57 K F IO 57 K F IO 58 K F D IO 58 K F 43
44 Skaala Familia
Skaala Familia sisustusovet Skaala Familia sisustusovimalliston vahvat ja kestävät levyrakenteiset sisustusovet ovat laadukas valinta. Ovien urakuvioinnit viimeistelevät ilmeen hillitysti ja valittavanasi on lisäksi useita näyttäviä levike- ja parioviratkaisuja. Laaja ovivalikoima antaa mahdollisuuden huonekohtaisiin ratkaisuihin. Malliston ovia saat myös erilaisilla lasitusvaihtoehdoilla ja ristikoilla. Skaala Familia sisustusovimalliston ovet saat halutessasi myös laatupuukarmilla toimitettuna. Voidaan valmistaa ääntäeristäväksi desibelioveksi Voidaan valmistaa osastoivaksi palo-oveksi Suositussävyt punainen RAL 3020 NCS S 1085-Y90R sininen RAL 5015 NCS S 2065-R90B vihreä RAL 6020 NCS S 8010-G30Y harmaa RAL 7004 NCS S 4000-N harmaa RAL 9002 NCS S 1502-Y valkoinen RAL 9010 NCS S 0502-Y SO 302 F SO 303 F SO 304 F Oven saat aina haluamaasi sävyyn RAL- ja NCS-sävykartan mukaan. Huom! Sisustusovien vakiolasitus vaihtelee ovimalleittain. Muista kertoa myyjälle haluamasi lasitusvaihtoehto. SO 306 F SO 307 F SO 308 F 45
Skaala Familia SO 301 F SO 302 F SO 303 F SO 304 F SO 305 F SO 306 F SO 307 F SO 308 F 46
D SO 306 F D SO 304 F Sisustusoven uritus 47
Skaala Familia FAMILIA ULKO-OVET Rakenne Ovilevyssä symmetrinen rakenne, joka on jäykistetty alumiinilevyin. Ovilevyn paksuus 62 mm. Jäykistetty levyrakenne takaa ovien kestävyyden ja toimivuuden. Ovilevy ei vääntyile vuosienkaan jälkeen. Pinta Säänkestävää HDF-levyä. Urakuviointi oven ulkopuolella, sisäpuoli sileä. Vakiovärinä valkoinen (NCS S 0502-Y). Muut sävyt tilauksen mukaan. Lasitus Lasiaukolliset ovet toimitetaan vakiona 2K- tai 3K-eristyslasein. Katso kuviolasivalikoima sivulta 56. Heloitus Vakiona LC 100 lukkorunko. 3 murtosuojattua korkeus- ja sivusuunnassa säädettävää saranaa. Karmi 1-kyntekarmi. Karmisyvyydet 115 mm, 131 mm ja 175 mm. Kynnys Kovapuukynnys, kulutuslista alumiinia. Tiivistys Silikonitiiviste ovilehdessä. Lämmöneriste Erittäin hyvä lämmöneristävyys. Eristeenä polystyreeni. Umpiovilla U-arvo 0.80 W/m²K. Lasiaukollisilla ovilla U-arvo 1.0-1.4 W/m²K ovimallista riippuen. Varustelu Skaala Familia ulko-ovien vakio- ja optiovarustelu, ks. Mallistomatriisi sivulla 57. Lisävarusteina saatavana myös: pintahelat (painikkeet ja avainpesät), sähkölukitus, turvalukitus, turvalasit, ovisilmä, soittokello, värilasit sekä postiluukku. FAMILIA SISUSTUSOVET Rakenne Vahva 6 mm:n MDF-levypintainen kehärakenne. Vakiona massiivipuureuna. Ovilevyn paksuus 40 mm. Pinta Maalattu MDF-levy, vakiovärinä valkoinen (NCS S 0502-Y). Erikoisvärit tilauksen mukaan. Urakuviot ovilehden molemmin puolin. Lasitus Katso kuviolasivalikoima sivulta 56. Mahdollisuus saada myös laminoitu tai karkaistu turvalasitus. Heloitus Vakiona 2014 lukkorunko sekä symmetriset korkeussäädettävät saranat. Karmi Maalattu laatupuukarmi. Karmisyvyys 92 mm. Muut karmisyvyydet tilauksen mukaan. Kynnys Kovapuukynnys tilauksesta. Tiivistys Karmissa 1 tiiviste. Eriste Eristeenä rakennetta vahvistava polystyreeni. db-ovissa erikoisrakenne. Varustelu Skaala Familia sisustusovien vakio- ja optiovarustelu, ks. Mallistomatriisi sivulla 57. Takuu Skaala myöntää sisustusoville 2 vuoden rakennetakuun. Takuu Skaala myöntää oville 10 vuoden suoranapysymistakuun ja 2 vuoden rakennetakuun. 48
Suosituspainikkeet HOPPE Atlanta Ulko- ja sisustusovet Abloy Polar Ulko- ja sisustusovet Ovet toimitetaan vakiona ilman painikkeita. Skaala Familia ovien levyrakenne kestää. Gamma-luokan ulko-ovi Sisustusovi Sisustusovi desibeli-rakenteella Vahvarakenteisten Skaala Familia ulkoovien tiivistys, polystyreenieristys ja energiatehokas lasitus takaavat hyvän lämmöneristävyyden. Vahvistetulla rakenteella on kymmenen vuoden suoranapysymistakuu. Ovet toimitetaan kulutusta kestävällä kovapuukynnyksellä. Uusi, paksulla massiivipuukehällä vahvistettu levyrakenne tekee Skaala Familiasisustusovista tukevia, toimivia sekä iskunkestäviä. Levyrakenteisen oven paksu pintalevy on suunniteltu kestämään. Skaala Familia- sisustusoviin on saatavissa erikoistilauksesta täysin oksattomat laatupuukarmit, jotka tekevät karmien maalipinnan kestäväksi. Erittäin hyvin kodin äänet eristävä desibelirakenne voidaan toteuttaa useimpiin Skaalan levyrakenteisiin sisustusoviin, kun ovessa ei ole lasiaukkoa. Ääntä eristävä, huonekohtaisen ilmastoinnin vaativa ovirakenne on ihanteellinen ja toimiva ratkaisu lähes äänettömän rauhalliseen makuuhuoneen sekä työ- tai kotiteatterihuoneen rakentamiseksi. 49
Alumiinipintaiset parvekeovet IOA (Alfa, Beeta ja Gamma) Ulos avautuva yksilehtinen puualumiini-ikkunaovi. Lämpöeristetyn umpiosan sisäpinnassa HDF-levy, ulkopinnassa maalattu alumiinilevy. Suoritusarvot Alfa IOA Lämmöneristävyys U=0,67 0,83 W/m²K Ääneneristävyys (Rw + Ctr) 30 35 db IOSUA Sisään/ulos avautuva kaksilehtinen puualumiini-ikkunaovi. Lämpöeristetyn umpiosan pintalevyt HDF- levyä, uloin pinta maalattu alumiinilevy. Karmi Maalattu laatupuukarmi tai kuullotettu mäntykarmi. Karmisyvyydet 131 mm, 175 mm ja 210 mm. Pintakäsittely Puuosat peittomaalattu, vakiovärisävy valkoinen (NCS S 0502-Y). Vaihtoehtona puuosien kuultokäsittely ja lakkaus. Alumiiniosat jauhemaalattu, vakiovärisävy valkoinen RAL-9010. Muut puun ja alumiinin värisävyt tilauksen mukaan. Lasitus Alfa IOA Beeta IOA Gamma IOA IOSUA 3K-tuplaselektiivi + argon eristyslasielementti lämpöreunalla 3K-selektiivi + argon eristyslasielementti lämpöreunalla 3K-selektiivi + argon eristyslasielementti Sisäovessa 2K-selektiivi + argon eristyslasielementti, ulko-ovessa kirkas float Parvekeoven lasiaukon alareuna voidaan mitoittaa pääsääntöisesti samaan linjaan vieressä olevien ikkuna-aukkojen kanssa. Beeta IOA Gamma IOA IOSUA Tiivisteet IOA (Alfa, Beeta ja Gamma) IOSUA Heloitus IOA (Alfa, Beeta ja Gamma) IOSUA Lämmöneristävyys U=0,81 0,99 W/m²K Ääneneristävyys (Rw + Ctr) 28 35 db Lämmöneristävyys U=0,94 1,24 W/m²K Ääneneristävyys (Rw + Ctr) 28 35 db Lämmöneristävyys U=0,70 1,1 W/m²K Ääneneristävyys (Rw + Ctr) 32 40 db 2-kertainen silikonitiiviste. Sisäpuolella 2-kertainen silikonitiiviste, ulkopuolella 1-kertainen silikonitiiviste. Lukitus 4190-lukkorunko tai pitkäsalpa. Korkeus- ja sivusuunnassa säädettävät murtosuojasaranat. Sisä- ja ulko-oven lukitus pitkäsalvalla. Molemmissa ovilehdissä korkeus- ja sivusuunnassa säädettävät murtosuoja saranat. 50 Erikseen tilattavia lisävarusteita - Pintahelat - Irtoristikko PIR30A, ulkolasin ulkopinnassa (paitsi Alfa IOA) - Sälekaihdin - Aukipitolaite - Läpilukittava pitkäsalpa - Erikoislasitukset - Saatavana myös huurtumattomalla FrostFree-ominaisuudella
Alfa IOA IOSUA Gamma IOA 51
52 Maisemaovet
Skaala maisemaovet Maisemaovi tuo vaivattoman kulkuyhteyden pihamaalle, parvekkeelle tai terassille. Maisemaovi antaa kodin kodin sisä- ja ulkotilojen käytölle runsaasti mahdollisuuksia ja luo niistä toimivan kokonaisuuden. Kevyesti liikkuva, helppokäyttöinen maisemaovi tuo käytännöllistä avaruutta ja tilan tuntua. Sen avulla voidaan myös lisätä sisätiloihin tulevaa luonnonvaloa monikäyttöisesti. Maisemaovi avaa uusia ja mielenkiintoisia mahdollisuuksia kotien ja vapaa-ajan asuntojen suunnittelussa. Avattaessa liukuovielementti nousee tilassaan ulospäin, jonka jälkeen se liikutetaan pehmeän sulavasti viereisen maisemaovielementin eteen. Oven painikkeeseen on integroitu jarru, joka mahdollistaa oven pysäyttämisen portaattomasti esimerkiksi kevyeen tuuletusasentoon. - Karmisyvyys 178 mm - Min-Max leveys 1590-5000 mm - Min-Max korkeus 1390-2490 mm 53
54 Erikoisovet
Kosteantilan ovi Kosteiden tilojen kestävät ovet Skaalan kostean tilan ovet on suunniteltu nimenomaan sinne, jossa pärskeitä ei tarvitse varoa. Hyvälläkin ilmanvaihdolla varustetussa kylpyhuoneessa kosteus tiivistyy oven pinnalle ja jos ovi ei ole suunniteltu kestämään kosteutta, kaunis ovi voi olla lyhytaikainen. Kostean tilan ovi on järkevä valinta kylpyhuoneisiin ja wc-tiloihin. Oven kosteudensietokyky sekä rakenteen kestävyys on testattu. Ovilevyn pinnassa on kevyt puunsyykuviointi. Ovimallit kolmipeilinen ja laakaovi. Emme suosittele kosteisiin tiloihin muita kuin niihin varsinaisesti suunniteltuja ovia. Kostean tilan laakaovi Kostean tilan peiliovi Kostean tilan lasiovi Valoa ja avaruutta saunatiloihin Skaala-lasiovet luovat tilantuntua saunaan. Ovien lukkopuolen reunan tiiviste varmistaa oven pehmeän sulkeutumisen ja käyttömukavuuden. Muihin kuin saunatiloihin asennettaviin lasioviin saatavana painikkeelliset sisäoviheloitukset. Kostean tilan oven erikoispinnassa näkyy kevyt puun syykuviointi. Savunharmaa vaakavetimellä Satiini nuppivetimellä Pronssi pystysuoralla vetimellä Satiini raita nuppivetimellä IOAL_K 55
Kuviolasit Etsattu lasi. Satinbel. Cotswold. Kathedral clear. Koneantiikki. Chinchilla. 56
Skaala-mallistot Ikkunat Skandia Tradia Familia Ulko- ja parvekeovet Skandia Tradia Familia Sisustusovet Alfa Energialuokka A Matalaenergiarakenne Hyvä ääneneristävyys Skandia Tradia Familia Hyvä ääneneristävyys Hyvä ääneneristävyys 1 tiiviste Thermopuite Turvalukitus db-rakenne Lämpölista Sormenjälkitunnistus Laatupuukarmi (maalatut ovet) FrostFree Kaksoistiiviste Jalopuukarmi (viiluovet) Auringonsuoja Kaksoiskynte Satiinikromipainike Itsepuhdistuva Activ Laatupuukarmi (maalatut ovet) Messinkipainike LapinPuu Painikkeet satiinikromi/valk. Painikkeet messinki/valk. Arvokiinteistöjen erikoisprofiili Jalopuukarmi (viiluovet) Taustakilpi Satiinikromipainike Messinkipainike Beeta Energialuokka A Hyvä ääneneristävyys 1 tiiviste Hyvä ääneneristävyys Kaksoistiiviste Laatupuukarmi Thermopuite Kaksoiskynte Mattateräspainike Lämpölista Laatupuukarmi Satiinikromipainike FrostFree Satiinikromipainike Hyvä ääneneristävyys Auringonsuoja Messinkipainike Itsepuhdistuva Activ LapinPuu Painikkeet satiinikromi/valk. Painikkeet messinki/valk. Arvokiinteistöjen erikoisprofiili Gamma Energialuokka B C Hyvä ääneneristävyys Laaka- tai ovi Hyvä ääneneristävyys 1 tiiviste 1 tiiviste Vakiopuite Laatupuukarmi Laatupuukarmi Auringonsuoja Kaksoiskynte (parvekeovet) Kromipainike Itsepuhdistuva Activ Kaksoistiiviste (parvekeovet) Hyvä ääneneristävyys LapinPuu Kromipainike Painikkeet kromi/valk. vakio optio, lisävaruste- tai ominaisuus ei mahdollinen tuotteen tai mallin yhteydessä Maisemaovet voidaan yhdistää kaikkiin mallistoihin. Painoteknisistä syistä tuotteiden sävyt saattavat poiketa aidoista sävyistä. Pidätämme oikeudet muutoksiin. 57
Skaala energiatalouden edelläkävijä. Energiatehokas kokonaisuus mallistojen mukaan Ikkunoiden energiankulutus kwh/m 2 /a Skaalan ainutlaatuinen mallistokonsepti tarkoittaa sitä, että rakentaja tai saneeraaja voi nyt ensimmäistä kertaa valita kotiinsa kaikki ikkunat ja ovet sisältävän kokonaisratkaisun, joka ottaa huomioon niin asunnon arkkitehtuurisen ja sisustuksellisen tyylin kuin energiatehokkuuden. Koko ovimallistomme on yhteensopiva ikkunoiden energialuokitusten kanssa. Toisin sanoen, kun valitset ikkunat Skaalan energiatehokkaasta mallistosta, saat samalla kaikki kotisi ulkoja parvekeovet vastaavilla energiatehokkuusominaisuuksilla. Skaalan energiaa säästävillä tuotteilla voidaan kotisi lämmitykseen kuluvan energian kokonaismäärää pudottaa tuntuvasti. Energiatehokkaan kokonaisratkaisun valitseminen ei voisi olla helpompaa. Energiatehokkuutta ja asumismukavuutta Skaalan ikkunoilla ja ovilla Skaala on energiatehokkaiden ikkunoiden ja ovien valmistajana alan edelläkävijä ja markkinajohtaja. Valmistamme markkinoiden energiatehokkaimmat ikkunat. Meiltä saat kokonaisuuden, jolla voit merkittävästi vaikuttaa kotisi lämmitysenergian kulutukseen. Skaalan energiatehokkaat ikkunat ja ovet lisäävät myös asumismukavuutta merkittävästi, kun kylmän hohka eliminoidaan ja ulkoa tuleva melu vähenee. 58
Uudet rakentamismääräykset tulevat Skaala täyttää vaatimukset jo nyt Tämän päivän ikkuna- ja oviratkaisuilla on merkitystä Rakentamisen uudet energiatehokkuusmääräykset tulevat siirtämään uudisrakennustuotannon kohti matalaenergiarakentamista ja muutos tulee tapahtumaan varsin nopeassa tahdissa. Uusimisen taustalla ovat Euroopan Unionin yhteiset ilmasto- ja energiapolitiikan sitoumukset päästöjen vähentämiseksi ja energiatehokkuuden parantamiseksi. Vuonna 2010 voimaan astuneet määräykset tiukensivat rakentamisen energiatehokkuutta 30 40 %. Seuraavat tiukennukset on tarkoitus toteuttaa jo vuonna 2012. Ikkunoiden energiatehokkuus Ikkunoilla ja ovilla on suuri merkitys lämmitysenergian kulutukseen ja voimaan astuvat määräykset tulevat vaatimaan tuotteilta huomattavasti tämän päivän vaatimuksia parempaa energiatehokkuutta. Tämä tarkoittaa sitä, että rakentamisessa siirrytään pysyvästi vähän energiaa kuluttaviin tuotteisiin ja matalaenergiaikkunoista ja -ovista tulee rakennusteollisuuden vakiotuotteita. Skaala A- ja B-energialuokitelluilla ikkunoilla ja vastaavien suoritusarvojen ulko- ja parvekeovilla pystytään jo tänään täyttämään vuonna 2010 voimaan astuneet tiukentuneet energiatehokkuusmääräykset. Skaalan A-energialuokitellut Alfa- ikkunat ja saman tuoteperheen ulko- ja parvekeovet täyttävät myös vuoden 2012 erittäin vaativat lämmöneristysmääräykset. Ikkunat ja ovet ovat vuosikymmenien päähän ulottuva investointi joten tuotteiden elinkaarikustannus ja energiatehokkuus ovat hyvin merkittäviä tekijöitä päätöksenteossa. Skaalan energiatehokkailla tuotteilla voidaan varmistaa että rakennuksen energiamääräykset täyttyvät näiden osalta pitkälle tulevaisuuteen on sitten kyseessä pientalo tai asunto-osakeyhtiö. 59
PRO 7/2011 www.skaala.com Skaala Ikkunat ja Ovet Oy Yrittäjäntie 25 PL 17 62375 YLIHÄRMÄ Puh. 010 8354 700 Fax (06) 4846 950 Painoteknisistä syistä tuotteiden sävyt saattavat poiketa aidoista sävyistä. Pidätämme oikeudet muutoksiin.