1 (6) ERILLISET OPETTAJAN PEDAGOGISET OPINNOT MAAHANMUUTTAJATAUSTAISILLE (60 OP) VALINTAPERUSTEET 2017 Hakuaika päättyy 16.11.2016 Kutsut soveltuvuuden arviointiin: 18.11.2016 Soveltuvuuden arviointi: 25.11.2016 Valinnan tulokset: 1.12.2016 Paikan vastaanotto: viimeistään 15.12.2016 Opinnot alkavat: 15.-17.12.2016 Tiedustelut: opettajaksisuomeen@utu.fi / p. 02-333 8264 WWW-sivut: www.utu.fi/mmo Kohderyhmä Opinnot on tarkoitettu sellaisille maahanmuuttajataustaisille opettajille ja ohjaajille, joilla on ulkomailla tai Suomessa yliopistossa suoritettu ylempi korkeakoulututkinto, mutta joilla ei ole Suomessa muodollista opettajan kelpoisuutta. Hakuvaatimuksista kerrotaan jäljempänä. Maahanmuuttajataustaisille suunnatuissa opettajan pedagogisissa opinnoissa voi suorittaa myös Opetushallituksen päätöksessä ulkomailla suoritettujen korkeakouluopintojen tuottamasta virkakelpoisuudesta täydentävinä opintoina vaaditut opinnot. Opinnot Asetuksessa opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista (986/1998) on säädetty erilaisiin opettajan kelpoisuuksiin vaadittavista opinnoista, tutkinnoista ja kielitaidosta. Opettajan pedagogiset opinnot (60 op) ovat osa useimpia asetuksessa määriteltyjä erilaisia opettajan kelpoisuuksia (esim. perusasteen tai lukion aineenopettaja). Opintokokonaisuuden opetuskieli on suomi. Hakemiseen edellytetystä suomen kielen taidosta kerrotaan jäljempänä. Opinnoista ei peritä maksua. Maahanmuuttajataustaisten opettajan pedagogiset opinnot koostuvat kasvatustieteen perusopinnoista (25 op), jotka järjestetään avoimena yliopisto-opetuksena, ja opettajan pedagogisten opintojen aineopinnoista (35 op), jotka järjestää Turun yliopiston Opettajankoulutuslaitos. Aiemmin suoritetut kasvatustieteen perusopinnot 25 op korvaavat opettajan pedagogisista opinnoista perusopinnot 25 op. Ulkomailla opettajan kelpoisuuden suorittaneet, joilla on Opetushallituksen päätös edellyttäen täydentäviä opintoja, suorittavat opettajan pedagogisten opintojen aineopinnoista päätöksessä mainitun määrän opintoja. Opettajan pedagogisten opintojen aineopintoihin sisältyy kasvatustiedettä, ainedidaktiikkaa ja opetusharjoittelua. Opetusharjoittelu suoritetaan normaalikouluissa. Ennen harjoittelun aloittamista opiskelijan tulee esittää rikostaustaote. Opiskelija tilaa rikostaustaotteen Oikeusrekisterikeskuksesta (opiskelijan
2 (6) lasten parissa tehtävä työharjoittelu). Rikostaustaote edellytetään kaikilta lasten ja nuorten parissa työskenteleviltä. Alaikäisten turvallisuuden edistämiseksi on tarpeen tietää, ettei harjoitteluun menevällä opiskelijalla ole rikosrekisterimerkintää tietyistä vakavista rikoksista (seksuaalirikokset, tahalliset henkirikokset, törkeä pahoinpitely, törkeä ryöstö ja huumausainerikokset). Opintojen opetussuunnitelma on luettavissa kasvatustieteiden tiedekunnan internetsivulla osoitteessa www.utu.fi/fi/yksikot/edu/opiskelu/oppaat/opinto-opas/ sekä www.utu.fi/mmo. Opiskelijalle laaditaan opintojen alussa henkilökohtainen opintosuunnitelma aikaisempien opintojen ja uratavoitteiden pohjalta. Opinnot alkavat joulukuussa 2016 ja jatkuvat vuoden 2017 ajan (tammi-kesäkuu, elo-joulukuu). Opinnot alkavat ensimmäisellä lähijaksolla torstaista 15.12.2016 klo 17:00 lauantaihin 17.12.2016 klo 15.00 Educariumissa (Assistentinkatu 5). Opinnot toteutetaan Turussa lähi-, etä- ja verkko-opetuksena sekä harjoitteluna normaalikoulussa. Opetus koostuu: - maanantai-torstai -iltaisin pidettävästä opetuksesta, johon on mahdollisuus osallistua internetin ja verkkokokousohjelman välityksellä - perjantai-illasta lauantai-iltapäivään pidettävistä lähiopetusjaksoista (edellyttää läsnäoloa noin kaksi kertaa kuukaudessa) - lisäksi järjestetään muutama (n. 3) intensiivijakso, joka edellyttää osallistumista myös arkipäivinä. Myös harjoittelu suoritetaan päiväaikaan arkena. Lisätietoja valinnasta ja opinnoista: opintokokonaisuuden koordinaattori Susanna Niiniö, p. 02 333 8264, opettajaksisuomeen@utu.fi sekä www.utu.fi/mmo. Hakeminen Opintoihin valitaan vähintään 10 ja enintään 20 opiskelijaa. Opintoihin pyrkivä täyttää sähköisen hakulomakkeen, joka löytyy internetsivulta www.utu.fi/mmo. Hakuaika päättyy keskiviikkona 16.11.2016 mihin mennessä sähköisen lomakkeen liitteineen tulee olla perillä. Tietyt erikseen mainitut liitteet voi toimittaa myös hakuajan jälkeen sähköpostitse tai postitse. Mikäli sähköisen hakulomakkeen täyttäminen ei onnistu hakija voi tulostaa sähköisen lomakkeen ja toimittaa sen liitteineen postitse. Paperisten hakemusten ja liitteiden pitää olla perillä Opettajankoulutuslaitoksella ennen hakuajan päättymistä. Huomioithan, että posti kulkee yliopistolle useamman kuin yhden postipäivän. Postiosoite: Opettajankoulutuslaitos, Turun yksikkö Opettajaksi Suomeen/ Susanna Niiniö Kasvatustieteiden tiedekunta 20014 Turun yliopisto Käyntiosoite: Assistentinkatu 5, Educarium, 2. krs, huone 213 (koordinaattori Susanna Niiniö) Hakemuksen voi tarvittaessa jättää luentosali EDU2:n (Educarium, 2 krs) läheisyydessä sijaitsevaan postilaatikkoon (postilaatikossa tunnus Opettajaksi Suomeen ). Sähköpostiosoite: opettajaksisuomeen@utu.fi
3 (6) Hakukelpoisuus Hakukelpoisuuteen edellytetään 1. maahanmuuttajataustaa, 2. hyvää suomen kielen taitoa sekä 3. tiettyjä opintoja ja työkokemusta. Edellytyksistä kerrotaan tarkemmin alla. Hakukelpoisuuden osoittavat dokumentit tulee toimittaa hakulomakkeen liitteenä hakuajan päättymiseen (16.11.2016) mennessä ellei toisin mainita. Hakulomakkeen liitteet saavat olla kopioita alkuperäisistä dokumenteista ja niiden ei tarvitse olla oikeaksi todistettuja. Alkuperäiset dokumentit tarkistetaan opiskelijaksi hyväksytyiltä. Jos hyväksyminen on perustunut hakijan antamiin virheellisiin tietoihin, opinto-oikeus peruutetaan. 1. Maahanmuuttajatausta Hakijan on oltava maahanmuuttajataustainen: ulkomailla syntynyt tai maahan muuttanut henkilö, jonka äidinkieli on muu kuin suomi, ruotsi tai saame, tai Suomessa syntynyt henkilö, jonka vanhemmat ovat syntyneet muualla. Jos hakija on suorittanut suomalaisen perusopetuksen oppimäärän suomen tai ruotsin kielellä, hänen ei katsota täyttävän hakuehtoa maahanmuuttajataustasta. Selvitys maahanmuuttajataustasta: hakijan allekirjoituksella vahvistettu ja oikeaksi todistettu selvitys, jossa kuvataan hakijan äidinkieli ja maahanmuutto/vanhempien maahanmuutto, tai jäljennös passista, kansalaisuuden myöntämisasiakirjasta tai oleskeluluvasta. Selvitys tulee toimittaa hakemuksen liitteenä hakuajan päättymiseen mennessä. Jos selvitystä ei saada määräaikana, hakija ei voi osallistua soveltuvuuden arviointiin eikä häntä voida hyväksyä opintoihin. 2. Suomen kielen taito Hakijan on esitettävä todistus hyvästä suomen kielen taidosta. Kopio todistuksesta tulee toimittaa hakemuksen liitteenä hakuajan päättymiseen mennessä. Jos hakija on ennen hakuajan päättymistä osallistunut yleiseen kielitutkintoon tai valtionhallinnon kielitutkintoon, jonka arviointi on kesken, voi todistuksen toimittaa hakuajan päättymisen jälkeen, kuitenkin viimeistään 12.12.2016. Hakija voidaan hyväksyä ehdollisesti opintoihin ennen kielitestin tulosta. Mikäli todistusta ei toimiteta määräaikana tai testin tulos on alle vaatimusten, ehdollista hyväksymistä ei voida vahvistaa ja valinnan tulos hylätään. Hyvä suomen kielen taito voidaan osoittaa jollakin seuraavista tavoista: 1. Todistus yleisestä kielitutkinnosta (YKI)*, jossa vähimmäisvaatimuksena a. keskitason tutkinnossa: Puheen ymmärtämisen ja tekstinymmärtämisen osakokeiden on oltava tasoa 4. Kirjoittamisen ja puhumisen osakokeissa toisen on oltava tasoa 4 ja toisen on oltava vähintään tasoa 3; b. ylimmän tason tutkinnossa: Kahden osakokeen on oltava vähintään tasoa 5. Näistä toisen on oltava tuottamisen taidosta (kirjoittaminen tai puhuminen) ja toisen ymmärtämisen taidosta (tekstin tai puheen ymmärtäminen). c. kielitaidon voi osoittaa yhdistämällä erillisiä keskitason tai ylimmän tason tutkintotodistuksia siten, että a- ja/tai b-kohdan ehdot täyttyvät. 2. Valtionhallinnon kielitutkintotodistus*, hyvä tai erinomainen taito; 3. Hakijalla on suomenkielisen lukion päättötodistus, johon sisältyy arvosana äidinkielenä opiskellusta suomen kielestä** tai hakija on suomen kielellä suorittanut ylioppilastutkinnon tai IB-tutkinnon äidinkielen kokeen. 4. Hakija on suorittanut ylioppilastutkinnon, jossa suomi toisena kielenä -kokeessa on saatu vähintään arvosana magna cum laude approbatur; 5. Hakija on suorittanut korkeakoulussa kypsyysnäytteen suomen kielellä;
4 (6) 6. Hakija on suorittanut suomen kielellä korkeakoulututkintoon sisältyvät toisen kotimaisen kielen suullista ja kirjallista taitoa osoittavat opinnot tai kielikokeen arvosanalla hyvä; 7. Hakija on suorittanut korkeakoulussa suomen kielen suullisessa ja kirjallisessa taidossa tai korkeakoulun antaman todistuksen mukaan vastaavassa oppiaineessa vähintään 35 opintoviikon/60 opintopisteen opinnot tai arvosanan cum laude approbatur. * Lisätietoa yleisestä kielitutkinnosta (YKI) ja valtionhallinnon kielitutkinnosta löytyy Opetushallituksen www-sivuilta: http://www.oph.fi/koulutus_ja_tutkinnot/kielitutkinnot ** Koulusivistys on suomi, jos hakijalla on suomenkielisen peruskoulun tai lukion päättötodistus, johon sisältyy arvosana äidinkielenä opiskellusta suomen kielestä. Kuitenkin jos hakija on suorittanut suomalaisen perusopetuksen oppimäärän suomen tai ruotsin kielellä, hänen ei katsota täyttävän hakuehtoa maahanmuuttajataustasta. Ks. maahanmuuttajataustan määrittely kohta 1. 3. Opinnot ja työkokemus. 1. Yliopistossa suoritettu ylempi korkeakoulututkinto. Suomessa suoritetusta tutkinnosta tulee toimittaa kopio tutkintotodistuksesta. Ulkomailla suoritetusta tutkinnosta tulee toimittaa kopio tutkintotodistuksesta (käännös) ja Opetushallituksen rinnastamispäätös, jossa ulkomailla suoritettu tutkinto rinnastetaan Suomessa suoritettavaan ylempään korkeakoulututkintoon. Tutkintotodistus ja rinnastamispäätös tulee toimittaa hakemuksen liitteenä hakuajan päättymiseen mennessä. Lisätietoa tutkinnon rinnastamisesta löytyy Opetushallituksen www-sivuilta: http://www.oph.fi/koulutus_ja_tutkinnot/tutkintojen_tunnustaminen Mikäli tutkinnon rinnastaminen on vireillä eikä päätöstä ole vielä tehty hakuajan päättymiseen mennessä, voi päätöksen toimittaa hakuajan jälkeen, kuitenkin viimeistään 12.12.2016. Hakija voidaan hyväksyä ehdollisesti opintoihin ennen päätöstä. Jos päätöstä ei toimiteta määräaikana tai jos tutkintoa ei rinnasteta ylempään korkeakoulututkintoon (yliopisto), ehdollista hyväksymistä ei voida vahvistaa ja valinnan tulos hylätään. 2. Työkokemus opetus- ja ohjaustyöstä Hakijalla on oltava vähintään 4 kk:n yhtäjaksoinen työkokemus tai 12 kk:n työkokemus, johon voidaan lukea 1 kk:n pituisia tai pitempiä työsuhteita. Opetus- ja ohjaustyön yhteenlasketun tuntimäärän on oltava vähintään 128 tuntia. Virkavapausaikaa ei huomioida työkokemuksena. Valinnassa huomioidaan vain 16.11.2016 mennessä saavutettu työkokemus. Työkokemukseksi hyväksytään esimerkiksi toimiminen opetustyössä kouluavustajana koulunkäyntiavustajana opinto-ohjaajana kouluttajana koulutussuunnittelijana. Työtodistus tai -todistukset tulee toimittaa hakemuksen liitteenä hakuajan päättymiseen mennessä. Hakijoilta, joiden saamassa Opetushallituksen päätöksessä ulkomailla suoritettujen korkeakouluopintojen tuottamasta virkakelpoisuudesta edellytetään täydentäviä opintoja Suomessa, ei edellytetä työkokemuksen osoittamista. Kopio OPH:n päätöksestä tulee toimittaa hakemuksen liitteenä tai mikäli päätös on vireillä hakuajan päättyessä, tulee se toimittaa viimeistään 12.12.2016. Hakija voidaan hyväksyä ehdollisesti opintoihin ennen päätöstä mikäli valintapisteet
5 (6) riittävät. Jos päätöstä ei toimiteta määräaikana tai jos tutkintoa ei rinnasteta ylempään korkeakoulututkintoon (yliopisto) tai jos hakijan ulkomaista opettajan kelpoisuutta ei rinnasteta eikä hakijalla ole yllä mainittua työkokemusta, ehdollista hyväksymistä ei voida vahvistaa ja valinnan tulos hylätään. Valintamenettely ja soveltuvuuden arviointi Koulutukseen otettavat valitaan soveltuvuuden arvioinnista ja mahdollisesta lisäpisteestä muodostuvan yhteispistemäärän perusteella. Valintapisteet jakautuvat seuraavasti: Soveltuvuuden arvioinnin pistemäärä enint. 10 p Mahdollinen lisäpiste 1 p Soveltuvuuden arviointi (25.11.2016) Opettajaksi soveltuvuuden arvioinnin tavoitteena on saada käsitys hakijan motivaatiosta, vuorovaikutustaidoista ja kehitysvalmiuksista. Soveltuvuuden arvioinnissa arvioidaan myös onko hakijan kielitaito riittävä opintojen suorittamiseksi. Soveltuvuuden arviointi on kolmiosainen: 1) keskustelumuotoinen ryhmätehtävä, josta voi saada enintään 5 pistettä, 2) yksilöhaastattelu, josta voi saada enintään 5 pistettä ja 3) kirjallinen aineistokoe, joka arvioidaan asteikolla hyväksytty/hylätty. Kaikki arvioinnin osat on suoritettava hyväksytysti. Jos hakija saa ryhmätehtävästä tai yksilöhaastattelusta vähemmän kuin 2 pistettä tai aineistokokeesta hylätyn arvosanan, hän ei voi tulla hyväksytyksi opintoihin. Kaikki hakukelpoiset tai ehdollisesti hakukelpoiset hakijat kutsutaan soveltuvuuden arviointiin sähköpostitse 18.11.2016. Mikäli hakija ei ole hakulomakkeessa antanut lupaa sähköiseen asiointiin, toimitetaan kutsukirje postitse. Hakijat, jotka toimittavat yleisten kielitutkintojen tai valtionhallinnon kielitutkinnon todistuksen tai Opetushallituksen päätöksen hakuajan jälkeen, kutsutaan soveltuvuuden arviointiin. Mikäli näitä todistuksia ei ole toimitettu viimeistään 12.12.2016 tai mikäli kielitestin arviointi tai OPH:n päätös ei täytä hakukelpoisuusehtoja, valinnan tulos hylätään. Soveltuvuuden arviointi järjestetään perjantaina 25.11.2016 Turun yliopiston kasvatustieteiden tiedekuntarakennuksessa Educariumissa (Assistentinkatu 5). Soveltuvuuden arvioinnin aikataulu ja paikka ilmoitetaan tarkemmin kutsussa. Aikataulu on nähtävillä tiedekunnan ilmoitustaululla (Assistentinkatu 5, 1. krs) arviointipäivänä. Mahdollinen lisäpiste Hakija saa yhden lisäpisteen, jos hakija täyttää kohdan A tai B ehdot: A. Opetettava aine. Opetettavaksi aineeksi katsotaan hakuajan päättymiseen mennessä yliopistossa suoritetut perus- ja aineopinnot (60 opintopistettä tai 35 opintoviikkoa/ cum laude approbatur). TAI B. Jos hakijalla ei ole opetettavaa ainetta, mutta hänellä on vähintään 3 vuoden työkokemus suomalaisesta koulusta oman kielen opettajana, omakielisenä opettajana tai s2-opettajana, saa hän yhden lisäpisteen.
6 (6) Lisäpisteen saamiseksi hakijan on toimitettava hakulomakkeen liitteenä todistusjäljennös suoritetuista opetettavan aineen opinnoista tai jäljennös työtodistuksista. Ulkomailla suoritetuista opinnoista edellytetään Opetushallituksen rinnastamispäätös tai suomalaisen yliopiston antama vastaavuustodistus. Mikäli usealla hakijalla on sama pistemäärä, hakijat asetetaan paremmuusjärjestykseen ryhmätehtävän pistemäärän perusteella. Mikäli tämä ei tuota hakijoiden välille eroa, valitaan kaikki saman pistemäärän saaneet. Tulosten julkistaminen ja opiskeluoikeus Tulokset julkistetaan 1.12.2016 kasvatustieteiden tiedekunnan ilmoitustaululla (Assistentinkatu 5, 1. krs) sekä tiedekunnan internetsivulla www.utu.fi/fi/yksikot/edu/opiskelu/opiskelijavalinta. Hakijoille ilmoitetaan valinnan tuloksesta ja opintojen alkamisesta myös sähköpostitse. Opiskelijavalintaan tyytymätön voi pyytää siihen kirjallisesti oikaisua kasvatustieteiden tiedekunnalta 14 päivän kuluessa tulosten julkistamisesta. Hakijat, jotka toimittavat yleisten kielitutkintojen tai valtionhallinnon kielitutkinnon todistuksen tai Opetushallituksen päätöksen hakuajan ja tulosten julkistamisen jälkeen, voidaan hyväksyä opintoihin ehdollisesti mikäli valintapisteet riittävät hyväksytyksi tulemiseen. Mikäli näitä todistuksia ei ole toimitettu viimeistään 12.12.2016 tai mikäli kielitestin arviointi tai OPH:n päätös ei täytä hakukelpoisuusehtoja, hakijan valinnan tulos hylätään eikä hän voi aloittaa opintoja. Hakijan on ilmoitettava viimeistään 15.12.2016 sähköisellä lomakkeella ottaako hän opiskelupaikan vastaan. Samalla lomakkeella hakija ilmoittautuu Turun yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnan erillisopintoja suorittavaksi opiskelijaksi. Mikäli ilmoitusta opiskelupaikan vastaanottamisesta ei saada määräaikaan mennessä, katsotaan hyväksytyn luopuneen opiskelupaikastaan. Opiskeluoikeutta ei voi siirtää seuraavaan lukuvuoteen.