Valintaopas Painos 6
Johdanto Tämä opas auttaa sinua valitsemaan oikean tuotteen Tämä valintaopas on kehitetty jotta oikean tuotteen valinta olisi helppoa ja nopeaa. Valitse paras tuote Henkelin portfoliosta ja valitse paras ratkaisu sinun liiketoimintaasi. Henkel toimii maailman laajuisesti, tuotemerkkien ja teknologioiden omat asiantuntijat tarjoavat palveluja. Vahvat tuotemerkit testatuilla ja luotettavilla nimillä kuten Loctite, Teroson, Hysol, Nordbak ovat avain jatkuvaan menestymiseen markkinoilla. Pidä tuotanto käynnissä tee se helposti ja nopeasti Henkel ratkaisut on suunniteltu helpottamaan kunnossapidon ammattilaisten työskentelyä kaikilla teollisuuden aloilla, parantamaan laitteiden luotettavuutta, vähentämään seisokkiaikaa ja laitteiden hajoamista. Tämä opas tarjoaa selkeät, nopeat ja tehokkaat ratkaisut useimpiin ongelmiin. Ongelman ratkaisu Tuoteryhmät Henkelin portfoliossa Tuotelista sisältää tilaustiedot Käytännön työpajat kunnossapidossa auttavat vähentämään kuluja. Opit pienentämään kunnossapitoaikaa ja - sekä samalla lisäämään laitteiden luotettavuutta: Loctite kentällä tapahtuvat kunnossapidon työpajat on suunniteltu vastaamaan tarpeitasi antamaaan kunnossapidon henkilökunnallesi tarvittavat taidot ja työkalut pienentämään seisokkiaikaa ja kunnossapidon kuluja Lisätietoja saat nettisivuiltamme www.henkel.fi tai paikalliselta Henkelin tekniseltä asiantuntijalta. Käy myös sivuillamme www.loctite-users-choice.com/fi 2
Sisältö 4 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 40 41 42 45 46 50 Ongelmien ratkaisuopas Kierrelukitus Putki- ja kierretiivistys Tasotiivistys Kiinnitys Pikaliimaus Rakenneliimaus Joustava tiivistys ja liimaus Silikonit Joustava tiivistys ja liimaus MS polymeerit Metallitäyteaineet Kulumisenestoaineet Puhdistus Pinnankäsittely Voitelu Kuivavoitelu ja öljyt/rasvat/anti-seize Pinnankäsittely ja ruostesuojaus Tilapäiskorjaustuotteet Laitteet Kunnossapidon työpaja Pumppu & sentrifugi / Vaihteisto & akseli Tuotetilaustieto/hakemisto 3
Ongelma? Mutterit, pultit, kierteiset osat Muttereiden, pulttien ja muiden kierteytettyjen osien löystyminen Kierteet pitää suojata korroosiolta ja kiinnileikkautumiselta Nesteputkistot Hydrauli-, ilma-, jäähdytys-, öljy- tai muiden kierteisten liittimien vuodot Tukokset, jotka aiheutuvat perinteisistä teipeistä ja hamppu/pasta -tiivisteistä. Venttiilien, tulppien ja sovitteiden lukitus ja tiivistys kaikissa asennoissa ilman vuotoja Laippojen vuotaminen Pultattujen laippojen vuotaminen Kitkakorroosio ja / tai pultin väsyminen Pultit löystyvät kun tiivisteet heikkenevät Liikaa liikettä laippojen välissä Kts myös tilapäiskorjaustuotteet sivulla 41 Sivu Sivu Sivu 10 12 14 Ratkaisu Ratkaisu Ratkaisu 4 Kierrelukitus Putki- ja kierretiivistys Tasotiivistys
Laakerit, holkit, akselit, sylinterimäiset osat Löystyneet laakerit, holkit, akselit tai sylinterimäiset osat, jotka ovat muuttuneet ovaalin muotoisiksi Kitkakorroosion ja kulumisen estäminen konsentrisissa kokoonpanoissa Lujuuden lisääminen Yksinkertaistaa kokoonpanoprosessia Pienten osien liittäminen Erilaisten materiaalien liittäminen nopeasti Osien liimaaminen väliaikaisesti asennuksen tai korjauksen aikana Rikkinäisten osien uudelleenkäyttö Tuotannon nopeuttaminen Suurten / rakenteellisten osien liittäminen Vahvat, kestävät liitokset erilaisten materiaalien välillä Hitsauksen/niittauksen korvaaminen korroosiovapaalla, vähemmän kuormitetulla liitoksella Sivu Sivu Sivu 16 18 20 Ratkaisu Ratkaisu Ratkaisu Kiinnitys Pikaliimaus Rakenneliimaus 5
Ongelma? Osien joustava liittäminen Iskun- ja tärinänkestävät liitokset Erilaisten materiaalien pysyvä ja joustava liimaus Liitoksilla on suuret välykset tai altistuvat korkeille lämpötiloille Kuluneet ja vioittuneet osat Metalliosien ja kokoonpanojen uudistus ja korjaus Valuosien, muottien ja kiinnikkeiden korjaaminen Kuluminen Eroosion estäminen tai korjaus, liukuhankaus, kuluminen ja korroosio laitteissa kuten pumpun koteloissa, valukouruissa jne. Suojaa kavitaatiolta Sivu Sivu Sivu 22 26 28 Ratkaisu Ratkaisu Ratkaisu 6 Joustava tiivistys ja liimaus Metallitäyteaineet Kulutuksenestoaineet
Osien ja käsien puhdistusaineet Osien puhdistaminen ennen liimausta/tiivisteaineet Vaikeasti puhdistettavat kovettuneet hartsit, liimat/ tiivisteaineet, vanhat tiivisteet, ja muut aineet ilman pinnan vahingoittamista Sähköliittimien puhdistaminen Musteen, maalin, hartsin ja vaikeasti irroitettavan lian puhdistaminen käsistä veden kanssa tai ilman Hidas liima/ heikko adheesio Öljyisellä,likaantuneella, passiivisilla tai passivoiduilla osilla kovettuva hidas liima/ tiiviste Työskentely kylmissä olosuhteissa Heikko adheesio materiaalilla Voitelu Suojaaminen kitkan aiheuttamalta kulutukselta ja kiinnileikkautumiselta Kestää korkeita lämpötiloja ja vaikeita työskentelyolosuhteita Kts myös tilapäiskorjaustuotteet sivulla 41 Sivu Sivu Sivu 30 32 34 Ratkaisu Ratkaisu Ratkaisu Puhdistus Pinnan esikäsittely Voitelu 7
Ongelma? Syövyttävät aineet aineet Korroosion estäminen asennuksen jälkeen tai varastoinnin aikana Suojaa sähkökemialliselta vaikutukselta Suojaa hitsisaumoja korkeissa lämpötiloissa Tilapäiskorjaus Isojen välysten täyttö, rosoisten hitsausten tasoittaminen, rakennevikojen korjaaminen O-renkaan tekeminen Haljenneiden tai vuotavien putkien tilapäiskorjaus Liimojen ja tiivisteiden annostelu Juoksevan tai tiksotrooppisen tuotteen helppo, siisti ja tarkka annostelu ilman hävikkiä Manuaaliset tai puoliautomaattiset vaihtoehdot Sivu Sivu Sivu 40 41 42 Ratkaisu Ratkaisu Ratkaisu 8 Pinnankäsittely ja ruosteenesto Tilapäiskorjaustuotteet Annostelulaitteet
Best Practice Vähentää kunnossapidon rutiinitehtäviä ja tarpeettomia korjauksia Vähentää normaalia ja ylimääräistä korjausaikaa Parantaa turvallisuutta poistamalla henkilökohtaisia onnettomuuksia Vähentää jätekuluja, siivousaikaa ja materiaaleja Pumppu, vaihteisto & akseli Estää kalliit rikkoutumiset Parantaa luotettavuutta ja suorituskykyä Kaiken kokoiset ja muotoiset tiivisteet Estää hankausta ja korroosiota Tuotehyväksynnät Liimateknologialla ja teollisuustuotteiden hyväksynnöillä on suuri merkitys. Euroopassa on paljon hyväksyntöjä. Jotkin tärkeimmistä ovat: Juomavesihyväksyntä WRC (UK) KTW (GER) Kaasuhyväksyntä EN 751 DVGW (GER) Elintarvikehyväksyntä NSF (ruoka, vesi jne) Lisätietoja hyväksynnöistä paikalliselta tekniseltä tuelta. Sivu Sivu 45 46 Ratkaisu Ratkaisu Hakemisto Sivu 50 Kunnossapidon työpaja Korjaus Pakkauskoot & tilaustietoa 9
Kierrelukitus Yksikomponenttinen Siisti ja helppo annostella Kestää tärinää Lukitsee ja tiivistää kaikki kierteet Vähentää investointikuluja Vinkkejä: Poista rasva, puhdista ja kuivaa pinnat ennen liiman annostelua käytä Loctite 7063 (kts puhdistusainetta sivu 30/31) Mikäli liima annostellaan alle 5 C, suositellaan esikäsittelyä Loctite 7240 tai Loctite 7649 primerilla (kts pinnankäsittely sivu 32/33) Muoviosien liimaus, ole hyvä ja kts. pikaliimaus sivu 18/19 Onko kaikki metalliosat jo asennettu? Kyllä Kapillaarinen Keskiluja/luja Matala lujuus Neste Neste Neste Ratkaisu 290 222 243 Kierteen koko > 6 > 36 > 36 Toiminnallinen lujuus 1 3 tuntia 6 tuntia 2 tuntia Lähtömomentti M10 pultilla 10 Nm 6 Nm 20 Nm Käyttölämpötila -55 C - +150 C -55 C - +150 C -55 C - +150 C Pakkauskoot 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 3 ml,5 ml,10 ml, 50 ml, 250 ml Annostelulaite 2 97001/ 98414 97001/ 98414 97001/ 98414 1 Tyypillinen arvo 22 C asteessa 2 Lisätietoja sivuilla 42/43 Loctite 290 Ihanteellinen esiasennettujen kiinnikkeiden esim. ruuvien, sähköliittimien ja säätöruuvien lukitsemiseen. Loctite 222 Ihanteellinen, kun tarvitaan matalaa lujuuttasäätöruuvien tai asetusruuvien lukitsemiseen. Soveltuu heikoille metalleille, jotka saattavat katketa purkamisen aikana, esim. alumiini tai messinki. P1 NSF Reg. No.: 123002 Loctite 243 Tehokas kaikentyyppisillä kierteisillä metallikiinnikkeillä Estää tärinälle altistuvia osia löystymästä, esim pumput, moottorin asennuspultit, vaihdelaatikot tai painokoneet Sallii purkamisen käsityökaluilla huollon aikana Soveltuu öljyisille osille P1 NSF Reg. No.: 123000 10
Ei Minkälaista lujuutta vaadit? Keskiluja Suuri lujuus Puolikiinteä Neste Neste Puolikiinteä 248 2701 278 268 (parannettu 270) > 50 > 20 >36 > 50 6 tuntia 6 tuntia 3 tuntia 24 tuntia 19 Nm 38 Nm 30 Nm 25 Nm -55 C - +150 C -55 C - +150 C -55 C - +200 C -55 C - +150 C 9 g, 19 g stick 5 ml, 10 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 9 g, 19 g stick n.a. 97001/ 98414 97001/ 98414 n.a. Loctite 248 Helppokäyttöinen Ei valu, ei kulkeudu Ihanteelllinen vaikeasti saavutettaviin kohtiin esim pään yläpuolelle. Soveltuu kaikentyyppisille metallikierteille Purkaminen mahdollista käsityökaluilla huollon aikana Sertifioitu NSF/ANSI, standardin 61 mukaisesti Loctite 2701 (parannettu Loctite 270) Soveltuu kaikkille metallikierteille, mm. ruostumaton teräs sekä esim. sinkitty Ihanteelllinen pysyvään lukitsemiseen moottorilohkoihin ja pumpun koteloihin Soveltuu kunnossapidon korjauksiin mikäli säännöllistä purkamista ei tarvita Loctite 270: P1 NSF Reg. No.: 123006 Loctite 2701: DVGW approval (EN 751-1): NG-5146AR0617 Loctite 278 Öljyn kestävä Lämmön kestävä Purkaminen mahdollista Loctite 268 Helppokäyttöinen Ei vuotoja, ei tiputusta Ihanteellinen vaikeasti saavutettaviin pään yläpuolisiin tai alhaalla oleviin kohteisiin Soveltuu kaikille metallikierteille Soveltuu mikäli kunnossapidossa ei tarvita säännöillistä purkamista esim. tukipultit, asennukset, kansipultit 11
Putki- ja kierretiivistys Yksikomponenttinen Ei virumista, kutistumista eikä tuki verkostoa Korvaa teipin sekä hampun ja pastan Purkaminen mahdollista Vinkkejä: Poista rasva, puhdista ja kuivaa pinnat ennen liiman annostelua käytä Loctite 7063 (ktspuhdistus sivuilla 30/31) Mikäli anaerobista tiivistettä (Loctite 542, 561, 572, 577 tai 586) annostellaan alle 5 C, suositellaan esikäsittelyä Loctite 7240 tai Loctite 7649 aktivaattorilla (Kts pinnankäsittely sivuilla 32/33) Ovatko osat metallia tai muovia? Metalli-, muovi- tai molempia Tarvitseeko kokoonpanoa säätää jälkikäteen? Kyllä Ei Hienoja Nauha Geeli Neste Ratkaisu 55 5331 542 Tiivistettävä materiaali Metalli, muovi tai molemmat Metalli, muovi tai molemmat Metalli Maksimi putken koko Testattu 4" 3" 3/4" Purkulujuus Matala Matala Keskiluja Välitön alhaisen paineen kesto Kyllä (täysi paine) Kyllä Ei Käyttölämpötila -50 C - +130 C -50 C - +150 C -55 C - +150 C Pakkauskoot 50 m, 150 m nauha 100 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml Annostelulaite 1 Ei saatavilla Ei saatavilla 97001 / 98414 1 Lisätietoja sivuilla 42/43 Loctite 55 Loctite 5331 Loctite 542 12 Ei kovetu, kestää välittömästi painetta WRC listattu juomavedelle85 C asteeseen saakka Täyttää BS 6920 KTW hyväksynnän kylmälle ja kuumalle vedelle DVGW hyväksyntä (No. DV-5142AU 0166) kaasulle ja vedelle Testattu EN 751-2 Luokka Arp ja DIN 30660 sertifioinnin mukaisesti Sertifioitu ANSI/NSF standardin 61mukaisesti Ihanteelli muovi- tai muovi/ metallikierteillä kuuma- ja kylmävesiputkistoissa esim. teollisuus- ja maatalouden muovisissa putkistoissa tai sadevesijärjestelmissä. WRC hyväksytty juomavesiputkistoille 85 C asteeseen saakka Vastaa BS 6920 DVGW hyväksyntää (No. NG-5146AR0618) kaasulle ja vedelle Testattu EN 751-1 mukaisesti P1 NSF Reg. No.: 123620 Ihanteellinen hienoille kierteille hydrauli-, paineilma- ja yleiskiinnikkeissä DVGW hyväksyntä (EN 751-1): NG-5146AR0855
Metalli Ovatko kierteet hienoja vai karkeita? Keskiluja Karkeat kierteet Geeli Geeli Geeli Puolikiinteä 586 577 572 561 Metalli Metalli Metalli Metalli 2" 3" 3" 3" Suuri Keskiluja Keskiluja Matala Ei Kyllä Kyllä Kyllä -55 C - +150 C -55 C - +150 C -55 C - +150 C -55 C - +150 C 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 19 g stick Ei saatavilla 97002 97002 Ei saatavilla Loctite 586 Loctite 577 Loctite 572 Loctite 561 Hitaasti kovettuva, suuri lujuuksinen tiiviste Soveltuu erityisesti kupari- ja messinkikierteille Yleiskäyttöön tarkoitettu tiiviste karkeille metallikierteille Soveltuu nopeisiin sovelluksiin alhaisissa lämpötiloissa esim. kunnossapitoon ulkona P1 NSF Reg. No.: 123001 DVGW hyväksyntä (EN 751-1): NG-5146AR0621 WRC hyväksyntä (BS 6920): 0302507 Soveltuu karkeille metallikierteille Ihanteellinen kun vaaditaan hidasta kovettumista kiinnikkeiden säätämistä varten Helppokäyttöinen Ei vuotoja, ei tiputusta Ihanteellinen karkeille metallikierteille kun vaaditaan osien purkamista Teollisuuden erilaiset sovellukset, esim. kemianteollisuus, jätevesija autoteollisuus Sertifioitu NSF/ANSI, standardin 61 mukaisesti 13
Tasotiivistys Yksikomponenttinen Täyttää kaikki välykset ei tarvita pinnan tasoittamista Ei säätämistä ei uudelleen kiristystä Erinomainen välitön tiiveys Kestää painetta kovetuttuaan Sallii purkamisen Vinkkejä: Poista vanhan tiivisteen jäänteet Loctite 7200 tiivisteen poistajalla Poista rasva, puhdista ja kuivaa pinnat ennen liiman annostelua Loctite 7063 puhdistuaineella (kts puhdistus sivuilla 30/31) Mikäli anaerobista tiivistettä annostellaan alle 5 C, suositellaan esikäsittelyä Loctite 7240 tai Loctite 7649 aktivaattorilla (kts pinnankäsittely sivuilla 32/33) Tarvitseeko olemassa olevan tiivisteen toimia sovitteena? Kyllä Päällystä olemassa oleva tiiviste Jopa 0.25 mm Metallit Pasta Geeli Pasta Ratkaisu 5203 574 518 Laipan tyyppi Jäykkä Jäykkä Jäykkä Kovettamismenetelmä Anaerobinen Anaerobinen Anaerobinen Öljynkestävä Erinomainen Erinomainen Erinomainen Vesi/glykolinkestävä Keskinkertainen Erinomainen Erinomainen Käyttölämpötila -55 C - +150 C -55 C - +150 C -55 C - +150 C Pakkauskoot 50 ml, 300 ml patruuna 50 ml, 160 ml patruuna, 250 ml 25 ml ruisku, 50 ml, 300 ml patruuna Annostelulaite 1 97040, 97002 97002 97040, 97002 1 Lisätietoja sivuilla 42/43 Loctite 5203 Sallii metalli/metallia vasten tiivistettyjen laippojen helpon purkamisen Ihanteellinen antamaan lisätiiveyttä päällystettyjen ja käytettyjen metallitiivisteiden kanssa Loctite 574 Ihanteellinen kaikillä jäykillä metalliosilla, esim. valurautakomponentit ja pumpun kotelot Loctite 518 Ihanteellinen jäykille rauta-, teräs- ja alumiinilaipoille P1 NSF Reg. No.: 123758 14
Ei Minkälainen välys täytyy täyttää? Suurempi kuin 0.25 mm Muovi- tai muovi/metalliosat Pasta Pasta Pasta Pasta 510 5910 5699 5970 Jäykkä Joustava Joustava Joustava Anaerobinen Kosteus Kosteus Kosteus Erinomainen Erinomainen Hyvä Erinomainen Erinomainen Keskinkertainen Erinomainen Hyvä -55 C - +200 C -60 C - + 200 C -60 C - + 200 C -60 C - + 200 C 50 ml, 250 ml, 300 ml patruuna 50 ml, 300 ml patruuna 300 ml patruuna 300 ml patruuna 97040, 97002 97040, 97002 97040, 97002 97040, 97002 Loctite 510 Loctite 5910 Loctite 5699 Loctite 5970 Ihanteellinen jäykille laipoille, jotka altistuvat korkeille lämpötiloille ja kemiallinen kestävyys on välttämätöntä P1 NSF Reg. No.: 123007 Korvaa laippojen ja prässättyjen metallikansien leikatut korkki- ja paperitiivisteet. Suositellaan käytettäväksi kohteissa, joissa esiintyy tärinää ja vääntöä. Voidaan käyttää myös muovi- ja maalatuilla osilla. Kosketuskuiva 20 min. Suositellaan kaikentyyppisten laippojen tiivistämiseen, myös prässätyille metallikansille, joissa vaaditaan veden/glykolin kestävyyttä. Kosketuskuiva 10 min. P1 NSF Reg. No.: 122998 Korvaa laippojen ja prässättyjen metallikansien leikatut korkki- ja paperitiivisteet. Suositellaan käytettäväksi kohteissa, joissa esiintyy tärinää ja vääntöä. Voidaan käyttää myös muovi- ja maalatuilla osilla. Kosketuskuiva 25 min. 15
Sylinterimäisten osien kiinnitys Yksikomponenttinen Täyttää välykset 100 % kontakti Estää korroosiota Kuormitus ja jännite jakaantuu tasaisesti koko liitokselle. Kestää suuria kuormituksia Poistaa kitkakorroosiota. Vinkkejä: Poista rasva, puhdista ja kuivaa pinnat ennen liiman annostelua käytä Loctite 7063 puhdistusainetta (kts puhdistus sivuilla 30/31) Jos liima annostellaan alle 5 C, esikäsittelyä Loctite 7240 tai Loctite 7649 aktivaattorilla suositellaan (kts pinnankäsittely sivuilal 32/33) Voidaan käyttää myös olemassa olevan liitoksen lujuuden parantamiseen. Onko liitos väljä tai pahasti kulunut? Kyllä Kokoonpano täytyy purkaa Ratkaisu Geeli 660 (aktivaattorin 7240 kanssa) Neste 641 Maksimivälys > 0.5 mm > 0.1 mm Vaadittava lujuus Suuri Keskiluja Käsittelylujuus 1 20 min. 30 min. Käyttölämpötila -55 C - +150 C -55 C - +150 C Pakkauskoot 50 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml Annostelulaite 2 n.a. 97001/ 98414 1 Huonelämpötilassa teräskappaleilla 2 Lisätietoja sivuilla 42/43 * Lämpökovettamisen jälkeen 180 C asteessa 30 min. 16 Loctite 660 (käytä Loctite 7240 aktivaattorin kanssa) Ihanteellinen kuluneiden konsentristen osien korjaamiseen ilman koneistamista. Mahdollistaa huonokuntoisten suunnattujen laakereiden, kartioiden tai sylinterimäisten kiilojen uudelleen käytön. Soveltuu sylinterimäisille kiiloille. P1 NSF Reg. No.: 123704 Loctite 641 Ihanteellinen osille, jotka puretaan jälkikäteen esim. laakerin kiinnittäminen akseliin ja pesään.
Ei > 230 C > 175 C Purkamista ei vaadita Vaadittava lämpötila? > 150 C Välys 0.25 mm Välys 0.1 mm Neste Neste Neste Neste 620 648 638 603 (parannettu 601) > 0.2 mm > 0.15 mm > 0.25 mm > 0.1 mm Suuri Suuri Suuri Suuri 60 min. 5 min. 8 min. 8 min. -55 C - +230 C * -55 C - +175 C -55 C - +150 C -55 C - +150 C 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 97001/ 98414 97001/ 98414 97001/ 98414 97001/ 98414 Loctite 620 Hyvä lämmönkesto Ihanteellinen jäähdyttimien ohjaustappien kiinnittämiseen, pumpun pesän holkkien kiinnitykseen ja laakereiden kiinnitykseen ajoneuvojen vaihteistoissa. DVGW hyväksyntä (EN 751-1): NG-5146AR0622 Loctite 648 Erittäin hyvä lämmönkesto Suositellaan sylinterimäisille osille, joissa on välys tai puristustiukkuus esim. holkit ja laakerit, tiivisteet ja sylinteritiivisteet. WRC hyväksyntä (BS 6920): 0311505 Loctite 638 Antaa parhaan kestävyyden dynaamiselle, aksiaaliselle ja säteittäiselle kuormalle. Suositellaan akseleiden hammaspyörien, hihnapyörien ja sylinterimäisten osien kiinnittämiseen. P1 NSF Reg. No.: 123010 DVGW hyväksyntä (EN 751-1): NG-5146AR0619 WRC hyväksyntä (BS 6920): 0511518 KTW Juomavesihyväksyntä Loctite 603 (parannettu Loctite 601) Ihanteellinen tarkkasovitteisten osien kiinnittämiseen. Sylinterimäisille soviteosille, joissa täydellinen rasvanpoisto ei ole mahdollista. Hyväksytty laakereille. P1 NSF Reg. No.: 123003 WRC hyväksyntä (BS 6920): 0412505 17
Pikaliimaus l Liimaa sekunneissa l Kirkas liimasauma parempi ulkonäkö l Monikäyttöinen yhteensopimattomia materiaaleja voidaan liimata l Suuri lujuus liimalla usein suurempi lujuus kuin liimattavalla materiaalilla l Liimaa pieniä osia Vinkkejä: Loctite pikaliimoille: a) parempi adheesio vaikeasti liimattavilla materiaaleilla: käytä Loctite 7239, 770, 7452, 7457 primeria b) nopeampi kovettuminen: käytä Loctite 7458, 7452 tai 7457 aktivaattoria (kts pinnankäsittely sivuilla 32/33) Vaikeasti liimattavat materiaalit (PE ja PP) kts myös Loctite 3030 sivuilla 20/21 Liimaatko "vaikeasti liimattavia" materiaaleja? esim. PE, PP, PTFE, TVP Kyllä Suuri välys/ valumaton. Kyllä Ratkaisu 406 454 480 435 (primerin 7239 kanssa) (musta) (läpikuultava) Kiinnittymisaika 2 10 sek. 5 10 sek. 20 50 sek. 10 20 sek. Viskositeetti 20 mpa s Geeli 150 mpa s 200 mpa s Käyttölämpötila -40 C - +80 C -40 C - +100 C -40 C - +100 C -40 C - +100 C Pakkauskoot 20 g, 500 g 3 g, 20 g, 300 g 20 g, 500 g 20 g, 500 g Annostelulaite 1 98548 98666 98548 98548 1 Lisätietoja sivuilla 42/43/44 Loctite 406 Loctite 454 Loctite 480 Loctite 435 Liimaa nopeasti kumia, myös EPDM, muoveja ja elastomeereja Loctite 7239 Polyolefiiniprimeri parantaa liimausta Yleiskäyttöinen geeli Liimaa metalleja, komposiitti materiaaleja, puuta, korkkia, nahkaa, pahvia, paperia, lasittamatonta keramiikkaa Ihanteellinen pystysuoriin ja päänyläpuolisiin pintoihin P1 NSF Reg. No.: 123009 Ihanteellinen metallin liimaukseen metalliin sekä kumiin tai magneetteihin Sovelluksiin, joissa tarvitaan suurta repeytymislujuutta ja/tai iskunkestävyyttä Hyvä kosteuden ja/tai kemiallinen kestävyys Muovien, kumin, huokoisten ja imukykyiseten materiaalien liimaukseen sekä happoisille pinnoille Suuri iskunkestävyys, iskukuormitus ja suuri repäisylujuus Hyvä kosteuden kesto ja/tai kemiallinen kestävyys 18
Ei onko välys isompi kuin 0.1 mm? Vaaditaanko valumaton tuote? Altistuuko liitos isku- tai repäisykuormituksille? Ei Ei 4850 4062 401 431 4204 3 10 sek. 2 5 sek. 3 10 sek. 5 10 sek. 20 50 sek. 400 mpa s 2 mpa s 90 mpa s 1,000 mpa s 4,000 mpa s -40 C - +70 C -40 C - +80 C -40 C - +80 C -40 C - +80 C -40 C - +120 C 20 g, 500 g 20 g, 500 g 20 g, 50 g, 500 g 20 g, 500 g 20 g, 500 g 98548 98548 98548 98548 98548 Loctite 4850 Loctite 4062 Loctite 401 Loctite 431 Loctite 4204 Joustavien materiaalien ja komponenttien liimaukseen Myös huokoisille ja imukykyisille materiaaleille sekä happamille pinnoille Erittäin nopea kiinnittymisnopeus Ihanteellinen muovien ja kumien nopeaan liimaukseen Myös vaikeasti liimattavat materiaalit: PE, PP, PTFE, thermoplastiset kumit tai silikonikumit Käsittele Loctite polyolefiiniprimerilla Yleiskäyttöön Myös huokoisille materiaaleille kuten puu, paperi, nahka, korkki ja kangas Happamille pinnoille kuten kromatut tai galvanoidut pinnat P1 NSF Reg. No.: 123011 Yleiskäyttöön Myös huokoisille materiaaleille kuten puu, paperi, nahka, korkki ja kangas Happamille pinnoille kuten kromatut tai galvanoidut pinnat Erinomainen lämmönkestävyys ja lämpövanhenemisominaisuudet Hyvä kosteuden ja/tai kemiallinen kestävyys Hyvä iskun-, työntö- ja repeytymislujuus 19
Rakenneliimaus l Kaksikomponenttinen l Liimaa erilaisia materiaaleja esim. puuta, metallia, kovia muoveja ja lasia l Kovat ja joustavat liimasaumat l Suuri leikkaus- ja repäisylujuus Mitä ominaisuuksia tuotteelta vaaditaan? Vinkkejä: Poista rasva, puhdista ja kuivaa pinnan ennen liiman annostelua puhdista Loctite 7063 puhdistusaineella (kts puhdistus sivuilla 30/31) Jos liima kuivuu hitaasti suositellaan kiristämistä kovettumisen aikana. PP:n, PE:n tai tai molempien liimaus Lasin liimaus metalliin Yleiskäyttöön Ratkaisu 3030 319 / 7649 3421 A&B Kuvaus Akryyli Akryyli (ei sekoite) Epoksi Työskentelyaika 3 min. 180 min. Kiinnittymisaika 10 min. 1 min. 240 min. Väri Läpikuultava meripihka Vaalea meripihka Kirkas meripihka Viskositeetti 15 Pa s 2.75 Pas s 40 Pa s Käyttölämpötila >100 C -55 C - +120 C -55 C - +120 C Pakkauskoot 35 ml kaksoispatruuna 0.5 ml, 5 g / 4 ml sarjat 50 ml, 200 ml, 400 ml kaksoispatruunat, 1 kg kanisteri Annostelulaite 1 96001, 97042, 98463 n.a. 96001, 97042 / 96003, 983437 / 983438, 983439 1 Lisätietoja sivuilta 42/43 Loctite 3030 Loctite 319 / 7649 Loctite 3421 A&B 20 Ihanteellinen HDPE, LDPE ja PP:n liimaukseen Hyvä kemiallinen kestävyys Käytetään esim pienten laitteiden asennuksiin, kylttien ja telineiden, pariston kuorten, kaiutinkomponenttien liimaukseen Ihanteellinen metallin liimaamiseen lasiin Hyvä kosteuden kesto Hyvä lämmönkesto Pidennetty työskentelyaika Erinomainen kosteuden kesto Suurten pintojen liimaukseen Ihanteellinen metallien, muovien ja useimpien materiaalien liimaukseen kosteissa olosuhteissa.
Viiden minuutin Sitkostettu Suuri lämpötila 330 / 7388 3430 A&B 3450 A&B 9466 A&B 9492 A&B MULTI-BOND Akryyli (ei sekoite) Epoksi Epoksi Epoksi Epoksi 4 min. 4 min. 60 min. 15 min. 5 min. 12 min. 12 min. 180 min. 75 min. Vaalea meripihka Äärimmäisen kirkas Harmaa Vaalea Valkoinen 67.5 Pa s 25 Pa s 35 Pa s 30 Pa s 30 Pa s -55 C - +100 C -55 C - +100 C -55 C - +100 C -55 C - +120 C -55 C - +180 C 50 ml / 40 ml sarja, 315 ml patruuna 24 ml kaksoispatruuna 50 ml, 200 ml, 400 ml kaksoispatruunat 25 ml kaksoispatruuna 50 ml, 400 ml kaksoispatruunat, 1 kg kanisteri 50 ml, 400 ml kaksoispatruunat 1 kg kanisteri 97002 96001, 97042 / 96003, 983437 / 983438, 983439 n.a. 96001, 97042 / 983438, 983439 96001, 97042 / 983438, 983439 Loctite 330/7388 Loctite 3430 A&B Loctite 3450 A&B Loctite 9466 A&B Loctite 9492 A&B Sitkostettu liima Nopeasti kovettuva Hyvä iskunkestävyys Ihanteellinen erilaisten materiaalien liimaukseenkuten: PVC, fenoli ja akryyli. Loctite 330: P1 NSF Reg. No.: 123005 Äärimmäisen kirkas Sitkostettu Vedenkestävä Ihanteellinen lasin, koristepaneelien liimaamiseen sekä myös yleiskäyttöön Hiottavissa Suuri lujuus Ihanteellinen liimaukseen ja rikkoutuneiden komponenttien täyttöön Pidennetty työskentelyaika Suuri lujuus Sitkostettu Ihanteellinen erilaisten materiaalien liimaamiseen kuten metallit, keramiikka ja useimmat muovit Erinomainen kemiallinen kestävyys Korkean lämpötilan kestävyys Hyvä kuumuuden kesto Erilaisten materiaalien liimaukseen ja täyttöön korkeissa lämpötiloissa esim. lämmittimet ja elektroniikkakomponentit 21
Joustava tiivistys ja liimaus Silikonit l Sietää iskuja ja taivutusta l Sietää lämpölaajenemista ja kutistumista sekä tärinää l Hyvä välyksen täyttökyky l Laaja lämpötila-alue l Hyvä säänkesto Tarvitsetko nopeasti kiinnittyvän / nopeasti kovettuvan liiman? Kyllä Tiivistätkö sähkölaitteita? Ratkaisu 5610 A&B 5145 Kovettamismenetelmä Kaksikomponenttinen Kosteus Nahkoittumisaika 5 7 min. 70 min. Viskositeetti Tahna Tahna Erityisesti Nopeasti kovettuva tiivistys / liimaus Sähkölaitteet Värivaihtoehdot Musta Läpikuultava Käyttölämpötila -55 C - 180 C -55 C - 180 C Pakkauskoot 400 ml 40 ml, 300 ml Annostelulaite 1 983438, 983439 97040, 97002 1 Lisätietoja sivuilta 42/43 * 5366 Kirkas 5367 Valkoinen 5368 Musta Loctite 5610 A&B Nopeasti kovettuva Suuri lujuuksinen 2K -silikoni Rajoittamaton kovettumissyvyys Mieto tuoksu Ihanteellinen metallin, lasin keramiikan, komposiittien, useimpien muovien ja elastomeerien liimaukseen Loctite 5145 Ei korrosoiva (neutraali kovettuminen) Sähkölaatu Mieto tuoksu Ihanteellinen sähkö- ja elektroniikkakomponenttien liimaukseen, tiivistämiseen ja suojaukseen 22
Ei Vaaditko hyvää lämmön kestoa? > 250 C > 350 C 5366 / 5367 / 5368 5398 (Ei Pohjoismaissa) 5399 Kosteus Kosteus Kosteus 5 min. 8 10 min. 5 min. Tahna Neste Tahna Lasi Tiivistys / valutäyttö Lämpötiivistys Kirkas / Valkoinen / Musta * Punainen Punainen -55 C - 250 C -55 C - 350 C -55 C - 350 C 310 ml 310 ml 310 ml 97040, 97002 97040, 97002 97040, 97002 Loctite 5366 / 5367 / 5368 Ihanteellinen liimaukseen, tiivistämiseen ja suojaamiseen osille, joihin kohdistuu tärinää tai liikettä Soveltuu lasille, metallille, keramiikalle, komposiiteille ja useimmille muoveille Loctite 5398 Hyvä lämpötilan kesto Ihanteellinen lämmönvaihtimien, turbiinien ja pumppujen tiivistämiseen Sähkökaappien suojaukseen ja eristämiseen Loctite 5399 Hyvä lämmön kesto Ihanteellinen lasin, metallin ja keramiikan liimaukseen ja tiivistämiseen paikoissa, joissa lämpötila voi nousta 350 C asteeseen esim. uunin hormit/piiput, teollisuusuunit ja sähkölaitteet. 23
Joustava tiivistys ja liimaus MS Polymeerit l Kestää iskuja ja taivutusta l Kestää lämpölaajenemista sekä tärinää l Erittäin hyvä välyksen täyttökyky l Sään ja UV-kestävyys l Tuore kovettunut MS voidaan päällemaalata l Isosyanaatti- ja silikonivapaa Mitä ominaisuuksia tarvitset liimalta? Joustava tiivistys Yleiskäyttöön Suuri / keskinkertainen kestävyys Itsetasoittuva Ratkaisu Terostat MS 930 Terostat 9120 Terostat MS 931 Käyttölämpötila -50 C - 80 C -40 C - 100 C -40 C - 100 C Kovetusmenetelmä Kosteus Kosteus Kosteus Nahkoittumisaika 25-40 min. 10-15 min. 10-20 min. Viskositeetti Tahna Tahna Neste Ominaisuudet Yleiskäyttöön Suuri/keskinkertainen kestävyys Itsetasoittuva Väri Valkoinen, harmaa, musta Valkoinen, harmaa, musta Valkoinen Pakkauskoot 310 ml, 570 ml 310 ml, 570 ml 310 ml Annostelulaite 1 97040 / 97002 97040 / 97002 97040 / 97002 1 Lisätietoja sivuilta 42/43 Puu Terostat MS 930 Ohutlevysementti Alumiini Metallinen U-profiili Terostat MS 930 Terostat 9120 Terostat MS 931 Terostat MS 930 Muuraustyö Sandwich elementtien tiivistys kylmissä tiloissa Sivupaneelien liimaus/tiivistys kantaviin rakenteisiin Puhdastilojen kattojen tiivistys Terostat MS 930 Terostat 9120 Terostat MS 931 Voidaan annostella palkona tai jopa suihkuttaa sopivalla annostelulaitteella Tärinää vaimentavia ominaisuuksia Suuri venymä Suihkutettava tiiviste suurille pinnoille Elastinen liima/tiiviste Hyvä painuman kestävyys Suuri / keskinkertainen kestävyys Helppo tasoittaa Hyvä paikalleen asettamistarttuvuus Junan vaunun ja konttien osien tiivistys ja liimaus Annostellaan kaatamalla ja puristamalla Itsetasoittuva Kovettumisen jälkeen elastinen Nopeasti kovettuva Suihkutettavissa suurille pinnoille Nestemäinen tiivistys moduulipuhdastilojen kattojen kehysprofiileissa 24
Joustava liimaus Yleiskäyttöön Nopea RTV kovettuva Suuri modulinen Kaksikomponenttinen nopeasti kovettuva Terostat MS 939 Terostat MS 937 Terostat 9220 Terostat MS 9399-40 C - 100 C -40 C - 100 C -40 C - 100 C -40 C - 100 C Kosteus Kosteus Kosteus Kaksikomponenttinen 10 min. 10-15 min. 5-10 min. Avoin aika: 30 min. Tahna Tahna Tahna Tahna Yleiskäyttöön Nopeasti kovettuva Suuri modulinen Kovettuu ilman kosteutta Valkoinen, vaalea, harmaa, musta Valkoinen, harmaa, musta 9220: Musta MS-9380: Valkoinen, harmaa Valkoinen, musta 310 ml 310 ml 310 ml 2x 200 ml (A+B) 97040 / 97002 97040 / 97002 97040 / 97002 983439 Terostat MS 939 Terostat MS 937 Terostat MS 9220 Terostat MS 9399 tai Terostat MS 937 Terostat MS 9380 Sivupaneelien liimaus/tiivistys kantaviin rakenteisiin Kellarikerroksen ikkunoiden liimaus metallikehyksiin Törmäyslistojen liimaaminen konttien ja ajoneuvojen rakenteissa Sivupaneelien, katto- tai lattiaelementtien liimaus kantaviin rakenteisiin Terostat MS 939 Terostat MS 937 Terostat 9220 Terostat MS 9399 Hyvä tarttuvuus Ei sakkaudu Suuri venyvyys Metallien ja muovien elastinen liimaus Nopeasti kovettuva Ei sakkaudu Metallien ja muovien elastinen liimaus Suuri modulinen Nahkoittuun nopeasti Ei sakkaudu Hyvä tarttuvuus, helppo asetella Metallien tai maalattujen pintojen elastinen liimaus Kovettuu täysin 24 tunnissa Suuri viskoosinen Hyvä tarttuvuus, helppo asetella EKonttien, asuntovaunujen rakenteiden elastinen liimaus 25
Metallitäyteseos l Suuri puristuslujuus l Pehmeän teräksen tai alumiintäyteaineen valinta l Voidaan työstää, porata tai kierteyttää kovettamisen jälkeen l Erinomainen kestävyys agressiivisia kemikaaleja vastaan l Kovettuneena harmaa Korjaatko tai uudistatko rikkoutuneita metalliosia? Teräs Tahna Valettava Nopeasti kovettuva Ratkaisu 3471 A&B 3472 A&B 3473 A&B (Metal Set S1) (Metal Set S2) (Metal Set S3) Kuvaus Epoksi Epoksi Epoksi Sekoitussuhde tilavuuden mukaan/paino: 1:1 1:1 1:1 Työskentelyaika 45 min. 45 min. 6 min. Kiinnittymisaika 180 min. 180 min. 15 min. Viskositeetti Tahna Neste Tahna Leikkauslujuus (GBMS) 20 N/mm 2 25 N/mm 2 20 N/mm 2 Puristuslujuus 70 N/mm 2 70 N/mm 2 60 N/mm 2 Käyttölämpötila -20 C - 120 C -20 C - 120 C -20 C - 120 C Pakkauskoot 500 g tuubi srj 500 g tuubi srj 500 g tuubi srj Loctite 3463 Terätäytteinen muovailtava puikko Työskentelyaika 3 min Asettuu 10 minuutissa Lisätietoja sivulla 41 Loctite Hysol 3471 A&B Terästahna Pieni kutistuma kovettuessa (0.1 %) Kuluneiden metalliosien korjaukseen ja uusimiseen Ihanteellinen putkien ja valujen sekä kotelon halkeamien ja koneen osien korjaukseen Loctite Hysol 3472 A&B Teräsneste Pieni kutistuma kovettuessa (0.1 %) Itsetasoittuva Kuluneiden metalliosien korjaukseen ja uusimiseen Ihanteellinen muottien, mallien, työkalujen ja kiinnittimien tekemiseen Loctite Hysol 3473 A&B Terästahna Nopeasti kovettuva Kuluneiden metalliosien tilapäiskorjaukseen ja uusimiseen seisokkiajan minimoimiseksi Ihanteellinen putkien ja valujen sekä kotelon halkeamien ja koneen osien korjaukseen 26