1 / 7 Sanansaattajien radiotyö Intiassa (Tv-työstä on erillinen esitys.) PowerPoint-esitys, johon sisältyy video Kolme kuuntelijakertomusta Intiasta (4:50) Ohjeeksi: Kopioi powerpoint-esitys ja video tikulta sille koneelle, jolta aiot ne näyttää. Luo ensin koneen työpöydälle uusi kansio (hiiren osoitin Työpöydän tyhjällä alueella, klikkaa oikeanpuoleisella painikkeella, valitse Uusi > kansio ) ja kopioi PowerPoint-esitys ja video siihen kansioon. Videon kanssa esityksen kesto tällaisenaan on n. 22 minuuttia. Avaa video valmiiksi ja paina pause. Kun tulee videon aika, siirry siihen painamalla Alt-Tab. Jos tilaisuuden muun ohjelman puolesta on mahdollista, laita DIA 1 valkokankaalle näkyviin valmiiksi odottamaan vuoroasi. Kun aloitat, vaihda näkyviin DIA 2. Voit aloittaa esityksesi esim. lukemalla suoraan paperista alun katsojakertomuksen. Muistathan lukea etukäteen myös aivan tämän tekstin lopussa olevat lisätiedot. DIA 1 DIA 2 Sansan radiotyö Intiassa (otsikkodia, anna tämän olla valmiina näkyvissä jo ennen esitystä, jos mahdollista) Mies, radio ja pikkupoika Pysähdymme nyt hetkeksi aika toisenlaisen maailman äärelle kuin missä itse elämme. Kyse on Intiasta ja kristillisten radio-ohjelmien merkityksestä siellä. Kuuntelija Gujaratista kirjoittaa: Olin aiemmin toisen uskonnon seuraaja. Vaimoni, jolla oli astma, tuli kerran kovin sairaaksi. Hänellä oli paljon kärsimystä ja vaikka kävimme sairaalassa, hän ei saanut apua. Yhtenä aamuna olin jo aikaisin jalkeilla ja murehdin vaimoni tilannetta, kun kuulin naapurin radiosta omalla äidinkielelläni puhetta. Ymmärsin, että kyseessä oli kotwaliankielinen radio-ohjelma. Siinä puhuttiin Jeesuksesta Kristuksesta. Se kosketti minua ja jotenkin vain tunsin rauhan. Pohtien sitä jälkeenpäin tajusin, että tarvitsin omaan ja perheemme elämään rauhan. Sitten vein vaimoni erään kristityn luokse ja hän rukoili vaimoni puolesta. Jumala kuuli rukouksemme ja vaimoni parani. Siitä lähtien olemme eläneet uskossa Jeesukseen, kuunnelleet tätä radio-ohjelmaa ja käyneet säännöllisesti seurakunnassa. Kiitämme Jumalaa ohjelmien hienosta opetuksesta. Medialähetystyön ydin on siinä, mitä tämän palautteen lähettäjä sanoi: äidinkielelläni radio-ohjelma... puhuttiin Jeesuksesta. Katsomme kohta lyhyen videon, jossa kolme ihmistä Intiasta kertoo itse jotain elämästään. Kristillisillä radio-ohjelmilla heidän omalla kielellään on ollut suuri merkitys heille. Ensin vähän taustaa ja kehystä sille, mistä puhutaan.
2 / 7 DIA 3 Taj Mahal (dian teksti: Sansa tehnyt radiotyötä Intiassa vuodesta 1988) Intia on maa, jossa on lähes yhtä paljon ihmisiä kuin Kiinassa, 1,2 miljardia. Jotkut täällä ovat ehkä käyneetkin Intiassa. Joku tietää tämän Taj Mahalin mausoleumin, toinen tietää Goan turistirannat. Joku tietää, että Intiassa on korkeatasoista osaamista vaikkapa kännykkäteollisuuden alalla. Suomeen tulevat intialaiset eivät ole pakolaisia. He ovat useimmiten tänne pyydettyjä työntekijöitä, joilla on korkea koulutus. eli Sansa, jonka työstä nyt on puhe, on tukenut Intiassa tehtävää radiolähetystyötä jo 1980-luvulta lähtien. On hyvä muistaa, että kristittyjä siitä valtavasta väestömäärästä on vain n. 2,3 %. Suurin osa heistä on köyhiä. Vaikka kristityt siellä tukevatkin radiotyötä mahdollisuuksiensa mukaan, se tuki ei millään riitä. Intiassa on kieliä joko reilut 1600, jos lasketaan kaikki eri murteet, tai vähän yli 400, jos katsotaan vain suurempia kieliryhmiä. DIA 4 1. Intialaisten oma tuki ei riitä (kuvassa intialaisia seteleitä) (kolmen klikkauksen dia) (2) Suomen köyhä 37 e/päivä (3) Intian köyhä 0,47 e/päivä Sansan yhteistyökumppani Intiassa, TWR-Intia tekee radio-ohjelmia 67 Intiassa puhutulla kielellä. Ulkomaista tukea tarvitaan. Meillä länsimaissakin on köyhyyttä, mutta tuo käsite köyhyys on kovin erilainen eri puolilla maailmaa. (Jos et käytä pdf-versiota esityksestä, voit ennen toista klikkausta kysyä: Tietääkö kukaan, mikä on Suomen virallinen köyhyysraja? Millaisilla kuukausituloilla ihminen täällä katsotaan köyhäksi?) Vuonna 2015, jos ansaitsee (tai saa tukia) vähemmän kuin 1170 euroa kuussa, ihminen on Suomessa köyhä. Siitä tulee 37 euroa päivää kohti. Ja moni toki joutuu elämään paljonkin vähemmällä. (Kolmas klikkaus) Intiassa ihminen on köyhyysrajan alapuolella, jos hän ansaitsee vähemmän kuin 0,47 euroa päivässä (34 rupiaa), siis alle 50 senttiä. Lasketaan siitä koko kuukauden rahamäärä, jolla siellä eletään kun ollaan köyhyysrajan alapuolella. Siitä tulee enintään 14 euroa. Noin kolmannes intialaisista (eli n. 360 miljoonaa) elää tämän todella alhaalla olevan köyhyysrajan alapuolella. Kuinka moni eläneekään nippa nappa rajan yläpuolella. (Halutessasi voit vielä kertoa tämänkin: Peruskoulun luokanopettaja ansaitsee Suomessa pyöreästi 3 300 euroa kuukaudessa eli n. 41 000 euroa vuodessa. Intiassa sama opettaja ansaitsee n. 2 800 euroa - VUODESSA. ) Tällainen tulovertailu ei tietenkään kestä kaikilta osin, mutta kyllä se antaa suuntaa. Ainakin se kertoo jotain siitä, miksi Intian radiotyössä tarvitaan ulkomaista tukea, vaikka maassa toki on paljon vaurauttakin. Kuulemme uutisissa jatkuvasti ikäviä asioita Intiasta. Kun vertaa muista maista meille asti kantautuvia uutisia, on Intian uutisissa yksi erilainen piirre: Intian ikävissä uutisissa on hyvin usein kyse väkivallasta, jota naiset joutuvat kokemaan.
3 / 7 DIA 5 1. Intian naisten surullinen tilanne 2. Hanna-työ tukee naisia (kahden klikkauksen dia) Intiassa on suuri epäonni syntyä tytöksi. Eikä tyttö monesti ehdi edes syntyä hänet tapetaan kohtuun. Tyttöjä naitetaan lapsina pois jaloista. Jopa 5-vuotiaita ei vain luvata puolisoksi jollekin sitten joskus, vaan suoranaisesti annetaan vaimoiksi aikuisille miehille. Jos tytön koulunkäynti on ehtinyt alkaa, niin se loppuu avioitumiseen. Vähän aikaa aviossa olleita naisia tapetaan, koska naisen perhe ei ole maksanut myötäjäisiä. Jos nainen, usein hyvin nuorikin, jää leskeksi, miehen sukulaiset siis myös naispuoliset sukulaiset ottavat lapset ja hylkäävät lesken. Hylätyksi tuleminen on valtava häpeä. Tällaista kulttuuria meidän on mahdoton ymmärtää. Naisen asemasta ei Intiassa voi puhua lainkaan, sillä naisella ei ole asemaa. Nainen ei ole mitään. Häntä voivat miehet kohdella aivan miten tahtovat. Mutta tämän kulttuurin mukaan toimivat myös monet naiset, sillä äidithän antavat tyttärensä lapsimorsiamiksi jo ala-asteikäisinä. Moni näistä surullisista asioista on totta naisten kohdalla muuallakin kuin Intiassa. Kansainvälinen Hanna-työ on yksi medialähetystyön keino auttaa. (Toinen klikkaus) Hanna-työn peruspilarit ovat naisten naisille tekemät radio-ohjelmat sekä joka kuukausi ilmestyvä rukouskalenteri. Naiset toivon lähteellä -ohjelmien alkuosassa käsitellään jotain hyvin arkista ja käytännönläheistä asiaa, josta juuri siinä maassa on syytä kertoa. Jälkimmäisessä osassa annetaan sielunravintoa Jumalan sanasta. Rukouskalenteria käytetään yli 120 maassa. Siinä on jokaiselle päivälle oma, todellisesta elämästä nouseva rukousaihe. Eri kuukausilla on eri teemat, esim. jokin maantieteellinen alue tai naisiin kohdistuva asia. (Tuoreinta rukouskalenteria on tuolla pöydällä.) Sansa tukee Hanna-työtä kahdeksalla kielellä, joista neljä on Intiassa: gujarati, hindi, orija ja tamili. (Tiedoksi: ne toiset neljä ovat turkki, khmer (Kambodža), indonesia ja jaava (molemmat Indonesiassa). Orijan kieli on lisätty Sansan tuen kohteeksi vuoden 2015 alusta. DIA 6 kuva: Gujaratissa perhe majan edessä ja radio Intian 1,2 miljardista ihmisestä n. 800 miljoonaa asuu maaseudun kylissä. Televisiokanavia voi monin paikoin saada näkyviin edes jotenkuten, mutta sieltä ei pääsääntöisesti tule mitään kristillistä. Internet-yhteyksiä ei ole suurimmalla osalla maaseudun ihmisistä. Kaupungeissa tilanne on toki toinen. Se video, jonka kohta katsomme, kertoo kolmesta ihmisestä maaseudulla. He asuvat Gujaratin osavaltiossa. DIA 7 Gujaratin osavaltio (kuva: maasturin katto täynnä ihmisiä) Pelkästään Gujaratin osavaltiossa on 65 miljoonaa asukasta, 13 kertaa Suomen väkiluku. Sansa tukee siellä kristillistä radiotyötä 10 kielellä (yhteensä Intiassa 18 kielellä). Näistä
4 / 7 yhdeksän on niin sanottuja heimokieliä. Useimmilla niistä ei ole olemassa ylipäätään mitään muita radio-ohjelmia kuin nämä kristilliset. Pahat henget olivat täyttä totta Jeesuksen ajan Palestiinassa. Ja ne ovat arjen todellisuutta myös tämän päivän Intian maaseudulla. Meillä Suomessa kristinusko on saanut vaikuttaa tuhat vuotta. Vaikka emme olisikaan ns. aktiivikristittyjä, me kuitenkin elämme maassa, jossa yhä edelleen on laajalti kristillinen arvopohja ja saamme nauttia sen hedelmistä. Täällä on rukoiltu paljon. Pyhä Henki on saanut toimia Raamatun sanan kautta. Intiassa on toisin. Siellä on paljon alueita, joissa ei ole koskaan kuultu yhtään mitään Jeesuksesta. Epäjumalia palvotaan pelon vallassa. Sairauksien keskellä pyydetään avuksi noitia ja poppamiehiä. Kotipolttoinen alkoholi tuhoaa ihmisiä. Nämä asiat tulevat esiin myös videolla. Sen kertomukset ovat tänä päivänä elävien ihmisten tosikertomuksia, mutta videota varten ne on dramatisoitu. Ne eivät siis kerro jostain kaukaisesta menneestä ajasta. Intian maaseutukylien todellisuus on myös tätä juuri nyt. NÄYTÄ VIDEO (siirrä kohdistinta ruudulla niin näet alareunassa videon Play-painikkeen) Tällaisen todellisuuden keskellä elää kirjaimellisesti satoja miljoonia ihmisiä Intiassa tälläkin hetkellä. Nämä kertomukset ovat kaikki yhdestä osavaltiosta, Gujaratista. Mutta sama on totta lähes kaikkialla maaseudulla. Mutta myös tänään siellä kuullaan vapauttavaa sanomaa Jeesuksesta radion kautta. Tänäänkin siellä tullaan uskoon. (Huom esittäjä: tekstin lopussa on lisäajatuksia videon sisältöön liittyen.) Totesin ennen videon katsomista, että Intiassa on kristittyjä virallisten lukujen mukaan vain reilut kaksi prosenttia. Suuri osa heistä on lähetystyön suhteen samanlaisia kuin mekin elävät arkista elämäänsä kristittyinä ja osallistuvat seurakunnan kokouksiin. Mahdollisesti auttavat vähäosaisia seurakuntansa kautta. Heillä ei ole mitään mahdollisuutta lähteä oman maansa viidakkoihin kertomaan ihmisille Jeesuksesta. Miten siellä syrjäkylissä ja monesti tiettömien taipaleiden takana voidaan kuulla jos kukaan ei mene kertomaan? DIA 9 Kuva: kyläkirkko Gujaratissa ulkoa Siksi meillä on radiotyö. Intiassa ei voi lähettää uskonnollisia radio-ohjelmia maan sisällä. Joten kristillisetkin ohjelmat radioidaan maan rajojen ulkopuolelta. Silloin ne ovat pakosta keskiaalloilla. Monilla kielillä niitä radioidaan vain yksi puolen tunnin ohjelma viikossa. Kuuntelemiseen tarvitaan radio. Mutta onneksi ohjelmat taltioidaan aina. Ja niitä voidaan saattaa ihmisten kuuluville myös muilla keinoin kuin keskiaaltolähetyksillä.
5 / 7 Laajaan maahan mahtuu myös kyliä, joiden keskellä on vaatimaton kirkkorakennus. Se on usein juuri radiotyön tuloksena siellä. Kun yhä useampi on kuullut radion kautta Jeesuksesta, sana on levinnyt. DIA 10 Kuva: kyläkirkko Gujaratissa sisältä On voitu perustaa pieni seurakunta ja rakentaa kirkko. Tällaisilla kyläseurakunnilla ei juuri koskaan ole palkattua pastoria. Pastori on maanviljelijä siinä missä melkein kaikki muutkin. Ei ole opiskeltu teologiaa yliopistossa eikä käyty edes raamattukoulua. Moni kyläpastori on saanut oppinsa kristillisistä radio-ohjelmista ja kirjallisuudesta, jota radioasemalta on lähetetty. Biharin osavaltiossa on laitettu kirkkorakennukset julistamaan myös viikolla. DIA 11 Kuva: kaiuttimet kirkon katolla Pastori ja seurakunta ovat pyytäneet TWR-Intialta tällaiset kaiuttimet, jotka asennetaan kirkon katolle. Niiden mukana on tullut CD-soitin ja vahvistin. Seurakunnasta on valittu vastuuhenkilö. Hänen tehtävänään on tiettyinä päivinä sovittuun kellonaikaan laittaa pyörimään ohjelma. Yleensä se tapahtuu aamulla, kun väki on lähtenyt pelloille työhön. Kaiuttimen ääni kantaa parhaimmillaan 2 km:n päähän. Ihmiset voivat kuunnella ohjelmaa työtä tehdessään. Näin sitä tulevat kuulleeksi myös ne, jotka eivät toistaiseksi ole menneet edes kirkon lähelle, saati sisälle. Hiljattain yhden seurakunnan alueella vastuuhenkilö ei ollut voinutkaan suorittaa tehtäväänsä muutamaan päivään. Eli ohjelmat eivät olleet kaikuneet koteihin ja pelloille. Silloin hänen ovelleen ilmestyi ryhmä kyläläisiä kysymään, miksei hän ole soittanut ohjelmia. Eivätkä nuo ihmiset olleetkaan kylän kristittyjä vaan sen paikallisen uskonnon edustajia. Jumalan sanan vaikutus on ihmeellinen. Toisen uskonnon edustajina he eivät menisi kirkkorakennukseen sisälle sunnuntaikokoukseen. Mutta kun he kuulivat Jumalan sanaa arkena pelloilla, se kosketti heitä niin, että heissä syntyi nälkä saada kuulla sitä lisää. Kun julistukseen tuli tauko, niin juuri he eivät kylän kristityt vaan nämä toiset olivat ensimmäisinä kysymässä, miksei kristillinen ohjelma kuulukaan enää. Toinen omaperäinen tapa levittää evankeliumia ohjelmien kautta Intiassa ovat kännyköihin sopivat SD-muistikortit. DIA 12 Ohjelmia/evankeliumia SD-kortilla puhelimesta Tällaiselle pienelle kortille voidaan tallentaa mitä tahansa digitaalista materiaalia. Esimerkiksi neljän gigan korttiin mahtuu vaikkapa 150 puolen tunnin ohjelmaa. Olemme kuulleet seuduista Intiassa, jossa kännykkä toimii vain kukkuloiden tai vuorten huipuilla. Mutta ihmiset asuvat viidakossa paljon alempana. Ja he todella asuvat
6 / 7 tiettömien taipaleiden takana. Kulkureitit ovat polkuja. TWR-Intia on kertonut kuuntelijoista, jotka soittavat sieltä vuoren huipulta. He kertovat saaneensa SD-kortin ja ostaneensa sitä varten kännykän. He kuuntelevat puhelimen kaiuttimen kautta ryhmänä kortilla olevia ohjelmia ja keskustelevat niistä. Ja lähes ainoa numero, johon he soittavat, on se mikä annetaan ohjelman lopussa. He soittavat pyytääkseen omalle alueelleen kiertävän lähetystyöntekijän vierailua. He haluaisivat puhua kristinuskosta jonkun kanssa, joka tietää enemmän kuin he itse. TWR antaa muistikortin aina henkilölle, jonka he jotenkin tuntevat tai tietävät etukäteen, ja joka lupaa kerätä ryhmän ihmisiä kuuntelemaan ohjelmia. - - - - - - - - - Tämä oli pieni hetkemme toisenlaisessa maailmassa. Vaikka moni asia on toisin, tärkein on kuitenkin sama siellä niin kuin täälläkin: Jumalan Pyhä Henki käyttää Raamatun sanaa käsittämättömällä tavalla ihmisen sydämessä. Hän voi olla täysin kouluja käymätön intialainen syrjäkylien maanviljelijä tai viidakon antimilla elävä keräilijä. Tai hän voi olla vaikka kuinka korkeasti koulutettu ja varakas henkilö täällä meillä, joka asuu yhdessä maailman rikkaimmista maista. Molempia Jumala rakastaa yhtä suurella rakkaudella. Molemmille Pyhä Henki avaa Raamatun sanan, jos vain suostuu asettumaan sen Sanan äärelle. Joko itse lukien tai jumalanpalveluksessa tai vaikkapa Radio Dein äärelle meillä täällä. Tai kuullessaan kristillistä ohjelmaa Intiassa pellolla raskaassa työssä kylän kirkon katolta. DIA 13 Mitä Intiassa halutaan Sansalta? (iloiset kasvot?) Medialähetysjohtaja Juha Auvinen kävi Intiassa viimeksi tammikuussa 2015. Hänen kanssaan siellä olivat piispa Simo Repo ja piispan vaimo. He saivat kuulla Intiassa, miten Sansan työtä pidetään siellä suuressa arvossa. Tiedättekö miksi? Siksi heille kerrottiin että Sansa keskittyy tukemaan sellaista työtä, jossa Jeesus on keskiössä. Sitä he itsekin haluavat. DIA 14 Kiitos evankeliumista! (Intialaiset vilkuttavat) (Voit jättää tämän olemaan valkokankaalla vähän aikaa) Sansa keskittyy jakamaan suomalaisten kristittyjen antamia varoja siihen, että sanoman Jeesuksesta syntien sovittajana saisivat kuulla myös Intian syrjäseuduilla elävät miljoonat ihmiset. Intialaiset haluavat itse levittää evankeliumia ja meillä on ilo tukea heitä siinä. Kiitos siitä, että olet mukana tässä työssä. Ja jos et vielä ole, niin tule mukaan! * * * * * * * Esitys loppuu tähän. Sansa-infoa, jos on aikaa kertoa (ota painotuotteiden mallit käsille, kun esittelet niitä): Sansan työstä saa lisätietoa Lähde-lehdestä. Lehti on jäsenille ilmainen. Kannattajajäsenyydestä ja kaikesta Sansan työstä saa tietoa Sansan kotisivuilta.
7 / 7 Sansasta voi tilata etukäteen jaettavaksi ilmaismateriaalina esim. tuoreinta Lähde-lehteä ja tuoreinta rukouskalenteria (ilmestyy 2x/v). sansa@, 019 457 7700. Rukouskalenterissa on 31 Sansan työhön liittyvää rukousaihetta. Sansan vuosijuhla Medialähetyspäivät v. 2015 järjestetään Raumalla 13.-14.6. ja vuoden 2016 kesäkuussa Lappeenrannassa. Sansa on tehnyt Hanna-työtä Suomessa 15 vuoden ajan, ja marraskuussa 2015 järjestetään kaksi Uskomaton nainen -konferenssia, la 7.11. Turussa ja su 8.11. Jyväskylässä. Pääpuhuja on Hanna-työn brasilialaissyntyinen perustaja Marli Spieker Yhdysvalloista. Hanna-työstä lisää -sivuilta ja Lähde-lehdestä. Hanna-työstä englanniksi www.projecthannah.org Videoon liittyviä lisäajatuksia, etenkin siltä varalta, että video herättää keskustelua. Henkivallat, pahat henget, demonit ovat nyky-suomessa melko vieraita käsitteitä. Voi tuntua kummallista edes mainita niitä, etenkin seurakunnan tilaisuuksissa. Maailmassa on laajoja alueita, joissa asiat ovat toisin, ainakin Intiassa, Aasiassa, Afrikassa. Kristinusko on saanut vaikuttaa Suomessa n. 1000 vuoden ajan. Täällä on rukoiltu Jumalan apua, viisautta, varjelusta pahalta ja johdatusta elämässä. Raamattua on luettu ja sitä on opetettu ja julistettu. Pyhä Henki toimii Jumalan sanan kautta. Pyhä Henki on saanut vaikuttaa laajalti ja pitkään, sukupolvesta toiseen. Maallistuminen toki vahvistuu. Siitä huolimatta, nimenomaan henkivaltoja ajatellen, Suomessa nautitaan edelleen laajalti kristinuskon vahvan läsnäolon siunauksista. Hyvin moni maallistunutkin suomalainen tietää todellisen hädän hetkellä, mistä suunnasta voi aina pyytää apua Jumalalta. Henkivallat ovat Uudessa testamentissa täyttä totta. Edelleen valtaosa suomalaisista on kastettu Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Luterilaisen uskomme mukaan elämme kasteen suojassa. Edelleen Suomessa rukoillaan paljon Jeesuksen nimessä. Uskovien rukoukset vaikuttavat myös heidän ympäristössään. Tämän päivän suomalaisetkin lähetystyöntekijät kertovat usein siitä, miten todellisia henkivallat, pahat henget, riivaajat ovat heidän työkentillään. He tietävät, miten vähän kristinusko on ehtinyt vaikuttaa vaikkapa 20 vuodessa, kun ympäröivä maailma elää muiden uskontojen tai vaikkapa shamanismin vuosisataisen vaikutuksen alla. Videolle dramatisoidut kuuntelijakertomukset ovat todellisten ihmisten kertomuksia. Sansaan tulee jatkuvasti Intiasta kuuntelijoiden palautteita ja aina osassa niistä, aivan tuoreissa siis, kuvataan sitä, miten vain ja ainoastaan Jeesus toi avun riivaajahenkien vallassa kärsineille ihmisille. Totta kai on myös mahdollista, että joskus riivaajiksi ja pahoiksi hengiksi tulkitaan aivan puhtaasti sairaudeksi diagnosoitavissa oleva ilmiö. Sitä on tapahtunut aina.