SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2004 Julkaistu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 N:o 595 607 SISÄLLYS N:o Sivu 595 Valtioneuvoston asetus ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun asetuksen 8 ja 184 :n muuttamisesta... 1645 596 Valtioneuvoston asetus nonyylifenolin ja nonyylifenolietoksylaatin markkinoille luovuttamisen ja käytön rajoittamisesta... 1647 597 Valtioneuvoston asetus ennakkoperintäasetuksen 33 ja 36 :n kumoamisesta... 1649 598 Valtioneuvoston asetus yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista annetun asetuksen 1 :n muuttamisesta... 1650 599 Valtioneuvoston asetus veronkantoasetuksen 11 :n kumoamisesta... 1651 600 Valtioneuvoston asetus valmisteverotusasetuksen 6 :n kumoamisesta... 1652 601 Valtioneuvoston asetus tulliasetuksen 3 :n kumoamisesta... 1653 602 Valtioneuvoston päätös Parikkalan, Saaren ja Uukuniemen kuntien lakkauttamisesta ja uuden Parikkalan kunnan perustamisesta... 1654 603 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta rehuseoksista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen 2 :n ja liitteen 1 kumoamisesta... 1655 604 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta... 1656 605 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta kasvilajikkeiden lajikeluettelosta... 1657 606 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta sonnin spermalle asetettavista eläinten terveysvaatimuksista... 1658 607 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta suu- ja sorkkatautia koskevan yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanosta... 1659 N:o 595 Valtioneuvoston asetus ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun asetuksen 8 ja 184 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan ortodoksisesta kirkkokunnasta 6 päivänä maaliskuuta 1970 annetun asetuksen (179/1970) 8 :n 1 momentti ja 184 :n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 8 :n 1 momentti asetuksessa 134/1998 ja 184 :n 2 momentti asetuksessa 921/1979, seuraavasti: 8 Karjalan hiippakuntaan kuuluvat: Iisalmen, Ilomantsin, Joensuun, Jyväskylän, Kuopion, Lieksan, Mikkelin, Nurmeksen, Rautalammin, Taipaleen ja Varkauden seurakunnat sekä Valamon ja Lintulan luostarit. 184 Vaalipiirit ovat seuraavat: Karjalan hiippakunnan keskinen vaalipiiri, johon kuuluvat Iisalmen, Jyväskylän, Kuopion, Mikkelin, Rautalammin ja Varkauden seurakunnat, toimituspaikkana Kuopion kaupunki, ja itäinen vaalipiiri, johon kuuluvat Ilomantsin, Joensuun, Lieksan, Nurmeksen ja Taipaleen seurakunnat, toimituspaikkana Joensuun kaupunki; Helsingin hiippakunnassa Helsingin vaalipiiri, jonka muodostaa Helsingin seurakunta, toimituspaikkana Helsingin kaupunki, ja ete- 90 2004 440201
1646 N:o 595 läinen vaalipiiri, johon kuuluvat Haminan, Hämeenlinnan, Kotkan, Lahden, Lappeenrannan, Tampereen ja Turun seurakunnat, toimituspaikkana Lahden kaupunki; sekä Oulun hiippakunnassa Lapin vaalipiiri, johon kuuluvat Kajaanin, Kiuruveden, Lapin, Oulun ja Vaasan seurakunnat, toimituspaikkana Oulun kaupunki. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2005. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Kulttuuriministeri Tanja Karpela Vanhempi hallitussihteeri Tuula Lybeck
1647 N:o 596 Valtioneuvoston asetus nonyylifenolin ja nonyylifenolietoksylaatin markkinoille luovuttamisen ja käytön rajoittamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, säädetään 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/1989) 43 :n 1 momentin nojalla sellaisena kuin se on laissa 57/1999: 1 Tätä asetusta sovelletaan nonyylifenoliin ja nonyylifenolietoksylaattiin sekä valmisteisiin, joissa nonyylifenolien ja nonyylifenolietoksylaattien yhteenlaskettu pitoisuus on yhtä suuri tai suurempi kuin 0,1 painoprosenttia. Tätä asetusta ei sovelleta tutkimustoimintaan, kehitystyöhön, analyysitarkoituksiin eikä vientiin Euroopan talousalueen ulkopuolelle. 2 Nonyylifenolia ja nonyylifenolietoksylaattia ei saa luovuttaa markkinoille tai käyttää seuraaviin tarkoituksiin: 1) teollisuus- ja laitossiivous; 2) kotitalouksien siivous; 3) tekstiilien ja nahan prosessointi; 4) maataloudessa käytettyjen vedinkastojen emulgointiaineet; 5) metallintyöstö; 6) massan ja paperin valmistus; 7) kosmeettiset valmisteet; 8) muut henkilökohtaisen hygienian hoitoon tarkoitetut valmisteet; 9) torjunta-aineiden ja biosidivalmisteiden apuaineet. 3 Edellä 2 :n estämättä nonyylifenolia ja nonyylifenolietoksylaattia saadaan kuitenkin luovuttaa markkinoille tai käyttää: 1) teollisuus- ja laitossiivoukseen valvotuissa ja suljetuissa kuivapesujärjestelmissä, joissa nestemäinen pesuaine kierrätetään tai poltetaan, sekä puhdistusjärjestelmissä, joissa nestemäinen pesuaine kierrätetään tai poltetaan erikoiskäsittelyssä; 2) tekstiilien ja nahan prosessointiin, jossa ei aiheudu edellä mainittujen aineiden päästöjä jäteveteen, sekä järjestelmissä, joissa prosessivesi esikäsitellään erikoiskäsittelyssä orgaanisten jätekomponenttien poistamiseksi kokonaan ennen biologista jäteveden käsittelyä (lampaannahkojen rasvanpoisto); 3) metallintyöstöön valvotuissa ja suljetuissa järjestelmissä, joissa nestemäinen pesuaine kierrätetään tai poltetaan; 4) spermisideissä. 4 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2005. Nonyylifenolietoksylaattia apuaineena sisältävää biosidivalmistetta tai torjunta-ainetta, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/53/EY (32003L0053); EYVL N:o L 178, 17.7.2003, s. 24
1648 N:o 596 josta on tehty kemikaalilain 28 :ssä tarkoitettu hyväksymispäätös tai joka on rekisteröity torjunta-ainelain (327/1969) 4 :n mukaisesti ennen 17 päivää heinäkuuta 2003, saa kuitenkin edelleen käyttää sitä koskevan hyväksymispäätöksen tai rekisteröinnin mukaisesti. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam Vanhempi hallitussihteeri Tuomas Aarnio
1649 N:o 597 Valtioneuvoston asetus ennakkoperintäasetuksen 33 ja 36 :n kumoamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun ennakkoperintäasetuksen (1124/1996) 33 ja 36. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2004. Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Ministeri Jan-Erik Enestam Ylitarkastaja Panu Pykönen
1650 N:o 598 Valtioneuvoston asetus yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista annetun asetuksen 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, muutetaan eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista 16 päivänä joulukuuta 1994 annetun asetuksen (1230/1994) 1 seuraavasti: 1 Yleishyödyllisen yhteisön on liitettävä veroilmoitukseensa jäljennös veronhuojennusta koskevasta päätöksestä. Jos jäljennöstä ei voida liittää veroilmoitukseen, se on toimitettava verotuksen toimittavaan verovirastoon niin pian kuin mahdollista. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2004. Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Ministeri Jan-Erik Enestam Ylitarkastaja Panu Pykönen
1651 N:o 599 Valtioneuvoston asetus veronkantoasetuksen 11 :n kumoamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan 1 päivänä joulukuuta 1978 annetun veronkantoasetuksen (903/1978) 11. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2004. Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Ministeri Jan-Erik Enestam Ylitarkastaja Panu Pykönen
1652 N:o 600 Valtioneuvoston asetus valmisteverotusasetuksen 6 :n kumoamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan 31 päivänä joulukuuta 1994 annetun valmisteverotusasetuksen (1546/1994) 6 sellaisena kuin se on asetuksessa 1167/2001. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2004. Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Ministeri Jan-Erik Enestam Ylitarkastaja Panu Pykönen
1653 N:o 601 Valtioneuvoston asetus tulliasetuksen 3 :n kumoamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan 31 päivänä joulukuuta 1994 annetun tulliasetuksen (1543/1994) 3 sellaisena kuin se on asetuksessa 1404/2001. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2004. Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2004 Ministeri Jan-Erik Enestam Ylitarkastaja Panu Pykönen 2 440201/90
1654 N:o 602 Valtioneuvoston päätös Parikkalan, Saaren ja Uukuniemen kuntien lakkauttamisesta ja uuden Parikkalan kunnan perustamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Valtioneuvosto on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 1, 3 7 ja 9 11 sekä 45 :ssä säädettyjen kuntajaon muuttamisen edellytyksiä ja toimivaltuuksia koskevien määräysten mukaan sekä ottaen huomioon, mitä on säädetty 6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun kielilain (423/2003) 5 :ssä, päättänyt: Kuntajaon muutos Parikkalan, Saaren ja Uukuniemen kunnat lakkautetaan ja tilalle perustetaan kaikkien alueet käsittävä uusi Parikkalan kunta. Vaikutukset oikeudelliseen ja hallinnolliseen jaotukseen Uusi kunta kuuluu niihin tuomiopiireihin ja hallintoalueisiin, joihin kuuluu nykyinen Parikkalan kunta. Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Uusi kunta on suomenkielinen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2005. Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksisaattamisesta muutoin vastaa sisäasiainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta ja sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä. Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, 00130 Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen Ylitarkastaja Mika Riipi
1655 N:o 603 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta rehuseoksista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen 2 :n ja liitteen 1 kumoamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimike n:o antopäivä voimaantulo MMM:n asetus rehuseoksista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen 2 :n ja liitteen 1 kumoamisesta... 33/04 23.6.2004 5.7.2004 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Kirsti Huovinen
1656 N:o 604 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimike n:o antopäivä voimaantulo MMM:n asetus rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta... 49/04 23.6.2004 5.7.2004 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Kirsti Huovinen Komission direktiivi 2003/126/EY (32003L0126); EUVL N:o L 339, 24.12.2003, s. 78
1657 N:o 605 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta kasvilajikkeiden lajikeluettelosta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimike n:o antopäivä voimaantulo MMM:n asetus kasvilajikkeiden lajikeluettelosta... 51/04 23.6.2004 1.7.2004 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Juha Mantila Neuvoston direktiivi 2002/53/EY (32002L0053); EYVL N:o L 193, 20.7.2002, s. 1 Neuvoston direktiivi 2002/55/EY (32002L0055); EYVL N:o L 193, 20.7.2002, s. 33 Komission direktiivi 2003/90/EY (32003L0090); EUVL N:o L 254, 8.10.2003, s. Komission direktiivi 2003/91/EY (32003L0091); EUVL N:o L 254 8.10.2003, s. 11
1658 N:o 606 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta sonnin spermalle asetettavista eläinten terveysvaatimuksista Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimi n:o antopäivä voimaantulo MMM:n asetus sonnin spermalle asetettavista eläinten terveysvaatimuksista... 6/EEO/2004 23.6.2004 1.7.2004 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöä koskevassa määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön elintarvike- ja terveysosastosta osoite Mariankatu 23, 00170 Helsinki, puhelin (09)160 01. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Hallitusneuvos Maija Salo Hallitussihteeri Erkki Arnkil Neuvoston direktiivi 88/407/ETY (31988L0407); EYVL N:o L 194, 22.7.1988, s. 10 Neuvoston direktiivi 90/120/ETY (31990L0120); EYVL N:o L 71, 17.3.1990, s. 37 Neuvoston direktiivi 93/60/ETY (31990L0060); EYVL N:o L 186, 28.7.1993, s. 28 Neuvoston direktiivi 2003/43/EY(32003L0043); EUVL N:o L 143, 11.6.2003, s. 23
1659 N:o 607 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta suu- ja sorkkatautia koskevan yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanosta Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimi n:o antopäivä voimaantulo MMM:n asetus suu- ja sorkkatautia koskevan yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanosta... 7/EEO/2004 23.6.2004 1.7.2004 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöä koskevassa määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön elintarvike- ja terveysosastosta osoite Mariankatu 23, 00170 Helsinki, puhelin (09)160 01. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 2004 Hallitusneuvos Maija Salo Hallitussihteeri Erkki Arnkil Neuvoston direktiivi 2003/85/EY (32003L0085); EUVL N:o L 306, 22.11.2003, s. 1
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 595 607, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2004 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904