Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 1

Samankaltaiset tiedostot
Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/2011 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 13/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 11/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 9/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/2012 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 12/2013 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2018 1

6 hyväksyminen 48 Maastopyöräilyyn liittyvän kartta-aineiston liittäminen

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Ruoveden kunta Pöytäkirja 4/2018 1

PORNAISTEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 10/2007. Perusturvalautakunta Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2016 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus Kotirinteen yksityistie... 2

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 9/2016 Tekninen lautakunta. 47 Ehdotus käyttötalouden talousarvioksi vuodelle

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2015 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Elinkeinolautakunta. Aika klo 16:00 16:15. Karigasniemi, kylätalo Sáivu.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 8/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

PORNAISTEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 2/2008. Perusturvalautakunta Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

Kirkonkylän palo- ja pelastusasema

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 6/2017 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 10/

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

382 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 382 Pöytäkirjan tarkastajien valinta

NRO 1/ Tarkastuslautakunnan kouluttautuminen ja käyttöön tilattava materiaali

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

Utsjoen kunnanvirasto, valtuuston istuntosali SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta. Aika klo 10:00-10:25. Paikka. Kunnanhallituksen kokoushuone.

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1




MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Utsjoen kunta Esityslista 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 13/

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2016 1

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2016 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1


Simo Saastamoinen. Marko Törmälehto, Mervi Niemelä, jäsen Marika Niittykoski, jäsen Jouko Savikoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (9 )

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Mervi Niemelä. Jouko Savikoski, Marko Törmälehto. Mirva Möttönen, puheenjohtaja Marika Niittykoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/2014 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/2017 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tapio Suokas ja Jarkko Hirvikallio. Sivu 39 KM Anssi Salosen virkavapaushakemus 84

Konneveden kunta Pöytäkirja YMP 1/2018 Sivu 1 (5) Ympäristölautakunta. Kunnanhallituksen huone. Kh:n pj. Mehto Antti - Kh:n edustaja Kakko Matti -

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13





Perjantai klo

Utsjoen kunta Esityslista 1/2019 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 4/2015 1

SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 19 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Mervi Niemelä, Simo Saastamoinen. Marko Törmälehto. Marika Niittykoski, jäsen Jouko Savikoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Transkriptio:

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 1 Valtuusto Aika 05.10.2010 klo 12:00-13:30 Paikka Kunnanvirasto, valtuuston istuntosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 42 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 43 Pöytäkirjantarkastajien valinta 5 44 Valtuuston kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 6 45 Etsivän nuorisotyön ja työpajatoiminnan käynnistäminen 7 46 Saamelaisten kieli- ja kulttuuripesätoiminnan aloittaminen 9 47 Kodinhoitajan viran lakkauttaminen 11 48 Investointirahoitusmuutos Nuorgamin valoladun osalta 12 49 Karigasniemen hautausmaan omistuksen vaihtaminen 13 50 Irtisanoutuminen teknisen lautakunnan varajäsenyydestä 15 51 Kunnanjohtajan viran täyttäminen 16 52 Tiedoksi saatettavat asiat 18 53 Muut kokouskutsussa mainitsemattomat kiireelliset asiat 19

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 2 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Guttorm Veikko 12:00-13:30 Puheenjohtaja Punna Seppo 12:00-13:30 Valtuuston 1.vpj Tapiola Uula 12:00-13:30 Valtuuston 2.vpj Aikio Mika 12:00-13:30 Valtuutettu Guttorm Väinö 12:00-13:30 Valtuutettu Guttorm Rauna 12:00-13:30 Valtuutettu Härkönen Esko 12:00-13:30 Valtuutettu Kordelin Marjatta 12:00-13:30 Valtuutettu Lohi Juha 12:00-13:30 Valtuutettu Niittyvuopio Aslak-Ilkka 12:00-13:30 Valtuutettu Tapiola Ilmari 12:00-13:30 Valtuutettu Tenoranta Jarkko 12:00-13:30 Valtuutettu Valle Niiles 12:00-13:30 Varavaltuutettu Morottaja Pentti 12:00-13:30 Varavaltuutettu Paltto Samuel 12:00-13:30 Varavaltuutettu Katekeetta Antti 12:00-13:30 vt. kunnanjohtaja Stenberg Marja 12:00-13:30 Pöytäkirjanpitäjä Aikio Esko 12:00-13:30 Tulkki Viberg Maila 12:00-13:30 Sos- ja terveyspäällikkö Partanen Toivo 12:00-13:30 Kiinteistöpäällikkö Poissa Eriksen Kati Valtuutettu Hekkanen Raimo Valtuutettu Katekeetta Antti Valtuutettu Alaraudanjoki Arja Rehtori-stj Tapiola Tapani Kehittämispäällikkö Allekirjoitukset Veikko Guttorm puheenjohtaja Marja Stenberg pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 42-53 Pöytäkirjan tarkastus Tarkastusaika Pentti Morottaja Ilmari Tapiola

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 3 Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Utsjoen kunnanvirasto 15.10.2010 Minna Lukkari ilmoitustaulun hoitaja

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 4 Valtuusto 42 05.10.2010 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Valt 42 Valtuuston kokouskutsu on lähetetty valtuutetuille, kunnanhallituksen puheenjohtajalle, kunnanjohtajalle ja kunnanhallituksen jäsenille 28.9.2010. Kokouskutsu on samana päivänä pantu nähtäväksi kunnan ilmoitustaululle. Kuulutus valtuuston kokouksesta on ollut myös Inarilainen-lehdessä. Kokouksen pöytäkirja pidetään nähtävänä 15.10.2010. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja jäsenmäärän suhteen päätösvaltaiseksi. Nimenhuudossa oli läsnä 12 varsinaista valtuutettua ja 3 varavaltuutettua. Nimenhuutoluettelo liitteenä nro 1. Todettiin, että keskustan valtuutettu Antti Katekeetta oli läsnä kokouksessa vt. kunnanjohtajan ominaisuudessa. Hänelle oli kutsuttu varajäseneksi keskustan 3. varavaltuutettu Niiles Valle. Keskustan valtuutettu Raimo Hekkanen oli ilmoittanut esteen kokoukseen osallistumiseen. Hänelle oli kutsuttu varajäseneksi keskustan 4. varavaltuutettu Pentti Morottaja. Utsjoen saamelaiset -yhteislistan valtuutettu Kati Eriksen oli ilmoittanut esteen kokoukseen osallistumiseen. Hänelle oli kutsuttu varajäseneksi Utsjoen saamelaiset -yhteislistan 2. varavaltuutettu Samuel Paltto. Liitteet Liite 1 Nimenhuutoluettelo 5.10.2010 42

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 5 Valtuusto 43 05.10.2010 Pöytäkirjantarkastajien valinta Valt 43 Valtuuston työjärjestyksen mukaan kutakin kokousta varten valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Pentti Morottaja ja Ilmari Tapiola.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 6 Valtuusto 44 05.10.2010 Valtuuston kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Valt 44 Valtuusto hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Käsittelyjärjestys hyväksyttiin esityslistan mukaisesti. Tauko klo 12.10-12.30. Tauon jälkeen puheenjohtaja totesi, että kaikki nimenhuutoluettelon liite nro 1 mukaiset valtuutetut ovat paikalla.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 7 Valtuusto 45 05.10.2010 Etsivän nuorisotyön ja työpajatoiminnan käynnistäminen Valt 45 13.9.2010 Kh 241 Utsjoen kunta on osallistunut valtakunnalliseen Onnistuvat opit -juurruttamishankkeeseen kesäkuusta 2009 lähtien. Hanketta hallinnoi perusturvalautakunta. Hankkeen aikana on suunniteltu etsivän nuorisotyön ja työhön valmennustoiminnan käynnistämistä Utsjoella ja haettu niihin rahoitusta. Toiminta on tarkoitus järjestää kokonaisuutena, johon palkataan yksi kokoaikainen työntekijä. Hän tekee 50 % etsivää nuorisotyötä ja 50 % työpajatoiminnan kaltaista työhön valmennusta. Toiminta järjestetään yhteistyössä kunnan hallintokuntien sekä työ- ja elinkeinotoimiston kanssa. Etsivä nuorisotyö on matalan kynnyksen palvelu alle 29-vuotiaille nuorille, joilla ei ole ammatillista tutkintoa, tai joiden työllistyminen on vaikeaa koulutuksesta huolimatta. Vaikka nuorten määrä Utsjoella on vähäinen, ei työelämään siirtyminen kaikilta onnistu. Tilastollisesti jopa 18-19 % utsjokisista nuorista jää ilman toisen asteen tutkintoa. Työtön nuori voi aiheuttaa kunnalle suuret kustannukset, on arvioitu, että yhden työelämästä syrjäytyneen ihmisen aiheuttamat kustannukset nousevat jopa 1 000 000 euroon. Opetus- ja kulttuuriministeriö on 2.7. myöntänyt Utsjoen kunnalle 15 000 etsivän työn aloittamiseen. Työvalmennustoiminnan tavoitteena on parantaa nuoren elämänhallintaa ja muita työelämässä tarpeellisia taitoja, lisätä työelämän tuntemusta ja järjestää mahdollisuus ohjattuun työkokeiluun tai työharjoitteluun. Työpajatoimintaa järjestetään jo kaikissa muissa Lapin kunnissa paitsi Utsjoella, Enontekiöllä ja Ylitorniolla. Lapin ELY-keskus on 18.8. myöntänyt Utsjoen kunnalle työpajatoiminnan käynnistämiseen 15 000 kanavoimistaan valtionavustuksista. Molemmat avustukset ovat valtion lisämäärärahasta tälle vuodelle, joten toiminta tulee aloittaa vuoden 2010 aikana, mutta sitä voidaan jatkaa vuonna 2011. Toiminnalle tulee nimetä moniammatillinen ohjausryhmä. Ensi vuoden alusta voimaan tuleva nuorisolaki suosittelee, että kunnat perustavat nuorten ohjaus- ja palveluverkoston, johon kuuluvat nuorten kannalta keskeiset toimialat. Tämä myöhemmin nimettävä verkosto voisi toimia myös etsivän nuorisotyön ja työpajatoiminnan ohjausryhmänä. Toiminnan käynnistämistä varten esitetään varattavaksi määräraha vuoden 2010 talousarvioon. Kunnan omana osuutena käytetään työtila- ja työtarvikekustannuksia sekä vakinaisen henkilöstön palkkauskustannuksia yhteistyön osalta. Vuoden 2011 osalta toiminta käsitellään ensi vuoden talousarviota laadittaessa.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 8 Valtuusto 45 05.10.2010 Valmistelija: vt. sosiaali- ja terveyspäällikkö Valmistelijan esitys: Kunnanhallitus - hyväksyy etsivän nuorisotyön ja työpajatoiminnan aloittamisen vuoden 2010 aikana perusturvalautakunnan alaisuudessa ja myöntää luvan yhden henkilön rekrytointiin korkeintaan vuodeksi. - esittää valtuustolle, että sosiaali- ja terveystoimen projekteihin perustetaan kustannuspaikat etsivälle nuorisotyölle menot 3500 tulot 3500, ja työpajatoiminnalle menot 3500 tulot 3500. Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy valmistelijan esityksen. Ehdotus hyväksyttiin. ---------- Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen määrärahan osalta. Muilta osin kunnanhallituksen päätös merkitään tiedoksi. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu Perusturvalautakunta Kirjanpito

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 9 Valtuusto 46 05.10.2010 Saamelaisten kieli- ja kulttuuripesätoiminnan aloittaminen Valt 46 13.9.2010 Kh 243 Opetusministeriö on myöntänyt saamelaiskäräjille valtionavustusta 200.000 euroa käytettäväksi saamelaisten kieli- ja kulttuuripesä-toiminnasta aiheutuviin kustannuksiin opetusministeriön erityisavustukseen liittyvin ehdoin ja rajoituksin. Määrärahaa voi käyttää sen myöntämisvuonna ja sitä seuraavana vuonna syntyviin menoihin. Saamelaiskäräjien sosiaali- ja terveyslautakunta on päättänyt osoittaa Utsjoen kunnalle pohjoissaamenkieliseen kieli- ja kulttuuripesätoimintaan 27.507,41 euroa. Erityisavustuksen osuus kustannuksista on 90 %. Kunnan omarahoitusosuus on 10 %, eli n. 3500 euroa. Yhdessä saamelaiskäräjien edustajan ja kunnan päivähoidon kanssa on kesäkuussa neuvoteltu kielipesän käytännön toteuttamisesta. Neuvottelussa todettiin, että kieli- ja kulttuuripesätoimintaan on tarvetta sekä Utsjoki-Nuorgam -alueella että Karigasniemessä, mutta myönnetyllä rahoituksella toiminta voidaan aloittaa vain toisessa kohteessa. Myönnetty rahoitus riittää n. 6-8 kuukaudeksi yhden henkilön palkka- ja toimintakuluihin. Toiminnan jatkorahoituksesta ei ole päätöksiä. Mahdollinen jatkorahoituspäätös saadaan todennäköisesti keväällä 2011, joten kielipesän toiminta on syytä aloittaa loppuvuodesta 2010, jotta vältetään toiminnan katkokset, mikäli jatkorahoitus saadaan. Käytännön toteutukseen liittyviä asioita ovat mm. kieli- ja kulttuuripesätoiminnan kohderyhmän määrittely, toiminnan sisältö, työntekijän rekrytointi ja toimitilan löytäminen. Kielipesän toteutussuunnitelma valmistellaan elo-syyskuussa 2010 ja perusturvalautakunta päättää suunnitelman sisällöstä ja talousarviosta myönnetyn määrärahan puitteissa. Valmistelija: vt. sosiaali- ja terveyspäällikkö Valmistelijan esitys: Kunnanhallitus hyväksyy kieli- ja kulttuuripesätoiminnan aloittamisen vuonna 2010 ja esittää valtuustolle, että saamen kieli- ja kulttuuripesähankkeelle perustetaan sosiaali- ja terveystoimen projekteihin oma kustannuspaikka: menot 31.000, tulot 27.507,41 ja netto 3.492,59 euroa. Vuoden 2011 osalta talousarvio tarkistetaan projektin toteutumisen perusteella talousarvion laadinnan yhteydessä. Kunnanhallitus myöntää hankkeelle aloitusluvan sekä luvan yhden henkilön rekrytointiin enintään kahdeksaksi kuukaudeksi. Kieli- ja kulttuuripesätoiminnan vastuuhenkilönä toimii päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen. Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy valmistelijan esityksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 10 Valtuusto 46 05.10.2010 Ehdotus hyväksyttiin. ---------- Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen määrärahan osalta. Muilta osin kunnanhallituksen päätös merkitään tiedoksi. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu Perusturvalautakunta Kirjanpito

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 11 Valtuusto 47 05.10.2010 Kodinhoitajan viran lakkauttaminen Valt 47 13.9.2010 Kh 244 Perusturvalautakunta on kokouksessaan 17.6.2010 65 päättänyt lakkauttaa kodinhoitajan viran ja perustaa sen tilalle kodinhoitajan toimen. Kunnanhallitus on 30.6.2010 213 myöntänyt ko. toimelle täyttöluvan 1.11.2010 alkaen. Ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että ko. kodinhoitajan virka lakkautetaan 1.11.2010 lukien. Ehdotus hyväksyttiin. ---------- Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu Perusturvalautakunta

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 12 Valtuusto 48 05.10.2010 Investointirahoitusmuutos Nuorgamin valoladun osalta Valt 48 17.6.2010 Sivltk 131 Vuoden 2010 talousarvion investointiosaan on varattu Nuorgamin valoladun rakentamiseen 25 000 ja siihen valtionavustusta 11 250. ELY-keskus on päättänyt 27.5.2010 myöntää valtionavustusta 5000 käytettäväksi Fielbmajärven pururadan rakentamiseen. Määräraha sisältää arvonlisäveron. Kun kustannusarviosta jätetään taukopaikan rakentaminen pois, 15000 :n määräraha riittää pururadan rakentamiseen. Vapaa-aikasihteerin ehdotus on, että vuoden 2010 investointiohjelmaan tehdään seuraava muutos: Nuorgamin valoladun (Fielbmajärven pururata) rakentamiseen varataan 15 000, johon on saatu 5000 valtionavustusta. Ehdotus: Sivistyslautakunta ehdottaa kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että vuoden 2010 investointiohjelmaan tehdään seuraava muutos: Nuorgamin valoladun (Fielbmajärven pururata) rakentamiseen varataan 15 000, johon on saatu 5000 valtionavustusta. Hyväksyttiin. 13.9.2010 Kh 246 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy ja esittää edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi investointiohjelman muutoksen Nuorgamin valoladun osalta sivistyslautakunnan esityksen mukaisesti menot 15.000, tulot 5.000 ja netto 10.000 euroa. Ehdotus hyväksyttiin. ---------- Ehdotus: Valtuusto hyväksyy investointiohjelman muutoksen kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu Sivistyslautakunta Kirjanpito

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 13 Valtuusto 49 05.10.2010 Karigasniemen hautausmaan omistuksen vaihtaminen Valt 49 4.6.2010 Tekn. ltk 67 Hautaustoimilain mukaan hautausmaana voi olla hautausmaan ylläpitäjän omistama kiinteistö, johon ylläpitäjällä on lainhuuto tai omistusoikeuden rekisteröinti tai kiinteistö, johon ylläpitäjälle on kirjattu parhaalle etu-sijalle vuokraoikeus tai siihen verrattava käyttöoikeus ja jolle kiinteistön omistaja on antanut suostumuksen hautausmaan perustamiseen. Karigasniemen hautausmaa on siirtynyt Utsjoen kunnan omistukseen 21.12.2009 tehdyllä kaupalla. Hautausmaan ala on noin 0,63 ha. Kunnalle tämä alue on merkityksetön. Maakaupan yhteydessä hautausmaan luovuttaminen seurakunnalle oli esillä, ja sovimme, että kunta suorittaa luovutuksen. Utsjoen seurakunta on Karigasniemellä hautausmaan ylläpitäjä. Ehdotus: Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle edelleen päätettäväksi, että Karigasniemen hautausmaa myydään 1 hinnalla Utsjoen seurakunnalle. Ehdotus hyväksyttiin. 13.9.2010 Kh 249 Ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy teknisen lautakunnan esityksen ja esittää sen edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. Ehdotus hyväksyttiin. ---------- Ehdotus: Valtuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen Karigasniemen hautausmaan myymisestä 1 hinnalla Utsjoen seurakunnalle. Uula Tapiola esitti, että kunta tarjoaa seurakunnalle hautausmaan vaihtamista seurakunnan omistamaan maahan. Ilmari Tapiola kannatti Uula Tapiolan esitystä. Koska kokouksessa oli tehty kunnanhallituksen ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa JAA oli kunnanhallituksen ehdotus ja EI Uula Tapiolan kannatettu esitys. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Ääniä annettiin yhteensä 15 kpl, josta JAA ääniä 7 kpl, EI ääniä 7 kpl ja tyhjää 1 kpl. Äänestysluettelo liitteenä nro 2. Puheenjohtajan äänen ratkaistessa äänestyksen pää-

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 14 Valtuusto 49 05.10.2010 tökseksi tuli kunnanhallituksen ehdotus. Ilmari Tapiola jätti eriävän mielipiteen päätöksestä, esteellinen henkilö ei voi istua kahdella paikalla yhtä aikaa. Liitteet Liite 2 Äänestysluettelo 5.10.2010 49 Jakelu Tekninen lautakunta

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 15 Valtuusto 50 05.10.2010 Irtisanoutuminen teknisen lautakunnan varajäsenyydestä Valt 50 13.9.2010 Kh 266 Kerstin Rasmus on esittänyt kirjallisesti 6.9.2010 eropyynnön teknisen lautakunnan varajäsenyydestä henkilökohtaisten syiden vuoksi. Kerstin Rasmus on toiminut lautakunnassa Anneli Nuorgamin henkilökohtaisena varajäsenenä. Ehdotus: Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että - valtuusto myöntää eron Kerstin Rasmukselle teknisen lautakunnan varajäsenen tehtävästä. - valtuusto suorittaa teknisen lautakunnan uuden varajäsenen vaalin. Ehdotus hyväksyttiin. ---------- Ehdotus: Valtuusto - myöntää eron Kerstin Rasmukselle teknisen lautakunnan varajäsenen tehtävästä. - suorittaa teknisen lautakunnan uuden varajäsenen vaalin. Jarkko Tenoranta ilmoitti olevansa esteellinen asian käsittelyyn. Esko Härkönen esitti, että valtuusto myöntää eron Kerstin Rasmukselle teknisen lautakunnan varajäsenen tehtävästä ja valitsee hänen tilalleen Marjo Leedin Karigasniemestä. Esko Härkösen esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Jakelu Tekninen lautakunta Rasmus Kerstin Leed Marjo

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 16 Valtuusto 51 05.10.2010 Kunnanjohtajan viran täyttäminen Valt 51 13.9.2010 Kh 257 Kunnanjohtajan viran jatkettu hakuaika päättyi 16.8.2010. Viranhakuilmoitus julkaistiin kunnan virallisten kuulutusten ilmoitustaulun lisäksi kunnan www-sivuilla, Inarilaisessa, Kalevassa, Helsingin Sanomissa, Kuntalehdessä sekä työvoimahallinnon www-sivuilla. Virkaan tuli määräaikaan mennessä 7 uutta hakemusta, virkaa 21.6.2010 mennessä hakeneet 4 hakijaa otettiin huomioon ilman eri hakemusta. Hakuilmoitus, yhteenveto hakijoista sekä jäljennökset hakemusasiakirjoista toimitetaan kunnanhallituksen jäsenille oheismateriaalina esityslistan yhteydessä. Kunnanhallituksen 17.8.2010 232 nimeämä työryhmä päätti yksimielisesti kokouksessaan 30.8.2010 kutsua haastatteluun neljä hakijaa eli Aimo Guttormin, Allan Hamarin, Matti Korkalan sekä Kyösti Tornbergin. Ehdotus: Kunnanhallitus suorittaa haastattelut sekä päättää kunnanjohtajan viran täyttämisen jatkotoimenpiteistä. Kunnanhallitus suoritti Allan Hamarin, Matti Korkalan ja Kyösti Tornbergin haastattelut. Merkittiin tiedoksi, että Aimo Guttorm on kirjallisesti 7.9.2010 ilmoittanut peruvansa hakemuksensa kunnanjohtajan virkaan. Merkittiin pöytäkirjaan, että haastateltaville ilmoitettiin, että virkaa täytettäessä käytetään viranhaltijalain mukaista 6 kuukauden koeaikaa. Ilmari Tapiola esitti, että kunnanhallitus esittää valtuustolle virkaan valittavaksi Matti Korkalan. Raimo Hekkanen ja Elle Aikio kannattivat Ilmari Tapiolan esitystä. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti esittää valtuustolle, että kunnanjohtajan virkaan valitaan Matti Korkala. ---------- Ehdotus: Valtuusto valitsee kunnanjohtajan virkaan Matti Korkalan kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Hakuilmoitus, yhteenveto hakijoista sekä jäljennökset hakemusasiakirjoista on toimitettu valtuuston jäsenille oheismateriaalina esityslistan yhteydessä.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 17 Valtuusto 51 05.10.2010 Valtuusto valitsi yksimielisesti kunnanjohtajan virkaan Matti Korkalan kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Merkittiin pöytäkirjaan, että virkaa täytettäessä käytetään viranhaltijalain mukaista 6 kuukauden koeaikaa. Jakelu Korkala Matti Muut virkaa hakeneet Hallintokunnat

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 18 Valtuusto 52 05.10.2010 Tiedoksi saatettavat asiat Valt 52 Puheenjohtaja ilmoitti, että seuraava valtuuston kokous pidetään 15.11.2010.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 19 Valtuusto 53 05.10.2010 Muut kokouskutsussa mainitsemattomat kiireelliset asiat Valt 53 Uula Tapiola esitti, että valtuusto keskustelee vuoden 2011 veroista. Uula Tapiolan esitys hyväksyttiin. Valtuusto keskusteli vuoden 2011 tulovero- ja kiinteistöveroprosenttien valmistelusta. Asiasta päätetään valtuustossa 15.11.2010.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 20 Muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteekee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös kos- Pykälät: 42, 43, 44, 52, 53 HvalL 3 :n 1 mom./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Valitusosoitus Valitusviranomainen ja Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. valitusaika Rovaniemen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Oikeustalo, Valtakatu 17 Postiosoite: PL 8112 96101 ROVANIEMI Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen Pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/2010 21 Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.