Xemio-657 / Xemio 667 MP3 / MP4-mediasoitin Käyttöopas 1
Varoituksia! Pidä laite etäällä palavista kynttilöistä yms. Älä kastele tai kostuta laitetta. Älä laita sen päälle esim. juomalasia. Älä käytä tai säilytä laitetta paikassa, jossa se on alttiina suoralle auringonvalolle tai tärinälle. Älä käsittele laitetta märillä käsillä. Älä puhdista tätä laitetta vedellä tai muilla nesteillä. Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja. Älä työnnä vieraita esineitä laitteen sisään. Älä yritä avata tätä laitetta itse. Laite ei sisällä mitään käyttäjän huollettavissa olevia osia. Älä anna lasten leikkiä pakkauksen muovipussilla tai muilla pakkauksen osilla. Turvaohjeet Lue nämä varoitukset ja ohjeet ennen laitteen käyttöä. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu pienten lasten käytettäväksi. Lapset voivat käyttää laitetta vain aikuisen henkilön valvonnassa. Tämä laite on tarkoitettu vain kotikäyttöä - ei kaupallisia tai teollisia tarkoituksia varten. Älä altista laitetta vesiroiskeille. Pidä laite kaukana avotulesta. Älä peitä laitetta. Pidä se tilassa, jossa ilma sen ympärillä vaihtuu. Säilytä pakkauslaatikko mahdollisia tulevia kuljetustarpeita varten. Poista kaikki loppuun käytetyt paristot ja akut laitteesta ja toimita ne asianomaiseen vastaanottopisteeseen. Musiikkisoittimen käyttö liikenteessä voi häiritä keskittymistä. Kuuntelu suurella voimakkuudella voi aiheuttaa väliaikaisen tai pysyvän kuulovaurion. 1. Säätimet 2
Osa Selitys TFT-näyttö Virta päälle/pois, toisto/tauko Ylihyppäys-/pikahakupainike taaksepäin Ylihyppäys-/pikahakupainike eteenpäin Valikkopainike Edellinen valikko/sulkupainike Mikro USB-portti (tietokoneen kytkentä/lataus) Mikrofonin sijainti (USB-portin sisällä) Mikro SD-muistikorttiaukko Korvakuulokeliitäntä (3.5 mm stereo) Voimakkuus vähenee Voimakkuus suurenee 2. Soittimen akku Soittimessa on sisäinen akku, joka ei ole käyttäjän vaihdettavissa. Saavuttaaksesi mahdollisimman hyvän tuloksen, lataa akkua n. 2-3 tuntia, kunnes "Connect" ruutu ilmaisee, että akku on täynnä. Huom! Akku on täynnä Soitin saattaa kuluttaa akkuvirtaa virran katkaisunkin jälkeen. Jos et käytä laitetta pitkään aikaan akku on ladattava vähintään kerran kuukaudessa akun käyttöiän ja suorituskyvyn ylläpitämiseksi. a. Akun lataaminen Akku voidaan ladata kahdella tavalla: Kytke soitin tietokoneeseen tai Käytä USB-laturia (lisävaruste) b. Kytkentä ja lataaminen Näyttöön ilmestyy "Connect" ruutu, kun soitin kytketään tietokoneeseen/laturiin. Tasoraidat rullaavat "Connect" ruudussa näkyvän akun toimintatilasymbolissa, kun lataus on käynnissä. "Connect" ruutu Lataus on käynnissä 3
Tärkeää! Akku ei lataudu mikäli tietokoneen virta on pois päältä. Kaikkien koneiden USB-portit eivät välttämättä tuota tarpeeksi virtaa soittimen lataamista varten. Kytke soitin tietokoneen USB 2.0 porttiin välttääksesi latausongelmat. 3. Soittimen kytkentä/irrotus Soitin kytketään tietokoneeseen tiedostojen ja äänimuistioiden siirtämiseksi sekä akun lataamiseksi. a. Soittimen kytkeminen Kytke USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin ja kaapelin toinen pää soittimeen. Valitse sitten "Connect" ruutu katselua varten. Soitin on nyt valmis mediatiedostojen siirtämiseen ja akku latautuu. Voit nyt siirtää tiedostoja soittimen ja tietokoneen välillä käyttämällä tietokoneen hiirtä vetämiseen, sijoittamiseen, kopioimiseen ja liittämiseen. Kytke soitin irti, kun olet valmis. b. Soittimen irtikytkeminen Soitinta ei saa kytkeä irti sen siirtäessä tiedostoja. Katkaise toiminto ennen sen irtikytkentää. Pidä M-painiketta alas painettuna n. 2 sekuntia katkaistaksesi aktivoituna olevan toiminnon. "Connect" ruutu vaihtaa "Main Menu" ruutuun. Voit nyt kytkeä soittimen turvallisesti irti tietokoneesta. Irrota USB-kaapeli soittimesta. Jos käytät Windows-tietokonetta, voit katkaista soittimen toiminnon myös valitsemalla My Computer tai klikkaamalla "Safely Remove Hardware" kuvaketta Windows-järjestelmän tehtäväpalkissa ja valitsemalla USB-laitteen nimi. Valitse sitten "Stop" > valitse "Confirm" > valitse "Confirm" ja noudata tietokoneen ponnahdusikkunaan ilmestyviä ohjeita. Jos käytä Mac-tietokonetta, voit katkaista soittimen toiminnan vetämällä soitinta vastaava kuvake työpöydän roskakoriin. Kytke soittimen ja tietokoneen välinen USB-kaapeli irti. Jos olet vahingossa kytkenyt soittimen irti katkaisematta ensin sen toimintaa, kytke se takaisin tietokoneeseen ja päivitä se. Seurauksena voi kuitenkin olla joidenkin tiedostojen häviäminen. 4. Soittimen käynnistäminen Soittimen ja päävalikon päällekytkentä/katkaisu. Pidä painiketta alaspainettuna 3 sekuntia kytkeäksesi virran päälle. Aloitusnäytön avauduttua, näkyviin ilmestyy jokin alla esitetyistä päävalikkoruuduista. Pidä painiketta alas painettuna 3 sekuntia katkaistaksesi virran soittimesta. "Main Menu" ruudut 4
5. Asetusvalikon käyttö Saatat joutua asettamaan päiväyksen/kellonajan tai muuttamaan joitakin perusasetuksia Asetusvalikko (valikkosivu 1) (valikkosivu 2) Näyttöön ilmestyy päiväyksen/kellonajan asetusruutu. Paina "+" painiketta, kohdistin siirtyy vuosiluvulle. Säädä vuosiluku painamalla painiketta. Toista yllä esitetyt toimenpiteet säätääksesi jäljellä olevat Ellei päiväys ja aika ole tallentunut, sinun on säädettävä ne uudelleen. Huom! Päiväyksen ja kellonajan asetus pyyhkiytyy, jos sisäinen akku on täysin tyhjä. Säädä kello tällaisessa tapauksessa uudelleen. b. LCD-näytön taustavalon muuttaminen Voit asettaa taustavalon palamaan tietyksi ajaksi tai siten, että taustavalo on päällä jatkuvasti, kun soittimeen kytketään virta. Voit muuttaa taustavaloasetuksen valitsemalla "LCD set" > valitse "Dark mode". estää LCD-taustavalon sammumisen (tämä optio lisää akkuvirran kulutusta). c. Kielen vaihtaminen (Language) Soitin pystyy käyttämään erilaisia OSD-kieliä d. Virran katkaisu (Power Off) Power Off-asetus pidentää akun latausväliä katkaisemalla virran soittimesta, kun sitä ei käytetä. Lisävalintana soittimessa on myös Sleep-toiminto. 5
Aseta uniaika valitsemalla ensin "Power off" ja sitten "Sleep time". Ruutuun ilmestyy e. Muistitietojen tarkistus (Memory info) Voit tarkistaa soittimen toimintatilamuistin, kuten jäljellä oleva muistikapasiteetti ja kuinka käytetyistä prosenteista. Paina painiketta palataksesi asetusvalikkoon tai pidä painiketta alaspainettuna palataksesi päävalikkoon. f. Ohjelmaversion tarkistus (Firmware Version) palataksesi päävalikkoon. g. Poistuminen asetustilasta (Exit) Valitse "Exit" tai pidä painiketta alaspainettuna palataksesi päävalikkoon. 6. Music Menu-käyttö Musiikkisoittimella voi toistaa yhteensopivia audiotiedostoja: WMA ja MP3. "Music Now Playing" ruutu a. b. Toiston käynnistäminen edellisestä tai seuraavasta raidasta Paina painiketta käynnistääksesi toiston seuraavan raidan alusta. Paina painiketta käynnistääksesi toiston edellisen raidan alusta uudelleen. c. Soittoraidan sisäinen pikahaku eteen- tai taaksepäin Pidä painike alaspainettuna käynnistääksesi soittoraidan sisäisen pikahaun eteenpäin. Pidä painike alaspainettuna käynnistääksesi soittoraidan sisäisen pikahaun taaksepäin. 6
d. Äänenvoimakkuuden säätö Kuulon suojaaminen: TFT-näyttöön ilmestyy varoitus joka kerta, kun voimakkuutta lisätään niin, että se ylittää perusasetuksen (85 db). Paina M-painiketta hyväksyäksesi varoituksen ja paina + painiketta lisätäksesi voimakkuutta. e. Tekstinäytön käyttö Tämä soitin tukee "*.LRC" tekstitiedostoja ja mahdollistaa tiedostojen sisältämän tekstin näyttämisen musiikkitoiston aikana (edellytyksellä, että toistettava tiedosto sisältää tekstiä). Mistä sen tietää sisältääkö jokin tiedosto lyriikkaa? Jos toistuva kappale sisältää sopivia tekstitiedostoja, tekstiviestin vieressä oleva värillinen piste muuttuu punaisesta vihreäksi Music Now Playing-ruudussa. Varmista, että musiikkitiedostolla ja "*.LRC" tiedostolla on oltava sama nimi ja ne on ladattava yhdessä soittimeen. Toistaessasi tekstiä sisältävää musiikkia ja pitämällä M-painiketta alaspainettuna tekstinäyttötilan valitsemiseksi, kyseinen teksti ilmestyy näyttöön ja vaihtuu tahdistuksessa toistuvaan musiikin kanssa. Paina M-painiketta peruuttaaksesi tekstinäytön ja palataksesi Music Now Playingruutuun. 7. Music-apuvalikon käyttö pysäytystilassa (Music Stop) Musiikkitoiston ollessa pysäytetty, voit valita kansioita toistettavaksi tai pyyhittäväksi. Toimi seuraavasti tätä varten: a. käynnissä. Paina sitten M-painiketta "Music Submenu" (apuvalikko) valintaa varten. Valitse "Local Folder" Music Submenu apuvalikossa, jolloin näkyviin ilmestyy valik- b. Tiedoston pyyhintä (Delete file) c. Kaikkien tiedostojen pyyhintä (Delete All) Kaikki musiikkitiedostot pyyhkiytyvät valitsemalla "YES" ja hyväksymällä sen. Ruudussa näkyy "Deleting" pyhinnän ollessa käynnissä. Tämän jälkeen näyttöön ilmestyy muutamaksi sekunniksi viesti "Empty disk!". d. Sulkeminen (Exit) Valitse Exit palataksesi Music Now Playing-ruutuun. 8. Music-apuvalikon käyttö musiikin toistotilassa (Music Playing) Saatat joutua muuttamaan joitakin asetuksia musiikin toistoa varten taajuiskorjaimella (EQ). 7
a. Toiston kertauksen asetus (Repeat) Paina M-painiketta toiston aikana. Ruutuun ilmestyy apuvalikko (Music Submenu). b. Taajuuskorjaus (Equalizer) Paina M-painiketta toiston aikana. Ruutuun ilmestyy apuvalikko (Music Submenu). Valitse "Equalizer" ja sitten haluamasi vaihtoehto "Natural/Rock/Pop/Classic/Soft/ Jazz/DBB". c. Sulkeminen (Exit) Valitse Exit palataksesi Music Now Playing-ruutuun. 9. Movie-apuvalikon käyttö (Movie Submenu) a. Playing-ruutuun. b. Toiston käynnistäminen edellisestä tai seuraavasta videosta Paina painiketta käynnistääksesi toiston seuraavasta filmitiedostosta. Paina painiketta käynnistääksesi toiston edellisestä filmitiedostosta. c. d. Voimakkuustason säätö Paina +/- painiketta filmitoiston aikana säätääksesi äänenvoimakkuutta ylös/alas. Kuulon suojaamiseksi korvakuulokkaista kuuluu piippausvaroitus joka kerta, kun äänenvoimakkuus saavuttaa ja ylittää 85 db perusasetuksen. Paina M-painiketta hyväksyäksesi varoituksen ja paina + painiketta lisätäksesi voimakkuutta. 10. Movie Submenun käyttö Movie Submenu mahdollistaa kansioiden valinnan, filmitiedostojen pyyhinnän ja kertauksen asettamisen filmitoistoa varten. Muutokset voi tehdä Movie Now Playing-ruudussa toiston aikana. Toimi tätä varten seuraavasti: Paina M-painiketta "Movie Now Playing" ruudussa valitaksesi movie-apuvalikon. a. Local Folder Valitse "Local Folder" movie-apuvalikossa. Näyttöön ilmestyy "Local Folder" valikkolista. Valitse sitten haluamasi kansio ja/tai toistettava filmi käyttämällä ja b. Tiedoston pyyhintä (Delete File) (peruutus). 8
c. Kaikkien tiedostojen pyyhintä (Delete All) tyy hetkeksi "Deleting" ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä. Tämän jälkeen ruutuun ilmestyy muutamaksi sekunniksi viesti "Empty disk!". d. Toiston kertaus (Repeat) painikkeita. e. Sulkeminen (Exit) Valitse Exit palataksesi "Music Now Playing" ruutuun. 11. Videotiedostojen muuntaminen AMW-tiedostoiksi (Convert Video Files into AMW) Tätä työkalua voi käyttää videotiedostojen muuntamiseksi AMW-tiedostoiksi tietokoneella ennen niiden lataamista Xemio-soittimeen. Asenna tämä työkalu tietokoneeseen avaamalla kansio "UTILITIES > Video Conversion Software", mikä on taltioituna soittimen sisäiseen muistiin tai mukana olevalle CD-levylle. (Lataa se tietokoneeseen kopiointia ja asennusta varten.) Valitse "Setup" käynnistääksesi asennuksen. Ohjelma asentuu automaattisesti tietokoneeseen. Kun asennus on valmis, avaa kansio "Media Player Utilities 4.28" > ja klikkaa ohjelmaa "AMW&AVI Video converter" tietokoneen All Program-kentässä. Katso ohjelman käyttöliittymä alla: Huom! Tätä ohjelmaa käytetään videotiedostojen muuntamiseksi AMW-formaattiin. Xemio-soitin tukee ainoastaan AMW-formaatin mukaisia tiedostoja. Klikkaa sitten symbolia valitaksesi kansion, johon haluat taltioida AMW-tiedostot. Klikkaa tämän jälkeen symbolia valitaksesi kansion, jossa alkuperäiset tiedostot ovat. Alkuperäinen tiedosto näkyy tiedostoikkunassa valinnan jälkeen. 9
Siirrä kohdistinta (nuoli) ja klikkaa vasemmalla hiiripainikkeella muuntamatonta tiedostoa aktivoidaksesi sen tiedostoikkunassa. kuvake vaihtuu kuvakkeeksi (aktiivi). Klikkaa nyt kuvaketta, jolloin ruutuun ilmestyy kommunikointikenttä. Klikkaa kuvaketta avataksesi kommunikointikentän. Varmista, että valittu videotyyppi on "AMW" ja ruudun leveys/korkeus on "160x120". Videon muunto- ja kuvalaadun perusasetuksen tulee olla "Normal" ja "High". Klikkaa "OK" asetuksen hyväksymiseksi. Klikkaa nyt kuvaketta muuntamisen käynnistämiseksi. 10
Muuntamisen jälkeen kaikki tiedostot toistuvat automaattisesti esitarkistusta varten. Muunnetut AMW-tiedostot ovat nyt valmiit kopioitaviksi ja siirrettäviksi mediasoittimeen. Huom! Tämä soitin tukee ainoastaan 160x120 pixelin tiedostoja. 12. Nauhoitusvalikko (Record Menu) Voit käyttää soitinta ääninauhurina ja nauhoittaa äänimuistioita sisäänrakennetulla mikrofonilla. a. "Voice Now Recording" ruutu b. c. ja ajanlaskenta jatkuu. nauhoitustilasta. 13. Record Submenu (pysäytystilassa) Tämä mahdollistaa kansioiden sijaintien muuttamisen, joihin haluat tallentaa nauhoitetut tiedostot ja/tai vaihtaa niiden nauhoituslaadun saavuttaaksesi paremmat pakkaamisarvot. Paina M-painiketta "Now Recording" ruudussa. Näyttöön ilmestyy "Record Submenu" käyttöä varten. 11
a. Local Folder tuu ja palaa takaisin "Now Reording" ruutuun. Voit tarkistaa vaihtuneen Record Folder-kuvakkeen "Now Recording" ruudussa. b. Nauhoitustyyppi (Record Type) 13. Voice Menu Näyttöön ilmestyy "Voice Now Playing" ruutu käyttöä varten. "Voice Now Playing" ruutu a. b. Edellisen tai seuraavan tiedoston toistaminen Paina painiketta toistaaksesi seuraavan tiedoston. Paina painiketta toistaaksesi edellisen tiedoston. c. Tiedoston sisäinen pikahaku eteen- tai taaksepäin Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun eteenpäin. Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun taaksepäin. d. Voimakkuustason säätäminen Paina +/- painiketta musiikkitoiston aikana. Näyttöön ilmestyy voimakkuuden säätö- 15. Voice Submenu-valikon käyttö pysäytystilassa Voit tehdä äänitiedoston toistoa varten haluamasi muutokset toistotilassa käyttämällä "Voice Now Playing" ruutua. a. M-painiketta. 12
b. Tiedoston pyyhintä (Delete File) Valittuasi tiedoston, valitse "Yes" hyväksyntä tai "No" peruutusta varten. c. Kaikkien tiedostojen pyyhintä (Delete All) Valitse "Delete all" voice-apuvalikkoruudussa ja valitse sitten "Yes/No" käyttämällä Näyttöön ilmestyy hetkeksi "Deleting" ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä. Pyyhinnän jälkeen näyttöön ilmestyy hetkeksi viesti "Empty disk!". Valitse "Exit" palataksesi takaisin music now playing-ruutuun. 16. Voice-apuvalikon käyttö toiston aikana Voit muuttaa musiikin toistoon liittyvät asetukset, kuten toiston kertaus, musiikkitiedostojen ekvalisointi, jne. a. Kertaus (Repeat) b. Exit Valitse "Exit" palataksesi music now playing-ruutuun. Huom! Pidä painiketta alaspainettuna palataksesi suoraan päävalikkoon. 17. Kuvaselaustoiminnon käyttö (Photo Browse) Photo Browse mahdollistaa soittimen käytön kuvien/valokuvien katselua varten. Valitse päävalikossa "Photo" käyttämällä ja painikkeita. Näyttöön ilmes- 18. Photo Submenu-valikon käyttö valikkolistaruudussa Tämä mahdollistaa valokuvaselailuasetusten muuttamisen. a. Local Folder Paina M-painiketta valikkolistassa ja valitse valokuva-apuvalikko. b. Toiston asettaminen (Playback Set) Valitse ensin "Playback set" ja sitten "Manual play" valokuvavalikossa. Sinun on kuitenkin käytettävä painiketta vaihtaaksesi seuraavaan/edelliseen kuvaan manuaalisessa toistotilassa. Diakuvatoiminto aktivoituu ja toistaa kuvan kerrallaan valitsemasi aikavälin mukaan. 13
c. Tiedoston pyyhintä (Delete file) Valitse "Delete file" valokuvavalikossa, jolloin näyttöön ilmestyy valikkolista, josta voit valita pyyhittäväksi haluamasi valokuvatiedoston käyttämällä painiketta. Valittuasi tiedoston, paina painiketta ja valitse "Yes" hyväksyntä tai "No" peruutusta varten. d. Kaikkien tiedostojen pyyhintä (Delete All) Valitse "Delete all" photo-apuvalikossa ja valitse sitten "Yes/No" käyttämällä Näyttöön ilmestyy hetkeksi "Deleting" ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä. Pyyhinnän jälkeen näyttöön ilmestyy hetkeksi viesti "Empty disk!". e. Exit Valitse "Exit" palataksesi takaisin valokuvien selauslistavalikkoon. 19. ebook-valikon käyttö (ebook Menu) Voit käyttää soitinta yhteensopivan tiedostoformaatin (TXT) tekstinlukijana. a. 20. ebook Submenu-valikon käyttö (valikkolistaruudussa) Tässä ruudussa voit tarvitessa muuttaa ebook-lukuasetuksia. a. Local Folder Valitse ebook Submenu painamalla M-painiketta ebook-valikkoruudussa. b. Playback Set Valitse "Playback set" ebook-apuvalikossa ja valitse sitten "Manual play". Sinun on käytettävä painiketta siirtyäksesi seuravalle/edelliselle sivulle tietojen lukemista varten, kun Manual Play on valittu. tai mukaisesti. c. Tiedoston pyyhintä (Delete file) 14
d. Kaikkien tiedostojen pyyhintä (Delete All) Valitse "Delete all" ebook-apuvalikossa ja valitse sitten "Yes/No" käyttämällä Näyttöön ilmestyy hetkeksi "Deleting" ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä. Pyyhinnän jälkeen näyttöön ilmestyy hetkeksi viesti "Empty disk!". e. Exit Valitse "Exit" palataksesi takaisin ebook-valikkolistaruutuun. 21. ebook Submenu-käyttö toistotilassa Tässä toimintatilassa voit lisätä ja poistaa kirjamerkkejä lukemisen aikana. a. b. Kirjamerkin pyyhintä (Bokmark Delete) Valitse "Bookmark delete" ebook-toiston aikana, jolloin näyttöön ilmestyy valikkolista. Valitse listasta pyyhittäväksi haluamasi taltioitu kirjamerkki käyttämällä paini- c. Kirjamerkin lisääminen (Bookmark Add) Valitse luettava sivu ebook-tilassa ja paina M-painiketta avataksesi ebook-apuvali- e. Exit Valitse "Exit" palataksesi ebook-valikkolistaruutuun. 22. Muistikorttiaukon käyttö (Memory Card Slot Soitin mahdollistaa yhteensopivien mediatiedostojen toiston muistikortista (T-Flash). Ulkoinen kovalevy lisää myös soittimen muistikapasiteettia. a. Toistaminen muistikortilta (Play From Memory Card) Katkaise virta soittimesta. Työnnä nyt mikro-sd-kortti soittimen kyljessä olevaan muistikorttiaukkoon. Kytke soittimen virta päälle, jolloin mikro-sd-kortti (T-Flash) on käyttövalmis. Käytössäsi on "Card folder" kansio, kun valitset music-, movie-, photo., Record-, Voice ja ebook-apuvalikon. Mene korttikansioon ja valitse toistettavaksi haluamasi kansio(t) ja tiedosto(t). Katkaise soittimesta virta ennen mikro-sd-kortin irrottamista. 23. Pelivalikon käyttö (Game Menu) Soitin sisältää "Snake" (käärme) nimisen pelin. Voit ohjata käärmettä ylös, alas, vasemmalle ja oikealle syömään ruokaa (piste), joka sijaitsee jossain kohdassa TFT-näyttöä. Käärmeen ruumis kasvaa pitemmäksi aina syödessään ruokaa. Estä käärmettä koskettamasta seiniin ja yritä iskeä käärmeen ruumista. Valitse "Game" valikko päävalikossa, kun haluat pelata ja valitse sitten pelattava peli. 15
24. Laitteen nollaus (Reset Device) Joskus saattaa tapahtua, että laite jähmettyy käytön aikana, jolloin mitkään toiminnot eivät toimi. Laitteessa on sisäänrakennettu minikytkin, joka sijaitsee korvakuulokeliitännän sisällä. Laite palautetaan perustilaan ja käynnistetään uudelleen korvakuulokeliitännästä. Nollaustoimenpiteet Käytä 1 mm paksuista tikkua (esim. hammastikku tmv.) ja työnnä se tylppä pää edellä korvakuulokeliitäntään, kunnes tunnet sen osuvan johonkin. Tämä on kyseinen mikrokytkin. Lisää hieman työntövoimaa ja vedä sitten tikku pois. Kuulet naksahtavan äänen kytkimen palautuessa. Laite on nyt palautettu perustilaan js se käynnistyy muutamassa sekunnissa. Tärkeää! Älä palauta laitetta perustilaan, jos se toimii normaalisti. 25. Vianetsintä Virtaa ei voi kytkeä päälle. Korvakuulokkeista ei kuulu mitään ääntä. LCD-näytön merkit ovat vioitt. Musiikkitiedostojen lataaminen ei onnistu. Tarkista, onko virtakytkin ON-asennossa. Tarkista, onko akkuun ladattu riittävästi virtaa. Tarkista, että voimakkuustaso on "0" ja kytke sitten korvakuuloke. Tarkista, onko korvakuulokkeen pistoke likainen. Vioittunut MP3-tiedosto voi aiheuttaa staattista melua ja ääni voi katketa. Varmista ettei musiikkitiedostot ole vioittuneet. Varmista, että olet valinnut oikean kielen. Tarkista, että USB-kaapeli on vahingoittumaton ja kytketty oikein. Tarkista, onko ajuri asennettu oikein. Varmista, ettei soittimen muisti ole täynnä. 26. Tekniset tiedot Mitat 85 mm (K) x 41.5 mm (L) x 9.0 mm (S). Paino 25.5 g LCD-näyttö 1.8 tuumaa, resoluutio (RGB) 128 x 160 Tietokonekytkentä USB 2.0 (High Speed) Korvakuulokeimpedanssi 32 ohmia Sisäinen muisti Katso pakkaulaatikko Muistikorttiaukko Mikro-SD-kortti (tuki 16 BB asti, mahdollista 32 GB) Akku Litium 3.7 V, 170 mah Maksimi toistoaika: 8-10 tuntia (MP3-musiikki virrasäästötilassa) Virtalähde Tasavirtatulo: DC 5 V, 500 ma Korvakuulokelähtö 2 mw x 2, 32 ohmia Audio Taajuusvaste 20 Hz - 20 000 Hz Häiriöetäisyys > 70 db Musiikkiformaatti MP3/WMA 32 kbps - 320 kbps Filmiformaatti AMW 160 x 120 Nauhurin koodaus WAV 32/64/128/256 kbps Kuvaformaatti JPEG/BMP ebook-formaatti TXT Toimintalämpötila-alue 0-40 C Käyttöjärjestelmä Windows 2000/XP/Vista/Win7, Mac 9.2 tai uudempi 16
27. Takuu Lenco tarjoaa EU-lakien mukaisen huollon ja takuun. Ota takuun alaisissa ja sen jälkeisissä korjaustapauksissa yhteys paikalliseen myyjään tai huoltoliikkeeseen. Tärkeä huomautus: Takuu raukeaa, jos laite avataan muun kuin valtuutetun henkilön toimesta. Tämä laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön ja takuu raukeaa myös, jos laitetta käytetään kaupallisiin tarkoituksiin. 28. Vastuuvapautus Valmistaja tekee ohjelmisto-/laitepäivityksiä säännöllisesti. Tästä syystä jotkut tekniset tiedot ja kuvat saattavat poiketa hieman käyttöoppaasta. Valmistaja pidättää kaikki oikeudet muutoksille. 29. Loppuunkäytetyn laitteen hävittäminen Tämä symboli ilmaisee, että asianomaista tuotetta tai sen paristoja/akkua ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Varmista tuotteen ja paristojen/ akun oikea käsittely hävittämällä ne paikallisten lakien tai kierrätysvaatimusten mukaisesti. Näin autat säästämään luonnonvaroja ja parantamaan elektronisen jätteen ympäristönsuojelun säädäntöjä (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive.) Valmistuttaja: Truebell Finland Oy Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa Huolto: 030 650 5506 3. 11. 2016 17