SUOMI Hupia Helsingissä Lomaelämyksiä perheille 2014 SISÄLTÄÄ KUPONKI- TARJOUKSIA s.10 Kurkkaa lomakuvani!
2 www.visithelsinki.fi Tervetuloa Helsinkiin! Heippa, olen Helppi, Helsingissä asustava reipashenkinen seikkailija. Olen koonnut valokuva-albumiini kuvia lempipaikoistani, kotikaupungin erikoisuuksista, karvaisista eläinystävistäni ja tietysti itsestäni! Kurkkaa siis albumiin ja hyppää mukaan retkelleni! Käydään moikkaamassa Korkeasaaren veikeää berberiapinaa, testataan Lintsin uutuusvekotin Kingi, kipaistaan katsomaan dinosauruksia Luonnontieteelliseen museoon ja vaikka mitä hauskaa. Albumin sisäsivuilta löydät hyödyllisiä kuponkitarjouksia Helsinki-retkellesi. Helsingin matkailuneuvonnasta Kauppatorin kupeesta nappaat mukaasi kartat ja parhaat matkavinkit. Ja ehkä tapaat minutkin! Tunnistat minut täplistäni. Minä, Helsingin oma maskotti. NIKLAS SJÖBLOM Tavataan pian toivoo Helppi Helsingin matkailuneuvonta Pohjoisesplanadi 19, Helsinki Puh. +358 (0)9 3101 3300 www.visithelsinki.fi
www.visithelsinki.fi 3 Näillä vinkeillä retki onnistuu varmasti! RAMI HANAFI Bussilla, metrolla, raitiovaunulla tai isän olkapäillä Helsingissä matka taittuu mukavasti! Näppärästi kulkien Sujuvan julkisen liikenteen ansiosta retkeilen Helsingissä ympäri ämpäri lähelle ja kauas. Kotikaupungistani kuuluu kiskojen kolinaa, tunnelin suhinaa ja aaltojen liplatusta, kun ihailen maisemia ratikan ikkunasta, kiidän metrossa maan alla tai kiikaroin horisonttia lautalla. Perheen pienimmätkin pääsevät näppärästi mukaan, sillä vaunut ja rattaat ovat tervetulleita niin juniin, busseihin, raitiovaunuihin, metroon kuin lauttaankin. Lastenvaunujen kanssa liikkuessa aikuisenkin matka on kaiken lisäksi ilmainen. Joukkoliikenteen kertalipun tai vuorokausilipun lisäksi voin valita retkelleni Helsinki-kortin ja suunnitella ihan oman Helsinki-ohjelman päiväksi tai useammaksi. www.helsinkicard.fi Perille kohteeseen kuin kohteeseen löydän Reittioppaan avulla: www.reittiopas.fi Älä anna nälän yllättää Olipa talvi tai kesä, nälkä tulee joka päivä! Täältä löydät ravintolavinkkejä: www.visithelsinki.fi www.eat.fi 17.5., 17.8. ja 15.11.2014 löydät puistoista, kadunkulmista ja sisäpihoilta yllättäviä ruokapaikkoja Ravintolapäivän kunniaksi. Silloin kuka tahansa voi perustaa kaupungille oman ravintolan! Jos tulee kolhu tai mustelma Kun on perheen pienimpien kanssa liikkeellä, saattaa tulla kolhuja ja mustelmia. Monesti toipumiseen onneksi riittää puhallus ja laastari! Jos kuitenkin tarvitaan lääkärissä käyntiä, Helsingissä saat apua mihin vuorokauden aikaan tahansa. Katso nämä: www.aava.fi www.diacor.fi www.dextra.fi www.mehilainen.fi Ja sitten ei muuta kuin matkaan!
KORKEASAARI HALTIA A 4 www.visithelsinki.fi Kaupungin karvaisimmat kaverit Korkea saari Kasvitieteellinen puutarha LUOMUS Virnisteltiin kilpaa berberiapinan kanssa, minä voitin! SEA ALIFE SEALIFE Haltia Tästä starttasi matka maailman ympäri. Haltiassa kokeilin elämää myös linnunpoikasena. Tiesitkö jättitursaan lonkeroiden välin voivan kasvaa jopa yhdeksään metriin?
www.visithelsinki.fi 5 Vietä hauska päivä Korkeasaaressa! Mustikkamaanpolku 12; www.korkeasaari.fi Korkeasaaren eläintarha on koko perheen retkikohde, jossa vietät helposti koko päivän nauttien eläimistä, eväsretkistä ja luonnosta. Seikkaile kissalaaksossa, tutustu berberiapinoihin tai moikkaa saaren uusinta sarvipäätä milua! Korkeasaaressa matkaat maailman ympäri ja opit samalla uhanalaisista eläimistä. Pääset vuoden ympäri eläintarhaan zoobussilla Rautatientorilta, kesäaikaan laiva kuljettaa Kauppatorilta ja Hakaniemestä suoraan eläintarhan satamaan. SEA LIFE sukeltaa merten syvyyksiin Tivolitie 10; www.sealife.fi Merimaailma SEA LIFEssa koet taianomaisen retken läpi merten syvyyksien: pääset tutustumaan yli 150 eri lajiin mukaan lukien viehkeät merihevoset, huikeat hait, suloiset kilpparit ja touhukkaat tursaat. Näyttelymme avulla toivomme innostuksen merten ja merieläinten suojeluun välittyvän myös sinuun, jotta voimme yhdessä auttaa säilyttämään meri ympäristön tulevillekin sukupolville. Haltiassa ryömit vaikka karhunpesään Nuuksiontie 84, Espoo; www.haltia.com Suomen luontokeskus Haltia on elämyksellinen näyttely- ja tapahtumakeskus Nuuksion kansallispuiston kupeessa. Haltiassa pääset sukeltamaan Suomen luontoon, ketun koloon ja karhunpesään. Luonnon ihmeet ja patikkareitit houkuttelevat retkelle suoraan Haltian ovelta. Touko syyskuussa on tarjolla suora bussiyhteys Kiasman edestä Haltiaan. Luonnontieteellisessä museossa hämmästelet luonnon ihmeitä Pohjoinen Rautatiekatu 13; www.luomus.fi/museo/ Milloin viimeksi pysähdyit dinosauruksen jalkojen juureen tai kuuntelit villieläinten öisiä ääniä Afrikan tähtitaivaan alla? Museon näyttelyissä esitellään Suomen ja muun maailman monimuotoista luontoa. Lähde vaikka dinosaurusten kanssa aikamatkalle elämän historiaan. Museoon on myös uinut uusi asukas yli kahdeksanmetrinen valkohai! Kasvitieteellisessä puutarhassa kierrät maapallon tunnissa Kasvitieteellisessä puutarhassa voit paistatella piknikillä ja matkustaa monella mantereella yhdessä päivässä. Monenkirjavaa elävien kasvien kokoelmaa voit ihailla ja aistia niin Kumpulan kuin Kaisaniemen kasvitieteellisissä puutarhoissa. Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha (auki ympäri vuoden) Unioninkatu 44 / Kaisaniemenranta 2; www.luomus.fi/kaisaniemi/ Kumpulan kasvitieteellinen puutarha Jyrängöntie 2; www.luomus.fi/kumpula/ Tapahtumat 8. 10.8. Maailman Voittaja 2014, kansainvälinen koiranäyttely, Messukeskus 23. 26.10. Helsinki International Horse Show, kansainvälinen ratsastuskilpailu, Helsingin Jäähalli 7. 9.11. ELMA maaseutumessut, Metsä, OutletExpo, Kädentaito 2014, Messukeskus 8. 9.11. Lemmikki 2014, Messukeskus 6. 7.12. Koira 2014, kansainvälinen koiranäyttely, Messukeskus
LEIKKILUOLA 6 www.visithelsinki.fi Hurjastellen lomafiilikseen! Linnan mäki LINNANMÄKI Lintsin uusin laite KINGI singautti meidät kaupungin ylle. Leikkiluola Heureka HEUREKA EKA Vauhdikkaat leikit jatkuivat pulikoiden. Siitä sitten vielä safarille toteemien kaatoon. Käärimme hihat ja ryhdyimme rakennuspuuhiin. Kyllä kohosi hieno maja!
www.visithelsinki.fi 7 Linnanmäellä pidetään lystiä Tivolikuja 1; www.linnanmaki.fi Suomen tunnetuin huvipuisto saa tänä kesänä majesteettisen uuden laitteen. Linnanmäen uusi KINGI nostaa sinut kaupungin kattojen ylle 75 metrin korkeuteen ja vapaapudottaa takaisin maan pinnalle. Ravintolamaailma Kattilassa herkuttelet uudessa huippuravintolassa. Huvipuistoon on maksuton sisäänpääsy ja lapsiperheiden iloksi tarjolla on 11 maksutonta laitetta. Heureka tarjoaa oivaltamisen iloa kaikille! Kuninkaalantie 7, Vantaa; www.heureka.fi Tiedekeskus Heureka on elävä näyttelykeskus kaikenikäisille. Heurekassa tutustut tieteeseen ja teknologiaan hauskalla tavalla itse tehden ja kokeillen! Päänäyttelyn lisäksi esillä on aina vaihtuvia näyttelyitä eri aiheista. Lisäksi kävijät voivat kokea huikeita elämyksiä Heurekan planetaariossa, jossa esitetään näyttäviä tiedettä ja teknologiaa käsitteleviä elokuvia. Leikkiluolassa kiipeillään apinan lailla Sörnäisten rantatie 6, Hakaniementorin kupeessa; www.leikkiluola.fi Helsingin Leikkiluola on verrattoman hauska sisäleikkipaikka, jossa koetaan rajatonta liikkumisen riemua. Viidakkoradalla kiipeilään apinan lailla ja välillä molskahdetaan pallomereen polskimaan. Safarilla voi testata saako toteemeja ja renkaita horjutettua yhtä voimakkaasti kuin sarvikuono. Jännittävin paikka on kummitushohtoluola, jossa sukellellaan kummitusten tarkkaillessa. Stadin mahtava skeittiverkosto Hurjapäät skeittaavat tai scoottaavat lukuisissa Helsingin puistoissa. Pyöräytä backflip tai upea frontside ollie! Nordenskiöldinkatu 20: Eläintarhan skeittipuisto Micropoliksessa skeittilaudat pyörivät aamusta iltaan. Emännänpolku 1: Suomen suurimman skeittihallin löydät Kontulasta. Pallokuja 4: Kaupungin uusin skeittipaikka löytyy Vuosaaren liikuntapuistosta. Kaasutehtaankatu 1: Kalasataman skeittipuisto. Naura, kiepu ja keiku leikkipuistoissa Hip huraa, tänä vuonna juhlitaan leikkipuistojen satavuotista taivalta! Helsingissä on useita leikkipuistoja, joissa saa keikkua, kieppua, hyppiä ja kiipeillä pienen sydämen kyllyydestä. Leikkipaikka Kaivopuisto Puistokatu 4 Leikkipaikka Tähtitornin Vuori Tähtitorninkatu 1 Leikkipuisto Taivallahti, Töölö Pohjoinen Hesperiankatu 22 Leikkipaikka Tokoinranta Eläintarhantie 1 Huristele iloisesti Lasten liikennekaupungissa Auroranportti 2 Lasten liikennekaupungissa pienet seikkailijat harjoittelevat päristelemään liikenteessä. Polkuautoile tai pyöräile liikennekulttuuri tutuksi. Tapahtumat 28.4. 18.5. Risto Räppääjä ja Elvin paluu, koko perheen musikaali, Peacock-teatteri, Linnanmäki 24. 25.5. Maailma kylässä -festivaali, Kaisaniemen puistossa kuullaan maailman musiikkia. 7. 12.7. Helsinki Cup, kansainvälinen juniorijalkapalloturnaus näkyy viikon ajan ympäri Helsinkiä. 9.7. Pop Show: Robin, Olympiastadion 16.8. Helsinki City Marathon & Chiquita Minimarathon, Olympiastadion 30. 31.8. Suomi-Ruotsi -maaottelu, yleisurheilua, Olympiastadion 21.9. asti, Heureka tulee hulluksi -näyttely, Tiedekeskus Heureka Lokakuu, Valokarnevaali, Linnanmäki
8 www.visithelsinki.fi Loman leppoisimmat pyjamabileet Holiday Inn Sokos Hotels HOLIDAY INN SOKOS HOTELS / HELSINGIN MATKAILU Onnikin asuu Sokos Hotelleissa HOTELS / HELSINGIN Onni Orava toivottaa niin suuret kuin pienetkin tutkimusmatkailijat tervetulleiksi Sokos Hotelliin. Onni on hankkinut kaikille majoittuville lapsille pienet yllätyslahjat, ravintoloista löytyvät omat lasten menut ja loma-aikoina hotelleihin laitetaan kivat leikkipaikat. Varaukset ja lisätietoja: www.sokoshotels.fi Hyvin nukutun yön jälkeen jaksaa temmeltää! LS / Aamiaisella meitä pieniä herkkusuita ilahduttivat lettukestit. Scandic SCANDIC Messukeskuksen Holiday Inn on virallinen Linnanmäki-hotelli Rastila Camping Scandicissa asustava kaverini Sigge-siili odottelee lapsia vauhdikkaisiin leikkeihin. Holiday Inn -hotellit ovat oiva tukikohta Helsingin tutkimusretkelle! Alle 13-vuotiaat lapset nauttivat paitsi pitkillä hotellikäytävillä seikkailusta myös Kids Eat Free -edusta, joka tarjoaa pikkuvieraille maksutta ruokailut omalta listalta. Varaukset ja lisätietoja: www.finland.holidayinn.com Leikkisimmät Scandic-hotellit Scandic-hotelli on hyvä valinta kun perheen pienimmät ovat matkassa mukana. Hotellissa lapset saavat pienen yllätyksen, huoneen TV:ssä on lasten kanavia ja leikkihuoneessa on mahdollisuus leikkiä ja puuhata. Ja lomaaikana pidot vain paranevat lapsivieraillemme on tarjolla oma noutopöytä hotellin ravintolassa ja aamiaisella taas herkutellaan lettukesteillä. Varaukset ja lisätiedot: www.scandichotels.fi Kokeile sinäkin tandempyörää, paista iltapalaa grillitulella tai pulahda avantoon! Rastila Camping kivenheiton päässä keskustasta Karavaanikatu 4; www.rastilacamping.fi Viiden tähden leirintäalue tarjoaa muutakin kuin majoitusta. Leirintäalueesta poikkeuksellisen tekee sen sijainti metromatkan päässä palveluista. Kaikki perheen aktiviteetit löytyvät läheltä, kivenheiton päästä Helsingin keskustasta. Kesähostelli Karavaani on avoinna 16.6. 30.7.2014. RASTILA CAMPING
www.visithelsinki.fi 9 Suomenlinna Tällä kupongilla ilmainen sisäänpääsy yhdelle henkilölle Suomenlinnan Ehrensvärdmuseoon kesällä 2014. Suomenlinna B 40 (Linnanpiha), Helsinki www.suomenlinnatours.com Luomus Tällä kupongilla kimppalipusta 3 euron alennus Luomuksen kohteissa 31.12.2014 asti. 1 kimppalippu/kuponki, maks. 2 aikuista ja 4 lasta. Luonnontieteellinen museo, Pohjoinen Rautatiekatu 13 Kumpulan kasvitieteellinen puutarha, Jyrängöntie 2 Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha/ kasvihuoneet, Kaisaniemenranta 2 www.luomus.fi Gardenia Tällä kupongilla Gardenian perhelipun ostaja saa ilmaiseksi Kasvien salaisuus -kartat mukana oleville perheen lapsille. Etu on voimassa 31.8.2014 asti. RAX Buffet Tällä kupongilla iso ilo buffet-pöydästä! 3 syö, 2 maksaa. Voimassa ma to 1.5.2015 saakka, 1 tarjous / kuponki. Koetilantie 1, Viikki, Helsinki www.gardenia-helsinki.fi www.viihdekauppakeskus.fi Holiday Inn Virallinen Linnanmäki-hotelli Holiday Inn Helsinki - Messukeskus tarjoaa kesäyön alkaen 58,50 /henkilö jaetussa 2 hengen Standardhuoneessa, sis. aamiaisen, saunan ja kuntosalin käytön sekä Kids Eat Free -perhe-edun. Kaupan päälle tällä kupongilla paikoitus autolle parkkihallissa. Etu voimassa 19.6. 4.8.2014. Varaukset ja lisätiedot: p. 09 150 900 www.finland.holidayinn.com/linnanmaki Flamingo Spa Tämä kuponki on lapsen (4-11 v.) vapaalippu Flamingo Span Vesipuistoon. Voimassa 31.12.2014 saakka. Alle 12-vuotiaan sisäänpääsy vain maksavan aikuisen seurassa. www.viihdekauppakeskus.fi
10 www.visithelsinki.fi Mukavaa puuhaa koko perheelle! Nappaa mukaasi kuponkiedut. 5500 ilmaista parkkipaikkaa Iso ilo bu et-pöydästä! 3 syö, 2 maksaa Tällä kupongilla, voimassa ma to, 1.5.2015 saakka, 1 tarjous/kuponki 5500 ilmaista parkkipaikkaa Lapsen vapaalippu Flamingo Spahan
www.visithelsinki.fi 11 Puuhaa ja leikkejä lapsille säällä kuin säällä ympäri vuoden! Sörnäisten rantatie 6, 00530 Helsinki
12 www.visithelsinki.fi City Tour Koe Helsingin parhaat nähtävyydet avobussilla. Näytämme Helsingin pintaa syvemmältä. Voit jäädä kyydistä ja nousta takaisin niin usein kuin haluat. Päivittäin Senaatin torilta 2.5. 30.9. Tällä kupongilla 1 päivän Hop-On Hop-Off -kierto ajelu 20 (norm. 25 ) www.citytour.fi Rastila Tällä kupongilla saat 5 euron alennuksen Rastilan merenrannan perhesaunan tuntivuokrasta. Etu on voimassa 30.9.2014 asti. Karavaanikatu 4, Helsinki (Rastilan metroaseman vieressä) www.rastilacamping.fi Royal Line Lähde mukaan Helsingin monipuolisimmalle sightseeing-risteilylle! Näytämme yli 65 vuoden kokemuksella Helsingin parhaat nähtävyydet mereltä käsin. Päivittäin Kauppatorilta 2.5. 30.9. Tällä kupongilla noutopöytä lapselle (0-12 v) ilmaiseksi Helsinki Sightseeing -risteilyllä aikuisen noutopöydän yhteydessä (1 lapsi/aikuinen). www.royalline.fi Leikkiluola Helsingin Leikkiluolassa on puuhaa ja leikkejä lapsille säällä kuin säällä ympäri vuoden! Tällä kupongilla Leikkiluolaan kaksi lasta yhden hinnalla. Voimassa ma pe 31.12.2014 asti. Sörnäisten rantatie 6, Helsinki www.leikkiluola.fi Sokos Hotels Kun varaat hotellihuoneen Original Sokos Hotel Pasilasta sekä maksat samalla yöpymisen vähintään 14 vuorokautta ennen saapumista, saat asiakasomistajana tutun 9 hintaedun lisäksi 10 lisäalennuksen. Etu voimassa koko vuoden 2014, varaukset vain netistä www.sokoshotels.fi/fi/helsinki/ sokos-hotel-pasila Maistraatinportti 3, Helsinki SEA LIFE Tällä kupongilla koko perhe vierailee merimaailma SEA LIFEssa hintaan 10 /hlö. Alennus myönnetään vain normaalihintaisista lipuista. Kuponkia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai verkkolippuihin. Maks. 5 lippua / kuponki. Voimassa 31.12.2014 asti. Tivolitie 10, Helsinki www.sealife.fi Kuponkikoodi: 314
www.visithelsinki.fi 13 Helsingin aarteet Ateneum Ateneumissa riittää nähtävää Kaivokatu 2; www.ateneum.fi Laaja juhlanäyttely esittelee muumien äidin, Tove Janssonin mittavaa uraa taidemaalarina, kuvittajana, poliittisten pilapiirrosten tekijänä, kirjailijana sekä muumihahmojen ja -kertomusten luojana 14.3. 7.9.2014. Haluatko tutustua taiteeseen tekemällä itse kuvia? Nonstoptyöpajat on tarkoitettu kaikille, eivätkä ne vaadi erikois osaamista. Suositellaan yli 3-vuotiaille. SUOMEN KANSALLISGALLERIA / HENRI TUOMI Kiasma on nykytaiteen aktiivinen keskus Mannerheiminaukio 2; www.kiasma.fi Kiasma kerää oman aikamme taidetta. Nykytaiteen keskuksessa ihastutaan, vihastutaan, hämmästytään, vaikututaan ja viihdytään. Tarjolla on myös koko perheelle sopivia työpajoja, joissa tutustutaan nykytaiteeseen tekemällä, katsomalla ja keskustelemalla. Suomen Kansallismuseo täynnä aarteita Mannerheimintie 34; www.kansallismuseo.fi Suomen Kansallismuseossa pääset elämään suomalaisten vaiheita esihistoriasta nykypäivään. Teatterimuseossa lumoudutaan itse tehden Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G; www.teatterimuseo.fi Oletko mieluummin unelmien prinsessa vai ritari rohkea? Teatterimuseossa voit kokea teatterin lumon, voiman ja jännityksen. Kelpaisiko lomani taiteellisin otos Ateneumiin? Jännittävää teatteria, upeaa oopperaa ja ihania balleriinoja Helsingin Kaupunginteatteri Ensi linja 2; www.hkt.fi Suomen Kansallisooppera Helsinginkatu 58; www.ooppera.fi Suomen Kansallisteatteri Läntinen teatterikuja 1; www.kansallisteatteri.fi Svenska Teatern Norra esplanaden 2, www.svenskateatern.fi Tapahtumia: 3.2. 17.5. Minä ja Muro, Suomen Kansallisteatteri 13.2. 12.10. Takapihan Tarzanit, Päivälehden museo 14.3. 7.9. Tove Jansson, Ateneumin taidemuseo vie koko perheen muumimaailmaan 20.3. alkaen Tarzan, Helsingin Kaupunginteatteri 8. 18.5. Cirko Helsingin nykysirkusfestivaali, Cirko-keskus Syyskuu, Elämä Lapselle -hyväntekeväisyyskonsertti, Hartwall Areena
NAFI 14 www.visithelsinki.fi Kesäretkellä tuoksuu meri Suomenlinna RAMI HANAFI Saaristo RAMI HANAFI Pikku tauko oli paikallaan hurjien tunneli seikkailujen välissä. Onneksi muistin taskulampun ja suurennuslasin! CityTour CITYTOUR Maata näkyvissä kipaistiin mäelle ihastelemaan Helsinkiä ja ohi lipuvia veneitä. Royal Line Tämän bussin yläkerrassa istuen huristelin ympäri kaupunkia. ROYAL LINE Kauppa tori RAMI HANAFI Hurja meno jatkui kiikaroiden saaria ja haistellen merituulta. Nam! Jälkkäriksi maistuivat herkulliset munkit.
www.visithelsinki.fi 15 Kauppatorilla riittää ihmeteltävää Pohjoisesplanadi Kauppatori on jokaisen seikkailijan unelma. Katseltavaa, haisteltavaa ja maisteltavaa riittää. Mikä on sinun lempimakusi täällä? Kiikaroi torilta merelle ja nappaa ikimuistoisia kuvia kaupungin vilskeestä! Pikkulomailijat retkeilevät Suomenlinnassa Suomenlinna C 74; www.suomenlinna.fi, www.suomenlinnatours.com Suomenlinnan merilinnoitus tarjoaa ainekset koko perheen retkelle: 6 kilometriä muureja, yli 100 tykkiä, jänniä tunneleita, museoita, kahviloita ja ravintoloita. Linnoitus sijaitsee Helsingin edustalla ja sinne pääsee ympäri vuoden Kauppatorilta lähtevällä lautalla. Merimatka kestää noin vartin. Ota taskulamppu mukaan niin näet seikkailla tunneleissa! Royal Line -risteily vie Helsingin saaristoon www.royalline.fi Merimatka on jännittävä seikkailu koko perheelle. Risteilyllä voi tähystellä maisemia laivan kannella ja nauttia virkistävästä merituulesta tai herkutella saaristolaispöydän antimista. Reitin varrella ohi vilahtavat niin Helsingin edustan saaret kuin jäänmurtajatkin sekä Suomenlinnan historiallinen merilinnoitus. Hyppää kyytiin ja nauti kesän parhaasta merellisestä elämyksestä. Uimarannoilla ja saarilla uidaan sekä löhötään Merellinen Helsinki on saariseikkailijan ja pikku sukeltelijan toivekohde. Uida ja polskia voi ulkosalla ainakin Uunisaaressa, Pihlajasaaressa, Hietaniemen uimarannalla ja Uimastadionilla. Levitä piknikviltti Lonnassa ja nauti kesäpäivästä löhöillen. Uusi saari Lonna avautuu vierailijoille 17.5. www.lonna.fi Uimastadion Hammarskjölditie 1 Uunisaari www.uunisaari.com Pihlajasaari www.pihlajasaari.net Tapahtumat 17.5., 17.8. ja 15.11. Ravintolapäivä, päivä, jolloin jokainen voi perustaa ravintolan 7.6. Helsinki Samba Carnaval, sambakoulujen loisteliaat kulkueet ydinkeskustassa, Senaatintori 10.6 9.8. Kapteenin kadonneet piirustukset -seikkailukierros lapsille, Suomenlinna (ruotsinkieliset kierrokset perjantaisin) 12.6. Helsinki-päivä, kaupungin syntymäpäivää juhlitaan ympäri kaupunkia 20.6. Seurasaaren juhannusvalkeat, Seurasaaren ulkomuseo 9. 16.8. Classic Yacht Week, purjehdustapahtuma, Suomenlinna 5. 11.10. Stadin silakkamarkkinat, kaupungin vanhin perinnetapahtuma, Kauppatori Lokakuu, Perinteinen purjelaivapäivä, Kauppatori Minimatkalle Hop-on Hop-off -kiertoajelulla www.citytour.fi Hauskasta kiertoajelusta jää mukavat kesämuistot koko perheelle. Kaksikerroksisen bussin yläkerrassa on jännittävä istua ja katsella vaihtuvia maisemia. Avobussin huristellessa pitkin Helsingin katuja kuullaan mukaansatempaavia tarinoita Helsingin historiasta ja nykypäivästä.
GARDENIA 16 www.visithelsinki.fi Pirteän talvipäivän suosikit Tuomiokirkko RAMI HANAFI Henki huurusi, kun metsästimme lumihiutaleita Tuomiokirkon portailla. Kaivopuisto HELSINGIN MATKAILU Gardenia Jumbo o ja Flamingo OTTO VÄÄTÄINEN N Kaivopuiston pulkkamäessä mentiin tuhatta ja sataa. Gardeniasta löytyi tropiikki keskellä talveakin. Illaksi ostoksille Jumboon ja lämmittelemään käpäliä Flamingon vesipuiston lämpöön!
www.visithelsinki.fi 17 Helsingin jääpuistossa on tunnelmaa Rautatientori; www.jaapuisto.fi Rautatientorilla luistellaan musiikin soidessa joulukuulta maaliskuun puoliväliin. Paula-lehmän luistelukoulussa opimme piiiiitkän liu un! Pikkuoravat vipeltävät Seurasaaressa Seurasaari; www.seurasaarisaatio.fi Tee talvinen eväsretki Seurasaareen. Helsingin keskustan kupeessa sijaitseva ulkoilualue on oivallinen retkikohde perheille. Kesyt oravat ihastuttavat anoen nappisilmillään pähkinöitä. Gardeniassa nautit kesästä ympäri vuoden Koetilantie 1; www.gardenia-helsinki.fi Trooppisen puutarhan eksoottiset erikoisuudet pippurista bambuihin vievät sinut matkalle maailman ääriin. Puutarhassa näet kasveja, joita käytetään tai joista tehdään paljon arkielämän tuotteita. Aarrekartan avulla ratkaiset kasvien salaisuuden. Koko perheen Viihdekeskus Flamingo Tasetie 8, Vantaa; www.flamingo.fi Flamingon kattavat viihdemahdollisuudet pitävät huolen, että tekemistä riittää. Hotellissa, sisäseikkailupuistossa, vesipuistossa, kylpylässä ja lukuisissa ravintoloissa viihtyy koko perhe vauvasta vaariin! Ostosretkelle Jumboon Vantaanportinkatu 3, Vantaa; www.jumbo.fi Jumbo ja Flamingo Vantaalla muodostavat yhdessä Suomen suurimman viihdekauppakeskuksen saman katon alla. Täällä viihtyy vaativinkin shoppaaja, hurjapää ja herkkusuu! Mieleisiä ostoksia löytyy varmasti jokaiselle perheenjäsenelle hypermarketeista, tavarataloista ja yli sadasta erikoisliikkeestä. Tavaratalot ja kauppakeskukset Stockmann Forum Aleksanterinkatu 52 Mannerheimintie 14 20 Stockmann Itäkeskus Kamppi Itäkatu 1 C Urho Kekkosen katu 1 Sokos Helsinki Kluuvi Mannerheimintie 9 Aleksanterinkatu 9 Talvisia tapahtumia: 29. 30.11. Linnoituksen joulutapahtuma, Suomenlinna Marraskuu, Helsingin Joulumaailma, Kolmen sepän aukio, Kaivopiha Marraskuu, Aleksin joulukadun avajaiset, Aleksanterinkatu, Senaatintori 13.12. Lucia-juhla ja -kulkue, lähtö Tuomiokirkolta Joulukuu, Seurasaaren joulupolku, Seurasaaren ulkomuseo Joulukuu, Tuomaan Markkinat, käsitöitä, leivonnaisia ja jouluherkkuja, Senaatintori 26.12. Tapaninpäivän rekiajelu, Seurasaaren ulkomuseo 31.12. Uudenvuoden vastaanotto, vuosi vaihtuu musiikin ja ilotulitusten kera Senaatintorilla Tammikuu 2015, Disney on Ice Fantasiamaailma, jääshow, Hartwall Areena
27 40 26 25 34 32 30 28 31 24 18 29 4 27 11 17 16 23 37 15 33 13 12 36 10 1
City Survey Division, Helsinki 2014 Liikenneyhteydet: www.hsl.fi, www.reittiopas.fi 6 5 1 Suomen kansallismuseo 2 Helsingin kaupunginmuseo 3 Suomenlinnan Lelumuseo 4 Helsingin Messukeskus 5 Tanssiteatteri Hurjaruuth 6 Teatterimuseo 7 Ateneum 8 Kiasma 9 Design-museo 10 Korkeasaari 11 Sea Life 12 Gardenia 13 Tropicario 14 Luonnontieteellinen museo 15 Kumpulan kasvitieteellinen puutarha 16 Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha 17 Linnanmäki 18 Tiedekeskus Heureka 19 Suomenlinna 20 Lonna 14 21 Pihlajasaari 22 Uunisaari 23 Mäkelänrinteen uintikeskus 24 Uimastadion 25 Hietaniemen uimaranta 26 Seurasaari 27 Flamingo Spa ja Jumbo 28 Olympiastadion 29 Hartwall Areena 30 Skeittipuisto 31 Suomen Urheilumuseo 32 Laakson liikennekaupunki 33 Tekniikan museo 34 Ratikkamuseo 35 Matkailuneuvonta 36 Rastilan leirintäalue 37 Leikkiluola 38 Royal Line 39 City Tour 40 Haltia 8 21 7 9 39 35 2 22 38 20 3 19 10
RAMI HANAFI Saitko tästä esitteestä hyviä vinkkejä? Vastaa osoitteessa visithelsinki.fi/brochure ja voita Angry Birds -palkintoja! Kivan retkipäivän jälkeen kaikkia hymyilyttää. Joko mennään uudestaan? Helsingin matkailuneuvonta Pohjoisesplanadi 19, PL 28 00099 Helsingin kaupunki Puh. +358 (0)9 3101 3300 tourist.info@hel.fi Matkailuneuvonta avoinna: 15.5. 14.9. ma pe 9-20, la su 9 18 15.9. 14.5. ma pe 9-18, la su 10 16 www.visithelsinki.fi Helsingin matkailun perhe-esite, Lomaelämyksiä perheille 2014 matkailu-esite / Julkaisija ja kustantaja: Helsingin Markkinointi Oy / Tekstit ja design: Mailand Communications Oy / Painopaikka: DMP / Paperi: Novapress silk 65 g ja Galerie Art silk 130 g / Kuvat: Helsingin kaupungin kuvapankki, Helsingin matkailun materiaalipankki, ilmoittajien kuvaaineisto / Kannen kuvat: Lauri Rotko, Helsingin matkailu ja Rami Hanafi Esitteen aineisto on osittain maksullista ilmoitustilaa. Tiedot on tarkastettu helmikuussa 2014. Esitteen julkaisija ei vastaa muutoksista tai esitteessä mainittujen yhteystietojen, aukioloaikojen, hintojen tai muiden vastaavien tietojen oikeellisuudesta.