T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 1(9) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACKREDITERAT TESTNINGSLABORATORIUM ACCREDITED TESTING LABORATORY ELINTARVIKETURVALLISUUSVIRASTO EVIRA, TUTKIMUS- JA LABORATORIO-OSASTO LIVSMEDELSSÄKERHETSVERKET EVIRA, FORSKNINGS- OCH LABORATORIEAVDELNINGEN FINNISH FOOD SAFETY AUTHORITY EVIRA, RESEARCH AND LABORATORY DEPARTMENT Tunnus Nummer Code Yksikkö tai toimintoala Enhet eller aktivitetsområde Department or section of activity Osoite Adress Address T014, liite 1.02 T014, bilaga 1.02 Mustialankatu 3 00790 HELSINKI Terminaalinkatu 5 53420 LAPPEENRANTA PL 111 (Tampereentie 51) 32201 LOIMAA Mustialagatan 3 00790 HELSINGFORS Terminaalinkatu 5 53420 VILLMANSTRAND PB 111 (Tampereentie 51) 32201 LOIMAA.evira.fi.evira.fi
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 2(9) Tunnus Nummer Code Yksikkö tai toimintoala Enhet eller aktivitetsområde Department or section of activity Osoite Adress Address T014, App. 1.02 Mustialankatu 3 FI-00790 HELSINKI FINLAND Terminaalinkatu 5 FI- 53420 LAPPEENRANTA FINLAND P.O.Box 111 (Tampereentie 51) FI-32201 LOIMAA FINLAND.evira.fi
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 3(9) Testausalat Testningsområde Fields of testing Viljan kemiallinen ja fysikaalinen testaus Kemisk och fysikalisk testning av spannmål Chemical and physical testing of grain Kasvitautien ja tuholaisten testaus Testning av sjukdomar och skadedjur av växter Testing of plant pests and diseases
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 4(9) Viljan kemiallinen ja fysikaalinen testaus, Helsinki Kemisk och fysikalisk testning av spannmål, Helsingfors Chemical and physical testing of grain, Helsinki Vehnä ja ohra Vete och korn Wheat and barley Rikkapitoisuus Orenlighetshalt Besatz Roskapitoisuus Orenlighetshalt Miscellaneous impurities (Schwarzbesatz) Hehtolitrapaino Hektolitervikt Hectolitreweight Kosteus Fukthalt Moisture content Proteiinipitoisuus Proteinhalt Protein content Proteiinipitoisuus (pika) Proteinhalt (snabb) Protein content (fast method) EN 15587 (Evira 7327) EN 15587 (Evira 7327) ISO 7971-2:1995(E) ja kumottu MMM:n päätös nro 42/95 ISO 7971-2:1995(E) och indragen JMS beslut Nr 42/95 ISO 7971-2:1995(E) and withdrawn Regulation of the Ministry of Agriculture and Forestry No. 42/95 ISO 712:2010, ICC-std No.110/1/76 (Evira 7204) Kjeldahl-menetelmä, ICC-std No. 105/2/80/94, ISO 20483:2006 Kjeldahl metod, ICC-std No. 105/2/80/94, ISO 20483:2006 Kjeldahl-method, ICC-std No. 105/2/80/94, ISO 20483:2006 7214, Nit-menetelmä Intern metod Evira 7214, Nit-metod In-house method Evira 7214, Nit-method
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 5(9) Vehnä ja ruis Vete och råg Wheat and rye Vilja Spannmål Grain Vehnä Vete Wheat Vehnä Vete Wheat Kosteus (pika) Fukthalt (snabb) Moisture content (fast method) Sakoluku Falltal Falling number Tuhkapitoisuus Askhalt Ash Zeleny luku Zeleny tal Zeleny number Kostea sitko Våt gluten Wet gluten 7214, Nit-menetelmä Intern metod Evira 7214, Nit-metod In-house method Evira 7214, Nit-method ICC-std No. 107/1/68/95, ISO 3093:2004 (E) AACC 08-02 ICC 118/72, ISO 5529:2007 ICC std No 137/1/82/94, ICC std No 155/94
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 6(9) Kasvitautien ja tuholaisten testaus, Helsinki Testning av sjukdomar och skadedjur av växter, Helsingfors Testing of plant pests and diseases, Helsinki Vaalea rengasmätä Ljus ringröta ring rot Vaalea rengasmätä Ljus ringröta ring rot 7500, Loeweimmunofluoresenssitesti, direktiivi 93/85/ETY ja MMM:n asetus 38/07 Intern metod Evira 7500, Loewe-immunofluorescenstest, direktiv 93/85/EEG och JSM:s förordning 38/07 In-house method Evira 7500, Loewe-immunofluorecencetest, directive 93/85/EEC and MMM regulation 38/07 7501, Agdiaimmunofluoresenssitesti, direktiivi 93/85/ETY ja MMM:n asetus 38/07 Intern metod Evira 7501, Agdia- immunofluorescenstest, direktiv 93/85/EEG och JSM:s förordning 38/07 In-house method Evira 7501, Agdia-immunofluorescencetest, directive 93/85/EEC and MMM regulation 38/07
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 7(9) -ankeroiset nematoder cyst nematodes Mäntyankeroiset Tallvedsnmatoder Pine wood nematodes Vaalea rengasmätä Ljus ringröta ring rot -ankeroisen identifiointi: Globodera rostochiensis ja Globodera pallida nematoder, identifikation: Globodera rostochiensis ja Globodera pallida Identification of potato cyst nematodes: Globodera rostochiensis ja Globodera pallida Mäntyankeroisen identifiointi: Bursaphelenchus xylophilus Tallvedsnematoder, identifikation: Bursaphelenchus xylophilus Identification of pine wood nematodes: Bursaphelenchus xylophilus 7502, Pastrik-PCR-testi, direktiivi 93/85/ETY ja MMM:n asetus 38/07 Intern metod Evira 7502, Pastrik-PCR-test, direktiv 93/85/EEG och JSM:s förordning 38/07 In-house method Evira 7502, Pastrik-PCR-testi, directive 93/85/EEC and MMM regulation 38/07 7570 ja Evira 7615, Reaaliaikainen PCR ja PCR Intern metod Evira 7570 och Evira 7615, Realtids PCR och PCR In-house method Evira 7570 and Evira 7615, Real time PCR and PCR 7545, Reaaliaikainen PCR Intern metod Evira 7545, Realtids PCR In-house method Evira 7545, Real time PCR
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 8(9) Mukautuva pätevyysalue Flexibelt kompetensområde Flexible scope of Kasvit Växter Plants Kasvivirus, tunnistaminen Växtvirus, identifikation Plant virus, identification Kasvitautien ja tuholaisten testaus, Loimaa Testning av sjukdomar och skadedjur av växter, Loimaa Testing of plant pests and diseases, Loimaa Maa-aines ja siitä erotetut peruna-ankeroiset Jord och separerad potatisnematoder Soil and separated potato cyst nematodes -ankeroiskystojen erottelu ja tunnistaminen sekä ankeroisten elävyys Separation och identifikation av potatisnematodcystor och livlighet av nematoder Selection and identification of potato cyst nematodes and viability of nematodes Mukulanäytteiden esikäsittely rengasmätä- ja perunaankeroismääritystä varten Behandling av potatis prov för Loewe-immunofluorescenstest och separation och identifikation av potatisnematodcystor Pretreatment of tubers for ring rot and potato cyst nematodes 7525, ELISA-testi Intern metod Evira 7525, ELISA-test In-house method Evira 7525, ELISA test 7714, Schuilingkystanerotuslaite ja mikroskopionti Intern metod Evira 7714, Schuiling-cysta separeringsapparat och mikroskopiering In-house method Evira 7714, Schuiling-cyst selection apparatus and microscopy 7500 Intern metod Evira 7500 In-house method Evira 7500 7570 Intern metod Evira 7570 In-house method Evira 7570
T014 Liite 1.02 / Bilaga 1.02 / Appendix 1.02 Sivu / Sida / Page 9(9) Vaalea rengasmätä Ljus ringröta ring rot Kasvitautien ja tuholaisten testaus, Lappeenranta Testning av sjukdomar och skadedjur av växter, Villmanstrand Testing of plant pests and diseases, Lappeenranta Puu Träd Tree Mäntyankeroisen morfologinen tunnistus Morfologikal identifikation av tallvedsnematoder Morphological identification of pine wood nematodes 7500, näytteen käsittely ja Loeweimmunofluoresenssitesti, direktiivi 93/85/ETY ja MMM:n asetus 38/07 Intern metod Evira 7500, behandling av potatis prov och Loewe-immunofluorescenstest, direktiv 93/85/EEG och JSM:s förordning 38/07 In-house method Evira 7500, pretreatment of potato tubers, Loewe-immunofluorecencetest, directive 93/85/EEC and MMM regulation 38/07 7410, mäntyankeroisnäytteiden analysointi Intern metod Evira 7410, analysering av tallvedsnematoder prov In-house method Evira 7410, analysing of pine wood nematodes samples