Direct Restoratives Fixed Prosthetics Removable Prosthetics. Ivoclar Vivadent TIEDOTTAA

Direct Restoratives Fixed Prosthetics Removable Prosthetics Ivoclar Vivadent TIEDOTTAA 2015-2016

Tetric EvoCeram Bulk Fill MUOTOILTAVA BULK-YHDISTELMÄMUOVI TEHOKAS TAKA-ALUEEN YHDISTELMÄMUOVI Tetric EvoCeram Bulk Fill on valokovetteinen, radio-opaakki, nanohybridiyhdistelmämuovi poskihammastäytteisiin. Tetric EvoCeram Bulk Fill on helppo kiillottaa nopeasti huippukiiltoon (kuten Tetric EvoCeram) tasapainoisen filleriteknologiansa ansiosta. Kolme yleisväriä, joiden läpikuultavuus vastaa hammaskiilteen n. 15% läpikuultavuutta. 3 tärkeää tekijää 4 mm:n bulk-täytteissä: IVOCERIN (Polymerisaatiokiihdytin). Innovatiivinen initiaattorisysteemi, jonka ansiosta 4 mm:n täytekerros voidaan täydellisesti kovettaa lyhyiden valokovetusvaiheiden aikana. VALOHERKKYYSINHIBIITTORI Toimii suojana ympäristön valaistukselle (esim. potilasvalaisin). Täytteen polymerisointi tehokkaalla sinisellä valolla onnistuu kuitenkin hyvin. KUTISTUMISSTRESSIN LIEVITTÄJÄ Erikoiskomposiittifilleri, joka pitää tilavuuden kovettumiskutistumisen ja kutistumisstressin mahdollisimman pienenä polymerisaation aikana. Nämä kolme ainetta ovat Ivoclar Vivadentin patentoimat. Täytepaksuus jopa 4 mm Tilavuuden korvaus VASTAA DENTIINIÄ JA KIILLETTÄ ( 1,000 mw/cm 2 ) 10 SEKUNTIA Ajansäästö verrattuna perinteiseen täyttötekniikkaan* 47% * Verrattu Tetric EvoFlow- ja Tetric EvoCeram-täyttötekniikkaan. Tutkimus saatavissa pyydettäessä. LIG H T PATENTED Ivocerin INITIAT O R 2

Tetric EvoFlow Bulk Fill JUOKSEVA BULK-YHDISTELMÄMUOVI UUTUUS NOW ALSO AS FLOWABLE! Yksikerrostekniikka Tetric EvoCeram Bulk Fill Kaksikerrostekniikka Tetric EvoCeram Bulk Fill Tetric EvoFlow Bulk Fill Tetric EvoFlow Bulk Fill on juokseva bulk-yhdistelmämuovi, joka täydentää työskentelyn Tetric Evo- Ceram Bulk Fillin kanssa. Tetric EvoFlow Bulk Filliä käytetään ensimmäisenä täytekerroksena I ja II -luokan restauraatioissa. Aivan kuten Tetric EvoCeram Bulk Fill se voidaan kovettaa jopa 4 mm:n paksuisina kerroksina, vaikka kovetusaika on lyhyt. Tämän juoksevan bulkmateriaalin lisäominaisuuksia ovat erinomainen tarttuvuus kaviteettiseinämiin ja itsetasoittuva koostumus. Kolme yleisväriä vastaavat dentiinisävyjä. Aessencio-teknologiassa on se ero! Ivoclar Vivadent on kehittänyt uuden teknologian, jotta hammastäytteiden ulkonäkö olisi entistä luonnollisemman näköistä. Aessencio-teknologian ansiosta 4 mm:n dentiinisävyisen bulk-täytteen voi valokovettaa 10 sekunnissa (valoteho 1,000 mw/ cm 2 ). Tetric EvoFlow Bulk Fillin 28% korkea läpikuultavuus laskee valokovetuksen aikana dentiinille ominaiseen 10% läpikuultavuuteen. Tämän ansiosta hammasdentiinissä olevat värjäymät voidaan maskeerata. Aessencio-teknologia Ennen valokovetusta Korkea läpikuultavuus 28% Indikaatiot Tetric EvoCeram Bulk Fill Maitohampaiden paikkaus 10 sek Valokovetuksen jälkeen Dentiinin läpikuultavuus <10% Tetric EvoFlow Bulk Fill Maitohampaiden paikkaus Takahammasalueen restauraatiot V-luokan täytteet Pilarin rakennus Ensimmäisenä täytekerroksena suurissa I ja II -luokan täytteissä pysyvissä hampaissa Molaarien ja premolaarien pinnoitukset 3

YLEISYHDISTELMÄMUOVI YKKÖSLUOKAN YHDISTELMÄMUOVI VIETTÄÄ 10-VUOTISJUHLAVUOTTAAN Tasapainoinen kemia ja vaikuttavat materiaaliominaisuudet Tetric EvoCeram on valokovetteinen, radio-opaakki, nanohybridiyhdistelmämuovi, joka on suunniteltu etualueen ja poskihammasalueiden korkealuokkaiseksi yleistäyteaineeksi. Testattu kliinisesti Tetric EvoCeramista on jo yli kymmenen menestynyttä kliinistä tutkimusta Näistä tutkimuksista neljässä* ei ole 5-vuotisseurannassa jouduttu vaihtamaan yhtäkään tehtyä täytettä Maailmassa on tehty yli 100 000 000 Tetric Evo- Ceram-restauraatioita POD - Polymerisation on demand - Valokovetus vasta kun on sen aika Vähemmän herkkä materiaali ympäristön (esim. potilasvalaisin) valaistukselle Vain viiden sekunnin kovetusaika, jos valokovettajan teho on 2000mW/cm 2 Luonnolliset, yhteensopivat värisävyt Kolme luonnollista translusenttiastetta (T, Enamel, Dentin) Pieni partikkelikoon keskiarvo (<550 nm)** Fillerien, monomeerimatriksin ja nanoväripigmenttien optimaaliset valontaittoindeksit Tetric EvoCeramissa on ihanteelliset yhdistelmämuovien teknologiset ominaisuudet ja uusi muotoilu. Ruiskut ja cavifil-kärjet on värikoodattu tutun A-D väriskaalan mukaisesti. * Tieteellinen aineisto on saatavissa netistä osoitteessa www. ivoclarvivadent.com ** Partikkelikoko on keskiarvoltaan <550 nm. Tämä vastaa näkyvän valon aallonpituutta. Näistä seikoista johtuen materiaalin värisävy sulautuu ympäröivään hammaskudokseen 4

Tetric EvoFlow Juokseva yhdistelmämuovi JUOKSEVA JA VAKAA Tetric EvoFlow tulee juoksevana ulos ruiskusta ja on vakaa, kun sitä tarvitaan. Viskositeetin säätäjä mahdollistaa tämän, se säätelee muovin juoksevuutta, kun se puristetaan ulos ruiskustaan. Ilmakuplia ei jää täytteen alle, ei edes vaikeasti tavoitettavilla alueilla. Värit Laaja väriskaala ja dentiinimateriaalien luonnollinen opaakkisuus mahdollistavat sen, että takahampaiden värjäymät on helpompi peittää. Tetric EvoFlow on ihanteellinen kumppani Tetric Evo- Ceramin ja Tetric EvoCeram Bulk Fillin kanssa käytettynä. Korkea 360% Al röntgenkontrasti Ihanteellinen konsistenssi kaikkiin yhdistelmämuoviindikaatioihin Euroopan eniten myyty juokseva yhdistelmämuovi Hammas, jonka täytteessä korkea röntgenkontrasti. 5

IPS Empress Direct HELPPOKÄYTTÖINEN HUIPPUESTEETTINEN YHDISTELMÄMUOVI IPS Empress Direct on valokovetteinen huippuesteettinen nanohybridiyhdistelmämuovi suoriin paikkaustoimenpiteisiin. IPS Empress Direct on kehitetty sinulle, joka haluat tehdä potilaallesi jotain erityisen hienoa. Yhdistelmämuovivärejä on 32 ja viidessä eri läpikuultavuusasteessa ja uuden efektisävyn nimi on Opal. Filleripartikkeleina on samoja peruskomponentteja kuin tunnetussa IPS Empresskeramiassa. IPS Empress Direct Kerrostamalla saat aikaiseksi luonnollisen estetiikan. Korvaa hampaan menetetty kudos täydellisesti yhteensopivilla dentiini- ja kiilleväreillä ja kalibroiduilla läpikuultavuuksilla. Käytä värinvalintaan värimalliskaalaa, joka on valmistettu keramiasta ja on pesun jälkeen autoklavoitavissa. Ainoa yhdistelmämuovi joka voi olla nimeltään Empress! Mahtavat käsittelyominaisuudet Yksinkertainen käyttö Luonnolliset värit Fantastinen kiillottuvuus Uusi opalesenssiefekti Fluoresenssi IPS Empress-systeemissä on samanlainen fluoresenssiefekti kuin luonnonhampaissa. 1 Astropol ja Astrobrush - ylivoimainen kiillotusjärjestelmä Suosittelemme IPS Empress Direct-täytteiden kiillottamiseen 3-vaiheista Astropol-järjestelmää ja viimeistelyyn tämän jälkeen Astrobrushia. 6

IPS EMPRESS DIRECT KERROSTUSTEKNIIKKA LOPPUTULOKSENA LUONNOLLISTA ESTETIIKKAA Vaihe 1 Preparoitu hammas Vaihe 2 Rakenna dentiinikerros yhteensopivalla dentiinivärillä (esim. A2 Dentin) Vaihe 3 Kerrosta kiillekerros sopivalla kiillevärillä (esim. A2 Enamel) Vaihe 4 Viimeistele ja kiillota huippukiiltoon (esim. Astropol ja Astrobrush) IPS EMPRESS DIRECT EFFECT IPS Empress Direct Flow Valokovetteinen huippuesteettinen tehostevärimateriaali yhdistelmämuovitäytteisiin. Saatavissa kolme eri väriä. Trans Opal aikaansaa lähes aidon inkisaalikärjen opalesenssin Trans 30 aikaansaa aidonnäköisen läpikuultavuuden Bleach XL yksilöllisten karakterisointien tekemiseen, esim. fluoriläikät IPS Empress Direct Color Suorien ja epäsuorien yhdistelmämuovirestauraatioiden karakterisoimiseen. Sopii hyvin myös IPS Empress Direct ja IPS Empress CAD -restauraatioiden karakterisoimiseen. 7 eri väriä Tasainen ja sileä koostumus Helppo applikointi taivutetulla 0,4 mm:n kärjellä IPS Empress Direct Opaque Valokovetteinen opaakkimateriaali etu- ja takahammasrestauraatioihin. Paljastuneiden metallipintojen ja värjäytyneiden hammaskerrosten maskeeraamiseen 1 universaali opaakkiväri Uusi ergonominen ruisku 7

ExciTE F VALOKOVETETTAVA SIDOSTAMINEN ETSAUSTEKNIIKKAAN ExciTE F - Total Etch Dental Adhesive ExciTE F on fluoria luovuttava, valokovetteinen yksikomponenttisidosaine. Sitä käytetään totaalietsaustekniikan kanssa. ExciTE F sopii suoriin restauraatioihin ja epäsuorien restauraatioiden valokovetteiseen sidosainesementointiin. Korkeat sidosarvot sekä dentiiniin että kiilteeseen Ohut sidosaineen kerrospaksuus mahdollistaa optimaalisen tarkkuuden ja istuvuuden epäsuorien täytteiden sementoinnissa Vähentynyt jälkiherkkyys dentiinipinnan sidostuksen myötä Näkyvä kiiltävä sidosainepinta, jonka avulla toteat helposti että dentiini- ja kiillepinnat on sidostettu kokonaan. VivaPen klikkaa ja sidosta VivaPen on ainutlaatuinen sidosainekynä, jonka avulla voit helposti ja hygieenisesti viedä Ivoclar Vivadentin sidosaineet suoraan kohteeseen potilaan suussa. VivaPenin avulla viet sidosaineen nopeasti, helposti ja taloudellisesti. ExciTE F ExciTE F on saatavana pullossa tai SingleDosekertakäyttöannoksina. ExciTE F DSC ExciTE F DSC on fluoria luovuttava, kaksoiskovetteinen yksikomponenttisidosaine sementointiin. Applikointiharja sisältää initiaattoriaineet, jotka sekoitetaan. SingleDose-kärjessä olevan nesteen kanssa voiko helpompaa olla? Syntac Kolmivaiheinen sidostusmenetelmä, jota käytetään suorissa tai epäsuorissa restauraatioissa. Ensin primeri, sitten sidosaine ja lopuksi Heliobond. 8 GOLDEN STANDARD

Adhese Universal YLEISSIDOSAINE AINUTLAATUISESSA PAKKAUKSESSA Adhese Universal on valokovetteinen yksikomponenttisidosaine suoriin ja epäsuoriin restauraatioihin. Se soveltuu kaikkiin etsaustekniikoihin: itseetsaava, selektiivinen kiilleetsaus tai totaalietsaus. Adhese Universal toimitetaan pullossa tai uniikissa VivaPenannostelijassa. Sidosaineen suora applikointi tapahtuu annostelijasta hampaalle nopeasti ja ergonomisesti ilman hukkatippoja ja kustannuksia säästäen. Edut: Tehokas annostelu jopa 190 yksittäistä hammasta yhdellä VivaPenillä. Tilavuusindikaattori näyttää jäljelläolevan sidosaineen. Yleissidosaine kaikkiin suoriin ja epäsuoriin restauraatioihin ja kaikkiin etsaustekniikoihin. Vakuuttavat tulokset korkea sidosvoima dentiiniin ja kiilteeseen. Kaikki vain yhdellä klikkauksella, jopa 190 applikointia! UUTUUS Tilavuusindikaattori Murtolujuus dentiinistä erilaisten pintakäsittelyjen jälkeen 9

Optra Line OptraGate junior OPTRALINE PARANTAA HOITOTULOKSIASI OptraSculpt Pad OptraGate OptraPol NG OptraFine OptraSculpt Pad on uusi yhdistelmämuoviinstrumentti helppoon ja nopeaan muotoiluun. Joustavien ja yhteenpuristuvien kertakäyttötyynyjen (halkaisija 4mm tai 6mm) avulla saat helposti aikaan tasaisen pinnan ilman instrumenttijälkiä. Pad-instrumentin referenssiviivaimet auttavat Sinua luomaan anatomisesti oikeita etuhammasalueen muovitäytteitä. Muotoilu ja ääriviivojen rajaukset tahmattomasti Tasaisten pintarakenteiden luominen Ammattimaisia, esteettisiä lopputuloksia OptraGate Extra Soft on apuväline, joka tarjoaa Sinulle vapaan pääsyn työskentelyalueelle. OptraGate siirtää huulet ja posket pois käsittelyalueelta. Tällöin hammaslääkäri tai hygienisti pääsee helpommin työskentelyalueelle ja näkee paremmin. Samalla kosteuden kontrollointi suussa helpottuu. 3 eri kokoa; Small, Medium, Junior Lateksiton Monet käyttöindikaatiot Yhdistelmämuoveille Yhden vaiheen kristallitimanttikiillotussysteemi TEHOKAS muutamassa sekunnissa upea pintakiilto LOISTAVA Luonnollinen ja kaunis kiilto, joka kestää pitkään TARKKA 4 erimuotoista kärkeä kaiken laisille pinnoille TALOUDELLINEN Kestävä jopa 20 käyttökertaa Keramiaan OptraFine on 3-vaiheinen kiillotussysteemi keraameille. Timanttipartikkelien suuri konsentraatio aikaansaa tasaisen pinnan ja huippukiillon helposti. Tehokas ja pitkäikäinen (voidaan käyttää jopa 10 kertaa) 3 erilaista muotoa liekkimäinen, kuppi ja kiekko sekä nailonharja timanttipastalla Erinomainen apu keraamien jälkitrimmauksessa ja vanhojen keraamien puhdistamisessa 10

Bluephase Style LED KAIKKIIN TILANTEISIIN Nyt saatavana 3 eri värissä (harmaa, roosa tai sininen) KEVYT JA KAPEA MUOTOILU JOKA SOPII KAIKKIEN KÄSIIN Kaikille materiaaleille, kaikille indikaatioille, kaikkiin tilanteisiin ja nyt myös kaikkiin käsiin vain tämä ainutlaatuinen yhdistelmä antaa sinulle luvan kovettaa A Licence To Cure. Valoteho 1100 mw/cm 2 Jatkuvaan käyttöön ilman kliinisiä rajoituksia Hyvin tasapainoitettu ja ergonominen muotoilu 3 vuoden takuu (akku 1 vuosi) KAIKISSA TILANTEISSA Langaton, mutta tarvittaessa verkkojohtokäyttöinen. Vain Klikkaus ja Kovetus. KAIKILLE MATERIAALEILLE PolywaveLEDien ansiosta valokovettajan aallonpituusalue on niin laaja (385 515 nm), että kaikki valokovetteiset hammaslääketieteelliset materiaalit voidaan kovettaa. KAIKKI INDIKAATIOT Energiaa säästävien LEDien ansiosta lämmöntuotto on vähäistä jopa suurimmilla tehoilla. Tämän vuoksi voit kovettaa useampia restauraatioita vaikka laitteessa ei ole tuuletinta. JOKAISEN KÄTEEN SOPIVA Mukavan muotoinen naisille ja miehille. 11

Cervitec Profylaksiaa yksilöllisiin tarpeisiin VASTAANOTOLLA KOTIKÄYTÖSSÄ Cervitec Plus Cervitec Gel Cervitec Liquid Suojalakka, joka vähentää bakteeriaktiviteettia ja suojaa paljastuneita hammaspintoja. Sisältää 1% klorheksidiinia ja 1% tymolia Miellyttävän makuinen väritön lakka Selektiivinen applikointi helppoa Cervitec Plus käsittelyn jälkeen ei saa syödä eikä juoda 1 tuntiin Nyt Cervitec on myös fluorin kanssa geelimuodossa, jota potilas voi käyttää kotona suunhoitoon. Koska Cervitec Geelissä on fluorilisä, sitä voi käyttää rajoitetun ajan hammastahnan sijasta. Sisältää 0,2 % klorheksidiinia ja 0,2 % NaF Miellyttävä maku ja koostumus 2 erikokoista pystytuubia, 20g ja 50g Erikoiskohderyhmänä alle 6-vuotiaat lapset Cervitec Gel on tarkoitettu potilaille, joilla on diagnosoitu: Gingiviitti Parodontiitti Peri-implantiitti Stomatiitti Korkea kariesriski Antibakteerinen suuhuuhde, jossa on klorheksidiinia ja ksylitolia. VivaSens Herkkien hammaskaulojen desensitointineste 12

Fluor Protector Suoja kariesta ja eroosiota vastaan VASTAANOTOLLA KOTIKÄYTÖSSÄ Fluor Protector S Fluor Protector Gel Fluor Protector S on uusi läpikuultava suojalakka, jonka fluoripitoisuus on 7700 ppm. Lakka on homogeenista ja heti valmista applikoitavaksi nopeasti ja helposti. Fluor Protector S suojaa hammasta kariesta, eroosioita ja yliherkkyyttä vastaan. Tuote on kehitetty IvoclarVivadentin vuosikymmeniä kestäneiden fluorilakkateknologisten kokemusten perusteella. Sitä voidaan käyttää kaikenikäisille potilaille (alle 7-vuotiaille katso käyttöhje). Ei sisällä luonnonhartsia Kiilteen välitön fluoraus Tehokas fluorinluovutus Helppo suora annostelu Mieto maku ja tuoksu Yhteensopiva valkaisuaineiden kanssa Käyttäjäystävällinen pakkaus (tuubi tai kertaannospakkaus) Geeli tehokkaaseen, hellävaraiseen hammashoitoon. Tuote sisältää kalsiumia, fluoria (1450 ppm) ja fosfaattia, ksylitolia, provitamiini D-Pantenolia. Tuotteen ph on neutraali ja se sopii eroosiohoitoihin. Hyvä mintunmaku Tasainen ja sileä koostumus takaa aineen tunkeutumisen vaikeimmillekin alueille Voidaan käyttää hammastahnan sijasta 2-3 kertaa päivässä Alle 6-vuotiaille applikointiin erityisohjeet 13

YLEISSEMENTTI ITSESIDOSTUVA YLEISSEMENTTI Transparent Yellow White Opaque Yellow Opaque Transparent Multilink Automix Ykkösvalintasi SpeedCEM Helppo Multilink Automix on kemialliskovetteinen yleissementti, joka voidaan tarvittaessa valokovettaa. Multilink Automix -sementtiä käytetään yhdessä hampaalle tulevan kiille/ dentiiniprimerin Multilink Primer A/B kanssa ja restauraatioon tulevan Monobond Plus -yleisprimerin kanssa. Röntgenkontrastia on kokonaiset 350% Al. Miksi? Multilink Automix on sementti sinulle, joka haluat työskennellä yksinkertaisesti ja saada aikaiseksi erityisen korkeat sidosarvot. Tämä sementti vaatii sekä hammaspinnan että restauraation esikäsittelyn. Tällä tavoin saat todella korkeat sidoslujuudet kaikenlaisiin pintoihin, metalleihin ja keramiaan. Uusi Multilink Automix voidaan säilyttää huoneenlämmössä. Indikaatiot Metalli- ja metallokeramia restauraatiot Kokokeraamit (IPS Empress Esthetic) Vahvistetut keraamit (zirkonium- ja alumiinioksidi, litiumdisilikaatti, esim. IPS e.max) Juurikanavanastat (metalliset tai lasikuituvahvisteiset) Nopeaan ja helppoon sementointiin silloin kun hampaaseen on tehty perinteinen hionta. Soveltuu myös implanttidistanssien päälle tulevien kruunujen ja siltojen sementointiin. Miksi? SpeedCEM on helppokäyttöisempi kuin muut sementtimme. Se korvaa fosfaattija lasi-ionomeerisementit. Fosforihappoetsausta tai sidostamista ei tarvita. Sementti sekoitetaan suoraan automix-ruiskusta ja on valmis käytettäväksi. Käytetään yhdessä Monobond Plussan kanssa IPS e.max Press/CAD-restauraatioiden sementoinnissa. SpeedCEM-sementointi ei onnistu IPS Empress-restauraatioiden kanssa! Indikaatiot Metalli- ja metallokeramia restauraatiot Vahvistetut keraamit (zirkoniumoksidi, litiumdisilikaatti, alumiinioksidi) Juurikanavanastat (metalliset-ja lasikuituvahvisteiset) Perinteisesti hiotuille luonnonhampaille/implanttidistanssit (oksidikeramiasta/ metallista) 14

ESTEETTINEN SEMENTTI PATENTED Ivocerin LIG H T INITIAT O R Variolink Esthetic Pitkäaikaisiin esteettisiin sementointeihin UUTUUS Variolink Esthetic on esteettinen valo- ja kaksoiskovetteinen sementti pysyviin, esteettisesti vaativien keramia ja yhdistelmämuovirestauraatioiden sementoimiseen. Sen perustana ovat menestyksekkäät, jo vuosia käytössä olleet esteettiset sementit Variolink II ja Variolink Veneer. Variolink Estheticin efektisävyvalikoima ulottuu lämpimästä (keltainen) kirkkaaseen (valkoinen). Neutraalissa värissä on kaikkein suurin läpikuultavuus ja sen takia vähiten sementin aikaansaamaa värimuutosta. Variolink Esthetic on poikkeuksellisen väristabiili. Tämän mahdollistaa uusi patentoitu reaktiivinen valoboosteri Ivocerin. Sementti on 100% amiinivapaa. Variolink Esthetic aikaansaa perustan pitkäaikaiselle ja luotettavalle lopputulokselle ja pysyvän värisävyn suun kosteissa olosuhteissa ja erittäin intensiivisissä valaistusolosuhteissa. Ivocerin-fotoinitiaattorin ja valoherkkyysinhibiittorin älykäs yhdistelmä mahdollistaa hammaslääkärin poistaa ylimääräsementit hyvin helposti lyhyen esivalokovetuksen jälkeen. Tämän jälkeen varmistetaan Ivocerinin avulla Variolink Esthetic -sementin luotettava kovettuminen varsinaisessa polymeroinnissa. Variolink Esthetic on helppo pursottaa ruiskusta ja materiaali virtaa pehmeästi ulos restauraation reunojen alta. Kun kruunu on paikoillaan, on sementti vakaa restauraatiosaumoistaan, ja sen jälkeen on ylimäärien poisto helppoa. Röntgenkontrasti on edelleen korkea >300 %Al. Miksi DC? (kaksoiskovetteinen) Kun haluat kaksoiskovetteisen sementin ja kun haluat olla varma, että sementti on kokonaan kovettunut tilanteissa, joissa valokovettaminen on vaikeata. Indikaatiot Inlayt, onlayt Kruunut tai sillat keramiasta tai yhdistelmämuovista Efektisävyt Miksi LC? (valokovetteinen) Kun haluat työskennellä vain yhdellä valokovetteisella sementillä etualueen laminaattien kanssa. Try In värien kanssa teet helpot värivalinnat lopullista sementointia varten. Indikaatiot Inlayt, onlayt Laminaatit keramiasta tai yhdistelmämuovista 15

Monobond Monobond Etch & Prime Etch SJÄLVETSANDE & GLASKERAM-PRIMER Prime Adhesiivisessa yhdistelmämuovisementoinnissa restauraation kunnollinen esikäsittely on erittäin tärkeä osa työmenetelmää. Perinteisesti lasikeramiarestauraatioiden sidostettava pinta esikäsitellään fluorivetyhapolla ja sen jälkeen pinta silanoidaan. Fluorivetyhapon käyttö ei ole kovin suosittua sen toksisten ominaisuuksien takia. Maailman ensimmäinen Monobond Etch & Prime on maailman ensimmäinen yksikomponenttinen lasikeramiaprimeri, joka mahdollistaa etsaamisen ja silanoinnin yhdessä vaiheessa. Samalla primeri puhdistaa sidostettavan pinnan sovituksen jälkeisestä syljestä. Kaikki yhdessä pullossa Uuden koostumuksen ansiosta esikäsittely- ja silanointiaineet ovat samassa liuoksessa ja tarvitset vain yhden tuotteen lasikeramian esikäsittelyyn. Perinteisesti olet tarvinnut tämän työvaiheen tekemiseen vähintään kaksi eri tuotetta. Vähemmän työvaiheita Etsauksen ja silanoinnin yhdistäminen samaan tuotteeseen vähentää merkittävästi eri työvaiheita. Sidostettavan pinnan esikäsittely tulee helpommaksi ja riski virheistä vähenee. Pitkäaikainen pitävä sidos Monobond Etch & Prime tuotteen kehittynyt koostumus varmistaa lasikeramian ja primerin välisen voimakkaan reaktiviteetin. Lasikeramian pinnan ja silaanin reaktion lopputuloksena syntyy uusi keramiaesikäsittely, joka takaa vahvan kemiallisen sidoksen adhesiivisementtiin. Tämä uusi tuote helpottaa lasikeramioiden esikäsittelyä ja on tervetullut vaihtoehto fluorivetyhapolle. Voidaan hapottaa uudestaan Hammaslaboratoriossa jo aiemmin fluorivetykäsitellyt lasikeramiarestauraatiot voi etsata uudestaan vastaanotolla Monobond Etch & Prime tuotteella. UUTUUS Eri tuotteiden vetolujuus IPS e.max litiumdisilikaatti-lasikeramiassa: Lähtötilanne verrattuna lämpösyklitestissä vanhentamiseen 16

Lisätarvikkeet HELPOTA SEMENTOINTIASI OIKEILLA LISÄTARVIKKEILLA Ivoclean Ivoclean Suun ulkopuolella käytettävä puhdistuspasta Puhdistaa tehokkaasti proteettisten rakenteiden sidostettavat pinnat suussasovituksen jälkeen. Ivoclean aikaansaa optimaaliset olosuhteet sidosainesementoinnille. Universaali Puhdistaa kaikki eri restauraatiomateriaalit Helppo käyttää Tehokas Monobond Plus Yleisprimeri kaikille restauraatiomateriaaleille Helppo käyttää Yksi reaktioaika 60 sek Voidaan säilyttää huoneenlämmössä Proxyt Puhdistuspasta Fluoriton profylaksiapasta, jonka RDA on 36 (medium), sisältää xylitolia. Kaviteetin ja preparaation puhdistamiseen. Pilariväriskaala IPS Natural Die Material Shade Guide Oikean hammasvärin löytämiseksi tarvitaan tieto myös preparoidun hampaan väristä. Tämä on helpointa määrittää IPS Natural Die Material -väriskaalalla. Hiotun pilarin väriä vastaavan väristanssin avulla hammasteknikko voi helposti simuloida preparoidun hampaan runkovärin. A-D väriskaala A-D Shade Guide with bleach shades Väriskaala, jolla valitset hammasvärin A-D-skaalalla ja lisäväreinä Bleach BL-sävyt 16 A-D-väriä 4 Bleach-väriä Voi steriloida ja autoklaavata 17

Valitse sementti eri käyttötarkoituksiin Löydä oikea sementtisi Cementation Navigation Systemin avulla osoitteessa: www.cementation-navigation.com Sementti: Kovettumismenetelmä: Multilink Automix Kemialliskovetteinen valokovetusmahdollisuudella Variolink Esthetic LC Valokovetteinen Variolink Esthetic DC Kaksoiskovetteinen SpeedCem Kemialliskovetteinen valokovetusmahdollisuudella Sementointimenetelmä: Metalli/metallipohjainen Inlay/Onlay/Osakruunut Kruunut/sillat Juurikanavanastat Maryland-silta Sidosaine: Multilink Primer A/B Sidosaine: Adhese Universal tai Syntac Sidosaine: Adhese Universal tai Syntac Sidosaine: Itse-sidostava 3 3 3 3 3 3 3 _ Lasikeraaminen, esim. IPS Empress Inlay/Onlay/Osakruunut Laminaatit Kruunut 3 3 3 3 3 _ 3 _ 3 _ Litiumdisilikaatti (LS 2 ) esim. IPS e.max Press/CAD Ohuet okklusaalilaminaatit _ 3 3 _ Ohuet laminaatit Inlay/Onlay/Osakruunut Kruunut 3-osainen silta _ 3 3 _ 3 3 3 _ 3 _ 3 3 3 _ 3 3 Oksidikeraamiset (Zirkonium/Alumiini) Kruunut tai sillat Juurikanavanastat 3 3 3 3 Epäsuorat yhdistelmämuovit Inlayt/onlayt Kruunut Juurikanavanastat 3 3 3 _ 3 _ 3 _ 3 3 3 Suositeltava tuoteyhdistelmä - Ei suositella 18

WHY DO YOU USE IT? Yhä useampi hammaslääkäri ja hammasteknikko luottaa IPS e.max-järjestelmään. Esteettisen kokokeraamisen järjestelmän lujuuden todistavat niin kliiniset testit kuin myös yli 75 miljoonaa sementoitua restauraatiota. Teetpä sitten kruunun, inlayn, onlayn, ohuen laminaatin, abutmentin tai jopa sillan - tee samoin kuin yhä useammat hammasalan ammattilaiset tekevät... MAKE IT e.max! all ceramic all you need 19

IPS e.max JÄRJESTELMÄ KAIKKIIN INDIKAATIOIHIN IPS e.max Press UUTUUS IPS e.max PressMulti Luonnollista estetiikkaa UUTUUS IPS e.maxilla on mahdollisuus luoda erittäin esteettisiä ja lujia restauraatioita. Koskaan aikaisemmin ei yhdessä ja samassa materiaalissa ole kyetty yhdistämään korkeata lujuutta, huippuestetiikkaa ja käyttäjäystävällisyyttä. IPS e.max Ceram Luonnollinen keramia Kun tarvitset erityistä huippuestetiikkaa voidaan IPS e.max Ceram yhdistää posliinikerrostamisella e.max Press-kruunuihin tai zirkoniumsiltoihin. Esteettistä, monipuolista ja vahvaa IPS e.max-kruunun estetiikka ja lujuus korvaa kaikki aluminiumoksidi-, zirkoniumoksidi- tai metallokeramiakruunut. IPS e.max Press (LS 2 ) on homogeeninen materiaali kruunuihin, inlay/ onlay-restauraatioihin, fasadeihin ja 3-osaisiin siltoihin. IPS e.max Press MT IPS e.max Impulse V1-V3 nimi vaihtuu IPS e.max Press MT:ksi. IPS e.max Press MT on monokromaattinen nappi, jossa on medium läpikuultavuus. Sitä käytetään kun tarvitaan HT-nappia vaaleampi ja LT -nappia läpikuultavampi materiaali. Näissä tapauksissa MT eliminoi harmautta ja MT-napit ovatkin ideaaliset maalausja cut-back-tekniikoihin. Sinun etusi Korkea 400 Mpan lujuus Homogeeninen materiaali Luonnollinen estetiikka Ainutlaatuinen kameleonttiefekti Taloudellinen 16 A-D -väriä ja 4 Bleachväriä 3 erilaista läpikuultavuutta LT*, HT**, MT*** * Low Translucency ** High Translucency *** Medium Translucency Uusi uniikki homogeeninen restauraatio, jossa on luonnollinen dentiinin ja kiilteen värisävyjen vaihtuminen. Ja sen lujuus on edelleen 400 Mpa. Yhdistelmä lujuutta ja esteettisyyttä Kruunutyöt, fasadit ja hybridikruunut Maailman ensimmäinen monisävyinen nappi prässäystekniikkaan Etusi Innovatiivinen Monoliittinen Tehokas Ainutlaatuinen Läpikuultavuus Opaakkisuus 20

IPS e.max CAD TÄYDELLINEN VALIKOIMA YKSITTÄISISTÄ KRUUNUISTA SILTARAKENTEISIIN IPS e.max CAD Solutions IPS e.max CAD Monolithic Solutions IPS e.max CAD Abutment Solutions IPS e.max CAD Veneering Solutions l12 C14 C16 B32 A14 A16 B40 B40L IPS e.max CAD-on zirkoniumrunkoinen silta yhdessä LS 2 :n kanssa IPS e.max CAD Impulse - luo uudestaan luonnollisen hampaan ulkonäön IPS e.max CAD Abutment Solution Multilink Hybrid Abutment IPS e.max CAD-on IPS e.max CAD Impulse IPS e.max CAD-tuoteperhe on saanut kaksi uutta blokkia A14 ja A16. Blokit sopivat yhteen Sironan tehdasvalmisteisten (TiBase) jatkeiden kanssa. Tämän voit tehdä kahdella eri tavalla: Hybridijatkeet ja erilliset kruunut (MO) Hybridikruunut (LT) Molemmilla tavoilla saavutetaan ylitsepääsemättömän tehokkaat toiminnallisuus ja estetiikka. Pitävä sidos titaanirunkoon onnistuu kemialliskovetteisella Multilink Hybrid Abutment sementillä. Multilink Abutment on kemialliskovetteinen yhdistelmämuovisementti pysyviin sementointeihin. Sillä sementoidaan keraamisia rakenteita (litiumdisilikaatti LS 2 tai zirkoniumdioksidi) titaanirunkoihin tai zirkoniumdioksidirakenteisiin (esim. distanssi tai runkorakenne) erilaisissa hybridirakenteissa. Värit HO 0 (Erittäin peittävä) MO 0 (Medium opaakkisuus) Indikaatio Extraoraalinen, keramiarakenteiden pysyvä sementointi niille tarkoitettuihin runkorakenteisiin. - maksimaalista vahvuutta ja esteettisyyttä IPS e.max CAD-on tekniikassa yhdistetään zirkoniumrunkorakenne e.maxiin. Tuloksena on erittäin lujia ja esteettisiä 3- tai 4-yksikköisiä siltoja. Aikaisemmat heikkoudet zirkoniumin ja kerrostuskeramian välillä saadaan eliminoitua. IPS e.max CAD-on tarjoaa täysin uusia mahdollisuuksia. - luonnollisen ulkonäon metsästys Ivoclar Vivadentilla on nyt materiaali, jolla hampaan luonnollinen ulkonäkö voidaan palauttaa. Luonnollisen opalesenssin ja erilaisten kirkkausasteiden ja korkeiden lujuusarvojen (360-400 MPa) avulla tarjoutuu aivan uusia mahdollisuuksia laminaattien ja kruunujen valmistamiseen. Joskus potilaan hammasvärin kopioiminen on vaikeaa voimakkaan läpikuultavuuden takia. Ratkaisu tähän ongelmaan on nimeltään IPS e.max CAD Impulse. 21

All Ceramic Chairside IPS Empress CAD IPS e.max CAD IPS Empress CADin avulla työskentely on nopeata, noin 20 minuuttia. Vain neljä vaihetta: Preparoi kuvaa suunnittele sementoi. IPS Empress CAD on huippuesteettinen leusiittivahvistettu keramiablokki, jota käytetään yksittäisten hammasrestauraatioiden (inlayt, onlayt, fasadit, etu- ja takaalueiden kruunut) valmistamiseen. Yli 20 vuoden kokemus ja miljoonittain IPS Empress yksiköitä Leusiittivahvistettu kokokeraami (160 MPa) mahdollistaa erinomaisen estetiikan Helppo OptraFine-kiillotus ei tarvita välttämättä lasituspolttoa! IPS Empress CAD Multi IPS Empress CAD Multi IPS Empress CAD Multi on tuoteperheen huippu. Tässä blokissa erikoista ovat luonnolliset fluoresenssin, värin, opasiteetin ja läpikuultavuden siirtymät. Aivan kuten elävien hampaiden pehmeät värisiirtymät. Vastaanotolla valmistettavat lujat CAD/CAM keraamiset kruunut. IPS e.max CAD (LS 2 ) jyrsitään esisintratuista aihioista, joissa materiaalin värinä on sinilila. Sen jälkei-sessä kristallisointivaiheessa IPS e.max CAD-restauraatio saa lopulliset lujuus- ja väriominaisuutensa. Voit valmistaa kokokeraamisia, vahvoja kruunuja vain tunnissa. Tehokasta ja esteettistä Materiaaliominaisuuksia ovat opalesenssi, luonnollinen valon taitto ja erinomainen kroma, jotka aikaansaavat luonnollisen ulkonäön ja elävyyden IPS e.max CADrestauraatioihisi. Työskentelyn tehostamiseksi kristallisointi ja lasitus voidaan tehdä samanaikaisesti. IPS e.max CAD Edut Korkea lujuus 360 MPa Etu- ja taka-alueen kruunut Fasadit ja implanttien päällirakenteet 16 A-D-väriä ja 4 Bleachväriä 3 eri läpikuultavuutta LT*, HT**, Impulse IPS e.max CAD -blokit saatavina seuraaviin CADlaitteisiin: Cerec, E4D, Nobel Biocare, Planmill 40, Straumann ja KAVO Arctica. Auktorisoitu jyrsintäkeskus Pohjoismaissa: Open Mill, PlanEasyMill * Low Translucency ** High Translucency 22

Telio HYVIN SUUNNITELTU VÄLIAIKAISRATKAISU TAKAA ONNISTUNEEN LOPPUTULOKSEN Telio CS Desensitizer Telio CS C&B Telio CS CEM Implant Telio CAD Hyvin suunniteltu väliaikaisratkaisu takaa onnistuneen lopputuloksen. Väliaikaisrestauraatiot ovat merkittävä osa hoitosuunnitelmaa. Niiden avulla saa hyvän käsityksen lopullisesta hoitotuloksesta. Toiminnalliset ja esteettiset ominaisuudet määritetään tässä vaiheessa, mutta niitä voidaan muokata edelleen hoidon jatkuessa. Telio on kokonaistuotepaketti, joka sisältää kaikki tarvittavat materiaalit eri vaiheisiin sekä lyhyt- että pitkäaikaisissa väliaikaisratkaisuissa. Materiaalien koostumus ja värit sopivat toisiinsa. Telio CS Desensitizer Vihlomisenestoneste, joka vähentää dentiinin hypersensitiivisyyttä ja postoperatiivista vihlomisherkkyyttä. Telio CS C&B Kemialliskovetteinen kruunuja siltaväliaikaismateriaali hammaslääkärin valmistamia suoria väliaikaisratkaisuja varten. Telio CS Link Eugenolivapaa, huippuesteettinen väliaikaissementti väliaikaisratkaisujen sementointiin. Telio CS Inlay och Telio CS Onlay Valokovetteinen I ja II luokan kaviteettien väliaikaismateriaali ilman tarvetta erilliseen väliaikaissementtiin. Telio CS CEM Implant Semi-permanentti kemialliskovetteinen yhdistelmämuovisementti, joka on mahdollista myös valokovettaa. Käytetään sellaisten implanttirestauraatioiden sementoimiseen, jotka halutaan tarvittaessa irrottaa. Telio CAD Telio CAD on akrylaattipolymeeriblokki väliaikaisten kruunujen ja siltojen valmistamiseen CAD/CAM-tekniikalla. Materiaalista voi valmistaa maksimaalisesti 12 kuukautta kestäviä väliaikaisratkaisuja. Koko Telio-tuoteperhe 23

UUTUUS ZENOSTAR - UUTTA TEHOKKUUTTA JA LUONNOLLISUUTTA Uusi Zenostar-järjestelmä tarkoittaa joustavuutta, tehokkuutta ja luotettavuutta. Järjestelmässä on laaja valikoima työskentelymahdollisuuksia ja yhdessä siihen liitettävien tuotteiden kanssa on mahdollista valmistaa ensiluokkaisia zirkoniarestauraatioita. Sanonta all digital all options painottaa järjestelmän perusperiaatetta. Hyvin yhteensopivat materiaalit mahdollistavat yksinkertaisen ja tehokkaan työnkulun ja toistettavat lopputulokset restauraatioita tehdessä. Tärkeät ominaisuudet Bioyhteensopivuus Korkea lujuus Matala lämmönjohtavuus Minimaalinen kiillotettujen pintojen kuluminen Hyvä hydroterminen vanhenemispysyvyys (minimaalinen materiaalin väsyminen) Satsaa ZIRKONIAan Satsaa ZENOSTARiin 24

MONIPUOLINEN Yhteensovitetut värit ja kaksi läpikuultavuusastetta YKSI MENETELMÄ Monipuoliset työskentelyvaihtoehdot yksilöllisiin tarpeisiin TALOUDELLINEN Optimoidut käsittelyominaisuudet aikaansaavat erinomaiset tulokset ESTEETTINEN Yhteensopiva IPS e.maxjärjestelmään TEHOKASTA Automatisoitu ja parannettu Zenotec CAD/CAM-prosessi Zenostar ALL DIGITAL - ALL OPTIONS 25

Kertakaikkiaan loistava! SR Vivodent S PE POTILAILLE, JOILLA ON KORKEAT VAATIMUKSET Luonnossa on parhaat esikuvat tekohampaiden muotoilua varten. Tämä oli pääperiaate jo 50 vuotta sitten, kun hammasteknikkomestari Eugen Schlaich loi Vivodenthampaiden hammasmallit. Tämä periaate on edelleen tänä päivänä yhtä tärkeä. Hammasteknikkomestari Rudolf Wohlgenannt on ollut asiantuntijana tuotekehittelyssä ja hänen mukaansa SR Vivodent S PE hampaiden muodot ovat vieläkin kauniimmat. 26

SR Vivodent S PE UUTUUS POIKKEUKSELLINEN MUOTOILU Uusi anatomia Jokainen 15:sta eri yläleuan hammassarjojen ja 5:stäalaleuan hammassarjojen hammasmuodoista on erikoismuotoiltu siten, että ne sopivat jokaisen yksittäisen hampaan luonteeseen. Luonnolliset mittasuhteet Fysiologiset kaarevuudet Luonnollinen pintakuviointi Muodoille ominaiset kerrostamiset Selkeät hammaskaulat SR Vivodent S PE täyttää kaikki välttämättömät tarpeet, jotka moderneilla proteesihampailla on oltava. Kiille, joka harmonisesti peittää kaikki pinnat ja antaa mahdollisuuden etuhampaiden luovalle asettelulle. Leveät hammaskaulat, jotka peittävät proteesin runkorakenteet Anatomisesti suljetut approksimaalitilat, jotka aikaansaavat luonnollisesti vaalean estetiikan. Indikaatiot Implantit Kokoproteesi Osaproteesi Yhdistelmäproteesi Uusi väriskaala sisäänrakennetuilla mittainstrumenteilla Tuote julkaistaan syksyllä 2015 Väriskaala, jossa integroituna nenänsivumittari ja papillamittari Uusissa hammassarjoissa on 20 erilaista värisävyä. Niille on ominaista intensiivisyys, kirkkaus (value) ja hyvin luonnonhampaita vastaava läpikuultavuus. Hammasproteesi sulautuu näiden ansiosta harmonisesti suun ympäristöön. Monikäyttöinen väriskaala auttaa käyttäjäänsä useissa kliinisissä tarpeissa. Skaalaan on integroitu nenänsivumittari etuhammasleveyden määrittämistä varten ja myös papillamittari, jolla voi määrittää huulilinjan pituuden. 27

Vieraile kotisivullamme www.ivoclarvivadent.se Kotisivullamme www.ivoclarvivadent.se voit tutustua tarkemmin tuotteisiimme. Saat lisätietoa ajankohtaisista kampanjoistamme ja tarjouksistamme. Voit katsoa opetuselokuvia ja esitteitä. Ilmoittaudu kursseille ja luennoille. Nyt löydät meidät myös Facebookista: www.facebook.com/ivoclarvivadentnordic Tervetuloa vierailulle! KÄYTTÖOHJEVIDEOT UUTUUDET KAMPANJAT KURSSIT TUOTEINFORMAATIO EDUSTAJAT SUOMESSA: Clinical Pia Herrmann-Rajala gsm 040 589 88 39 Clinical Katriina Kursi gsm 040 757 56 50 Technical Mikko Lindfors gsm 040 519 41 41 Technical Sami Jatkola gsm 040 511 59 90 TARVIKETOIMITTAJASI: CLINICAL/TECHNICAL Hammasväline Oy Puh: 010 588 6000 www.hammasvaline.fi Plandent Oy Puh: 020 7795 200 www.plandent.fi www.ivoclarvivadent.com Ivoclar Vivadent AB Dalvägen 14 ı SE-169 56 Solna, Sweden ı Puh: +46 8-514 93 930 ı Fax: +46 8-514 93 940 ı info@ivoclarvivadent.se