KULLANHUUHDONNAN MM-KISAT 21. 27.7.2008 ESPANJA, NAVELGAS OHJELMA OSALLISTUMISMAKSUT INFOPAKETTI
PERJANTAI 18.7. JA LAUANTAI 19.7. 10.00 13.00 / 16.00 19.00 Ilmoittautuminen Kullanhuuhdontaa paikallisessa joessa. Luvan voi lunastaa kisatoimistosta. SUNNUNTAI 20.7. 9.00 19.00 Retki Coañan kelttiläisalueelle ja Luarcan ja Cudilleron merenrantakyliin. 10.00 13.30 / 16.00 19.00 Ilmoittautuminen Kullanhuuhdontaa paikallisessa joessa. MAANANTAI 21.7. 9.15 20.00 Retki Las Médulasiin, roomalaisten kultakaivosalueelle Leónin maakunnassa. 10.00 13.30 / 16.00 19.00 Ilmoittautuminen Kullanhuuhdontaa paikallisessa joessa. TIISTAI 22.7. 9.15 17.30 Retki Tineon alueella. 10.00 13.30 / 16.00 19.00 Ilmoittautumisaika päättyy. Kullanhuuhdontaa paikallisessa joessa. 19.30 Kisakulkue ja avajaiset. Espanjalainen iltajuhla /illallinen. KESKIVIIKKO 23.7. Karsintoja 18.30 WGA:n vuosikokous 22.00 Espanjalainen ilta
TORSTAI 24.7. Karsintoja 21.00 Vuoden 2009 MM-kisaisäntien esittely 22.00 Italialais-espanjalainen ilta PERJANTAI 25.7. Karsintoja 22.00 Espanjalainen ilta LAUANTAI 26.7. Karsintoja 21.00 Virallinen illallinen 22.00 Espanjalainen ilta SUNNUNTAI 27.7. Loppukilpailuja 18.30 Palkintojenjako ja päättäjäiset Espanjalainen ilta
KILPAILUSARJAT JA OSALLISTUMISMAKSUT Viralliset sarjat: Nuoret (12-16 v.) Naiset Miehet Veteraanit Kansalliset joukkueet 10 EUR 25 EUR 25 EUR 25 EUR 75 EUR Epäviralliset sarjat: Lapset (alle 12 v.) ilmainen Parivaskaus 20 EUR Kolmen hengen joukkue 30 EUR Viiden hengen joukkue 50 EUR Perinnevaskooli 25 EUR Jokeri ilmoitetaan myöhemmin Järjestelytoimikunta toivoo kilpailijoilta mahdollisimman aikaista ilmoittautumista. Ilmoittautumislomake osoitteessa www.navelgasoro.com. Kisailmoittautumisia hoidetaan myös Kultamuseolta. Ilmoittautumiset puhelimitse numeroon 040 716 36 32 tai sähköpostilla osoitteeseen ulla.kettunen@kultamuseo.fi. OHEISOHJELMAA KISOJEN AIKANA Päivittäin: Kultamuseon näyttelyt Käsityömarkkinat Vaqueiro (Cowboy)-museo, Naraval Metsämuseo, Naraval Retkiä kultakaivoksille Mineraalinäyttely Paikallisten tuotteiden myyntiä Ohjelmaa lapsille Erityisohjelmaa: Espanjalaisia illanviettoja Osallistujamaiden jalkapallo-ottelu ja kelttiläinen keilailukisa Esfoyón ja Amagüesto sadonkorjuuseen ja maalaisperinteisiin liittyvä festivaali Näyttelyjä HUOM! Järjestelytoimikunta pidättää oikeuden ohjelmanmuutoksiin. Kilpailijoilla on mahdollisuus huuhtoa kultaa Navelgasin kylän halki virtaavassa joessa, erikseen osoitetussa paikassa. Huuhdontaan tarvitaan lupa, jonka voi lunastaa kisatoimistosta.
Kullanhuuhdonnan MM-kisat järjestetään Espanjan Navelgasissa 21. 27.7.2008. Noin 300 asukkaan Navelgas sijaitsee Asturian maakunnassa, noin 100 kilometriä maakunnan pääkaupungista Oviedosta. MITEN NAVELGASIIN PÄÄSEE? Lentäen: Lähin lentokenttä (Asturias, IATA-koodi OVD) sijaitsee 75 kilometriä Navelgasista. Kentälle on päivittäisiä lentoyhteyksiä Espanjan tärkeimmistä keskuksista kuten Madridista, Barcelonasta ja Sevillasta. Asturian kentälle lentävät suoraan muualta Euroopasta (Lontoo, Pariisi ja Bryssel) mm. lentoyhtiöt Easyjet ja Iberia. Asturian kentältä on päivittäinen bussiyhteys tunnin välein Oviedoon, Avilésiin ja Gijóniin. Bussiaikataulut osoitteesta www.alsa.es Autolla: Kansainvälisillä autovuokraamoilla on toimipisteet lentokentillä: Avis www.avis.es Hertz www.hertz.com Europcar www.europcar.com Paikallisia vuokraamoja: Atesa www.atesa.es Pepecar www.pepecar.com Espanjan kisajärjestäjän mukaan Pepecar on edullinen vaihtoehto. Yrityksellä on toimipaikka ainakin Gijónissa, www-sivuilta löytyvät myös muiden toimipaikkojen yhteystiedot. Asuntoautoja: www.caravanascostaverde.com www.caravanas-santander.com Bussilla ja junalla: Alsa-yhtiön busseilla on päivittäiset yhteydet (mm. Madrid, Valladolid, León, Zamora, Salamanca, Barcelona, Sevilla, Pontevedra, Irún, Santander, Bilbao) Oviedon kautta Tineoon saakka. Tineosta Navelgasiin liikennöi Garrido. Lisätietoja bussiyhteyksistä: Alsa www.alsa.es Garrido www.garrido.net Päivittäiset junayhteydet (Renfe) Madridista, Barcelonasta ja Alicantesta Gijóniin ja Oviedoon. Feve-yhtiöllä kaksi perusreittiä Ferrol-Bilbao ja Bilbao-León. Lisätietoja junayhteyksistä: Renfe www.renfe.es Feve www.feve.es
KARTTA
Majoitusvaihtoehdot kisojen aikana? Navelgsissa on varsin rajoitetusti majoitusvaihtoehtoja. Kilpailualueen välittömässä läheisyydessä sijaitsee leirintäalue, jossa kisavieraat voivat leiriytyä veloituksetta. Lähialueilla on tarjolla monentasoista majoitusta. MM-2008 kisojen virallinen matkatoimisto on Viajes El Corte Inglés, joka tekee yhteistyötä kisaorganisaation kanssa ja auttaa kilpailijoita matka- ja majoitusjärjestelyissä. Lisätietoja ja apua majoitusongelmiin saa osoitteesta www.viajeselcorteingles.es. Yhteyshenkilönä toimii Alejandra Vela, jolle voi lähettää sähköpostia osoitteeseen oviedogesta@viajeseci.es. NAVELGASIN RIKAS KULTAPERINNE Keltit, roomalaiset ja kaivostoiminta Navelgasin alue on kulttuurihistoriallisesti arvokasta seutua, jolla on runsaasti muinaisten kelttien asuinpaikkoja. Valtaosa asuinpaikoista on paikannettu, mutta varsin harvoja niistä on todella tutkittu tai rekonstruoitu. Kelttiläisten kultahistoriasta kertovat museokokoelmiin tallennetut, taidokkaasti valmistetut kultakorut. Myyttisillä symboleilla koristeltuja koruja uhrattiin jumalille ja käytettiin johtajien tunnusmerkkeinä. Seutukunnan varsinaisen kaivostoiminnan käynnistivät aikanaan roomalaiset. Seudun puroissa ja joissa pestiin tonneittain maata orjatyövoimin. Roomalaisten historialliset kultareitit ja työn jäljet ovat yhä nähtävissä kaivokset, kivirakennelmat ja patojen jäänteet kertovat alueen kultaisesta menneisyydestä. Roomalaisten kaivokset herätettiin Navelgasissa uudestaan henkiin 1940-luvun loppupuolella. Historiallisesti arvokas perintö oli toki kaikkien tiedossa, mutta siitä kiinnostuttiin uudella tavalla kun seudulta löydettiin suuri, kultapitoinen kivi. Löytö kiinnosti sijoittajia ja johti Asturian maakunnan kultayhtiön perustamiseen 1950-luvun alussa. Maaperätutkimusten jälkeen alueelle perustettiin kaivos, jossa kymmenkunta kaivosmiestä jatkoi amerikkalaisen insinööri Newmanin johdolla siitä, mihin roomalaiset olivat työssään jääneet. Kaivosmiehinä työskennelleet Eustaquio Fernández ja Enrique Sanfiz ryhtyivät kaivostyön ohella etsimään myös huuhdontakultaa ja heitä pidetään Navelgasin kultahistorian merkittävimpinä uranuurtajina. Navelgasissa edelleen asuvalla Sanfizin perheellä on yhä tärkeä asema kultaperinteen tallentajina ja siirtäjinä. Enrique Sanfizin pojat Carlos, Luis ja Ismael jatkavat isänsä jäljillä. He ovat kilpailleet maansa ja kylänsä edustajina varsin menestyksekkäästi eri puolilla maailmaa järjestetyissä kullanhuuhdontakisoissa. Perinne jatkuu Sanfizin perheessä jo kolmannessa polvessa. Uusi Kultamuseo ja vireä harrastajayhdistys Heinäkuussa 2006 Navelgasissa avattiin Asturian Kultamuseo (MOA Museo del Oro de Asturias). Museo sijaitsee historiallisessa La Casona Capalleja -rakennuksessa keskellä kylää, joen varrella. Museossa esitellään kultaa ja kultahistoriaa monesta eri näkökulmasta. Näyttelyt kertovat kullan symbolisista ja uskonnollisista merkityksistä, kullanhuuhdonnan tekniikoista sekä mm. paikallisten uranuurtajien työstä kultapurojen varsilla.
Kolmikerroksisen rakennuksen alakerrassa on museokauppa sekä matkailuinfo ja museon vieressä virtaavassa joessa esitellään kullanhuuhdontaa matkailijoille. Navelgasin MM-kisajärjestelyjen päävastuun kantaa kylässä toimiva Barciaecus kullanhuuhtojayhdistys yhteistyökumppaneineen. Yhdistys perustettiin vuonna 1997 ja tällä hetkellä siihen kuuluu reilut 70 aktiivista jäsentä. Yhdistyksen tärkein vuosittainen tapahtuma on heinäkuun viimeisellä viikolla järjestettävät kansalliset kullanhuuhdontakisat, joita on järjestetty vuodesta 1999 lähtien. Espanjassa toimii Barciaecusin lisäksi myös muita kullanhuuhdontayhdistyksiä, joista aktiivisimpia ovat Katalonian, Cantabrian ja Andalusian maakuntien huuhtojayhteisöt. Kuvassa oikealla Museo del Oro de Asturias ulkopuolelta Alhaalla olevassa kuvassa kullan symbolisesta merkityksestä kertovaa näyttelyä. Kuvat: MOA - Museo del Oro de Asturias