Tiedot HP LaserJet Enterprise M604 -sarja Loistavaa laatua - nopeita tuloksia Pidä yrityksesi liikkeessä ja tuota laadukkaita tulosteita. Vastaa suurten töiden haasteisiin ja varusta tiimisi menestykseen missä tahansa minne liiketoiminta heidät vie. 1 Voit helposti hallita ja laajentaa tätä nopeaa monipuolista tulostinta ja samalla vähentää ympäristön kuormitusta. Nosta tuottavuus uudelle tasolle. Seuraa töitä ja asetuksia nopeasti 4-rivisessä näytössä ja käytä kymmenen painikkeen näppäimistöä PIN-tulostukseen. Vastaa suurten tulostusmäärien asettamiin vaatimuksiin automaattisen kaksipuolisen tulostuksen ja monipuolisten paperialustojen avulla jopa 3 600 arkkia. 2 Paranna tehokkuutta. Paperinkäsittelylisälaitteiden avulla voit esilajitella työt, tulostaa erilaisille materiaaleille ja paljon muuta. 3 Laajenna tulostuksen kantoaluetta. Kiinteän Ethernet-yhteyden avulla voit jakaa tulostusresurssit vaivattomasti verkossa. Täytä yrityksesi tarpeet niin toimistossa kuin sen ulkopuolellakin. Tulosta helposti eri älypuhelimista ja taulutietokoneista yleensä asennusta tai sovelluksia ei tarvita. 1 Nauti kehittyneistä ominaisuuksista ja helposta hallinnasta. Tämän tulostimen laajentaminen on helppoa kun ratkaisut kehittyvät ja tiimisi kasvaa erilaisten lisäominaisuuksien avulla. Suojaa tärkeät tiedot levossa tai liikkeellä erilaisten upotettujen ja valinnaisten suojausratkaisujen avulla. 7 Voit ottaa tulostusympäristösi haltuun helposti ja keskitetysti HP Web Jetadmin-ohjelmistolla. 8 Ratkaisen ongelma nopeasti käyttämällä pilvipohjaisia ohjepalveluita, jotka ovat asianmukaiset ja ajan tasalla. 9 Paranna tuottavuutta ja säästä alhaisen virrankulutuksen ansiosta. Säästä energiaa. HP:n Auto-On/Auto-Off-tekniikka käynnistää ja sammuttaa tulostimen tarpeen mukaan. 10 Säästä resursseja. Tämä tehokas tulostin kuluttaa vähemmän energiaa kuin mikään muu saman luokan laite. 11 Kuinka vähentää ympäristövaikutuksia Voit luottaa helppoon ja ilmaiseen kasettien kierrätykseen HP Planet Partners -ohjelman avulla. 12 Kaksipuolinen tulostus on mahdollista vain M604dn-laitteilla.
Tuotteen esittely Kuvan HP LaserJet Enterprise M604dn -laitteessa on: 1. 4-linjainen LCD-ohjauspaneeli, jossa on näppäimistö 2. 500 arkin tulostuskaukalo 3. Kansi (pääsy värikasetin tilaan) 4. 100 arkin syöttölokero 1 5. 500 arkin syöttölokero 2 6. Laitteiston integrointitasku (HIP) 7. Helppokäyttöinen USB-portti 8. Virtakytkin kätevästi etupuolella 9. Tulosteiden lisälaitteen kansi 10. 512 Mt:n muisti (laajennettavissa 1,5 Gt) ja 1,2 GHz:n suoritin 11. Paikka valinnaiselle Kensington-tyyppiselle lukolle 12. Lähiverkko (LAN) Ethernet (RJ5 4) -verkkoportti 13. Hi-Speed USB 2.0 -tulostusportti 14. Hi-Speed USB 2.0 -portti (ulkoisten USB-laitteiden liittämistä varten) 15. Virtaliitäntä 16. Kiinteä automaattinen kaksipuolinen tulostus Sarja esittelyssä Malli HP LaserJet Enterprise M604n HP LaserJet Enterprise M604dn Tulostusnopeus sivuina minuutissa (s/min), A4 52/50 52/50 100 arkin monikokoalusta 1 ja 500 arkin paperialusta 2 Kyllä Kyllä Enintään neljä 1 500 arkin syöttölokeroa ja 1 500 arkin suuren kapasiteetin syöttölokero Valinnainen (yhteensä jopa 6 lokeroa) Tulostus koskettamalla sekä suora langaton mobiilitulostus Valinnainen Valinnainen HP High-Performance Secure -kiintolevy Valinnainen Valinnainen Automaattinen kaksipuolinen Valinnainen Kyllä ENERGY STAR -hyväksytty, Blue Angel -sertifikaatti Ei saatavilla Kyllä Valinnainen (yhteensä jopa 6 lokeroa)
Lisävarusteet, tarvikkeet ja tuki Tarvikkeet tarvikkeet Liitettävyys huolto ja tuki CF281A HP 81A, alkuperäinen musta LaserJet-väriainekasetti 10 500 sivua F2G77A 220 voltin HP LaserJet -huoltosarja 225 000 sivua B5L29A HP High-Performance Secure -kiintolevy F2G68A HP LaserJetin 500 arkin syöttölaite F2G69A HP LaserJet automaattinen kaksipuolisuuslaite kaksipuolista tulostuslisävarust. varten F2G70A HP LaserJetin tulostinteline F2G72A HP LaserJet 500 arkin nitoja/pinoaja F2G73A HP LaserJetin 1500 arkin paperialusta F2G74A HP LaserJet 75 arkin kirjekuorien syöttölaite F2G75A HP LaserJet -materiaalilokero, mukautettu. lisävaruste F2G81A HP LaserJet 500 arkin 5-lok. Mailbox-laite F5S62A Trusted Platform Module -lisävaruste G6W84A HP:n 1 Mt:n 90-piikkinen DDR3 DIMM moduuli B5L28A HP:n sisäiset USB-portit U8CM9E LaserJet:n 3 v. laitteistotuki seuraavana arkipäivänä + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille U8CN0E HP:n 3 v. palvelu 4 tunnin vasteajalla 9x5 päivänä + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille U8CN4E HP:n 4 v. laitteistotuki seuraavana arkipäivänä + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille U8CN5E HP:n 5 v. laitteistotuki seuraavana arkipäivänä + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille U8CQ1PE HP:n 1 v. jälkitakuu, palvelu 4h 9x5 + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille U8CQ4PE HP:n 1 v. jälkitakuu seuraavana arkipäivänä + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille U8CQ5PE HP:n 2 v. jälkitakuu, palvelu seuraavana arkipäivänä + viallisen tallennusvälineen tietojen säilytys LaserJet M604 -tulostimille Tekniset tiedot Malli HP LaserJet Enterprise M604n HP LaserJet Enterprise M604dn Tulostusnopeus 5 Ensimmäisen sivun tulostusaika 6 Tulostustarkkuus Tulostustekniikka Tulostusalue Jopa 50 s/min Musta (A4); Jopa 33 k/min kaksipuoleisuus (A4) Vain 7,5 sekuntia musta (A4, valmius) Tarkkuus jopa 1 200 1 200 dpi, HP FastRes 1200 (paras) Musta Laser Tulostusmarginaalit: Ylä: 5 mm; Ala: 5 mm; Vasen: 5 mm; Oikea: 5 mm Tulostuskielet HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3 -emulointi, sisäinen PDF-tulostus (versio 1.7) Mobiilitulostuksen tuki HP eprint, Apple AirPrint, Mopria-sertifikaatti Kuukausittainen kapasiteetti 7, 8 Jopa 175 000 sivua (A4), Suositeltu sivumäärä kuukaudessa: 5 000-13 000 Fontit ja kirjasinlajit Prosessorin nopeus Näyttö Langattomat ominaisuudet Liitettävyys Verkkovalmis Muisti Kiintolevy materiatyypit 105 kiinteää TrueType-fonttia skaalattavissa HP PCL:ssä, 92 kiinteää skaalattavaa fonttia HP Postscript Level 3 -emulaatiossa (euron merkki mukana); 1 sisäinen Unicode-fontti (Andale Mono WorldType); 2 sisäistä Windows Vista- / Windows 8 -fonttia (Calibri, Cambria); lisäfonttiratkaisuja saatavilla muiden valmistajien muistikorteilla; HP LaserJet -fontit ja IPDS-emulointi saatavilla osoitteesta http://www.hp.com/go/laserjetfonts 1,2 GHz 4-rivinen LCD-värinäyttö, 3 LED-merkkivaloa (Valmis, Data, Huomio), painikkeet (Tiedot, Pysäytä/Peruuta, Palautus, Alku, Kansio, Tyhjennä), 10-näppäiminen numeronäppäimistö Lisävaruste, toiminto saadaan käyttöön hankkimalla lisälaite Vakio: Hi-Speed USB 2.0 -portit (isäntä ja laite); Sisäänrakennettu Gigabit Ethernet 10/100/1000T -verkkoliitäntä; Laitteiston integrointitasku (HIP) Vakio (sisäinen Gigabit Ethernet) Vakio: 512 Mt; enintään: 1,5 Gt 4 Gt:n pysyvä tallennustila, asiakkaan tai työn tietojen laitteistosalaus (AES 128 tai AES 256); Suojattu kryptografinen poisto työn tiedot, turvallinen poisto levy; Valinnainen HP:n suojattu suurtehoinen 500 Gt:n kiintolevyasema Paperi (bond, värillinen, kirjelomake, tavallinen, esipainettu, esirei'itetty, kierrätetty, karkea, kevyt), kirjekuoret, tarrat, korttimateriaali, kalvot, hyllyetiketit, käyttäjän määrittämä Paperikoko Mukautettu (metriset yksiköt): Monikokoalusta 1: 76 127 mm 216 356 mm; Lokero 2 (lisävarusteena hankittavalla 500 arkin paperialustalla) 148 210 mm 216 356 mm; Valinnainen mukautettu tulostusmateriaalikasetti: 102 148 mm 170 282 mm Tuetut (metriset yksiköt): Monikokoalusta 1: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), Dpostcard (JIS), RA4, 10 x 15 cm, kirjekuori (DL ISO, C5 ISO, C6 ISO, B5 ISO); Lokero 2 (lisävarusteena hankittavalla 500 arkin paperialustalla) A4, A5, RA4, B5 (JIS); Lisävarusteena 1 500 arkin suuren kapasiteetin syöttölokero: A4 Paperinkäsittely 10 Vakiosyöttö: 100 arkin monikokoalusta 1, 500 arkin paperialusta 2 Tulosteet: 500 arkin tulostekaukalo, 100 arkin takatulostekaukalo Valinnaiset syöttötavat: Valinnainen 500 arkin syöttölokero, valinnainen mukautettu tulostusmateriaalikasetti (vain lokero 2), valinnainen 500 arkin suuren kapasiteetin syöttölokero (lisättävissä jopa 4 lisälokeroon ja jopa 3 600 arkin syöttökapasiteettiin), valinnainen automaattinen kaksipuolisen tulostuksen yksikkö, valinnainen 75 arkin kirjekuorien syöttölaite
Malli HP LaserJet Enterprise M604n HP LaserJet Enterprise M604dn Syöttökapasiteetti lokero 1: Arkit: 100; kalvot: 50; kirjekuoret: 10 lokero 2: Arkit: 500 lokero 3: Arkit: 500 (valinnainen lokero 3+) Arkit: 1 500 arkin suuren kapasiteetin syöttölokero enintään: Enintään 3 600 Ulostulokapasiteetti Paperin paino Vakioliitettävyys Vaihtomustesäiliöt 3 Tuetut verkkoprotokollat Yhteensopivat käyttöjärjestelmät 11 Järjestelmän vähimmäisvaatimukset Ohjelmisto mukana Suojauksen hallinta Vakio: Jopa 600 arkkia (500 tulostuspuoli alaspäin, 100 takaosassa tulostuspuoli ylöspäin), Jopa 10 kirjekuorta, Jopa 600 arkkia kalvot enintään: Jopa 1 100 arkkia (takaosan luukku, tulostuspuoli alaspäin ) jopa 100 arkkia / yläosan tulostelokero: jopa 500 arkkia / valinnainen viisilokeroinen Mailbox-lajittelulaite, lisävarusteena hankittava niputtaja, lisävarusteena hankittava nitoja-niputtaja: jopa 500 arkkia) Monikokoalusta 1: 60 200 g/m²; Lokerot2, valinnainen 500 arkin syöttölokero, valinnainen mukautettu tulostusmateriaalikasetti, valinnainen 1 500 arkin suuren kapasiteetin syöttölokero: 60 120 g/m²; Valinnainen kirjekuorien syöttölaite; 75 105 g/m²; Valinnainen kaksipuolisen tulostuksen yksikkö: 60 120 g/m² Hi-Speed USB 2.0 -portit (isäntä ja laite); Sisäänrakennettu Gigabit Ethernet 10/100/1000T -verkkoliitäntä; Laitteiston integrointitasku (HIP) HP 81A, alkuperäinen musta LaserJet-värikasetti (10 500 sivua) CF281A IPv4/IPv6: Apple Bonjour -yhteensopiva (Mac OS 10.2.4 ja uudemmat), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, IPP, Secure-IPP, WS Discovery, IPsec/palomuuri; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Muu: NetWare NDS, Bindery, NDPS, iprint In-Box-ohjaimen kanssa yhteensopivat Windows-käyttöjärjestelmät: Windows 10, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 8/8.1, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 7, kaikki versiot (32/64-bittinen), Windows Vista, kaikki versiot (32-bittinen, Home Basic, Premium, Professional, jne.); Universal Print Driver -ohjaimen (osoitteesta HP.com) kanssa yhteensopivat Windows-käyttöjärjestelmät: Windows 10, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 8/8.1, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 7, kaikki versiot (32/64-bittinen), Windows Vista, kaikki versiot (32/64-bittinen, Home Basic, Premium, Professional, jne.); Mac OS (HP:n tulostinohjaimet ovat saatavissa osoitteesta HP.com ja Apple Storesta): OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite; Mobiilikäyttöjärjestelmät (In-OS-ohjaimet): ios, Android, Windows 8, 8.1/10 RT; Linux-käyttöjärjestelmät (In-OS HPLIP): SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x); Muut käyttöjärjestelmät: UNIX Windows: Windows 10, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 8/8.1, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 7, kaikki versiot (32/64-bittinen), Windows Vista, kaikki versiot (32/64-bittinen, Home Basic, Premium, Professional, jne.); Universal Print Driver -ohjaimen (osoitteesta HP.com) kanssa yhteensopivat Windows-käyttöjärjestelmät: Windows 10, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 8/8.1, kaikki (32/64-bittinen) versiot (paitsi RT OS taulutietokoneille), Windows 7, kaikki versiot (32/64-bittinen), Windows Vista, kaikki versiot (32/64-bittinen, Home Basic, Premium, Professional, jne.); Mobiilikäyttöjärjestelmät (In-OS-ohjaimet): Android, Windows 8, 8.1/10 RT; Linux-käyttöjärjestelmät (In-OS HPLIP): SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x); Muut käyttöjärjestelmät: UNIX; CD-ROM-/DVD-asema tai internet-yhteys; Varattu USB-portti, verkkoyhteys tai langaton yhteys; 200 Mt vapaata kiintolevytilaa; Katso käyttöjärjestelmän kanssa yhteensopivan laitteiston järjestelmävaatimukset osoitteesta http://www.microsoft.com Mac: Mac OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite; USB; 1 Gt vapaata kiintolevytilaa; katso käyttöjärjestelmän kanssa yhteensopivan laitteiston järjestelmävaatimukset osoitteesta http://www.apple.com Windows OS: HP Software Installer/Uninstaller (asennus- ja asennuksenpoisto-ohjelma), HP PCL 6 -tulostinohjain, HP Device Experience (DXP), HP Update, Product Registration Assist, HP Web Services Assist (HP Connected), Online-käyttöoppaat; Mac OS: Aloitusnäyttö (ohjaa käyttäjät osoitteeseen HP.com tai LaserJet-ohjelmiston kohdalla käyttöjärjestelmäsovelluksen lähteeseen) Identiteetin hallinta: Kerberos-todennus, LDAP-todennus, PIN-koodit tuhannelle käyttäjälle, valinnaiset HP:n ja muiden valmistajien edistyneet todennusratkaisut (esim. tunnuksen lukijat); Verkko: IPsec/palomuuri ja varmenne, esijaettu avain ja Kerberos-todennus, tuki WJA-10 IPsec -määrityslaajennukselle, 802.1.x -todennus (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, varmenteita, käyttöoikeusluettelo; Tiedot: Tallennustilan salaus, salattu PDF ja sähköposti (käyttää Microsoftin vahvistamia kryptografisia FIPS 140 -kirjastoja), turvallinen poistaminen, SSL/TLS (HTTPS), salatut kirjautumistiedot; Laite: Paikka turvalukolle, USB-portin poistaminen käytöstä, laitteistointegrointipaikka tietoturvaratkaisuille; Tietoturvan hallinta: yhteensopiva HP Imaging and Printing -tietoturvakeskuksen kanssa Tulostimen hallinta Printer Administrator Resource Kit -paketti (Driver Configuration Utility, Driver Deployment Utility, Managed Printing Administrator); HP Web JetAdmin -ohjelma; HP 5.5 -ohjelmisto; HP Imaging and Printing -tietoturvakeskus; HP Utility (Mac) Ohjauspaneeli Tulostimen mitat (L S K) 4-rivinen LCD-värinäyttö, 3 LED-merkkivaloa (Valmis, Data, Huomio), painikkeet (Tiedot, Pysäytä/Peruuta, Palautus, Alku, Kansio, Tyhjennä), 10-näppäiminen numeronäppäimistö Vähintään: 425 451 399 mm enintään: 425 840 574 mm Vähintään: 425 537 399 mm enintään: 425 840 574 mm Pakkauksen mitat (L x S x K) 589 x 499 x 547 mm 589 499 627 mm Tulostimen paino 1 22,6 kg 25,9 kg Pakkauksen paino 25,5 kg 29,3 kg Käyttöympäristö Tallennustuotteet Akustiikka 4 Virtalaitteet 2 sertifioinnit Pakkauksen sisältö Takuu Lämpötila: 15 32 ºC, Kosteus: 10 80 %:n suht. kosteus Lämpötila: -30 60 ºC, Kosteus: 10 90 prosentin suhteellinen kosteus Äänitehotaso: 71 db(a); Melutason painepäästöt: 56 db(a) vaatimukset: Syöttöjännite: 220 240 V AC (+/ 10 %), 50 60 Hz (+/ 3 Hz) kulutus: 720 W (tulostettaessa), 3,9 W (virransäästötila), alle 0,1 W (manuaalinen sammutus), alle 0,7 W (automaattisammutus tai -käynnistys lähiverkossa), alle 0,1 W (automaattisammutus, manuaalinen käynnistys) virtalähteen tyyppi: Sisäinen virtalähde CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 luokka A, EN 61000-3-2 :2006 +A1:2009 +A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 55024:2010, GB9254-2008, EMC-direktiivi 2004/108/EY ja CE-merkintä (Eurooppa), muut elektromagneettista yhteensopivuutta koskevat hyväksynnät erikseen maakohtaisten vaatimusten mukaisesti HP LaserJet Enterprise M604n -tulostin; HP 81A, valmiiksi asennettu alkuperäinen musta LaserJet-väriainekasetti (n. 10 500 sivua); asennusopas; tukiesite; tulostimen oppaat ja ohjelmisto CD-ROM-levyllä; virtajohto Yhden vuoden takuu asennuspaikalla HP LaserJet Enterprise M604dn -tulostin; HP 81A, valmiiksi asennettu alkuperäinen musta LaserJet-värikasetti (n. 10 500 sivua); valmiiksi asennettu HP:n kaksipuolisen tulostuksen yksikkö; asennusopas; tukiesite; tulostimen oppaat ja ohjelmisto CD-ROM-levyllä; virtajohto
Alaviitteet 1 Paikallinen tulostus edellyttää, että mobiililaite ja tulostin ovat samassa verkossa tai että tulostimessa on suora langaton yhteys. Langattoman yhteyden toimivuuteen vaikuttaa fyysinen ympäristö ja etäisyys tukiasemasta. Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Etätulostus edellyttää internet-yhteyttä verkkoon liitettyyn HP-tulostimeen. Myös sovellusta tai ohjelmistoa sekä HP eprint -tilin rekisteröimistä saatetaan edellyttää. Langattoman laajakaistan käyttöön tarvitaan erikseen hankittava palvelusopimus mobiililaitteille. Tarkista palvelun saatavuus ja kattavuus palveluntarjoajalta. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/mobileprinting. Jotkin toiminnot edellyttävät lisävarusteiden hankintaa.; 2 3 600 arkin syöttökapasiteetti edellyttää lisävarusteiden hankintaa.; 3 Valiinaiset paperinkäsittelyn lisävarusteet on hankittava erikseen.; 7 Jotkin ratkaisut vaativat sovellusten tai ohjaimien lataamista tai ostamista. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/rintingsolutions. Suojattu kiintolevyasema edellyttää lisätarvikkeiden hankkimista.; 8 Yleinen laitteistolaajennus tarjotaan HP Web Jetadmin 10.3 SR4 -versiossa tai uudemmissa versioissa. Maksuton HP Web Jetadmin on ladattavissa osoitteesta http://www.hp.com/go/webjetadmin.; 9 Online-ohjeen on oltava käytössä tulostimessa. Mobiililaitteessa on oltava Internet-yhteys online-palveluiden käyttämiseksi.; 10 HP:n Auto-On/Auto-Off-tekniikan käyttömahdollisuudet vaihtelevat tulostimen ja asetusten mukaan.; 12 Ohjelman saatavuus vaihtelee alueittain. HP Planet Partners -ohjelman ansiosta alkuperäisiä HP-kasetteja voi nykyisin palauttaa ja kierrättää yli 50 maassa tai alueella Aasiassa, Euroopassa sekä Pohjois- ja Etelä-Amerikassa. Saat lisätietoja osoitteesta http://www.hp.com/recycle. Tekniset tiedot vastuuvapauslausekkeita 1 värikasettien kanssa; 3 Käyttöjännite määräytyy tulostimen myyntimaan tai -alueen mukaan. Älä muuta käyttöjännitettä. Käyttöjännitteen muuttaminen vahingoittaa tulostinta ja mitätöi tuotteen takuun.; 3 Ilmoitettu riittoisuus on ISO/IEC 19752:n mukainen jatkuvassa tulostuksessa. Todellinen riittoisuus vaihtelee huomattavasti tulostettavien kuvien ja muiden tekijöiden mukaan. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.; 4 Akustiikka-arvot voivat muuttua. Katso uusimmat tiedot osoitteesta http://www.hp.com/support. Testattu kokoonpanolla: M604dn, yksipuolinen tulostus, A4-kokoista paperia keskimäärin 50 sivua minuutissa.; 5 Mitattu ISO/IEC 24734 -menetelmällä, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon, käytettävän ohjelman, ohjaimen ja asiakirjan sisällön mukaan.; 6 Mitattu käyttämällä ISO/IEC 17629 -standardia. Lisätietoja osoitteesta http://www.hp.com/go/printerclaims. Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon, käytettävän ohjelman, ohjaimen ja asiakirjan sisällön mukaan.; 7 Kapasiteetti määritellään kuvakäsiteltyjen tulostesivujen enimmäismääräksi kuukaudessa. Tämä arvo sisältää vertailun tuotteen kestävyydestä suhteessa muihin HP LaserJet- tai HP Color LaserJet -laitteisiin. Se mahdollistaa tulostimien ja monitoimitulostimien käytön, joka vastaa yksittäisten käyttäjien tai ryhmien tarpeita.; 8 HP suosittelee, että sivuja tulostetaan kuukaudessa laitteen enimmäissuoritusta vastaava määrä. Tämä perustuu tarvikkeiden vaihtoa koskevien taukojen ja laitteen kestoa koskevan pidennetyn takuun kaltaisiin tekijöihin.; 10 Paperinkäsittelyn lisävarusteet myydään erikseen ja lisämaksusta. Jotta tuotteen vakaus voidaan varmistaa, on ostettava HP LaserJet -tulostimen teline (F2G70A), kun M604-/M605-/M606-tulostimia käytetään useamman kuin kolmen HP LaserJet -tulostimen 500 arkin syöttöalustan (F2G68A) tai yhden HP LaserJet -tulostimen 1 500 arkin syöttöalustan (F2G73A) ja useamman kuin yhden HP LaserJet -tulostimen 500 arkin syöttöalustan (F2G68A) kanssa.; 11 In-Box-ohjemisto ei tue kaikkia yhteensopivia käyttöjärjestelmiä. Täydellinen ratkaisuohjelmisto on saatavissa vain Windows 7 -käyttöjärjestelmälle ja sitä uudemmille käyttöjärjestelmille. Vanhemmille Windows-käyttöjärjestelmille (XP, Vista ja vastaavat palvelimet) toimitetaan vain tulostus- ja skannausohjaimet. Windows RT -käyttöjärjestelmä taulutietokoneille (32-bittinen ja 64-bittinen) käyttää yksinkertaistettua HP-tulostinohjainta (sisäänrakennettuna RT-käyttöjärjestelmässä). UNIX-modelscripts ovat saatavana osoitteessa http://www.hp.com (modelscriptit ovat tulostinohjaimia UNIX-käyttöjärjestelmiin). Linux-järjestelmissä käytetään OS HPLIP -ohjelmistoa. http://www.hp.fi Tuote voi olla erilainen kuin näissä kuvissa. 2015 HP Development Company, L.P. Tässä olevia tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän julkaisun sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Julkaisupaikka Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka 4AA5-6747FIE, Marraskuu 2015