Kohdeopas Cabarete & Rio San Juan Cabarete & Rio San Juan Cabarete kutsuu viettämään leppoisaa rantalomaa vauhdikkaiden vesiaktiviteettien ja nuorekkaan ilmapiirin keskelle. Rio San Juanista löydät trooppisen pakopaikan arjesta paikallisten iloisessa elämänrytmissä. Nuorekas surffareiden suosikki Cabarete viihdyttää vesiurheilun merkeissä pitkällä valkealla Playa Cabareten hiekkarannalla. Osallistu rantalentopallo-otteluun auringon lämmittämällä hiekalla tai hyppää turkoosinsiniseen veteen suppaamaan. Cabaretessa lomaasi mahtuu niin rantaloikoilua kuin liikuntaa ja lukemattomia ranta- ja vesiurheiluaktiviteetteja. Illat täyttyvät bachatan, merenguen ja salsan sulavista rytmeistä, jotka tahdittavat rennon tunnelman pääkadun paikallisissa tanssipaikoissa ja pienissä rantabaareissa. Nelisenkymmentä kilometriä saaren rantaviivaa Cabaretesta itään avautuu rauhallinen, paikallista elämää sykkivä Rio San Juan. Pieneen, paikalliseen Rio San Juanin kylään on hotelliltamme noin viiden kilometrin matka, joka taittuu helposti paikallisilla minibusseilla, guaguoilla. Hotellin kilometrin pituisella siistillä hiekkarannalla nautit täydellisestä rauhasta kaukana suurten lomakylien vilkkaudesta. Suuntaa iltaisin Rio San Juanin kylään maistelemaan paikallisen dominikaanisen keittiön erikoisuutta ruokabanaania, tai jää hotellille nauttimaan kansainvälisistä herkuista sekä järjestetystä iltaohjelmasta. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET Cabareten alue n. 30 000 as. Rio San Juanin alue n. 16 000 as.
Etäisyydet Cabaretesta Rio San Juan n. 40 km Sosua n. 12 km Playa Dorada n. 33 km Puerto Plata n. 40 km Las Terrenas, Samana n. 160 km Etäisyydet Rio San Juanista Cabarete n. 40 km Sosua n. 65 km Playa Dorada n. 85 km Puerto Plata n. 90 km Las Terrenas, Samana n. 110 km AURINKOMATKAT KOHTEESSA Lomastasi huolehtii Aurinkolinja. Suomenkielinen opas palvelee lomailijoita puhelimitse, tekstiviestillä ja sosiaalisessa mediassa. Lähin oppaamme on Puerto Platassa. HARRASTUKSET Cabarete on lainelautailijoiden, leijasurffaajien ja SUP-lautailijoiden suosikkikohde. Playa Cabarete on luokiteltu useasti yhdeksi maailman parhaista surffirannoista. Rannalla on useita vesiurheilukeskuksia ja sellainen löytyy myös hotellistamme Villa Tainasta. Pitkä ranta soveltuu myös hyvin lenkkeilyyn ja patikointiin. HYVÄ TIETÄÄ KOHTEESTA APTEEKKI JA LÄÄKÄRI Cabareten kylässä on kaksi apteekkia, joista toinen päivystää vuorokauden ympäri. Myös päätien varrella oleva lääkäriasema Servimed Urgent Care Clinic on avoinna vuorokauden ympäri. Lääkärin voi myös tilata hotellille.
Rio San Juanin hotellissamme Grand Bahia Principe San Juanissa on päiväsaikaan avoinna oleva apteekki ja lääkärin vastaanotto, johon voi mennä myös ilman ajanvarausta. Lisätietoa ja yhteyden lääkäriin saat tarvittaessa hotellin vastaanotosta tai oppaaltamme Aurinkolinjasta. Lääkärit hyväksyvät useimmat suomalaiset matkavakuutukset tai voit anoa kuitteja vastaan korvausta vakuutusyhtiöltäsi. Ota mukaan passi ja vakuutuskortti sekä varmuuden vuoksi käteistä tai luottokortti. MATKALLA LASTEN KANSSA Cabareten kaupoista voi ostaa joitakin lasten tuotteita kuten äidinmaidonvastiketta, purkkiruokia ja vaippoja. Lastenrattaita ei vuokrata. LIIKUNTAESTEISET Kadut ovat monin paikoin huonokuntoisia, eikä jalkakäytäviä ole, tai ne ovat kapeita. Liikenne on vilkasta. LUOTTOKORTIT JA VALUUTANVAIHTO Visa ja MasterCard käyvät maksuvälineinä joissain liikkeissä ja ravintoloissa ja niillä voi nostaa rahaa automaateista. Cabareten kylässä on muutama pankki ja automaatteja, Rio San Juanin hotellialueella on automaatti. Valuuttaa voi vaihtaa pankissa, rahanvaihtopisteessä tai hotellissa. MATKALLE MUKAAN Dominikaanisessa tasavallassa on lämmin ja kostea trooppinen ilmasto. Varaudu sadekuuroihin. Varaa matkalle kevyitä kesävaatteita ja illoiksi lämmintä vaatetta. Varustaudu mukavin jalkinein; loma- ja retkikohteissa on paljon päällystämättömiä teitä. Ota mukaan hyttyskarkotetta ja taskulamppu sähkökatkosten varalle. Aurinkovoiteet ovat kalliita lomakohteessa. KULKUYHTEYDET Cabareten kylässä on helpointa kulkea jalkaisin. Grand Bahia Principe San Juanin hotellialueelta Rio San Juanin kylään pääset kätevimmin paikallisella minibussilla/lava-autolla (Guagua) tai taksilla.
Edullisilla takseilla ja minibusseilla pääset myös esim. Sosuaan ja Puerto Plataan. LENTOKENTTÄKULJETUKSET Voit ostaa edestakaiset bussikuljetukset lentoasemalta hotellille hintaan 18 /aikuinen ja 9 /lapsi 2 17-v., alle 2-vuotiaat sylilapset maksutta. Bussikuljetuksen voit ostaa viimeistään lähtöä edeltävänä iltana. Lentokenttä Aeropuerto Gregorio Luperon, Puerto Plata Matkan pituus Puerto Platan lentoasema Cabarete n. 20 km, Rio San Juan n. 70 km. Matkan kesto n. Cabareteen n. 40 min, Rio San Juaniin n. 2 tuntia. Bussit ovat ilmastoituja. Ilmastoinnin tehokkuuden vuoksi matkaa varten on hyvä varata lämmintä vaatetta. Busseissa ei ole wctä, mutta matkan varrella pysähdytään lyhyelle tauolle mahdollisuuksien mukaan. NÄHTÄVYYDET Cabareten viehätysvoima on sen rannassa, luonnossa ja loistavissa vesiurheilumahdollisuuksissa. Cuevas de Cabarete Cabareten tippukiviluolat ovat luonnonpuistoalueella. Luolia on kuusi, joista yhdessä on mm. taino-intiaaneista kertova pieni museo. Alueella järjestetään kävelyretkiä paikallisoppaan johdolla. Rio San Juan on hyvin paikallinen kylä, ja siis nähtävyys itsessään autenttisuutensa vuoksi. Päänähtävyys Rio San Juanissa on alueen kaunis, vehreä luonto. OSTOKSET Cabareten rannan ja kylän liikkeistä voi ostaa mm. paikallista taidetta, käsitöitä, matkamuistoja, urheiluvälineitä, sikareja, rommia ja kahvia. Laajemmat ostosmahdollisuudet ovat Sosuassa ja Puerto Platassa, joihin pääsee taksilla tai pikkubussilla. Rio San Juanissa voit tehdä pikkuostoksia hotellialueen kaupoissa. Kylässä on vain muutamia hyvin paikallisia pikkuliikkeitä.
RAVINTOLAT JA HUVIT Perinteinen dominikaanikeittiö on lähiruokaa parhaimmillaan. Paikallisissa ruuissa käytetään mm. ruokabanaania, riisiä, papuja, kanaa, kalaa, vihanneksia, juureksia ja hedelmiä. Cabareten alueella on paljon erilaisia ravintoloita kansainvälisestä keittiöstä paikalliseen. Ravintoloiden tunnelma on rento ja monessa istutaan varpaat hiekassa rannalla. Iltaelämä on hyvin rentoa; bachataa, merengueta ja salsaa pääsee tanssimaan paikallisissa tanssipaikoissa pääkadun varrella. Iltaa vietetään myös rannan ravintoloissa ja musiikkibaareissa, joissa juhlitaan pikkutunneille asti. Rio San Juanissa nautitaan hotellin ravintoloiden herkuista. Myös iltaelämä keskittyy hotellialueelle. UIMARANNAT Cabareten noin seitsemän kilometrin mittainen, palmujen reunustama hiekkaranta on maailmankuulu hyvistä, ympärivuotisista surffausmahdollisuuksistaan. Rannalla vuokrataan aurinkotuoleja ja -varjoja, ja sen äärellä on lukuisia baareja ja ravintoloita. Leijasurffauksen harrastajille sopii kylän länsipuolella sijaitseva Kite Beachin lahdenpoukama ja lainelautailijoille n. 5 kmn päässä sijaitseva El Encuentron ranta. Rauhallisempia rantoja on kylän itä- ja länsipuolella. Rio San Juanissa on hotellin edustalla olevan n. 1 km pitkän rannan lisäksi kylän rannat Los Minos ja Guardia, joilla vuokrataan aurinkotuoleja ja -varjoja. Laguna Gri Grille matkaa on noin 8 km. Retket PUERTO PLATAN KAUPUNKIKIERROS Tunnelmoi aitoa karibialaista kaupunkitunnelmaa ja samettisen vehreitä maisemia - kattavalla kaupunkikierroksella seikkailet kaapelihissillä ja vierailet upeimmilla nähtävyyksillä. Tutuksi tulevat niin kukkulan laella kohoava Kristus-patsas kuin vilkkaat rantakadut, historiallinen
linnoitus sekä kaupungin komea kirkko. Tie vie myös meripihkamuseoon, jossa voit ihastella näytteitä miljoonien vuosien takaa. Upeat korut ilahduttavat varmasti myös kotipuolessa! VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä koko päivä (n. klo 7.30 16) n. 48 /aikuiset, 24 /lapset 4 14-v. pääsymaksut vierailukohteisiin suomeksi varmistuu matkustuskauden alettua SANTIAGO JA JARABACOAN VUORISTOMAISEMIA Hulppeat vuoristomaisemat johdattavat sinut Dominikaanisen tasavallan sydänmaille. Retkeä värittävät niin sikarit, kahvi kuin virkistävä päiväkävely vesiputouksellakin. Päivän aikana pääset näkemään, miten laatusikareita kääritään käsityönä vielä tänäkin päivänä. Vierailet myös mäntymetsien ympäröimässä vuoristokaupungissa yli 500 metrin korkeudessa sekä kahvitehtaalla, josta voit ostaa herkullisia tuliaisia kotiin viemiseksi. Paluumatkalla piipahdetaan vielä haistelemassa Santiagon miljoonakaupungin vilinää sekä poikkeamme paikallisessa ostoskeskuksessa. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Opastus koko päivä (n. klo 7 19) n. 62 /aikuiset, 31 /lapset 4 14-v. lounaan ja yhden ruokajuoman (vesi tai virvoitusjuoma, kahvi/tee) suomeksi
Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retkipäivä on maanantai. Huomioitavaa alle 18-vuotiaat lapset eivät pääse sikaritehtaan puolelle, he voivat odottaa kierroksen ajan tehtaan aulatilassa OUTBACK SAFARI DOMINIKAANILAISTA MAALAISELÄMÄÄ Hyppää avolava-jeepin kyytiin ja tutustu aitoon dominikaanilaiseen maalaiselämään rennossa seurassa. Matkan aikana kierretään pienten dominikaanilaiskylien läpi, joissa musiikki soi, lapset juoksentelevat pikkuteiden varsilla ja elämä on huoletonta ja kiireetöntä. Reitin varrella pääset vierailemaan perinteisessä dominikaanilaiskodissa ja viehättävässä kyläkoulussa. Nautiskelet myös rantaelämästä läheisellä rannalla, missä voit kokeilla vauhdikasta body boardia. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo 9 16) Hinta n. 70 /aikuiset, 35 /lapset 4 14-v. Sisältää lounaan ja juomat retken ajan (vettä, virvoitusjuomia, olutta, rommia) Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retki toteutetaan ma pe. Huomioitavaa halutessasi voit ottaa mukaan koulun lapsille esimerkiksi kyniä ja piirustuspaperia, opettaja jakaa tuotteet tasapuolisesti. Retki ei sovellu raskaana oleville. NAUTINNOLLINEN MERIRETKI
Vietä ihana päivä jahdilla keinutellen ja auringosta nauttien. Välillä pysähdytään pulahtamaan lahdenpoukaman kirkkaissa vesissä ja nostamaan maljan upealle lomapäivälle. Herkullisen rantalounaan jälkeen jahti suuntaa kohti ainutlaatuista Cayo Paraison paratiisisaarta. Siellä voit osallistua ohjatulle snorklaukselle, jolla näet upeita koralleja ja värikkäitä mereneläviä. Pääset myös ihastelemaan ihmeellistä mangrovekasvillisuutta kaikessa rauhassa jahdin lipuessa hiljalleen metsikön läpi. Iltapäivällä suunnataan mieli virkistyneenä ja keho levänneenä takaisin rannalle kalakeitolle ja virvokkeille. Samalla voit lunastaa päivän aikana otettuja valokuvia muistoksi retkestä. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo 6 20) Hinta n. 147 /aikuiset, 74 /lapset 4 14-v. Sisältää lounaan, ruokajuomat, välipalaa, ja juomat aluksella (laivassa olutta, rommia, virvoitusjuomia ja hedelmämehua, lounaan aikana myös coco loco ja viinit) Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua IHASTUTTAVA SAMANA Hurmaannu luonnonkauniista Samanasta ja sen rennoista rytmeistä. Päivän aikana saat allesi niin avolava-auton, hevosen kuin moottoriveneenkin. Paikallisella tilalla tutustut saaren herkkuihin ja näet, miten sikareita valmistetaan. Upean yli 40 metriä korkean vesiputouksen juurelle suunnataan hevosen selässä metsäpolkua pitkin yhdessä hevosen taluttajan kanssa. Pulahdus raikkaaseen veteen virkistää ratsastuksen jälkeen! Matkan viimeinen etappi on Cayo Levantadon paratiisisaari, jonne matkataan moottoriveneen
kyydissä. Maittavan lounaan jälkeen voit rentoutua valkoisella hiekkarannalla palmujen katveessa, polskutella turkoosinsinisessä vedessä tai vaikka nauttia rantahieronnasta. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Retkipäivä Opastus koko päivä (n. klo 7 19) n. 115 /aikuiset, 63 /lapset 4 12-v. aamiaisen ja lounaan varmistuu matkustuskauden alettua englanniksi SANTO DOMINGO Lähde tutustumaan Dominikaanisen tasavallan pääkaupunkiin maan etelärannikolle ja vieraile vilkkaan kaupungin upeimmilla nähtävyyksillä. Aito karibialainen tunnelma on läsnä kaikkialla ja kaduilla vilisee jos jonkinlaista kulkijaa. Matkan varrella näet Kristoffer Kolumbuksen Diego-pojan kotitalon, kansallispyhättö Pantheonin sekä Uuden Maailman ensimmäisen katedraalin. Pääset myös valokuvaamaan Kolumbuksen hautamuistomerkillä ja kiertelemään omassa rauhassa kaupungin pääostoskadulla. Voit myös piipahtaa maan itsenäisyyden saavuttaneiden sankarien muistomerkillä, jossa maan isien patsaat ja haudat sijaitsevat. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo 5.30 19.30) Hinta n. 84 /aikuiset, 42 /lapset 3 12-v. Sisältää Aamiaispaketin, joka jaetaan lähdettäessä (vesipullo, mehu, keksejä, hedelmä), lounaan ja yhden ruokajuoman
Opastus Retkipäivä Huomioitavaa englanniksi varmistuu matkustuskauden alettua varaa mukaan polvet ja olkapäät peittävät vaatteet katedraalivierailua varten BRAVISSIMO SHOW Anna Karibian kuumien rytmien valloittaa häikäisevässä iltashow'ssa, joka vie sinut Las Vegasin säkenöiviin tunnelmiin. Ennen esitystä voit ikuistaa itsesi upean värikkäisiin asuihin pukeutuneiden tanssijoiden kanssa. Halutessasi voit aloittaa illan juhlavalla illallisella tai liittyä seuraan vasta myöhemmin vain iltashow'ta ihastelemaan. Esityksen jälkeen tarjolla on kuljetus hotellille. Voit myös jatkaa iltaa kasinolla tai nauttia tunnelmasta terassilla. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto iltaretki (n. klo 19 00) Hinta n. 44 /aikuiset, 30 /lapset 4 12-v. (pääsylippu ja kuljetus) n. 74 /aikuset, 49 /lapset 4 12-v. (pääsylippu, kuljetus ja illallinen) Sisältää edestakaiset kuljetukset Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retkipäivät ovat ke, pe ja la. BUGGIES RANTAKIRPUT Hyppää rantakirpun rattiin ja lähde vauhdikkaalle kiertoajelulle yhdessä retkiseurueen kanssa. Retken aikana pääset hurjastelemaan kuoppaisilla hiekkateillä ja välillä vähän tien ulkopuolellakin. Rauhallisilla kyläteillä koko porukka pääsee testaamaan, kuinka lujaa kirpuilla
pääsee. Reitin varrella näet niin sokeriruokopeltoja kuin jokia, puroja ja pieniä dominikaanilaiskyliäkin. Matkalla pysähdytään myös maistelemaan kauden parhaita hedelmiä ja halutessasi voit pulahtaa jokeen uimaan. Tällä retkellä kannattaa varautua siihen, että adrenaliini virtaa ja rapa roiskuu! VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto puoli päivää (n. klo 8 13) Hinta buggy kahdelle henkilölle n. 79 /hlö buggy yhdelle henkilölle n. 119 Ei lapsialennusta Sisältää edestakaiset kuljetukset Lisämaksusta retkellä on usein mukana kuvaaja, jolta voit ostaa päivästä kertovan DVDn. Varikolla myydään huiveja ja suojalaseja. Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retki toteutetaan päivittäin. RATSASTUSRETKET PUERTO PLATASSA Mikäs sen upeampaa kuin ratsastaa luonnon helmassa upeissa Karibian maisemissa. Kiipeä vain satulaan, nappaa ohjakset käteen ja lähde nauttimaan tunnelmasta hevosen selässä. Matkalla koet aamukastetta, luonnon vehreyttä sekä solisevia pikkupuroja. Pääset myös näkemään sokeriruokoviljelmiä ja rauhallisia kylänraitteja, joiden elämä kulkee kiireettä omalla painollaan. Puolipäiväretkellä satulassa vietetään parisen tuntia ja välillä pidetään pieni juomaja lepotauko. Kokopäiväretkellä tehdään pidempi kierros ratsastajien tason mukaan.
VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä Huomioitavaa puoli päivää (n. klo 7.30 14) n. 58 /aikuiset, 48 /lapset 0 12-v. edestakaiset kuljetukset englanniksi varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retki toteutetaan ti pe. retket toteutetaan eri alueille eri päivinä ZIP N RIDE -SEIKKAILU VIIDAKOSSA Ole oman elämäsi Tarzan tai Jane ja seikkaile pitkin vehreintä tropiikkia hevosella ja vaijereilla. Huisin hauska retki sopii koko perheelle! Hyppää hevosen selkään ja nauti upeista maisemista rauhallisesti käyskennellen. Hulppeat näköalat tulevat tutuiksi myös ylhäältä päin, kun pääset liukumaan vaijereiden varassa puiden latvoja hipoen. Kokeneet liukukouluttajat ohjeistavat ja auttavat sinua jokaisen liu'un välissä. Huikean retken päätteeksi voit ihastella maatilan kaunista puutarhaa ja pihapiiriä virvokkeiden ja trooppisten hedelmien kera. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Lisämaksusta Opastus puoli päivää (n. klo 8 14) n. 83 /aikuiset, 45 /lapset 3 12-v. edestakaiset kuljetukset retkellä on usein mukana kuvaaja, jolta voit ostaa retken jälkeen videon päivästä englanniksi
Retkipäivä Huomioitavaa varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retkipäivät ovat ti ja to. retki ei sovellu raskaana oleville tai selkävaivoista kärsiville WHITE WATER RAFTING KOSKENLASKU Koskenlaskuretkellä vesi pärskyy ja adrenaliini virtaa. Aamupalan jälkeen hypätään kumiveneisiin ja kokeneen koskenlaskuoppaan ohjeistuksen jälkeen ollaankin jo valmiita Yaque del Norte -joen kuohuihin. Pistä vain mela heilumaan ja nauti joen voimasta! Koskenlaskuseikkailun aikana pääset laskemaan välillä hurjiakin putouksia, ja välillä taas matkataan virran mukana rauhalliseen tahtiin lipuen. Noin puolessa välissä pidetään pieni juomatauko, jolloin voit kerätä voimia koskenlaskun viimeisille, haastaville osuuksille. Parin tunnin koskireissun jälkeen tunnelma on huikea, vaikka polvet tutisevat jännityksestä ja kova melonta tuntuu käsivarsissa. Ennen hotellille paluuta nautitaan vielä maittava lounas. Paluumatkalla saattaa uni maistua, sillä aamupäivän reippailut ja jännitykset vetävät todellakin veteläksi! VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo 7 19) Hinta n. 78 /hlö, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 12 vuotta. Sisältää edestakaiset kuljetukset ja lounaan Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Talven 2016 2017 retkipäivät ovat ma, ke ja pe. KALASTUSRETKI Lähde kalastamaan Atlantille ja pyydystä elämäsi saalis! Mukaan voivat lähteä myös
ei-kalastavat matkaseurueen jäsenet nauttimaan merellisestä tunnelmasta. Miehistö opastaa retkeläiset täkäläisen kalastuksen maailmaan noin neljäntoista merimailin päässä rannikosta. Saatu kalasaalis jää veneyhtiön käyttöön. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä puoli päivää (n. klo 8 12) n. 90 /kalastaja, 59 /katsoja, ei lapsialennusta edestakaiset kuljetukset ja kalastusvälineet, pientä välipalaa laivalla juomineen englanniksi kalastusretkiä toteutetaan päivittäin MERIMAAILMA OCEAN WORLD Vietä ikimuistoisia hetkiä vallattoman hauskojen merieläinten seurassa. Sisäänpääsylipulla näet mm. merileijona-, delfiini- ja lintunäytökset, voit snorklata riutta-akvaariossa sekä ihastella upeita tiikereitä. Lisämaksusta pääset nauttimaan delfiiniuinnista, merileijonan märästä pususta tai haiden kanssa uimisesta. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto puoli päivää (n. klo 9 16) Hinta n. 68 /aikuiset, 53 /lapset 4 12-v. ja yli 65-vuotiaat Sisältää edestakaiset kuljetukset ja lounaan Lisämaksusta ruokajuomat, paketit delfiinien, merileijonien tai haiden kanssa ja vesipuiston sisäänpääsy Opastus englanniksi
Retkipäivä retkiä toteutetaan päivittäin SUKELLUKSET KOKEILUT, KURSSIT JA RETKET Näe Dominikaanisen tasavallan pohjoisrannikko pintaa syvemmältä! PADI sukel-luskeskus Divecenter Merlin Sosúa järjestää erilaisia kursseja aloittelijoiden peruskurssista ja sukelluskokeiluista kokeneiden sukeltajien jatko- ja erikoiskursseihin. Luokitetut sukeltajat voivat osallistua sukellusretkille, jotka vievät alueen parhaiden sukelluskohteiden ääreen. VARAA SUKELLUKSET JA KURSSIT oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä 1 3 päivää riippuen ohjelmasta hinnat vaihtelevat valitun aktiviteetin mukaan, vahvistuu kohteessa edestakaiset kuljetukset englanniksi riippuu valitusta aktiviteetista, vahvistuu kohteessa LISÄMUKAVUUTTA PUERTO PLATAN LENNOILLE Finnairin businessluokassa mannertenvälisillä lennoilla saat mukavuuden ja korkealaatuisen palvelun lisäksi enemmän jalkatilaa ja tilavammat istuimet, jotka saa lepoasentoon oman lähtöselvityspalvelun ja turvatarkastuksen pääsyn Finnairin lounge-tiloihin kaksi korkealaatuista ateriakokonaisuutta lennolla maksuttomat ruokajuomat sekä kahvia ja teetä tarjolla koko lennon ajan välipala- ja makeistarjoilu lennon aikana henkilökohtaisen viihdejärjestelmän 3 ruumaan kirjattavaa matkatavaraa (enintään 23 kg/kpl) 10 kg käsimatkatavaraa
VARAA BUSINESSLUOKAN PAIKKA LENNOLLESI matkavarauksen yhteydessä tai soittamalla myyntipalveluumme matkavarauksen tehtyäsi Hinta Talvikausi 2016 2017 joulunajan lähdöille alkaen 450 /suunta muina aikoina alkaen 320 /suunta BUSSIKULJETUS LENTOASEMALTA HOTELLILLE Matkusta vaivattomasti lentoasemalta hotelliisi Aurinkomatkojen maksullisella bussikuljetuksella. Hinta kohteesta riippuen 12 28 /aikuinen, 6 14 /lapsi 2 17-v. Alle 2-vuotiaiden sylilasten lentokenttäkuljetuksesta ei veloiteta. Tarkan hinnan näet tehdessäsi varausta. Bussikuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa varauksen yhteydessä verkkokaupasta, Oma lomasta tai asiakaspalvelusta viimeistään lähtöä edeltävänä iltana. Dominikaaninen tasavalta Kuvankaunis ja eksoottinen Dominikaaninen tasavalta houkuttelee lomailemaan lempeään lämpöön. Hispaniolan saarella, Karibianmeren ja Atlantin välissä sijaitseva lomaparatiisi tarjoaa talven lomamatkalle vehreän maiseman, kilometreittäin valkoista hiekkarantaa ja ystävälliset paikalliset ihmiset. Dominikaanisen tasavallan iloinen ja rento ilmapiiri virittää lomatunnelmaan hetkessä. Bachatan ja merenguen riemukkaat rytmit tempaavat mukaansa täällä rommin synnyinseudulla. Saaren upeasta luonnosta pääset nauttimaan lukuisilla retkillä, jotka vievät sinut Santiagon vuoristoon ja Los Haitisesin paratiisimaiseen kansallispuistoon. Dominikaanisen tasavallan hyvä paikallinen bussiverkosto kuljettaa sinut myös vaivattomasti kaupungista toiseen, jos kaipaat omatoimisempaa tutustumista saaren aarteisiin ja postikorttimaisemiin.
Puerto Platan All inclusive -hotellit kutsuvat helposta perhelomasta haaveilevat nauttimaan täyden palvelun lomamatkasta. Valkoisen rantaviivan tuntumaan sijoittuneiden hotellialueiden ulkopuolella pääset myös helposti sukeltamaan saaren monipuoliseen paikalliselämään. Aito, alkuperäinen elämänmeno ja paikallisten ihmisten iloisuus tarttuu helposti tutustuessasi hotellialueita ympäröiviin paikalliskyliin. Samana kutsuu rentoutumaan palmumetsien katveeseen. Samanan autenttisuus ja kaunis, lähes koskematon luonnonrauha takaavat rentouttavan loman todellisessa paratiisissa. Aktiivista lomaa kaipaavat suuntaavat matkansa Cabareten kylään, lukuisten vesiurheilumahdollisuuksien äärelle. Rio San Juanin rauha ja palmumetsien reunustama ranta kutsuu luokseen lepoa kaipaavat. Kokeaksesi mahdollisimman monipuolisen Dominikaanisen tasavallan ja maan helmet, varaa kahden viikon Puerto Plata Samana tai Cabarete & Rio San Juan Samana -yhdistelmämatka. JÄNNITE Dominikaanisessa tasavallassa jännite on 110 V. Pistorasiat ovat erilaiset kuin Suomessa, joten tarvitset välikappaleen adaptador. Niitä saa valintamyymälöistä ja hotellien kaupoista. Mikäli sähkölaitteesi virtaa ei voi säätää, tarvitset muuntajan, joka kannattaa ottaa mukaan jo Suomesta. Puerto Platassa muuntajat maksavat n. 50 euroa. MATKAVALUUTTA Dominikaanisen tasavallan valuutta on peso, jonka lyhenne on DOP. Paikan päällä käytetään yleisesti peson lyhenteenä RDS. Yksi peso on 100 centavoa. Matkavaluutaksi voi ottaa euroja tai Yhdysvaltain dollareita, jotka käyvät suoraan maksuvälineinä joissakin kaupoissa. Päivän kurssi Forexin sivulta www.forex.fi PUHELIN Kolmitaajuuspuhelimet toimivat Dominikaanisessa tasavallassa parhaiten. Kaksitaajuuspuhelinten kuuluvuus on maassa heikko ja myös kolmitaajuuspuhelimilla on laajoja katvealueita.
Voit soittaa puheluja hotellista ja puhelinkioskeista, joita on supermarketeissa, matkamuistomyymälöissä ja puhelintoimistoissa. Puhelu Suomeen maksaa alk. 100 DOP/min. Soittaminen matkapuhelimiin on kalliimpaa. Suomeen soittaminen valitse 011 Suomen suuntanumero 358 suuntanumero ilman nollaa vastaanottajan numero. MATKUSTUSASIAKIRJAT JA MAAHANTULOMUODOLLISUUDET Suomen kansalainen tarvitsee Dominikaaniseen tasavaltaan passin, jonka tulee olla voimassa vähintään 6 kuukautta maasta poistumisen jälkeen. Lapsilla tulee olla oma passi. Suomen kansalaisilta ei vaadita viisumia alle 30 vuorokauden matkalle, mutta maahan saapuessa täytetään turistikortti (10 USD). Saat Aurinkomatka-paketin hintaan sisältyvän turistikortin Finnairin lennolla lentohenkilökunnalta. Pidä se passisi yhteydessä, sillä sinun tulee esittää se maahan saapuessasi maahantuloviranomaisille. Turistikortti oikeuttaa 29 päivän oleskeluun. Pidennystä voi hakea paikan päältä maksamalla 800 DOP (n. 21 USD), jolloin maassa saa olla 2 kuukautta pidempään. Dominikaanisen tasavallan suurlähetystö on Tukholmassa. Huomioi seuraavaa TSA Secure Flight -tiedot Lento Puerto Plataan kulkee Yhdysvaltain ilmatilassa. Yhdysvaltain turvallisuushallinto The Transportation Security Administration TSA vaatii seuraavat henkilötiedot kaikista lennolla matkustavista henkilöistä (myös sylilapsista) - Nimitiedot (kuten passissa) - Syntymäaika - Sukupuoli
Lentoyhtiön (Finnair) tulee toimittaa nämä ennakkotiedot TSAlle viimeistään 72 tuntia ennen lennon lähtöä. Ennakkotietojen puuttuminen saattaa johtaa siihen, ettei henkilöä voida hyväksyä lennolle. Tiedot siirtyvät automaattisesti Aurinkomatkojen varaukselta lentoyhtiölle, mikäli henkilötiedot on ilmoitettu oikein varauksenteon yhteydessä. Mikäli hyväksymislupaa lennolle TSAlta ei saada ja asiakkaan pääsy lennolle evätään, vastaa matkustaja itse epäämisestä johtuvista toimenpiteistä ja kustannuksista eikä matkanjärjestäjä ole korvausvelvollinen. Lisätietoa TSAn tietosuojaohjelmasta löytyy TSAn nettisivuilta osoitteessa www.tsa.gov. Important information for non-finnish citizens If you are not a Finnish citizen, please note that you may need a visa for the country you are travelling to. You will need to check your visa requirements from the nearest embassy of the destination country yourself. TAPAKULTTUURI JA PYHÄPÄIVÄT Pyhäpäivät 25.12. joulupäivä 1.1. uudenvuodenpäivä 9.1. loppiainen 21.1. saaren suojeluspyhimyksen Altagracia-neitsyen päivä 30.1. Juan Pablo Duarten päivä 27.2. itsenäisyyspäivä Pankit, virastot ja liikkeet ovat suljettuina juhlapäivinä. Lomakohteissa suurin osa kaupoista on avoinna juhlapäivinäkin. TERVEYS JA TURVALLISUUS www.thl.fi
Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta saat ajankohtaiset tiedot lomakohteesi terveystilanteesta ja rokotussuosituksista. Matkailijan terveysoppaaseen pääset tästä. www.formin.fi Lomamaasi matkustusturvallisuuteen liittyvät ulkoasiainministeriön julkaisemat matkustustiedotteet löydät Maat ja alueet -otsikon alta. Sivuilla on myös lomakohdettasi lähinnä olevan Suomen edustuston yhteystiedot. OPPAAMME AUTTAA RAKENTAMAAN JUURI SINUN NÄKÖISESI LOMAN Aurinkomatka-pakettikohteissa sinua palvelee suomenkielinen opastyöhön koulutettu opas. Oppaat tuntevat lomakohteesi parhaimmat palat, joista voit rakentaa juuri sinun näköisesi loman. Tavoitteenamme on, että koet hetkiä, jotka jäävät elämään. Aurinkomatka-pakettimatkoilla kohteen tunteva opas on vastassa sinua lentoasemalla ja palvelee sinua puhelimitse. Oppaamme auttaa sinua myös mahdollisissa ongelmatilanteissa. Valituissa lomakohteissamme tapaat oppaamme myös retkillä tai palvelupisteissä. Huom. Lento+hotelli-paketteihin eivät kuulu opaspalvelut. OMATOIMISUUS LOMALLA Hotellien ja paikallisten ravintoloiden henkilökunta osaa harvoin suomea ja varsinkin pienissä lomakohteissa myös englannin kielen taito voi olla heikko. Asiat hoituvat kuitenkin ilman yhteistä kieltäkin. Mikäli hotellihuoneessasi ilmenee puutteita, kuten rikkinäinen lamppu, vuotava wc, wc-paperi puuttuu tms., ilmoita siitä heti hotellin henkilökunnalle. Näin tilanne korjaantuu yleensä helpoiten.
TALLETUS JA TURVALLISUUS Kohteeseen saavuttuasi ja liikkuessasi yleisillä paikoilla pidä huoli tavaroistasi taskuvarkaiden varalta. Rahat ja arvoesineet on turvallisinta säilyttää hotellin tallelokerossa. Pidä mukana vain kulloinkin tarvitsemasi määrä rahaa. Vakuutus ei korvaa käteisen rahan katoamista. ONNISTUIKO LOMASI? Haluamme tehdä jokaisesta Aurinkomatkasta onnistuneen lomamatkan. Mielipiteesi ja kokemuksesi ovat meille erittäin tärkeitä. Saat Aurinkomatkalta palattuasi sähköpostitse linkin sähköiseen asiakaspalautekyselyymme. Sähköposti lähetetään matkavarauksessasi olleeseen sähköpostiosoitteeseen. Toivomme sinun vastaavan kyselyyn. Välitämme kiitoksesi edelleen kannustukseksi ja moitteiden perusteella tartumme epäkohtiin. Ehdotuksesi voi olla arvokas vinkki tavasta palvella entistä paremmin jollain uudella tavalla. Myös lomakohteen hotellit saavat säännöllisesti tietää omat palautteensa. Kaikkien lomakkeen palauttaneiden kesken arvomme joka kuukausi kaksi 200 euron arvoista Aurinkomatkojen matkalahjakorttia. Ehkäpä juuri sinä olet onnellinen voittaja! Kiitos palautteestasi! Huomioithan, ettemme vastaa asiakaspalautekyselyyn. Mikäli haluat lomalta palattuasi esittää meille huomautuksen tai reklamaation, katso lisätietoja.
Löytötavarat Mikäli sinulta on jäänyt tavaroita lomakohteeseen, ota yhteys Suomen Löytötavarapalveluun. Suomen Löytötavarapalvelu hoitaa kaikki Aurinkomatkojen asiakkaiden löytötavaroihin liittyvät asiat. Yhtiö varmistaa kohteesta tavaroiden löytymisen ja hoitaa tavaroiden palautuksen korvausta vastaan. Suomen Löytötavarapalveluun» ATERIAT HOTELLISSA Hotellimajoitukseen sisältyy matkavahvistuksessa mainitut ateriat. AAMUKAHVI sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin. AAMIAINEN sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin lisäksi suolaisia lisukkeita esim. juustoa, leikkeleitä ja/tai kananmunan. BUFFETAAMIAINEN sisältää kahvin tai teen lisäksi runsaan paikallisen aamiaisen noutopöydästä. Kosher-buffetaamiainen noudattaa koshersääntöjä. Kosher-aamiainen ei sisällä esimerkiksi lihatuotteita. PUOLIHOITOON kuuluu aamiaisen lisäksi 1 päivittäinen ateria, useimmiten illallinen. Joissakin hotelleissa voi valita joko lounaan tai illallisen. TÄYSIHOITO sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen. ALL INCLUSIVE -hotellissa matkan hintaan sisältyvät tai voit ostaa lisämaksusta all inclusive -paketin, johon sisältyvät kaikki päivittäiset ateriat paikallisine juo mineen hotellin määrittelemissä ravintoloissa ja hotellin määritteleminä aukioloaikoina. Ateriat nautitaan yleensä hotellin pääravintolassa. Ruokajuomat eivät sisälly aterioiden hintaan, eikä käyttämättömästä puoli- tai täysihoidosta hyvitetä. Puoli- tai täysihoidon ateriat nautitaan hotellin omassa ravin tolassa, ellei hotellitekstissä
toisin mainita. Alle 2-vuotiaan ateriat saat edullisimmin tilaamalla ne vasta hotelliin saapuessasi. Joissakin hotelleissa lapset saavat alennuksen käytännöstä kerrotaan hotellin esittelyssä. lisämaksullisista aterioista. Hotellikohtaisesta ERIKOISRUOKAVALIO Osassa hotelleja on mahdollista saada erikoisaterioita (esim. gluteeniton, laktoositon), mutta emme voi taata niiden saatavuutta hotelleissa tai lomakohteissa yleisesti. PUKEUTUMINEN HOTELLIEN RAVINTOLOISSA Huomioithan, että etenkin neljän ja viiden tähden hotellien ravintoloissa toivotaan siistiä pukeutumista. Esimerkiksi miehiltä saatetaan edellyttää pitkiä housuja. AAMIAINEN KOTIINLÄHTÖAAMUNA Mikäli matkasi hintaan sisältyy aamiainen ja lähtö hotellista lentoasemalle on kotiinlähtöpäivänä ennen aamiaistarjoilua, voit edellisenä päivänä tiedustella vastaanotosta mahdollisuutta aamiaispakettiin (breakfast box). Jotkut hotellit toimittavat aamiaispaketit aikaisille kotiinlähtijöille. HOTELLIN YMPÄRISTÖ Lomakohteet kehittyvät jatkuvasti, joten hotellin läheisyydessä voi olla rakennustyömaa. Yleensä rakennustöitä tehdään vain päiväsaikaan. Lomakohteissa iltaelämä on yleensä vilkasta ja äänekästä. Hotellissasi tai lähiympäristön baareissa saatetaan soittaa musiikkia puolenyön jälkeenkin. Myös paikallisen elämän ja eläinten äänet saattavat kantautua huoneisiin.
Hyönteiset voivat kiusata lomakohteessa kuten Suomessakin. Varaudu myös siihen, että jopa loistoluokan hotellien ylimpiin kerroksiin saattaa kiive tä erilaisia, sinänsä harmittomia kovakuoriaisia yms. MUISTA MATKAVAKUUTUS! Lomalla voi joskus sattua ikäviä yllätyksiä, joiden varalle on syytä hankkia riittävä vakuutussuoja. Osta matkavakuutus kätevästi matkaa varatessasi verkosta tai myyntipalvelustamme. Kansainvälinen AIG on tunnettu vakuutusyhtiö maailmalla. AIG Moniturva -matkavakuutus korvaa hoitokulujen lisäksi myös mm. matkatavarat. Tutustu AIG Moniturva -matkavakuutukseen. HUONEIDEN JAKO JA LUOVUTUS Aurinkomatkojen lisäksi useimmissa hotelleissa on myös muiden matkanjärjestäjien asiakkaita. Hotellit pyrkivät jakamaan eritasoiset huoneet tasapuolisesti eri matkanjärjestäjien asiakkaille. Kansainvälisen käytännön mukainen huoneiden jakoaika on yleensä klo 14. Mikäli tulo kohteeseen on ennen sitä, voi hotellihuonetta joutua odottamaan siivouksen vuoksi. Mikäli et kirjoittaudu hotelliin tai ilmoittaudu oppaallemme tulopäivänä, huonetta ei voida taata.
Hotellihuoneet luovutetaan lähtöpäivänä hotellista riippuen aamupäivän kuluessa yleensä viimeistään klo 12 myös silloin, kun lähtö tapahtuu klo 24n jälkeen. Näin hotellin henkilökunnalle jää aikaa siivota huoneet seuraaville vieraille. Joissakin hotelleissa huoneen luovutusta voi siirtää myöhemmäksi lisämaksusta, mikäli hotellin varaustilanne sen sallii. HUONEIDEN VARUSTUS ILMASTOINTI JA LÄMMITYS Hotellien ilmastointi ei ole välttämättä käytössä jatkuvasti. Ilmastointi saattaa toimia rajoitetusti, esim. muutaman tunnin päivässä. Joissakin hotelleissa ei ole keskusilmastointia, vaan huoneessa on oma, joskus äänekäs ilmastointilaite. Etelän lomakohteiden lämmityskausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun. Lomakohteissa saattaa olla myös säännöstelyä sähkön ja veden, etenkin lämpimän veden jakelussa. INTERNETYHTEYDET Hotellihuoneissa, joissa on langaton verkko, voi verkon toimivuudessa olla ajoittain suuriakin eroja. Aurinkomatkat ei vastaa hotellitiedoissa mainittujen verkkoyhteyksien toimivuudesta. KEITTIÖVARUSTUS Lomahuoneistoissa ja bungaloweissa keittiövarustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja. MINIBAARI
Mikäli hotellihuoneessa on minibaari, huomioi, että se on tarkoitettu vain hotellin omia, maksullisia juomia varten. Siellä ei saa säilyttää muualta hankittuja juomia ja ruokia. TALLELOKERO Hotellin tallelokeron käytöstä saatetaan periä maksu. Hinta vaihtelee hotelleittain. TELEVISIO Joissain hotelleissa television käytöstä peritään maksu. Myös panttimaksut kaukosäätimistä ovat mahdollisia. ÄÄNIERISTYS Lomakohteissa huoneiden äänieristys saattaa olla heikko. Myös ikkunat ovat yleensä yksinkertaiset, joten esimerkiksi liikenteen melu kantautuu huoneisiin. KOSTEUS HUONEISSA Lomakohteiden hotelleissa huoneet saattavat olla kosteita ja viileitä etenkin sateisina aikoina. HOTELLIEN LISÄPALVELUISTA HUOMIOITAVAA Hotellitiedoissa mainitut lisäpalvelut, mm. sauna, kuntosali ja spa, ovat maksullisia, mikäli tekstissä ei ole erikseen mainittu niiden olevan maksuttomia. TAKUUMAKSU HOTELLIIN TULTAESSA Useissa hotelleissa hotellivieraita pyydetään allekirjoittamaan hotelliin saapuessaan avoin luottokorttitosite tai maksamaan takuusumma hotellissa mahdollisesti käytettäviä palveluja
varten. Takuusumma voi olla useita satoja euroja, joten luottokortti on kätevin vaihtoehto takuumaksun suorittamiseen. SIIVOUS Yleensä huoneesi tai huoneistosi palveluun kuuluu siivous. Joitakin lomahuoneistoja ei siivota viikon aikana. Hotellihuonettakaan ei välttämättä siivota päivittäin, ja hyvin usein siivous on pintapuolista. Liinavaatteet vaihdetaan päivittäin vain tasok kaim missa hotelleissa. Huoneistoissa astiat tulee yleensä pestä itse ja niiden varustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja. Uima-altaiden lämmitys Hotellitekstissä on mainittu, mikäli uima-altaan vesi on lämmitetty. Altaita lämmitetään yleensä marras maaliskuussa. Huomio, että silloinkin veden lämpötila voi olla vain n. 20 C. HYVÄÄ MATKAA!