VEM Motors FinLand Oy PRICE LIST Electric motors, gears and frequency converters

Samankaltaiset tiedostot
VEM MOTORS FINLAND OY HINNASTO Sähkömoottorit ja vaihteet

Sähkömoottorit, vaihteet vaihteet ja taajuusmuuttajat. ja VEM MOTORS FINLAND OY

Hinnasto Sähkömoottorit Taajuusmuuttajat Vaihteet ja vaihdemoottorit VEM MOTORS FINLAND OY

Sähkömoottorit, vaihteet vaihteet ja taajuusmuuttajat. ja VEM MOTORS FINLAND OY

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

PALLOVENTTIILI Sarja Ballstar 50 BALL VALVE Series Ballstar 50

BUTTERFLY VALVE. Series SL KUMIVUORATUT LÄPPÄVENTTIILIT RUBBER LINED BUTTERFLY VALVES. »» Laippojen väliin / Wafer type

LÄPPÄVENTTIILI Sarja SK DN BUTTERFLY VALVES Series SK DN

Sarja SLT. Series SLT

INDUSTRIAL VALVES LÄPPÄVENTTIILIT BUTTERFLY VALVES. Sarja SLT Series SLT

LÄPPÄVENTTIILIT Sarja SL DN PN 16/10 BUTTERFLY VALVES Serie SL DN PN 16/10

VEM Motors FinLand Oy HINNASTO Sähkömoottorit, taajuusmuuttajat ja vaihteet

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

CONVERSION KITS FOR FRAMES MR8 AND MR9 INSTALLATION INSTRUCTIONS

Roof extractor with excellent efficiency

Tekniset tiedot lyhyesti

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

Date Päiväys J.Mikkonen Signature Allekirjoitus. V.Tepponen

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

Hinnasto 2015 Price list

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

LÄPPÄVENTTIILI Sarja ST ja STL DN BUTTERFLY VALVES Series ST and STL DN

PARTS LIST Item Description Q'TY Item Description Q'TY

BALL VALVE Series Ballstar 50

mini Safe by Design and optimized for tilting windows

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

LÄPPÄVENTTIILIT Sarja SL DN PN 16/10 BUTTERFLY VALVES Serie SL DN PN 16/10

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

mini Safe by Design and optimized for tilting windows

Työmaadoitusvälineet suurjännitteelle

Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue

Voitelulaitteen kannessa olevalla säätöruuvilla voidaan ilmaan sekoittuvan öljyn määrä säätää helposti.

SPARE PART LIST FINN-POWER. P20X version 1.5. Released 9/2010

Nimi: KV SILEO 200 M KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: Version: 50 Hz

ABB Oy Domestic Sales Harri Liukku Aurinkosähköjärjestelmät Kytkennät

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P60 MS 1.1 DATE:

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER 32 MS 1.7 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 MS 1.4 DATE:

Nimi: K SILEO 100 M KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: 1001 Version: 50 Hz

Väylämoduuli - DALI Master Wago

INDUSTRIAL VALVES PALLOVENTTIILIT BALL VALVES. Ecostar 77 Ballstar 50

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P51 MS 1.1 DATE:030403

Elementtirakenteiset Kylmä- ja Pakastehuoneet Prefabricated Cold and Freezer Rooms

Elhah listavalaisin. Made in Finland. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.

VEKA ver C SUPPLY AIR UNIT/TILLUFTSAGGREGAT/ TULOILMALAITE SPARE PARTS/RESERVDELAR/VARAOSAT

Nimi: KV SILEO 160 XL KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: Version: 50 Hz

JTC nostoyksikkö / lift unit

OSAT DELAR PARTS No. Kuvaus Description

JTC nostoyksikkö / lift unit

MCV 1,5/ 3-G-3,81. Poimi online-katalogista. Tilausnumero:

Secto Design Oy Kauppalantie Kauniainen Finland tel fax info@sectodesign.fi

JTD nostoyksikkö / lift unit

Hinnasto 2017 Price list

Pyöröteräleikkurit Round knife cutters

Spot-valaisimet. Made in Finland. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P20X 1.4 DATE:

Keräävä harjalaite KH2000S varaosat / Collecting sweeper KH2000S spare parts. Piir. nro / Drawing No _V0

YLEISET OHJEET LÄMMINVESIVARAAJAN ASENNUKSEEN

Keräävä harjalaite KH1600S varaosat / Collecting sweeper KH1600S spare parts. Piir. nro / Drawing No _V0

MC 1,5/10-G-3,81. Poimi online-katalogista. Tilausnumero:

Air Comfort. VEKA ver C.» Spare parts/reservdelar/varaosat

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 CS 1.2 DATE:

Rakennusten ilmankäsittelytuotteet Air handling products for buildings. Hinnasto2014. Price List

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.1 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 CS 1.1 DATE:

Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus

BRUTTO PINTA- ALA (M 2 ) KEHYKSEN MATERIAAL I. EA-HP-1500/47-18 Super heat ALUMIINI 1, , *1680*110 59

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.0 DATE:

Useimmat linnut elävät huippu teknisissä halleissä.

Hinnasto 2019 Price list

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.2 DATE:

geräte elektrotechnische fabrik gmbh

Kitchen Pendant 2/10/19

FYSE301(Elektroniikka(1(A3osa,(kevät(2013(

Nimi: K 315 L EC KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: 2585

LED lighting from Malux. LED-underwater light fittings. LED-vedenalaiset valaisimet. Swimming pool lights Whirlpool lights Fountain lights

RT sylinteriryhmät / twin ram gear

Nimi: K 250 EC SILEO KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: 78585

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P60 IS AS VS 1.0 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP140X IS AS VS 1.3 DATE:030320

SPARE PARTS CATALOGUE

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 IS AS VS 1.5 DATE:

Recirkulering. El-tilslutning. Kontrolpanel. Dansk. Timerfunktion

Nimi: K 160 EC SILEO KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: 77521

dupol.eu - smart home product comparison

Jakorasia Abox-i IP65

Puhalluslämmitin. Warmex

Lausuntopyyntöluettelo HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P21 IS AS VS 1.2 DATE:030320

RULLARADAT RULLADAT ROLLER TABLES

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 IS AS VS 1.3 DATE:030320

SENSE EXPERIENCE EXPERIENCE VISION. VEMoDRIVE VEM MOTORS FINLAND OY

performance DHW coil type exchanger Diverter valve Analogue thermostat control panel Heating pump DHW pump Digital electronic control panel

PAKOPUTKET EXHAUST SYSTEMS

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P20 MS 1.2 DATE:

1. Telien sijoittelu raiteille ja tuenta 1. Bogie placement and supporting on the tracks

Transkriptio:

VEM Motors FinLand Oy PRICE LIST 2015 Electric motors, gears and frequency converters

ASK MORE: TEL. +358 207 613 750 & WWW.VEM.FI 24/7 SERVICE: TEL. +358 40 554 8814

1. ELECTRIC MOTORS 1.1 VEM IE3 ENERGY SAVING MOTORS 3 1.2 VEM IE2 ENERGY SAVING MOTORS 4 1.3 VEM IE2 INDUSTRIAL MOTORS 5 1.4 NON-CLASSIFIED MOTORS 6 1.5 VEM MOTORS FOR AC-USE 6 1.6 VEM SYNCHRONOUS MOTORS 6 1.7 VEM WOOD DRYING MOTORS 7 1.8 VEM 2-SPEED POLE-CHANGING MOTORS 7 - FAN VERSION 1.9 VEM Ex-nA -MOTORS 8 1.10 VEM Ex-e -MOTORS 8 1.11 VEM Ex td A21 -MOTORS 8 1.12 VEM Ex td A22 -MOTORS 8 1.13 CEMP Ex-d/de -MOTORS 8 1.14 AEM ASYNCHRONOUS MOTORS 10 1.15 AEM SLIPRING MOTORS 10 1.16 VEM SLIPRING MOTORS 10 1.17 STARTERS FOR SLIPRING MOTORS 11 1.18 WISTRO FORCED VENTILATION FANS 11 1.19 STROMAG BRAKES 12 1.20 LEINE&LINDE ENCODERS 13 1.21 FLANGES FOR VEM IE2 MOTORS 13 1.22 VEM SPARE PARTS 14 1.23 VEM ACCESSORIES AND MODIFICATIONS 16 1. ELECTRIC MOTORS 3 2. GEARS AND GEARED MOTORS 19 3. FREQUENCY CONVERTERS 31 4. TERMS AND CONTACTS 41 Changes of prices and technical data reserved. All prices in EUR, VAT 0 %. Valid from 2.1.2015.

1.1 VEM IE3 ENERGY SAVING MOTORS 400/690 V 50 Hz 460 V 60 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 One size bigger terminal box FL-flange from IEC 180 Relubrication device (NS) from IEC 180 Winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 180 Rating plate and external screws of stainless steel B14, B5, B34 and B35 motors +10% POWER TYPE kw PRICE POWER TYPE kw PRICE 3000 min-1 0,75 IE3-W41R 80 K2 520,90 1,1 IE3-W41R 80 G2 618,90 1,5 IE3-W41R 90 S2 712,90 2,2 IE3-W41R 90 L2 842,90 3,0 IE3-W41R 100 L2 1 123,90 4,0 IE3-W41R 112 M2 1 405,80 5,5 IE3-W41R 132 S2 1 593,40 7,5 IE3-W41R 132 SX2 1 893,40 11,0 IE3-W41R 160 M2 2 550,00 15,0 IE3-W41R 160 MX2 3 250,00 18,5 IE3-W41R 160 L2 3 878,70 22,0 IE3-W41R 180 M2C NS TPM 6 472,30 30,0 IE3-W41R 200 L2 NS TPM 7 110,80 37,0 IE3-W41R 200 LX2C NS TPM 8 751,40 45,0 IE3-W41R 225 M2 NS TPM 10 400,60 55,0 IE3-W41R 250 M2 NS TPM 12 584,60 75,0 IE3-W41R 280 S2 NS TPM 15 621,60 90,0 IE3-W41R 280 M2 NS TPM 18 521,60 110,0 IE3-W41R 315 S2 NS TPM 21 964,60 132,0 IE3-W41R 315 M2 NS TPM 25 864,60 160,0 IE3-W41R 315 MX2 NS TPM 29 059,60 200,0 IE3-W41R 315 MY2 NS TPM 37 485,60 250,0 IE3-W41R 315 L2 NS TPM 41 695,60 315,0 IE3-W41R 315 LX2 NS TPM 53 595,60 355,0 IE3-W41R 355 M2 NS TPM 61 964,60 400,0 W42R 355 MX2 NS TPM 70 764,60 500,0 W42R 355 L2 NS TPM 87 564,60 1500 min-1 0,75 IE3-W41R 80 G4 662,90 1,1 IE3-W41R 90 S4 756,90 1,5 IE3-W41R 90 L4 893,90 2,2 IE3-W41R 100 L4 1 143,90 3,0 IE3-W41R 100 LZ4 1 483,90 4,0 IE3-W41R 112 M4 1 615,80 5,5 IE3-W41R 132 S4 1 803,40 7,5 IE3-W41R 132 M4 1 963,40 11,0 IE3-W41R 160 M4 2 580,00 15,0 IE3-W41R 160 L4C 3 960,00 18,5 IE3-W41R 180 M4 NS TPM 5 092,30 22,0 IE3-W41R 180 L4 NS TPM 5 792,30 30,0 IE3-W41R 200 L4C NS TPM 8 197,40 37,0 IE3-W41R 225 S4C NS TPM 9 450,60 45,0 IE3-W41R 225 M4 NS TPM 10 460,60 55,0 IE3-W41R 250 M4 NS TPM 12 585,60 75,0 IE3-W41R 280 S4 NS TPM 15 041,90 90,0 IE3-W41R 280 M4 NS TPM 17 649,60 110,0 IE3-W41R 315 S4 NS TPM 20 492,60 132,0 IE3-W41R 315 M4 NS TPM 24 792,60 160,0 IE3-W41R 315 MX4 NS TPM 27 692,60 200,0 IE3-W41R 315 MY4 NS TPM 35 118,60 250,0 IE3-W41R 315 L4 NS TPM 39 228,60 315,0 IE3-W41R 315 LX4 NS TPM 53 677,90 355,0 IE3-W41R 355 M4 NS TPM 58 464,60 400,0 W42R 355 MX4 NS TPM 65 264,60 500,0 W42R 355 L4 NS TPM 82 264,60 1000 min-1 0,75 IE3-W41R 90 S6 879,90 1,1 IE3-W41R 90 L6 1 011,90 1,5 IE3-W41R 100 L6 1 233,90 2,2 IE3-W41R 112 M6 1 623,40 3 IE3-W41R 132 S6 1 623,40 4 IE3-W41R 132 M6 1 973,40 5,5 IE3-W41R 132 MX6 2 183,40 7,5 IE3-W41R 160 M6 2 760,00 11 IE3-W41R 160 L6C 4 450,00 15 IE3-W41R 180 L6C NS TPM 6 196,30 18,5 IE3-W41R 200 L6 NS TPM 6 811,40 22 IE3-W41R 200 LX6C NS TPM 8 491,40 30 IE3-W41R 225 M6 NS TPM 10 430,60 37 IE3-W41R 250 M6 NS TPM 12 684,60 45 IE3-W41R 280 S6 NS TPM 14 021,60 55 IE3-W41R 280 M6 NS TPM 17 049,60 75 IE3-W41R 315 S6 NS TPM 22 059,60 90 IE3-W41R 315 M6 NS TPM 26 059,60 110 IE3-W41R 315 MX6 NS TPM 28 759,60 132 IE3-W41R 315 L6 NS TPM 42 995,60 160 IE3-W41R 355 M6 NS TPM 61 264,60 200 IE3-W41R 355 MX6 NS TPM 76 864,60 250 IE3-W41R 355 L6 NS TPM 94 064,60 315 IE3-W41R 355 LX6 NS TPM 95 264,60 750 min-1 0,75 W41R 100 L8 K 1,1 W41R 100 LX8 K 1,5 W41R 112 M8 K 2,2 W41R 132 S8 K 3,0 W41R 132 M8 2 511,30 4,0 W41R 160 M8 2 940,90 5,5 W41R 160 MX8 3 520,90 7,5 W41R 160 L8 4 280,90 11,0 W41R 180 L8 NS TPM 6 182,30 15,0 W41R 200 L8 NS TPM 7 787,40 18,5 W41R 225 S8 NS TPM 9 260,60 22,0 W41R 225 M8 NS TPM 10 500,60 30,0 W41R 250 M8 NS TPM 13 854,60 37,0 W41R 280 S8 NS TPM 14 249,60 45,0 W41R 280 M8 NS TPM 17 049,60 55,0 W41R 315 S8 NS TPM 26 059,60 75,0 W41R 315 M8 NS TPM 29 259,60 90,0 W41R 315 MX8 NS TPM 34 359,60 110,0 W41R 315 L8 NS TPM 38 595,60 132,0 W41R 355 MY8 NS TPM K 160,0 W41R 355 M8 NS TPM K 200,0 W41R 355 LY8 NS TPM K 4

1.2 VEM IE2 ENERGY SAVING MOTORS 230/400 V 50 Hz // 400/690 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Relubrication device (NS) from IEC 180 Winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 180 2, 4- and 6-pole IE2-motors 7,5-375 kw only for frequency converter use B14, B5, B34 and B35 motors +10% POWER TYPE kw PRICE POWER TYPE kw PRICE 3000 min-1 0,09 W21R 56 K2 253,80 0,12 W21R 56 G2 257,80 0,18 W21R 63 K2 267,80 0,25 W21R 63 G2 273,80 0,37 W21R 71 K2 284,80 0,55 W21R 71 G2 320,80 0,75 IE2-W21R 80 K2 439,80 1,1 IE2-WE1R 80 G2 501,80 1,5 IE2-WE1R 90 S2 594,80 2,2 IE2-WE1R 90 L2 761,80 3 IE2-WE1R 100 L2 911,80 4 IE2-WE1R 112 MX2 1 075,80 5,5 IE2-WE1R 132 S2T 1 387,60 7,5 IE2-WE1R 132 SX2 1 657,60 11 IE2-WE1R 160 M2 2 227,60 15 IE2-WE1R 160 MX2 2 857,60 18,5 IE2-WE1R 160 L2 3 367,60 22 IE2-WE1R 180 M2 NS TPM 4 733,80 30 IE2-WE1R 200 L2 NS TPM 6 003,80 37 IE2-WE2R 200 LX2 NS TPM 7 573,80 45 IE2-WE1R 225 M2 NS TPM 9 028,80 55 IE2-WE1R 250 M2 NS TPM 10 816,20 75 IE2-WE1R 280 S2 NS TPM 14 112,20 90 IE2-WE1R 280 M2 NS TPM 16 712,20 110 IE2-W21R 315 S2 NS TPM 20 501,20 132 IE2-W21R 315 M2 NS TPM 24 401,20 160 IE2-W21R 315 MX2 NS TPM 27 687,20 200 IE2-W21R 315 MY2 NS TPM 34 687,20 250 IE2-W21R 315 L2 NS TPM 42 487,20 315 IE2-W21R 315 LX2 NS TPM 53 387,20 315 IE2-W22R 355 MY2 NS TPM K 355 IE2-W22R 355 M2 NS TPM K 400 W22R 355 MX2 NS TPM K 450 W22R 355 LY2 NS TPM K 500 W22R 355 L2 NS TPM K 1500 min-1 0,06 W21R 56 K4 253,80 0,09 W21R 56 G4 257,80 0,12 W21R 63 K4 267,80 0,18 W21R 63 G4 273,80 0,25 W21R 71 K4 284,80 0,37 W21R 71 G4 313,80 0,55 W21R 80 K4 352,80 0,75 IE2-W21R 80 G4 475,80 1,1 IE2-WE1R 90 S4 576,80 1,5 IE2-WE1R 90 L4 681,80 2,2 IE2-WE1R 100 L4 831,80 3 IE2-WE1R 100 LX4 955,80 4 IE2-WE1R 112 MZ4 1 160,00 5,5 IE2-WE1R 132 S4 1 367,60 7,5 IE2-WE1R 132 M4 1 717,60 11 IE2-WE1R 160 M4 2 267,60 15 IE2-WE1R 160 L4 2 977,60 18,5 IE2-WE1R 180 M4 NS TPM 4 253,80 22 IE2-WE1R 180 L4 NS TPM 5 066,80 30 IE2-WE1R 200 L4 NS TPM 6 213,80 37 IE2-WE1R 225 S4 NS TPM 7 388,80 45 IE2-WE1R 225 M4 NS TPM 8 781,20 55 IE2-WE1R 250 M4 NS TPM 10 546,20 75 IE2-WE1R 280 S4 NS TPM 13 469,80 90 IE2-WE1R 280 M4 NS TPM 15 612,20 110 IE2-W21R 315 S4 NS TPM 19 001,20 132 IE2-W21R 315 M4 NS TPM 22 901,20 160 IE2-W21R 315 MX4 NS TPM 26 387,20 200 IE2-W21R 315 MY4 NS TPM 32 487,20 250 IE2-W21R 315 L4 NS TPM 39 587,20 315 IE2-W21R 315 LX4 NS TPM 50 287,20 315 IE2-W21R 315 MY4 NS TPM K 355 IE2-W22R 355 M4 NS TPM K 400 W22R 355 MX4 NS TPM K 450 W22R 355 LY4 NS TPM K 500 W22R 355 L4 NS TPM K 1000 min-1 0,18 W21R 71 K6 301,80 0,25 W21R 71 G6 325,80 0,37 W21R 80 K6 367,80 0,55 W21R 80 G6 425,80 0,75 IE2-W21R 90 S6 629,80 1,1 IE2-W21R 90 L6 780,00 1,5 IE2-W21R 100 LX6 917,00 2,2 IE2-W21R 112 MV6 1 290,00 3 IE2-W21R 132 S6 1 380,00 4 IE2-W21R 132 M6 1 470,00 5,5 IE2-W21R 132 MX6 1 860,00 7,5 IE2-W21R 160 M6 2 427,60 11 IE2-W21R 160 L6 3 217,60 15 IE2-W21R 180 L6 NS TPM 4 983,80 18,5 IE2-W21R 200 L6 NS TPM 5 893,80 22 IE2-W21R 200 LX6 NS TPM 6 813,80 30 IE2-W21R 225 M6 NS TPM 9 001,20 37 IE2-W21R 250 M6 NS TPM 10 916,20 45 IE2-W21R 280 S6 NS TPM 12 512,20 55 IE2-W21R 280 M6 NS TPM 15 012,20 75 IE2-W21R 315 S6 NS TPM 20 301,20 90 IE2-W21R 315 M6 NS TPM 24 001,20 110 IE2-W21R 315 MX6 NS TPM 27 287,20 132 IE2-W21R 315 MY6 NS TPM 31 987,20 160 IE2-W21R 315 L6 NS TPM 37 987,20 200 IE2-W21R 315 LX6 NS TPM 46 887,20 200 IE2-W21R 355 MY6 NS TPM K 250 IE2-W22R 355 M6 NS TPM K 315 IE2-W22R 355 MX6 NS TPM K 355 IE2 W22R 355 LY6 NS TPM K 750 min-1 0,37 W21R 90 S8 570,80 0,55 W21R 90 L8 700,80 0,75 W21R 100 L8 840,80 1,1 W21R 100 LX8 986,80 1,5 W21R 112 MV8 1 215,80 2,2 W21R 132 S8 1 500,00 3 WE2R 132 M8 1 830,00 4 W21R 160 M8 2 170,00 5,5 WE2R 160 MX8 2 700,00 7,5 W21R 160 L8 3 240,00 11 WE2R 180 L8 NS TPM 5 156,20 15 W21R 200 L8 NS TPM 6 556,20 18,5 WE2R 225 S8 NS TPM 7 791,20 22 WE2R 225 M8 NS TPM 8 871,20 30 WE2R 250 M8 NS TPM 11 716,20 37 W21R 280 S8 NS TPM 13 112,20 45 W21R 280 M8 NS TPM 15 812,20 55 W21R 315 S8 NS TPM 18 701,20 75 W21R 315 M8 NS TPM 25 401,20 90 W21R 315 MX8 NS TPM 27 887,20 110 W21R 315 MY8 NS TPM 32 987,20 132 W21R 315 L8 NS TPM 38 187,20 160 W21R 315 LX8 NS TPM 45 987,20 160 W22R 355 MY8 NS TPM 56 966,00 200 W22R 355 M8 NS TPM 60 366,00 250 W22R 355 MX8 NS TPM 76 566,00 280 W22R 355 LY8 NS TPM 88 666,00 5

1.3 VEM IE2 INDUSTRIAL MOTORS FOR FREQUENCY CONVERTER USE 400/690 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 690 V: du/dt-filter required 500 V: no filter required One size bigger terminal box Fan blade of metal Rating plate of stainless steel Relubrication device (NS) from IEC 180 Winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 180 Prepared for use of vibration sensor (SPM) from IEC 280 PT100-thermometer (PT) 1 pc/phase from IEC 280 Insulated bearing (IL) N-side from IEC 315 B14, B5, B34 and B35 motors +10% POWER TYPE kw PRICE POWER TYPE kw PRICE 3000 min-1 0,75 IE2-WU1R 80 K2 782,30 1,1 IE2-WU1R 80 G2 847,30 1,5 IE2-WU1R 90 S2 958,20 2,2 IE2-WU1R 90 L2 1 128,20 3 IE2-WU1R 100 L2 1 370,90 4 IE2-WU1R 112 MX2 1 560,90 5,5 IE2-WU1R 132 S2T 1 850,90 7,5 IE2-WU1R 132 SX2 2 221,10 11 IE2-WU1R 160 M2 2 943,30 15 IE2-WU1R 160 MX2 3 573,30 16,5 IE2-WU1R 160 L2 4 073,30 22 IE2-WU1R 180 M2 NS TPM 5 826,50 25 IE2-WU1R 200 L2 NS TPM 7 205,50 37 IE2-WU2R 200 LX2 NS TPM 8 775,50 45 IE2-WU1R 225 M2 NS TPM 10 598,90 55 IE2-WU1R 250 M2 NS TPM 12 431,90 74 IE2-WU1R 280 S2 NS TPM PT SPM 18 185,90 87 IE2-WU1R 280 M2 NS TPM PT SPM 20 685,90 110 IE2-WU1R 315 S2 NS TPM PT SPM IL 26 494,90 132 IE2-WU1R 315 M2 NS TPM PT SPM IL 30 394,90 160 IE2-WU1R 315 MX2 NS TPM PT SPM IL 34 394,90 192 IE2-WU1R 315 MY2 NS TPM PT SPM IL 43 218,70 220 IE2-WU1R 315 L2 NS TPM PT SPM IL 51 018,70 270 IE2-WU1R 315 LX2 NS TPM PT SPM IL 61 918,70 315 IE2-WU2R 355 MY2 NS TPM PT SPM IL K 330 IE2-WU2R 355 M2 NS TPM PT SPM IL K 1000 min-1 0,75 IE2-WU1R 90 S6 1 081,20 1,1 IE2-WU1R 90 L6 1 278,20 1,5 IE2-WU1R 100 LX6 1 420,90 2,2 IE2-WU1R 112 MV6 1 570,90 3 IE2-WU1R 132 S6 1 801,10 4 IE2-WU1R 132 M6 2 091,10 5,5 IE2-WU1R 132 MX6 2 481,10 7,5 IE2-WU1R 160 M6 3 143,30 9 IE2-WU1R 160 L6 3 933,30 15 IE2-WU1R 180 L6 NS TPM 6 086,50 18,5 IE2-WU1R 200 L6 NS TPM 7 095,50 22 IE2-WU1R 200 LX6 NS TPM 8 015,50 30 IE2-WU1R 225 M6 NS TPM 10 619,90 37 IE2-WU1R 250 M6 NS TPM 12 531,90 45 IE2-WU1R 280 S6 NS TPM PT SPM 16 485,90 55 IE2-WU1R 280 M6 NS TPM PT SPM 19 085,90 75 IE2-WU1R 315 S6 NS TPM PT SPM IL 26 294,90 90 IE2-WU1R 315 M6 NS TPM PT SPM IL 29 994,90 110 IE2-WU1R 315 MX6 NS TPM PT SPM IL 33 994,90 132 IE2-WU1R 315 MY6 NS TPM PT SPM IL 40 518,70 160 IE2-WU1R 315 L6 NS TPM PT SPM IL 46 518,70 185 IE2-WU1R 315 LX6 NS TPM PT SPM IL 55 418,70 250 IE2-WU2R 355 M6 NS TPM PT SPM IL 68 004,70 300 IE2-WU2R 355 MX6 NS TPM PT SPM IL 83 704,70 315 IE2-WU2R 355 LY6 NS TPM PT SPM IL 95 404,70 1500 min-1 0,75 IE2-WU1R 80 G4 839,30 1,1 IE2-WU1R 90 S4 1 026,20 1,5 IE2-WU1R 90 L4 1 168,20 2,2 IE2-WU1R 100 L4 1 320,90 3 IE2-WU1R 100 LX4 1 470,90 4 IE2-WU1R 112 MZ4 1 690,90 5,5 IE2-WU1R 132 S4 1 931,10 7,5 IE2-WU1R 132 M4 2 281,10 11 IE2-WU1R 160 M4 2 973,30 15 IE2-WU2R 160 L4 3 683,30 18,5 IE2-WU1R 180 M4 NS TPM 5 346,50 22 IE2-WU1R 180 L4 NS TPM 5 956,50 30 IE2-WU1R 200 L4 NS TPM 7 415,50 37 IE2-WU1R 225 S4 NS TPM 8 629,90 45 IE2-WU1R 225 M4 NS TPM 10 399,90 55 IE2-WU1R 250 M4 NS TPM 12 131,90 75 IE2-WU1R 280 S4 NS TPM PT SPM 17 485,90 90 IE2-WU1R 280 M4 NS TPM PT SPM 19 685,90 110 IE2-WU1R 315 S4 NS TPM PT SPM IL 24 894,90 132 IE2-WU1R 315 M4 NS TPM PT SPM IL 28 894,90 160 IE2-WU1R 315 MX4 NS TPM PT SPM IL 33 094,90 200 IE2-WU1R 315 MY4 NS TPM PT SPM IL 41 018,70 250 IE2-WU1R 315 L4 NS TPM PT SPM IL 48 118,70 285 IE2-WU1R 315 LX4 NS TPM PT SPM IL 58 818,70 355 IE2-WU2R 355 M4 6 NS TPM PT SPM IL K

1.4 NON-CLASSIFIED VEM-MOTORS 230/400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 B14, B5, B34 and B35 motors +10% POWER TYPE kw PRICE POWER TYPE kw PRICE 3000 min-1 0,09 K21O 56 K2 U 224,70 0,12 K21R 56 G2 224,70 0,18 K21R 63 K2 225,00 0,25 K21R 63 G2 234,00 0,37 K21R 71 K2 244,00 0,55 K21R 71 G2 271,00 1500 min-1 0,06 K21O 56 K4 U 224,70 0,09 K21R 56 G4 224,70 0,12 K21R 63 K4 225,00 0,18 K21R 63 G4 234,00 0,25 K21R 71 K4 239,00 0,37 K21R 71 G4 265,00 0,55 K21R 80 K4 302,00 1000 min-1 0,09 K21R 63 K6 233,00 0,12 K21R 63 G6 239,00 0,18 K21R 71 K6 252,00 0,25 K21R 71 G6 279,00 0,37 K21R 80 K6 315,00 0,55 K21R 80 G6 365,00 750 min-1 0,09 K21R 71 K8 278,30 0,12 K21R 71 G8 302,00 0,18 K21R 80 K8 334,00 0,25 K21R 80 G8 397,00 0,37 K21R 90 S8 488,30 0,55 K21R 90 L8 594,00 1.5 VEM-MOTORS FOR FREQUENCY CONVERTER USE 400/690 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Frequency converter use without filter 690 V Relubrication device (NS) from IEC 180 Winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 180 Prepared for use of vibration sensor (SPM) from IEC 280 PT100-thermometer (PT) 1 pc/phase from IEC 280 Insulated bearing (IL) N-side from IEC 315 1.6 VEM SYNCHRONOUS MOTORS (PMS) Power-optimized PMS-motor/generator IE4 PMS-motor/generator 400 V 50 Hz 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 (F/B) Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 (F/B) Winding point can be changed Winding point can be changed IEC-sizes 63-315, 355 on request IEC-sizes 63-315, 355 on request Torque-optimized gearless PMS-motors 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 (F/B) Cooing method IC416, forced ventilated OR Cooling method IC 31W, liquid cooled Torque 0,55 Nm - 7500 Nm 7

1.7 VEM WOOD DRYING MOTORS 400/690 V 50 Hz IP 55, thermal class 180 (H) Cooling method IC410, without fan/fan cover Ambient temperature with nominal power max. 85 C Relubrication device (NS), winding protection (TPM) 1 pc/phase Holes for condensed water drilled and closed with rivet Protected for hard ambient conditions Tropic proof TII Paint system 06 world wide Rating plate, external bolts, lubrication nipple and Viton gamma ring of stainless steel POWER TYPE PRICE CODE kw 1500 min -1 IE2 efficiency 5,5 WE1R 132 S4 WD B3 2 526,00 20218765 5,5 WE1R 132 S4 WD V6 2 526,00 20217529 7,5 WE1R 132 M4 WD B3 2 876,00 20220257 7,5 WE1R 132 M4 WD V6 2 876,00 20198594 11 WE1R 160 M4 WD B3 3 636,00 20205383 11 WE1R 160 M4 WD V6 3 735,40 20197821 15 WE1R 160 L4 WD B3 4 480,00 20205355 18,5 WE1R 180 M4 WD B3 5 346,00 22 WE1R 180 L4 WD B3 5 936,00 20197822 30 WE1R 200 L4 WD B3 7 266,00 20205382 37 WE1R 225 S4 WD B3 8 736,00 20205381 45 WE1R 225 M4 WD B3 9 966,00 20205380 55 WE1R 250 M4 WD B3 11 966,00 1000 min -1 3 W21R 132 S6 WD B3 2 356,00 4 W21R 132 M6 WD B3 2 606,00 5,5 W21R 132 MX6 WD B3 3 016,00 7,5 W21R 160 M6 WD B3 3 816,00 20205289 11 W21R 160 L6 WD B3 4 668,00 20205379 15 W21R 180 L6 WD B3 6 126,00 20216782 18,5 W21R 200 L6 WD B3 7 056,00 22 W21R 200 LX6 WD B3 8 126,00 20197820 30 W21R 225 M6 WD B3 10 666,00 20218766 37 W21R 250 M6 WD B3 12 766,00 45 W21R 280 S6 WD B3 15 566,00 POWER TYPE PRICE CODE kw 1500 min -1 IE non-classified 5,5 K21R 132 S4 WD B3 2 436,00 20197589 5,5 K21R 132 S4 WD V6 2 436,00 20197064 7,5 K21R 132 M4 WD B3 2 736,00 20197588 7,5 K21R 132 M4 WD V6 2 736,00 20199529 11 K21R 160 M4 WD B3 3 446,00 20197591 11 K21R 160 M4 WD V6 3 446,00 20203441 15 K21R 160 L4 WD B3 4 086,00 20197771 18,5 K21R 180 M4 WD B3 5 276,00 20202843 22 K21R 180 L4 WD B3 5 606,00 20197095 30 K21R 200 L4 WD B3 7 093,80 37 K21R 225 S4 WD B3 8 679,30 45 K21R 225 M4 WD B3 10 401,30 55 K21R 250 M4 WD B3 12 039,30 1000 min -1 3 K21R 132 S6 WD B3 2 242,80 4 K21R 132 M6 WD B3 2 494,80 5,5 K21R 132 MX6 WD B3 3 381,00 20204966 7,5 K21R 160 M6 WD B3 3 596,00 20199534 11 K21R 160 L6 WD B3 4 286,00 20210364 15 K21R 180 L6 WD B3 5 916,00 20202316 18,5 K21R 200 L6 WD B3 6 516,00 20197592 22 K21R 200 LX6 WD B3 7 316,00 20197593 30 K21R 225 M6 WD B3 11 448,00 20197594 37 K21R 250 M6 WD B3 11 866,00 20197595 45 K21R 280 S6 WD B3 14 631,00 20222126 55 K21R 280 M6 WD B3 K 1.8 VEM 2-SPEED POLE-CHANGING MOTORS, FAN VERSION 8 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 POWER TYPE PRICE kw 1000 min-1/1500 min-1 0,06/0,18 K21R 71 K 6-4 L 808,00 0,08/0,25 K21R 71 G 6-4 L 886,90 0,12/0,4 K21R 80 K 6-4 L 938,70 0,16/0,55 K21R 80 G 6-4 L 965,00 0,25/0,75 K21R 90 S 6-4 L 1 045,20 0,37/1,1 K21R 90 L 6-4 L 1 080,80 0,5/1,5 K21R 100 L 6-4 L 1 145,30 0,75/2 K21R 100 LX6-4 L 1 261,00 1/3 K21R 112 M 6-4 L 1 387,00 1,5/4,5 K21R 132 S 6-4 L 1 756,60 2,2/6 K21R 132 MX 6-4 L 2 386,90 3/8,2 K21R 160 M 6-4 L 2 893,70 750 min-1/1500 min-1 0,09/0,37 K21R 80 K 8-4 L 577,20 0,12/0,5 K21R 80 G 8-4 L 636,80 0,18/0,75 K21R 90 S 8-4 L 753,90 0,25/1 K21R 90 L 8-4 L 878,60 0,37/1,5 K21R 100 L 8-4 L 1 003,50 Two separate stator windings Other speeds on request POWER TYPE PRICE kw 0,5/2,2 K21R 100 LX8-4 L 1 135,80 0,62/3 K21R 112 M 8-4 L 1 312,20 0,9/3,6 K21R 112 MX8-4 L 1 436,40 0,55/4 K21R 132 S 8-4 LZ 1 575,00 0,85/5,5 K21R 132 M 8-4 LZ 1 974,00 1,4/6 K21R 160 M 8-4 LZ 2 893,50 1,6/12 K21R 160 L 8-4 LZ 2 893,50 3/11 K21R 180 M 8-4 LZ 4 819,40 4,5/16 K21R 180 L 8-4 LZ 5 591,20 5/18,5 K21R 200 L 8-4 LZ 7 552,20 7/28 K21R 225 S 8-4 LZ 9 481,50 9,5/35 K21R 225 M 8-4 LZ 10 275,30 11,5/42 K21R 250 M 8-4 LZ 12 899,30 14/48 K21R 280 S 8-4 LZ 17 199,00 19/70 K21R 280 M 8-4 LZ 20 947,50 23/83 K21R 315 S 8-4 LZ 23 703,80 28/95 K21R 315 M 8-4 LZ 30 318,80 36/110 K21R 315 MX8-4 LZ K 40/160 K21R 315 MY8-4 LZ K

1.9 VEM Ex-nA MOTORS Ex II 3G, Ex na IIC T3 Gc (Ex 3G, Ex na II T1-T3) 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Relubrication device (NS) from IEC 200, winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 250 Voltage range zone A as standard, zone B on request, T4 on request Power 0,18-450 kw 1.10 VEM Ex-e MOTORS Ex II 2G, Ex e IIC T3 Gb (Ex II 2G, Ex e II T1-T3) 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Relubrication device (NS) from IEC 200, winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 250 Voltage range zone A as standard, zone B on request, T4 on request Power 0,18-355 kw 1.11 VEM Ex td A 22 MOTORS Zone 22, Ex II 3D, Ex td IIIB T125 C Dc (Ex II 3D, Ex td A22, IP 55 T125 C) 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Relubrication device (NS) from IEC 200, winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 250 Voltage range zone A max. surface temperature 125 C Power 0,09-315 kw 1.12 VEM Ex td A 21 MOTORS Zone 21, Ex II 2D, Ex td IIIC T125 C Dc (Ex II 2D, Ex td A21, IP 65 T125 C) 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Relubrication device (NS) from IEC 200, winding protection (TPM) 1 pc/phase from IEC 250 Voltage range zone A max. surface temperature 125 C Power 0,09-315 kw 1.13 CEMP Ex-d and Ex-de MOTORS 400 V 50 Hz Type of construction B3, IP 55, thermal class 155 Temperature class: T4 standard, T5 and T6 on request ATEX-class: 2G, 2GD. Explosion groups: IIB, IIC. A21; Ex-tD 1 cable entry as standard Cemp-selection covers also: brake motors, pole-changing motors, motors for frequency converter use. Also available as IE2 9

1.14 AEM ASYNCHRONOUS MOTORS Duty type S1, IP 55, thermal class 155, 400 V 50 Hz Type of construction B3, surface cooled, cooling method IC411 Relubrication device Winding protection 1 pc/phase RH high slot rotor for belt drive RK double squirrel-cage rotor RKR double squirrel-cage rotor for belt drive Speed 1000-500 min-1 Power 200-1560 kw IEC-sizes 355-500 1.15 AEM SLIP-RING MOTORS 230/400 V Relubrication device Winding protection 1 pc/phase RSR bearings for drive belt use RS bearings for shaft coupling use Speed 500-1500 min-1 Power 200-1000 kw IEC-sizes 355-500 1.16 VEM SLIP-RING MOTORS 230/400 V, 400/690 V on request IP54, IP55 on request, thermal class 155 Type of construction B3 Fixed carbon brushes Relubrication device (NS) Winding protection (TPM) 1 pc/phase NU-bearings (VL) in drive belt use Hastighet 1500-750 min-1 Effekt 2,2-250 kw 10

1.17 STARTERS FOR SLIP-RING MOTORS VECTROHM ELEKTROLYTE STARTERS Series R Enclosed design Protection class IP 54 K = price on request ROTOR- TYPE PRICE CURRENT MAX. 80 R 25/80 3 820,00 140 R 25/140 4 152,00 80 R 65/80 5 266,00 140 R 65/140 5 697,00 260 R 65/260 6 426,00 140 R 120/140 8 189,00 260 R 120/260 9 454,00 315 R 120/315 10 442,00 420 R 120/420 11 669,00 260 R 200/260 11 669,00 315 R 200/315 12 638,00 420 R 200/420 15 518,00 500 R 200/500 16 860,00 260 R 200P/260 23 016,00 315 R 200P/315 23 990,00 420 R 200P/420 26 855,00 500 R 200P/500 K 1000 R 200P/1000 K 315 R 1500/315 K 420 R 1500/420 K 500 R 1500/500 K 1000 R 1500/1000 K CODE ACCESSORIES PRICE 20179143 Anti-freeze agent 20 l 181,00 20179115 Sodium/kg 56,00 20179116 Protective oil/l 56,00 Ask also oil-cooled Pape & Olbretz rotor starters! 1.18 WISTRO FORCED VENTILATION FANS Voltage 1: (3~/Y): 380-500 V 50 Hz (3~/Y): 380-575 V 60 Hz (3~/D): 220-290 V 50 Hz (3~/D): 220-332 V 60 Hz (1~/D): 230-277 V 50 Hz (1~/D): 230-277 V 60 Hz Voltage 2: (3~/Y): 400-500 V 50 Hz (3~/Y): 400-500 V 60 Hz (3~/D): 230-290 V 50 Hz (3~/D): 230-290 V 60 Hz Available also with a longer case K21R-SIZE IE2-SIZE PRO- Hz PRICE CODE TECTION 63 IP 66 1 449,10 20183343 71 63 IP 66 1 449,10 20183345 80 71 IP 66 1 495,50 20183347 90 80 IP 66 1 555,20 20183349 100 90 IP 66 1 601,60 20183351 100LX, 112, 132S2,6,8T, 132S4T, 132SX2T 100, 112, 132S2T IP 66 1 623,20 20183353 132S, SX2, M6-8 132S6-8 IP 66 1 658,20 20183355 132M4, 132MX6, 160M, 160MX8 132SX2; 132S4, M4; 132M6-8, MX6; 160M8 IP 66 1 803,40 20183356 160L, MX2, 180M4, L6-8 160M2-4, MX2, L2-4; 160M6, MX8, L6-8 IP 66 1 911,60 20184028 180M2, L4, 200L, LX6 180M2-4, L4; 180L6-8; 200L2, LX2; 200L6-8 IP 66 1 1 241,20 20184034 200LX2, 225S, M 200L4; 200LX6; 225M2, S4; 225S8; IP 56 2 1 970,40 20183358 250M 225M4; 225M6-8; 250M2 IP 56 2 2 265,00 20184035 280 250M4; 250M6-8; 280S2-4, M2-4; 280S6-8 IP 56 2 2 435,00 20183359 315S, M, MX 280M; 315S, M, MX2-4; IP 55 2 3 657,60 20183360 315MY, L, LX 315MY, L, LX, MX6-8 IP 55 2 3 804,90 20184042 11

1.19 STROMAG BRAKES STROMAG BZFM BRAKE SERIES Double-face spring-applied brake Brake torque adjustable 50 % Suitable for all VEM-motors Portection class IP 54 Brake voltage 190 V DC standard (207, 95, 24 V DC) Without rectifier K21-SIZE IE2-SIZE BRAKE Nm BRAKE ASSEMBLY CODE PRICE PRICE 63-0,25 3 222,50 101,00 20179098 71-0,63 6,31 253,40 101,00 20179050 80-1,6 13,5 314,20 101,00 20179051 90 80 2,5 27 378,10 101,00 20179053 100L 90 4 37 466,60 101,00 20179054 100LX, 112 100L2-4, 112MX2, 100LX4-6, 112M4, 112MV6 6,3 65 639,70 101,00 20179055 132T - 6,3 65 639,70 101,00 20189395 132S, SX 132S2,6 10 125 795,20 184,00 20179057 132M6-8 - 10 125 795,20 184,00 20179057 132M4, MX6 132SX2, 132S4, 132M4-6, 132MX6 16 250 1 240,20 184,00 20179058 160M2-M8, MX8-16 250 1 240,20 184,00 20179058 160L, MX2 160M2-4, 160MX, 160L2-4, 160M6 25 380 1 755,20 184,00 20179060 180M4, L6-8 - 25 380 1 755,20 184,00 20179060 STROMAG BZFA-BROMSSERIE K21-SIZE BRAKE Nm BRAKE ASSEMBLY CODE TYPE PRICE PRICE 180 M2, L4 40 400 2 374,00 184,00 20179064 200 L, LX6 40 400 2 374,00 184,00 20179064 BRAKE RECTIFIERS AND HAND RELEASE TYPE DESCRIPTION PRICE CODE BG 270-1 23O V AC/190 V DC Whole wave rectifier 31,00 20179002 Supply voltage 270 V max. EGV 500-1 400 V AC/190 V DC Half wave rectifier 29,00 20179003 Supply voltage 500 V max. PATS. EWM 380-400 V 170-1 Half wave rectifier 42,00 20179004 Supply voltage 500 V max. Till BZFM-broms 0,25 Hand release 30,00 20179093 Till BZFM-broms 0,63 Hand release 38,00 20179096 Till BZFM-broms 1,6 Hand release 49,00 20179077 Till BZFM-broms 2,5 Hand release 56,00 20179078 Till BZFM-broms 4 Hand release 61,00 20179079 Till BZFM-broms 6,3 Hand release 66,00 20179080 Till BZFM-broms 10 Hand release 138,00 20179081 Till BZFM-broms 16 Hand release 173,00 20179082 Till BZFM-broms 25 Hand release 221,00 20179083 12

1.20 LEINE&LINDE ENCODERS TYPE PRICE CODE RH 503 9-30VDC 1024 p. 895,00 20183413 RH 861 9-30VDC 1024 p. 3 458,00 20183425 Assembly, frame sizes 56-160 641,00 Assembly, frame sizes 180-250 767,00 Assembly, frame sizes 280-355 767,00 1.21 FLANGES FOR VEM MOTORS Dimensions according to EN 50347 and IEC 60072 B14-FLANGE Flange dimensions according to DIN 42948 All dimensions in mm EN 50347 DIN 42948 LA M N P S T c1 e1 b1 a1 s1 f1 FT 65 C 80 6,5 65 50 80 M5 2,5 FT 75 C 90 8 75 60 90 M5 2,5 FT 85 C 105 8,5 85 70 105 M6 2,5 FT 100 C 120 8 100 80 120 M6 3 FT 115 C 140 10 115 95 140 M8 3 FT 130 C 160 10 130 110 160 M8 3,5 FT 165 C 200 12 165 130 200 M10 3,5 FT 215 C 250 12 215 180 250 M12 4 B5-FLANGE EN 50347 DIN 42948 LA M N P S T c1 e1 b1 a1 s1 f1 FF 100 A 120 9 100 80 120 7 3 FF 115 A 140 9 115 95 140 9 3 FF 130 A 160 9 130 110 160 9 3,5 FF 165 A 200 10 165 130 200 11 3,5 FF 215 A 250 11 215 180 250 14 4 FF 265 A 300 12 265 230 300 14 4 FF 300 A 350 13 300 250 350 18 5 FF 350 A 400 15 350 300 400 18 5 FF 400 A 450 16 400 350 450 18 5 FF 500 A 550 18 500 450 550 18 5 FF 600 A 660 22 600 550 660 22 6 FF 740 A 800 25 740 680 800 22 6 Type of construction B35 Frame size 56-280 Type of construction B34 Frame size 56-160 13

1.22 SPARE PARTS FOR VEM K1../K2../WE../WU../W2../KV../W4.. The right spere part is found with the following information: 1. Motor type 2. Motor number 3. Type of construction 4. Spare part that is needed 14

SPARE PARTS FOR VEM K1../K2../WE../WU../W2../KV../W4.. K21R,K22R, K11R, KPER/IEC-frame 56 63 71 80 90 100L 100 112LX 132T 132 160 180 200 225 250 280S,M,MX 315MY,L,LX 315 355 IE2-W21R/IE2-WE1R/IEC-frame 56 63 71 80 90 100L 100 112LX 132T/132 160 180 200 225 250 280S,M,MX 315MY,L,LX 315 355 1 BEARING, D-END 1.01 Bearing cover, D-end 2) 33,70 33,70 37,70 43,50 49,50 57,60 64,80 64,80 158,00 173,00 239,00 363,00 468,00 468,00 705,00 998,00 1 320,00 2 080,00 2 330,00 1.02 Bearing cover, D-end, outside - - - - - - - - - - 99,20 118,00 150,00 162,00 226,00 8) 316,00 495,00 942,00 1.03 Bearing cover, D-end, inside 1) - 16,50 19,20 23,10 27,20 32,40 32,40 32,40 36,30 - - 64,60 104,00 109,00 162,00 232,00 263,00 621,00 1 080,00 1.04 Disc spring/wave dasher D-end not for roller bearings 1,40 1,40 1,40 2,60 2,60 4,10 4,10 4,10 5,20 5,80 7,20 7,20 23,00 27,30 32,20 104,00 143,00 162,00 173,00 1.05 Anti-friction bearing, D-end 2) 1,00 1.06 V-ring D-end - - - - - - - - - - - 28,90 30,20 32,20 36,00 43,10 57,50 57,50 260,00 1.07 Flange end shield 2) 360,00 690,00 790,00 942,00 1 310,00 2 410,00 2 930,00 3 800,00 6 270,00 8 070,00 1.071 B5 118,00 84,60 97,20 112,00 131,00 156,00 181,00 181,00 331,00 - - - - - - - - - - 1.072 B14 G 118,00 84,60 97,20 112,00 131,00 156,00 181,00 181,00 331,00 - - - - - - - - - - 1.073 B14 K 84,60 84,60 97,20 112,00 131,00 156,00 181,00 181,00 331,00 - - - - - - - - - - 2 BEARING N-END 2.01 Bearing cover N-end 2) 33,70 33,70 37,70 43,50 49,50 57,60 64,80 64,80 64,80 217,00 263,00 396,00 705,00 705,00 819,00 1 250,00 1 860,00 2 440,00 K 2.02 Bearing cover N-end, outside - - - - - - - - - - - 99,20 121,00 121,00 156,00 208,00 317,00 495,00 538,00 2.03 Bearing cover N-end, inside 1) - 16,50 19,20 23,10 27,20 25,90 32,40 32,40 32,40 - - 64,60 64,60 108,00 120,00 158,00 317,00 317,00 1 010,00 2.04 Anti-friction bearing N-end 2) 1,00 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.05 V-ring N-end - - - - - - - - - - - 28,90 30,20 32,20 36,00 43,10 57,50 57,50 57,50 3 OTHER PARTS 3.01 1 pair of motor feet - 53,00 59,40 68,80 72,70 82,10-95,10 112,00 245,00 273,00 401,00 472,00 546,00 805,00 1 280,00 7) 7) 7) 3.02 Fan (plastic) 4) 10,60 10,60 10,60 13,20 15,90 21,20 34,30 34,30 34,30 53,80 53,80 78,30 78,30 89,00 101,00 118,00 136,00 231,00 6) - 3.02 Fan (aluminium) 4) - 31,70 31,70 33,20 34,30 35,70 38,40 38,40 38,40 111,00 111,00 165,00 233,00 307,00 454,00 565,00 819,00 819,00 1 360,00 3.02 Fan (cast iron) - 99,20 99,20 111,00 114,00 120,00 125,00 125,00 125,00 - - 302,00 538,00 847,00 870,00 982,00 1 170,00 1 170,00-3.03 Fan cover (plastic) 23,10 23,10 25,70 28,40 31,00 39,70 47,50 47,50 47,50 53,80 63,90 110,00 110,00 184,00 - - - - - 3.04 Fan cover (sheet steel) 23,10 23,10 25,70 28,40 31,00 39,70 47,50 47,50 47,50 61,10 70,20 121,00 167,00 205,00 277,00 381,00 542,00 827,00 1 320,00 3.05 Fan cover with canopy 65,40 65,40 77,30 98,50 114,00 126,00 170,00 170,00 170,00 317,00 381,00 522,00 827,00 844,00 1 110,00 1 210,00 1 290,00 1 440,00 K 3.06 LIfting eye bolt - - - - - - 9,20 9,20-9,20 11,60 14,30 20,20 20,20 34,50 56,10 64,60 64,60 101,00 4 TERMINAL BOX 4.01 Terminal box cover (cast iron) 10) 99,20 99,20 99,20 99,20 99,20 99,20 99,20 99,20-125,00 172,00 172,00 274,00 274,00 274,00 305,00 305,00 555,00 1 290,00 4.01 Terminal box cover (aluminium) 10) 29,70 29,70 29,70 29,70 29,70 29,70 29,70 29,70 29,70 56,80 63,10 63,10 63,10 - - - - - - 4.01 Terminal box cover (sheet steel) 10) - - - - - - - - - - - - 9) 82,70 82,70 82,70 - - - - 4.02 Terminal box cover - - - - - - - - - - - - - - - - - 11) 654,00 - with sealing connection pipe 4.03 Terminal box cover gasket 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 - - - - - - - - - - 4.04 Terminal box cover gasket - - - - - - - - - - - - - - - - - 11) 30,20 - with sealing connection pipe 4.05 Terminal box base (cast iron) 5) 331,00 331,00 331,00 331,00 331,00 331,00 331,00 331,00-165,00 232,00 232,00 256,00 256,00 256,00 649,00 649,00 1 060,00 K 4.05 Terminal box base (aluminium) 39,70 39,70 39,70 39,70 39,70 39,70 39,70 39,70 129,00 69,70 91,20 91,20 91,20 - - - - - - 4.06 Terminal box base - - - - - - - - - - - - - - - - - - - with sealing connection pipe 4.07 Terminal box base gasket 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 10,20 10,20 12,90 12,90 31,70 31,70 45,80 45,80 45,80 45,80 4.08 Terminal plate 21,20 21,20 21,20 21,20 21,20 21,20 21,20 21,20 21,20 23,00 23,00 23,00 23,00 38,70 38,70 63,10 63,10 163,00 K 4.09 Cable gland 6,60 6,60 6,60 6,60 10,00 10,00 10,00 10,00 14,40 12,10 12,10 24,50 24,50 45,80 45,80 57,50 118,00 118,00-4.10 Plug for screwed glands - - - - - - - - - - - - - - - - - 11) 7,20-4.11 Cable gland for microtherm switches - - - - - - - - - 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 4.12 Terminal socket for microtherm switches - - - - - - - - - 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20 4.13 Clamp (seal connection) - - - - - - - - - - - - - - - 305,00 305,00 11) 305,00-4.14 Plug (seal connection) - - - - - - - - - - - - - - - - - 11) 37,50-4.15 Connecting plate (seal connection) - - - - - - - - - - - - - - - - - 11) 305,00-5 ROTOR 5.1 Rotor, complete K 99,20 125,00 172,00 225,00 271,00 304,00 357,00 737,00 980,00 1 320,00 2 160,00 2 990,00 3 640,00 4 330,00 6 770,0011 900,00 22 300,00 K 6 PARTS FOR RELUBRICATION DEVICE 6.01 Centrifugal disc, D-end - - - - - - - - - - 19,30 19,30 25,10 25,10 25,10 25,10 8) 25,10 618,00 755,00 6.02 Centrifugal disc, N-end - - - - - - - - - - 19,30 19,30 25,10 25,10 25,10 25,10 25,10 352,00 352,00 6.03 Labyrinth bushing, D- and N-end - - - - - - - - - - 136,00 136,00 143,00 182,00 182,00 212,00 259,00 305,00-6.04 Guide disc, N-end - - - - - - - - - - - - - - - - - 531,00 1 180,00 6.05 Guide disc, D-end - - - - - - - - - - - - - - - - - 395,00 395,00 1) Bearing cover for fixed bearing incl. screws up to size 112 2) End shield with felt ring up to size IEC 112 3) End shield with felt ring up to size IEC 112 4) 2-pole version must be ordered separately 5) Optionally 15 one or two cable glands 6) K2.R/K1.R 315 LX2, LX4 not available 7) Cast to frame 8) Price applies to K2.R/K1.R 315 S and M; MX like MY, L and LX 9) Only LX2 available 10) From IEC 132, incl. gasket 11) Only 315 MY and L available 12) Bearing types acc. to VEM motor cataloque, prices on request K = on request

K21R,K22R, K11R, KPER/IEC-frame 56 63 71 80 90 100 100LX,112 132T 132 160 180 200 225 250 280 315S,M,MX 315MY,L,LX 355 IE2-W21R/IE2-WE1R/IEC-frame 56 63 71 80 90 100 100LX, 112 132T, 132 160 180 200 225 250 280 315 315MY,L,LX 355 31 6 st 1 Other voltage, frequency, spec. winding 50,30 50,30 57,10 65,40 76,10 97,00 116,00 116,00 132,00 163,00 222,00 296,00 432,00 545,00 689,00 1 260,00 1 260,00 1 620,00 2 Type of protection IP 65 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 170,00 224,00 266,00 357,00 404,00 492,00 568,00 633,00 633,00 1 180,00 Modification by VEM motors Finland 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 443,00 499,00 543,00 637,00 688,00 779,00 857,00 924,00 924,00 1 504,00 3 Type of protection IP 56 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 103,00 125,00 168,00 203,00 247,00 310,00 414,00 414,00 542,00 542,00 749,00 Modification by VmF 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 270,00 290,00 334,00 375,00 416,00 506,00 592,00 592,00 774,00 774,00 945,00 4 Relubrication device IP 55 (NS) E E E E E E E E 349,00*) 382,00 399,00 439,00 444,00 529,00 625,00 V V V Modification by VmF E E E E E E E E 1 030,00 1 030,00 1 030,00 1 140,00 1 140,00 1 340,00 1 550,00 1 750,00 V V 5 Fixed bearing, D-end 26,00 26,00 27,40 28,90 30,20 31,60 33,00 41,40 43,90 46,60 64,40 166,00 369,00 438,00 639,00 911,00 911,00 1 180,00 Modification by VmF 122,00 122,00 122,00 122,00 128,00 128,00 128,00 128,00 204,00 208,00 271,00 681,00 1 533,00 1 822,00 2 669,00 3 799,00 3 799,00 4 953,00 6 Fixed bearing, N-end 1) 26,00 26,00 27,40 28,90 30,20 31,60 33,00 41,40 V V V V V V V V V V Modification by VmF 122,00 122,00 122,00 122,00 128,00 128,00 128,00 128,00 V V V V V V V V V V 7 Shaft sealing, D-end 30,20 31,60 33,00 34,30 38,40 41,40 48,00 48,00 190,00 216,00 357,00 100,00 145,00 184,00 252,00 342,00 342,00 387,00 Modification by VmF 110,00 110,00 110,00 110,00 149,00 149,00 149,00 149,00 626,00 675,00 1 108,00 331,00 478,00 609,00 833,00 987,00 1 130,00 1 279,00 8 Terminal box right/left (KL/KR) 24,80 24,80 27,00 30,10 35,30 43,60 65,40 86,50 86,50 100,00 126,00 181,00 213,00 250,00 290,00 335,00 381,00 426,00 9 Big terminal box 43,90 43,90 43,90 43,90 43,90 43,90 43,90 43,90 66,00 66,00 139,00 139,00 223,00 223,00 250,00 2 290,00 2 290,00-10 Terminal box, VIK-version E E E E E E E E 292,00 292,00 292,00 353,00 353,00 414,00 693,00 693,00 932,00 2 030,00 11 Fan, aluminium 41,10 41,10 43,20 46,10 48,70 118,00 118,00 118,00 83,20 116,00 147,00 166,00 179,00 196,00 208,00 247,00 247,00 263,00 12 2 standard shafts / specialshaft D-end (WE) 101,00 101,00 107,00 107,00 127,00 144,00 180,00 180,00 208,00 277,00 333,00 393,00 473,00 547,00 579,00 894,00 894,00 1 170,00 Modification by VmF, not for belt drive 440,00 440,00 440,00 440,00 757,00 757,00 757,00 757,00 757,00 1 320,00 K K K K K K K K 13 Insulated bearing D-end (VL) E E E E E E E E 90,80 104,00 138,00 151,00 151,00 182,00 233,00 386,00 386,00 791,00 Modification by VmF E E 430,00 430,00 500,00 500,00 500,00 500,00 592,00 649,00 810,00 924,00 924,00 924,00 1 422,00 1 422,00 2 376,00 4 882,00 14 Vibration intensity B 149,00 162,00 172,00 184,00 212,00 233,00 247,00 247,00 547,00 588,00 591,00 664,00 792,00 1 010,00 1 180,00 1 910,00 1 910,00 2 360,00 15 Painting, other colours (lots of 1-4 pcs) 45,00 45,00 48,90 48,90 51,00 55,50 55,50 55,40 64,10 74,20 94,70 102,00 116,00 175,00 216,00 348,00 348,00 398,00 Painted by VmF 102,00 102,00 110,00 110,00 117,00 127,00 127,00 127,00 148,00 166,00 214,00 232,00 264,00 358,00 524,00 787,00 787,00 904,00 16 External screws, AISI - 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 52,10 68,70 81,10 96,20 118,00 147,00 188,00 242,00 242,00 311,00 17 Rating plate, AISI 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 13,70 18 Two rating plates 9,80 9,80 9,80 9,80 9,80 9,80 9,80 9,80 49,40 49,40 49,40 49,40 49,40 49,40 49,40 49,40 49,40 49,40 19 Paint system World Wide, 90 my mm 71,30 71,30 71,30 71,30 79,60 79,60 79,60 79,60 86,50 86,50 96,20 107,00 118,00 139,00 162,00 190,00 190,00 254,00 20 Tropical proof 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 131,00 149,00 168,00 186,00 222,00 265,00 333,00 440,00 440,00 704,00 21 SPM-nipples E E E E E E E E 289,00 328,00 353,00 387,00 587,00 689,00 689,00 689,00 689,00 689,00 Modification by VmF E 354,00 E 354,00 E 354,00 E 354,00 E 354,00 E 365,00 E 378,00 E 378,00 497,00 405,00 570,00 456,00 640,00 506,00 640,00 564,00 711,00 644,00 833,00 780,00 956,00 1 038,00 1 038,00 1 779,00 798,00 905,00 905,00 966,00 22 Anti-condensation heating 110 V / 230 V 50 Hz (HB) Modification by VmF 467,00 467,00 467,00 467,00 467,00 488,00 504,00 504,00 537,00 594,00 755,00 755,00 846,00 966,00 1 037,00 1 037,00 1 148,00 1 250,00 23 Class H insulation 256,00 256,00 269,00 277,00 292,00 306,00 317,00 326,00 326,00 480,00 642,00 806,00 1 120,00 1 450,00 1 750,00 2 050,00 2 050,00 2 460,00 24 Motor acc. to CSA - - - - - - - - 126,00 163,00 223,00 301,00 374,00 444,00 593,00 836,00 842,00-25 Motor acc. to cul 101,00 108,00 118,00 124,00 139,00 154,00 174,00 216,00 216,00 284,00 390,00 512,00 641,00 781,00 1 040,00 1 670,00 1 670,00-26 Motor acc. to NEMA (electric) 49,40 52,10 59,00 61,80 70,00 79,60 89,10 89,10 118,00 155,00 213,00 280,00 350,00 428,00 572,00 777,00 777,00 946,00 27 Balancing for AC-use >60 Hz HS-version - - - - - - - - 131,00 154,00 204,00 300,00 308,00 401,00 533,00 859,00 859,00 1 220,00 28 Preparation for tachogenerator/encoder K K K K K K K K 365,00 426,00 516,00 544,00 617,00 687,00 723,00 905,00 905,00 1 470,00 29 Insulated bearing N-end (IL) 308,00 308,00 343,00 454,00 515,00 653,00 791,00 891,00 1 080,00 1 470,00 1 470,00 1 470,00 1 470,00 1 540,00 1 620,00 2 010,00 2 010,00 2 010,00 Modification by VmF K K K K K K K K K K K 4 660,00 4 660,00 4 890,00 5 140,00 6 410,00 6 730,00 6 730,00 30 Bearing protection 3 pcs (TPM) 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 Modification by VmF Bearing protection - Termistorer 276,00 (TPM) 206,00 276,00 276,00 206,00 206,00 276,00 206,00 276,00 206,00 276,00 206,00 276,00 206,00 276,00 206,00 276,00 206,00 276,00 206,00 380,00 443,00 380,00 443,00 380,00 443,00 380,00 443,00 380,00 443,00 380,00 443,00 380,00 443,00 380,00 443,00 Modification by VmF 419,00 419,00 419,00 419,00 419,00 419,00 419,00 419,00 419,00 419,00 700,00 700,00 700,00 700,00 700,00 700,00 700,00 700,00 32 Winding protection, 3 pcs (KU, KV) 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 175,00 188,00 188,00 349,00 349,00 349,00 349,00 349,00 349,00 349,00 349,00 33 Winding protection, 6 pcs (KU, KV) 34 Winding protection, bimetal switch, 3 pcs 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 487,00 487,00 487,00 487,00 487,00 487,00 487,00 487,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 106,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 266,00 Modification by VEM motors Finland 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 380,00 362,00 362,00 362,00 362,00 362,00 362,00 362,00 35 Winding protection - 1 pc PT100 164,00 164,00 164,00 164,00 164,00 164,00 164,00 164,00 310,00 310,00 310,00 310,00 310,00 310,00 310,00 310,00 310,00 392,00 Modification by VmF, 3 pcs 1 274,00 1 274,00 1 274,00 1 274,00 1 274,00 1 274,00 1 274,00 1 274,00 2 307,00 2 307,00 2 307,00 2 307,00 2 307,00 2 307,00 2 307,00 2 307,00 2 756,00 2 576,00 36 Type of construction B5/V1/V3/B14/V18 38,20 38,20 41,50 48,20 57,10 71,30 88,60 117,00 117,00 151,00 238,00 290,00 376,00 449,00 658,00 933,00 1 620,00 K 37 Type of construction B35/B34/V15/V36 54,20 54,20 56,40 64,50 72,90 88,60 117,00 147,00 147,00 208,00 321,00 423,00 622,00 842,00 1 090,00 2 070,00 2 070,00 2 950,00 38 Canopy for fan cover 39,10 39,10 42,20 49,50 58,70 60,90 72,10 93,30 93,30 126,00 170,00 252,00 336,00 424,00 506,00 1 010,00 1 010,00 1 200,00 Modification by VmF 39 Reinforced foot construction 57,00 (B6/B7/B8/V5/V6) E 57,00 E 60,00 E 71,00 E 84,00 E 86,00 E 102,00 E 102,00 E 138,00 E 186,00 E 250,00 464,00 370,00 554,00 493,00 696,00 623,00 836,00 744,00 320,00 987,00 1 477,00 1 773,00 E E E Modification by VmF E E E E E E E E E 1 E 1 250,00 1 250,00 1 520,00 1 780,00 2 700,00 E E E 1.23 ACCESSORIES AND MODIFICATIONS FOR VEM MOTORS 16 *) Relubrication device, N-end K = on request E = not available V = standard

WE DELIVER ALSO VEM HIGH-VOLTAGE MOTORS AND GENERATORS AND AC-SOLUTIONS 17

WE DELIVER ALSO AEM SYNCHRONOUS GENERATORS AND MOTORS CEMP EX-BRAKE MOTORS, EX-MOTORS FOR FREQUENCY CONVERTER USE AND EX-MOTORS FOR MINES ASK MORE: TEL. +358 207 613 750 18

2. GEARS AND GEARED MOTORS 2.1 TRAMEC X WORM GEARS 20 2.2 TRAMEC SFK AND BFK WORM GEARS 20 2.3 TRAMEC XXC COMBINED WORM GEARS 20 2.4 TRAMEC HF HELICAL WORM GEARS 20 2.5 ACCESSORIES FOR WORM GEARS 21 2.6 TRAMEC T BEVEL HELICAL GEARS 22 2.7 ACCESSORIES FOR T SERIES 22 2.8 VARMEC RCV INLINE GEARS 22 2.9 KEB G HELICAL GEAR MOTORS 23 2.10 KEB S WORM GEAR MOTORS 25 2.11 KEB F SHAFT MOUNTED GEAR MOTORS 25 2.12 KEB K BEVEL HELICAL GEAR MOTORS 27 2.13 ACCESSORIES FOR KEB 28 2.14 DM AND DA MOTOR OPTIONS 29 VEMoDRIVE Assembly and commissioning service, see ch. 4.1 Changes of prices and technical data reserved. All prices in EUR, VAT 0 %. Valid from 2.1.2015. 19

2.1 TRAMEC X WORM GEARS SIZE OUTPUT IEC- PRICE HOLLOW CONNECTION SHAFT 30 14 56-63 180 40 18 56-71 231 50 25 63-80 298 63 25 71-90 427 75 28 80-112 510 90 35 80-112 721 110 42 80-132 1 048 130 45 90-132 1 848 Motor connection B14 or B5, connection equipped with switch +7 % Gears are delivered lubricated acc. to chosen mounting position, standard is B3 Free input shaft: XA Construction modifications +10 % 3 flange options, flange modifications +10 % Transmission ratios available: 7,5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 100 2.2 TRAMEC SFK AND BFK WORM GEARS SIZE OUTPUT IEC- PRICE HOLLOW CONNECTION SHAFT 30 14 56 174 63 184 40 19 (18) 56-63 238 71 242 50 24 (25) 63-71 297 80 310 63 25 71-80 432 90 442 75 28(30) 80-90 505 100 530 Construction A standard, construction modifications +10% 5 flange options Motor connection B14 or B5 Gears are delivered lubricated acc. to chosen mounting position, standard is B3 Free input shaft: SRK or BRK Transmission ratios available: 7, (7,5), 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 100 2.3 TRAMEC XXC COMBINED WORM GEARS SIZE OUTPUT IEC- PRICE HOLLOW CONNECTION SHAFT 30/30 14 56-63 417 30/40 18 56-63 466 30/50 25 56-63 535 30/63 25 56-63 665 40/63 25 56-71 718 40/75 28 56-71 810 50/75 28 63-80 887 40/90 35 56-71 1 051 50/90 35 63-80 1 129 50/110 42 63-80 1 464 63/110 42 71-90 1 605 63/130 45 71-90 2 396 Construction modifications +10 % 3 flange options, flange modifications +10 % Motor connection B14 or B5 Gears are delivered lubricated acc. to chosen mounting position, standard is B3 Free input shaft: XXA Transmission ratios 150-10 000/1 2.4 TRAMEC HF HELICAL WORM GEARS 20 SIZE OUTPUT IEC- PRICE HOLLOW CONNECTION SHAFT 40 18 56-63 412 50 25 63-71 510 63 25 63-80 668 75 28 71-90 783 90 35 71-90 1 087 110 42 80-112 1 441 130 45 80-112 2 728 Construction modifications +10 % 3 flange options, flange modifications +10 % Motor connection B14 or B5 Gears are delivered lubricated acc. to chosen mounting position, standard is B3 Free input shaft: HA Transmission ratios 30-400/1

2.5 ACCESSORIES FOR WORM GEARS ACCESSORIES FOR X AND H SERIES CONSTRUCTION 30 40 50 63 75 90 110 130 ACCESSORY Single output shaft 25 29 37 58 66 72 92 112 Double output shaft 29 39 48 72 81 92 119 151 F-flange 14 16 18 25 39 48 89 168 Torque arm 23 25 30 39 50 64 77 127 Projecting input shaft 50 62 80 118 127 175 250 369 Taper roller bearing, output shaft 72 91 103 121 131 159 165 254 ACCESSORIES FOR SFK AND BFK SERIES CONSTRUCTION 30 40 50 63 70 ACCESSORY Single output shaft 26 26 49 51 54 Double output shaft 51 51 68 70 72 Foot flange A 23 23 25 28 49 P-flange 41 41 47 49 51 F-flange 47 47 47 51 58 Torque arm - 51 54 72 79 Projecting input shaft 42 53 70 90 105 Taper roller bearing, output shaft - 77 88 95 99 BUSHINGS FOR TRAMEC GEARS BUSHING 11/14 14/19 19/24 24/28 28/38 mm mm mm mm mm PRICE 30 33 40 44 58 21

2.6 TRAMEC T BEVEL HELICAL GEARS SIZE OUTPUT IEC- STAGES PRICE SHAFT CONNECT. 56 20 (25) 56-90 2 660 56-90 3 814 63 25 (28) 56-90 2 727 56-90 3 889 112 42 (40,45) 80-132 2 1 778 125 55 (50) 80-132 3 2 867 140 55 (50) 80-180 2 2 532 160 70 (60) 80-180 3 4 652 180 70 (60) 100-200 2 4 262 90 80-180 3 7 730 200 90 112-200 2 6 749 100 100-200 3 12 602 225 100 132-225 2 10 830 Motor connection B5 Compact motor connection as standard, connection equipped with switch +5 % Gears are delivered filled with lubricant acc. to chosen mounting position, standard oil Shell Omala 220. Free input shaft = version TA 2.7 ACCESSORIES FOR T SERIES SIZE ACCESSORY 56B/C 63B/C 71B 80C 90B 100C 112B 125C 140B 160C 180B 180C 200B 200C 225B Single output shaft 39 45 41 59 59 90 90 114 114 177 177 419 419 597 597 Double output shaft 49 59 55 77 77 116 116 151 151 232 232 552 552 794 794 Protective cover/output shaft - - 35 37 37 50 50 59 59 87 87 100 100 104 104 Torque arm 68 74 85 106 106 156 156 220 220 342 342 530 530 662 662 Backstop device - - 225 225 271 271 352 352 435 435 655 487 928 655 1 170 Output flange 39 45 43 63 63 89 89 143 143 251 251 552 552 - - Shrink disc 2.8 VARMEC RCV INLINE GEARS Construction B3 standard, 1-, 2- or 3-stages construction Motor connection B5, flange constructions +10 % Gear sizes 191-353 continous lubricated, position free, separate breather plug is not needed Gears are delivered lubricated acc. to chosen mounting position, standard is B3 Free input shaft = version CV SIZE OUTPUT IEC- STAGES PRICE SHAFT CONNECT. 14 14 (19) 63-80 1 310 19 19 (20) 63-90 1 403 24 24 (25) 63-90 1 403 28 28 (30) 71-112 1 659 38 38 (40) 80-132 1 912 16 16 (14, 19, 20) 63-80 2 406 20 20 (19) 63-90 2 485 63-71 3 592 25 25 (24) 63-90 2 553 100-112 2 609 63-71 3 689 30 30 (28) 71-112 2 729 132 2 910 63-90 3 828 SIZE OUTPUT IEC- STAGES PRICE SHAFT CONNECT. 35 35 (32) 71-112 2 852 132 2 1 034 63-90 3 1 010 45 45 (40) 80-132 2 1 300 71-112 3 1 544 55 55 (50) 90-132 2 1 830 160-180 2 1 907 90-132 3 2 161 60 60 90-132 2 2 904 160-180 2 3 007 200 2 3 215 80-132 3 3 134 160 3 3 175 22

2.9 KEB G HELICAL GEAR MOTORS 2- or 3-stage construction Thermal class F, protection class IP 55 Voltage: 220-240/380-420 V 50 Hz (0,12-4,0 kw) 380-420/660-690 V 50 Hz (5,5-30,0 kw) Special voltage +10 % Version A as standard POWER OUTPUT TYPE PRICE [kw] SPEED Available also equipped with free input shaft, IEC or NEMA motor connection, Eex motor, 2-pole motor or as combination gear. As standard mineral oil CLP 220 (temp. range -10 - +40 C), filled acc. to mounting position B3 POWER OUTPUT TYPE PRICE [kw] SPEED 0,12 7,8-53 G33A DM63K4 777 54 211 G32A DM63K4 725 9-70 G23A DM63K4 622 47-308 G22A DM63K4 579 12-64 G13A DM63K4 529 55-409 G12A DM63K4 494 19-71 G03A DM63K4 485 81-399 G02A DM63K4 460 0,18 7,8-53 G33A DM63G4 785 54-211 G32A DM63G4 734 9-70 G23A DM63G4 630 47-308 G22A DM63G4 587 16-64 G13A DM63G4 537 55-409 G12A DM63G4 502 31-71 G03A DM63G4 494 81-399 G02A DM63G4 470 0,25 6,7-38 G43A DM71K4 1 050 53-237 G42A DM71K4 982 8-54 G33A DM71K4 794 55-215 G32A DM71K4 742 11-71 G23A DM71K4 639 48-315 G22A DM71K4 595 22-65 G13A DM71K4 545 57-418 G12A DM71K4 510 41-73 G03A DM71K4 502 83-408 G02A DM71K4 477 0,37 6,7-38 G43A DM71G4 1 065 53-87 G42A DM71G4 997 8-54 G33A DM71G4 809 55-215 G32A DM71G4 757 16-71 G23A DM71G4 654 48-315 G22A DM71G4 610 33-65 G13A DM71G4 560 57-418 G12A DM71G4 525 64-73 G03A DM71G4 517 83-408 G02A DM71G4 492 0,55 7,5-30 G53A DM80K4 1 599 45-66 G52A DM80K4 1 479 8,8-37 G43A DM80K4 1 134 52-86 G42A DM80K4 1 065 12-54 G33A DM80K4 877 55-215 G32A DM80K4 825 23-71 G23A DM80K4 722 64-314 G22A DM80K4 679 44-65 G13A DM80K4 629 76-417 G12A DM80K4 594 73-73 G03A DM80K4 585 115-406 G02A DM80K4 560 0,75 7,6-47 G53A DM80GC4 IE2 1 630 45-66 G52A DM80GC4 IE2 1 510 8,9-61 G43A DM80GC4 IE2 1 165 53-87 G42A DM80GC4 IE2 1 097 15-70 G33A DM80GC4 IE2 909 55-349 G32A DM80GC4 IE2 857 34-71 G23A DM80GC4 IE2 754 65-405 G22A DM80GC4 IE2 710 50-65 G13A DM80GC4 IE2 660 77-420 G12A DM80GC4 IE2 625 1,1 6,4-35 G63A DM90SC4 IE2 2 445 45-72 G62A DM90SC4 IE2 2 265 8,5-47 G53A DM90SC4 IE2 1 682 45-201 G52A DM90SC4 IE2 1 562 13-61 G43A DM90SC4 IE2 1 217 53-264 G42A DM90SC4 IE2 1 149 21-70 G33A DM90SC4 IE2 960 55-349 G32A DM90SC4 IE2 909 49-71 G23A DM90SC4 IE2 805 74-405 G22A DM90SC4 IE2 762 88-420 G12A DM90SC4 IE2 677 1,5 6,4-39 G63A DM90LC4 IE2 2 534 45-72 G62A DM90LC4 IE2 2 354 9,5-53 G53A DM90LC4 IE2 1 770 45-201 G52A DM90LC4 IE2 1 650 17-69 G43A DM90LC4 IE2 1 305 53-295 G42A DM90LC4 IE2 1 237 31-70 G33A DM90LC4 IE2 1 049 55-396 G32A DM90LC4 IE2 997 74-404 G22A DM90LC4 IE2 850 126-418 G12A DM90LC4 IE2 765 2,2 5,6-30 G73A DM100LC4 IE2 3 810 54-65 G72A DM100LC4 IE2 3 542 7,8-39 G63A DM100LC4 IE2 2 614 45-79 G62A DM100LC4 IE2 2 434 13-53 G53A DM100LC4 IE2 1 850 45-223 G52A DM100LC4 IE2 1 730 24-69 G43A DM100LC4 IE2 1 385 53-295 G42A DM100LC4 IE2 1 317 48-70 G33A DM100LC4 IE2 1 129 62-396 G32A DM100LC4 IE2 1 077 93-404 G22A DM100LC4 IE2 930 3 6,2-30 G73A DM100LD4 IE2 3 954 54-65 G72A DM100LD4 IE2 3 685 10-39 G63A DM100LD4 IE2 2 757 45-79 G62A DM100LD4 IE2 2 577 19-53 G53A DM100LD4 IE2 1 994 45-223 G52A DM100LD4 IE2 1 874 34-69 G43A DM100LD4 IE2 1 529 53-295 G42A DM100LD4 IE2 1 460 62-396 G32A DM100LD4 IE2 1 272 129-404 G22A DM100LD4 IE2 1 074 4 8,1-30 G73A DM112MX4 IE2 4 059 55-66 G72A DM112MX4 IE2 3 790 14-39 G63A DM112MX4 IE2 2 862 46-80 G62A DM112MX4 IE2 2 682 24-54 G53A DM112MX4 IE2 2 099 46-225 G52A DM112MX4 IE2 1 979 47-70 G43A DM112MX4 IE2 1 634 59-299 G42A DM112MX4 IE2 1 565 84-400 G32A DM112MX4 IE2 1 325 23

KEB G HELICAL GEAR MOTORS POWER OUTPUT TYPE PRICE [kw] SPEED 5,5 7,8-49 G83A DA132S4 IE2 6 114 77-189 G82A DA132S4 IE2 5 765 11-57 G73A DA132S4 IE2 4 507 56-252 G72A DA132S4 IE2 4 239 19-66 G63A DA132S4 IE2 3 310 47-314 G62A DA132S4 IE2 3 130 31-72 G53A DA132S4 IE2 2 547 62-378 G52A DA132S4 IE2 2 427 81-404 G42A DA132S4 IE2 2 014 107-408 G32A DA132S4 IE2 1 774 7,5 8,5-49 G83A DA132MB4 IE3 6 907 77-189 G82A DA132MB4 IE3 6 559 15-57 G73A DA132MB4 IE3 5 300 56-252 G72A DA132MB4 IE3 5 032 28-66 G63A DA132MB4 IE3 4 104 47-314 G62A DA132MB4 IE3 3 924 43-72 G53A DA132MB4 IE3 3 340 62-378 G52A DA132MB4 IE3 3 220 81-404 G42A DA132MB4 IE3 2 807 11 9,3-47 G93A DA160MB4 IE3 10 153 84-182 G92A DA160MB4 IE3 9 645 12-57 G83A DA160MB4 IE3 7 299 78-218 G82A DA160MB4 IE3 6 950 23-67 G73A DA160MB4 IE3 5 692 56-293 G72A DA160MB4 IE3 5 424 46-66 G63A DA160MB4 IE3 4 495 61-370 G62A DA160MB4 IE3 4 315 55-73 G53A DA160MB4 IE3 3 732 82-381 G52A DA160MB4 IE3 3 612 156-406 G42A DA160MB4 IE3 3 199 15 11-47 G93A DA160LB4 IE3 10 595 84-182 G92A DA160LB4 IE3 10 087 17-57 G83A DA160LB4 IE3 7 740 78-218 G82A DA160LB4 IE3 7 392 31-67 G73A DA160LB4 IE3 6 134 56-293 G72A DA160LB4 IE3 5 865 52-66 G63A DA160LB4 IE3 4 937 67-370 G62A DA160LB4 IE3 4 757 114-381 G52A DA160LB4 IE3 4 054 POWER OUTPUT TYPE PRICE [kw] SPEED 18,5 14-54 G93A DA180MB4 IE3 11 078 84-205 G92A DA180MB4 IE3 10 570 21-66 G83A DA180MB4 IE3 8 223 78-247 G82A DA180MB4 IE3 7 875 39-67 G73A DA180MB4 IE3 6 617 62-338 G72A DA180MB4 IE3 6 349 95-370 G62A DA180MC4 IE2 5 240 164-381 G52A DA180MC4 IE2 4 537 22 15-54 G93A DA180LB4 IE3 12 712 84-205 G92A DA180LB4 IE3 12 203 25-66 G83A DA180LB4 IE3 9 857 78-247 G82A DA180LB4 IE3 9 508 49-67 G73A DA180LB4 IE3 8 250 62-338 G72A DA180LB4 IE3 7 982 116-370 G62A DA180LB4 IE3 6 874 30 21-73 G93A DA200LB4 IE3 13 412 85-272 G92A DA200LB4 IE3 13 237 33-66 G83A DA200LB4 IE3 10 890 79-250 G82A DA200LB4 IE3 10 542 58-68 G73A DA200LB4 IE3 9 283 78-341 G72A DA200LB4 IE3 9 015 37 28-73 G93A DA225SB4 IE3 15 212 85-271 G92A DA225SB4 IE3 14 703 43-66 G83A DA225SB4 IE3 12 357 78-249 G82A DA225SB4 IE3 12 008 45 28-73 G93A DA225MB4 IE3 16 845 85-271 G92A DA225MB4 IE3 13 337 43-66 G83A DA225MB4 IE3 13 990 78-335 G82A DA225MB4 IE3 13 642 KEB G HELICAL GEAR MOTOR KEB G HELICAL GEAR MOTOR WITH SERVO MOTOR KEB S WORM GEAR MOTOR KEB F SHAFT MOUNTED GEAR MOTOR 24