SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2000 Julkaistu Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 2000 N:o 322 331 SISÄLLYS N:o Sivu 322 Laki tilintarkastuslain muuttamisesta... 827 323 Tasavallan presidentin asetus Bulgarian kanssa tehdyn KFOR-joukkojen kauttakulkua koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta... 829 324 Tasavallan presidentin asetus Pohjoismaiden välillä pääsystä korkeampaan koulutukseen tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta... 830 325 Tasavallan presidentin asetus Euroopan lepakoiden suojelusta tehdyn sopimuksen muutoksen voimaansaattamisesta... 831 326 Valtioneuvoston asetus perusopetusasetuksen muuttamisesta... 832 327 Valtioneuvoston asetus opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen muuttamisesta... 833 328 Valtioneuvoston asetus opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun asetuksen 3 :n muuttamisesta... 835 329 Valtioneuvoston asetus lasten päivähoidosta annetun asetuksen 8 :n muuttamisesta... 836 330 Valtioneuvoston asetus hirvieläinvahinkojen korvaamisesta... 837 331 Valtioneuvoston asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista annetun asetuksen 60 :n muuttamisesta... 838 N:o 322 Laki tilintarkastuslain muuttamisesta Annettu Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä lokakuuta 1994 annetun tilintarkastuslain (936/1994) 4 :n 1 momentin 1 ja 5 kohta, 6 :n 1 momentin 1, 3 ja 5 kohta sekä 10 :n 1 momentti seuraavasti: 4 Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunta hyväksyy hakemuksesta tilintarkastajaksi luonnollisen henkilön, joka ei toiminnallaan ole osoittanut olevansa sopimaton tilintarkastajan tehtävään ja joka: 1) ei ole konkurssissa ja jonka toimintakelpoisuutta ei ole rajoitettu; 5) on saanut vähintään kolmen vuoden käytännön kokemuksen Keskuskauppakamarin hyväksymän tilintarkastajan ohjauksessa tai vastaavalla tavalla vaativista tilintarkastuksen ja laskentatoimen tehtävistä siten kuin kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksellä tarkemmin määrätään; sekä 6 Kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja ja tilintarkastusyhteisö Tämän lain 33 :ssä tarkoitettu kauppakamarin tilintarkastusvaliokunta hyväksyy hakemuksesta tilintarkastajaksi luonnollisen henkilön, joka ei toiminnallaan ole osoittanut olevansa sopimaton tilintarkastajan tehtävään ja joka: HE 161/1999 TaVM 1/2000 EV 25/2000 42 2000 400301
828 N:o 322 1) ei ole konkurssissa ja jonka toimintakelpoisuutta ei ole rajoitettu; 3) on suorittanut korkeakoulututkinnon; 5) on saanut vähintään kolmen vuoden käytännön kokemuksen hyväksytyn tilintarkastajan ohjauksessa tai vastaavalla tavalla ammattimaisista tilintarkastuksen ja laskentatoimen tehtävistä siten kuin kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksellä tarkemmin määrätään; sekä 10 Tilintarkastajan yleinen kelpoisuus henkilö tai hyväksytty tilintarkastusyhteisö. Tilintarkastajalla on oltava sellainen laskentatoimen, taloudellisten ja oikeudellisten asioiden sekä tilintarkastuksen tuntemus ja kokemus kuin yhteisön tai säätiön toiminnan laatuun ja laajuuteen katsoen on tarpeen tehtävän hoitamiseksi. Vajaavaltaista tai konkurssissa tai liiketoimintakiellossa olevaa ei voida valita tilintarkastajaksi. Sama koskee luonnollista henkilöä, jonka toimintakelpoisuutta on rajoitettu. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä huhtikuuta Tilintarkastajan on oltava luonnollinen Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre
829 N:o 323 Tasavallan presidentin asetus Bulgarian kanssa tehdyn KFOR-joukkojen kauttakulkua koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan Presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään: 1 Noottienvaihdolla 5 päivänä tammikuuta 2000 Suomen ja Bulgarian välillä tehty sopimus KFOR-joukkojen kauttakulusta on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 7 päivästä maaliskuuta 2000 niin kuin siitä on sovittu. 2 Sopimuksen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä huhtikuuta Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 22/2000)
830 N:o 324 Tasavallan presidentin asetus Pohjoismaiden välillä pääsystä korkeampaan koulutukseen tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään: 1 Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 2000 noottienvaihdolla tehty sopimus Tanskan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin välillä pääsystä korkeampaan koulutukseen tehdyn sopimuksen muuttamisesta on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 28 päivästä maaliskuuta 2000 niin kuin siitä on sovittu. 2 Sopimuksen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä huhtikuuta Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 23/2000)
831 N:o 325 Tasavallan presidentin asetus Euroopan lepakoiden suojelusta tehdyn sopimuksen muutoksen voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään: 1 Bristolissa 18 20 päivänä heinäkuuta 1995 sopimukseen Euroopan lepakoiden suojelusta (SopS 104/1999) tehty muutos, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 27 päivänä elokuuta 1999 ja jota koskeva hyväksymiskirja on talletettu Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen huostaan 20 päivänä syyskuuta 1999, on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 8 päivästä tammikuuta 2000 niin kuin siitä on sovittu. 2 Sopimuksen muutoksen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä huhtikuuta Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 2000 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 24/2000)
832 N:o 326 Valtioneuvoston asetus perusopetusasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, lisätään 20 päivänä marraskuuta 1998 annettuun perusopetusasetukseen (852/1998) uusi 23 a seuraavasti: 4 luku Erinäiset säännökset 23a Esiopetukseen hakeminen Esiopetukseen tulee hakea ennen opetuksen alkamista opetuksen järjestäjän edellyttämällä tavalla. Opetuksen järjestäjän tulee etukäteen ilmoittaa esiopetuksen järjestämispaikoista, opetuksen alkamis- ja päättymisajankohdasta sekä siitä, miten sen järjestämään tai hankkimaan esiopetukseen haetaan. Esiopetukseen voi hakea oppilaaksi myös muuhun kuin kunnan perusopetuslain 6 :n 2 momentin mukaan osoittamaan esiopetuksen järjestämispaikkaan. Näitä oppilaita otettaessa on sovellettava yhdenvertaisia valintaperusteita. Kunta voi kuitenkin päättää, että sen itse järjestämään tai hankkimaan esiopetukseen otetaan ensisijaisesti kunnassa asuvia lapsia. Lapsen asuinpaikan tai huoltajan työ- tai opiskelutilanteen muuttuessa taikka muusta vastaavasta erityisestä syystä esiopetukseen voi hakea opetuksen järjestäjän 1 momentin mukaisesti edellyttämää ajankohtaa myöhemmin. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Opetusministeri Maija Rask Hallitusneuvos Matti Lahtinen
833 N:o 327 Valtioneuvoston asetus opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista 14 päivänä joulukuuta 1998 annetun asetuksen (986/1998) 7 :n 2 momentti, 8 :n 3 momentti ja 30 :n 2 momentti, sekä lisätään 7 :ään uusi 3 ja 4 momentti seuraavasti: 7 Esiopetusta antavan opettajan kelpoisuus Opetusryhmälle, johon ei kuulu perusopetuksen oppilaita, esiopetusta on kelpoinen antamaan myös se, joka on suorittanut kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen 11 :n mukaisen kandidaatin tutkinnon tai joka on suorittanut lastentarhanopettajan tutkinnon. Opetusryhmälle, johon ei kuulu perusopetuksen oppilaita, esiopetusta on kelpoinen antamaan myös se, joka 1 päivänä elokuuta 2000 toimii tai viimeisen kolmen vuoden aikana ennen mainittua päivää on yhteensä vähintään vuoden ajan toiminut sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun asetuksen (804/1992) 4 :ssä tarkoitetuissa päiväkodin johtotehtävissä tai päivähoidon laajaa tietoutta edellyttävissä hoito-, huolenpito-, kasvatus-, opetus- tai kuntoutustehtävissä ja joka on suorittanut sosiaalikasvattajan opistoasteisen tutkinnon. Lisäksi edellytetään, että se, joka täyttää edellä todetut edellytykset, on suorittanut yliopiston tai sen kanssa yhteistyössä toimivan muun koulutuksen järjestäjän ennen vuotta 2004 järjestämät, opetusministeriön hyväksymät 15 opintoviikon laajuiset esiopetuksen opinnot. Opetusryhmälle, johon ei kuulu perusopetuksen oppilaita, esiopetusta on kelpoinen antamaan myös se, joka on vuoden 1995 jälkeen suorittanut sosiaalikasvattajan tai sosiaalialan ohjaajan opistoasteisen tutkinnon taikka sosionomin tutkinnon (AMK) ja jonka tutkintoon sisältyy varhaiskasvatuksen ja sosiaalipedagogiikan opintoja yhteensä vähintään 50 opintoviikkoa ja joka on mainitun tutkinnon lisäksi suorittanut edellä tarkoitetut esiopetuksen opinnot. Jos sillä, joka on suorittanut tässä momentissa tarkoitetun sosiaalikasvattajan tai sosiaalialan ohjaajan tutkinnon, ei ole 3 momentissa tarkoitettua työkokemusta, esiopetuksen opinnot ovat kuitenkin laajuudeltaan 20 opintoviikkoa. Sen, joka on suorittanut tässä momentissa tarkoitetun sosionomin tutkinnon, tulee olla valittu ammattikorkeakouluun viimeistään vuonna 1999. 8 Erityisopetusta antavan opettajan kelpoisuus Perusopetuslain 17 :n 2 momentissa tarkoitetuille oppilaille esiopetusta ja kehitysvammaisille oppilaille myös muuta erityisopetusta voi antaa myös se, joka on suorittanut soveltuvan korkeakoulututkinnon
834 N:o 327 sekä kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen 14 :n 2 momentin mukaiset erityisopettajan opinnot. Esiopetusta perusopetuslain 17 :n 2 momentissa tarkoitetuille oppilaille on kelpoinen antamaan myös se, jolla on 7 :n 2 4 momentissa säädetty esiopetuksen opettajan kelpoisuus ja joka on suorittanut edellä tarkoitetut erityisopettajan opinnot tai niitä vastaavat aikaisemmat opinnot. Avustavana opettajana perusopetuslain 17 :n 2 momentissa tarkoitetuille oppilaille annettavassa opetuksessa ja saman lain 25 :n 2 momentissa tarkoitetuille oppilaille annettavassa esiopetuksessa voi toimia myös se, joka on suorittanut soveltuvan korkeakoulututkinnon mutta ei edellä tarkoitettuja erityisopettajan opintoja. 30 Eräitä keskeneräisiä opintoja koskevat siirtymäsäännökset Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Se, joka on ennen tämän asetuksen voimaantuloa valittu opiskelemaan tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleissa säännöksissä tarkoitettuja perusopetuksen erityisopettajan opintoja tai peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaisia opintoja taikka ammatillisen koulutuksen opinto-ohjaajan tai erityisopettajan opintoja tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleissa säännöksissä tarkoitetun kelpoisuuden saavuttamiseksi, on koulutuksen suoritettuaan kelpoinen antamaan 8 tai 16 :ssä tarkoitettuun koulutusmuotoon kuuluvaa erityisopetusta tai 15 :ssä tarkoitettua opinto-ohjausta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Sen estämättä, mitä 7 :n 3 ja 4 momentissa säädetään esiopetusta antavan opettajan kelpoisuusvaatimuksista, mainituissa momenteissa tarkoitetut opetusministeriön hyväksymät esiopetuksen opinnot vaaditaan vasta 1 päivästä elokuuta 2003. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Opetusministeri Maija Rask Hallitusneuvos Matti Lahtinen
835 N:o 328 Valtioneuvoston asetus opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun asetuksen 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 6 päivänä marraskuuta 1998 annetun asetuksen (806/1998) 3 :n 2 momentti seuraavasti: 3 Perusopetuksen tunnusluvun mukaan laskettava markkamäärä Tunnusluku lasketaan 3 5 momentissa säädetyllä tavalla oppilasta kohden määräytyvien lukujen keskiarvona. Tunnuslukua laskettaessa perusopetuslain 25 :n 2 momentissa tarkoitetuille pidennetyn oppivelvollisuuden piirissä oleville järjestettyä esiopetusta saavat oppilaat luetaan 1 6 vuosiluokan oppilaiksi ja lisäopetusta saavat oppilaat 7 9 vuosiluokan oppilaiksi. Tunnuslukua laskettaessa ei oteta huomioon 18 vuotta täyttäneitä oppilaita eikä muita kuin tässä momentissa tarkoitettua esiopetusta saavia oppilaita. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Tätä asetusta sovelletaan ensimmäisen kerran määrättäessä perusopetuksen yksikköhintoja vuodelle 2001. Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Opetusministeri Maija Rask Hallitusneuvos Matti Lahtinen 2 400301/42
836 N:o 329 Valtioneuvoston asetus lasten päivähoidosta annetun asetuksen 8 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan lasten päivähoidosta 16 päivänä maaliskuuta 1973 annetun asetuksen (239/1973) 8 :n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat asetuksessa 490/1990, seuraavasti: 8 Perhepäiväkodissa voidaan samanaikaisesti hoitaa enintään neljää lasta mukaan luettuina perhepäivähoitajan omat lapset, jotka eivät vielä ole perusopetuksessa. Lisäksi voidaan hoitaa yhtä perusopetuslain (628/1998) mukaista esiopetusta saavaa lasta, perusopetuksen aloittanutta lasta tai sellaista kunnan järjestämässä osapäivähoidossa olevaa lasta, joka aloittaa perusopetuksen toimintavuotta seuraavana vuonna. Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, perhepäiväkodissa kaksi hoitajaa voi samanaikaisesti hoitaa enintään kahdeksaa lasta ja lisäksi osapäiväisesti kahta 1 momentin toisessa virkkeessä tarkoitettua lasta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Opetusministeri Maija Rask Hallitusneuvos Matti Lahtinen
837 N:o 330 Valtioneuvoston asetus hirvieläinvahinkojen korvaamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, säädetään 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetun metsästyslain (615/1993) 87 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 1236/1999: 1 Soveltamisala Hirvieläinten liikenteelle, maataloudelle ja metsätaloudelle aiheuttamat vahingot korvataan valtion talousarvion rajoissa valtion varoista siten kuin jäljempänä säädetään. Tätä asetusta ei sovelleta porojen aiheuttamiin vahinkoihin. 2 Korvausten myöntäminen, maksaminen ja takaisin periminen Hirvieläinten maataloudelle, metsätaloudelle ja liikenteelle aiheuttamien vahinkojen myöntämisessä, maksamisessa ja perusteettomasti maksettujen korvausten takaisin perimisessä noudatetaan soveltuvin osin, mitä hirvieläinvahinkojen korvaamisesta annetussa valtioneuvoston päätöksessä (319/1982) säädetään. Valtioneuvoston päätöksessä metsälautakunnalle määrätyt tehtävät hoitaa kuitenkin metsäkeskus. 3 Voimaantulosäännös Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä huhtikuuta 2000 ja sitä sovelletaan 31 päivään joulukuuta 2000 saakka. Tätä asetusta sovelletaan myös niihin korvaamatta oleviin hirvieläinvahinkoihin, jotka on arvioitu tai ilmoitettu arvioitaviksi vuonna 1999 tai sen jälkeen. Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Nuorempi hallitussihteeri Ritva Torvinen
838 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 331 Valtioneuvoston asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista annetun asetuksen 60 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenneministeriön esittelystä, muutetaan ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun asetuksen (1256/1992) 60, sellaisena kuin se on asetuksessa 882/1999, seuraavasti: 60 Istuinten kiinnitys 1. M- ja N-luokan ajoneuvon istuinten kiinnitys- ja säätölaitteiden tulee olla EY-hyväksytyt moottoriajoneuvojen sisustusta (istuinten ja niiden kiinnityspisteiden lujuutta) koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/408/ETY mukaisesti, sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiiveillä 81/577/ETY ja 96/37/EY, tai E-hyväksytyt säännön n:o 17/06 taikka, jos on kyse M 2 - tai M 3 -luokan ajoneuvosta, säännön n:o 80/01 mukaisesti. Ajoneuvon valmistajan pyynnöstä voidaan M 2 -luokan ajoneuvon istuinten kiinnitys- ja säätölaitteet hyväksyä säännön n:o 17/06 mukaisesti. Kokoontaitettavien ja sivulle tai taakse suunnattujen istuinten ei tarvitse täyttää sanotussa direktiivissä tai säännössä tarkoitettuja vaatimuksia. 2. Istuinten kiinnitys- ja säätölaitteiden katsotaan N 1 -luokan ajoneuvosta M 1 -luokan ajoneuvoksi muutetussa ajoneuvossa sekä M 2 - ja M 3 -luokan ajoneuvossa täyttävän 1 momentissa tarkoitetut vaatimukset, jos kyseiset laitteet vastaavat 1 momentissa mainitun direktiivin tai E-säännön vaatimuksia. Tämä asetus tulee voimaan 10 päivänä huhtikuuta Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 2000 Ministeri Johannes Koskinen Apulaisosastopäällikkö Kari Saari N:o 322 331, 1 1 /2 arkkia OY EDITA AB, HELSINKI 2000 PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904