Tulevaisuuden näkymiä Kesä on alkanut vauhdikkaasti ja tapahtumia tuntuu olevan tänä vuonna melkein joka viikonloppu. Odotettavissa on tapahtumarikas ja vilkas aika, joka vahvistaa Lappeenrantaa matkailu ja ostospaikkakuntana. Kesäkuun alussa oli Hiekkalinnan avajaiset, menneenä viikonloppuna Mill- Jazz, AviaRock sekä Lappeenranta International Air Show. Heinäkuussa on tiedossa vielä Lappeenrannan Yöt kaupunkifestivaali 12.-13.7.2013 Kauppatorilla sekä Rakuuna Rock 19.-20.7.2013 Lappeenrannan Linnoituksessa. Lisätietoja muista tapahtumista mm. gosaimaa.com ja tapahtumat.ekarjala.fi sivuilta. LAKESin järjestämät tapahtumat täydentyvät neljännellä tapahtumalla syyskuussa. Uusi ravintolatapahtuma, art@bars kulttuuria kapakoissa järjestetään to-pe 12.-15.9.2013. Lisää tapahtumasta seuraavilla sivuilla. Syksyllä on odotettavissa myös LAKESin suosittu, jo seitsemättä kertaa järjestettävä SUURI MUOTITAPAHTUMA Fashion by Night muotia yössä keskellä kaupunkia perjantaina 27.9.2013 klo 16-23. Tapahtumassa pääsee näkemään taas tunnettuja valtakunnallisia artisteja ja julkkiksia. Tänä vuonna Lappeenranta-salin muotinäytöksen juontaa Usko Eevertti Luttinen alias Aku Hirviniemi. Muista osallistua ja järjestää liikkeessäsi taas elämyksellistä ohjelmaa ja vetovoimaisia tarjouksia. Näillä keinoilla saimme viimeksikin yleisön liikkeelle ja myyntiä aikaiseksi. HUOM! Ohjelmat viimeistään pe 9.8. mennessä! Kaupunki ja yrittäjät ovat laittaneet jälleen komeita kukkaistutuksia keskustaan ilahduttamaan kaupunkilaisia ja turisteja, joille voi ilolla esitellä kaunista, omaperäistä ja viihtyisää kaupunkikeskusta ja sen ympäristöä palveluineen. Aurinkoista ja menestyksekästä kesää!
art@bars kulttuuria kapakoissa to su 12.-15.9.2013 Lappeenrannan Kaupunkikeskusta LAKES ry järjestää uuden tapahtuman nimeltään art@bars to-su 12.-15.9.2013. Suuri osa Lappeenrannan keskustan, sataman ja linnoituksen ravintoloista, kahviloista, baareista ja yökerhoista ovat mukana tuottamassa yllätyksellistä ja elämyksellistä ohjelmaa tapahtumaan. Järjestämme tapahtumaan ohjelmaa myös ulos kadulle. Yritysten lisäksi mukana on myös paljon paikallisia luovien alojen toimijoita, Luova Etelä-Karjala/ Kulttuurikutinaa-hanke, Kaakon Taide, Lappeenrannan kaupungin kulttuuritoimi, kulttuuri ja musiikkiryhmät sekä Etelä-Karjalan museo. Tapahtuman avajaiset pidetään torstaina 12.9. kävelykatu Oleksilla klo 18 alkaen, minkä jälkeen ohjelmaa on tarjolla ravintoloissa, kahviloissa, baareissa ja yökerhoissa. Avajaisten pääesiintyjä Hanna Pakarinen esiintyy kävelykatu Oleksilla klo 18-19. Tapahtuma-aikaan Lappeenrannan katujuna kiertää non-stoppina osallistuvien ravintoloiden "reittiä" ja kuljettaa asiakkaita ilmaiseksi to-la 12.-14.9. klo 16-23 ja sunnuntaina 15.9. klo 12-19. Tapahtuman tarkempi ohjelma julkistetaan elokuussa 2013. Tapahtumasta on tarkoitus tehdä monivuotinen tapahtuma. Tapahtumatunnuksen on suunnitellut NitroID. HUOM! Myös muut kuin ravintolat ovat tervetulleita hyödyntämään tämänkin tapahtuman antia! Lisätietoja johanna.ruotsi@lappeenranta.fi, 044-337 6060 LAKESin uudet jäsenet LAKESin uusia jäseniä ovat: Core Lifestyle Oy, Luontaistuntija, Marimekko, Ravintola Baraati, Salhar ay/pikku Pete Pub, Gi-Ki Oy/Lucky Monkeys, J3 Ravintola Oy/Wanha Makasiini, Pirkko Kontinen Ky/Cafe Kultakuppi, Wolkoffin Talon Ravintolat Oy ja Sataman Loiste Oy. Tervetuloa jäseneksi!
Fashion by Night muotia yössä pe 27.9.2013 klo 16-23 LAKES järjestää nyt seitsemättä kertaa suositun suuren MUOTITAPAHTU- MAN Fashion by Night muotia yössä perjantaina 27.9.2013 klo 16-23. Lappeenranta-salin muotinäytöksen juontaa TV:stä tuttu Usko Eevertti Luttinen alias Aku Hirviniemi. Kaikille halukkaille keskustan liikkeille haetaan keskitetysti lupaa olla auki klo 23 saakka. Jäsenyrityksille lupahakemus ja järjestelyt ovat ilmaiset. Jäsen ja markkinointimaksut pitää olla maksettu. Ei-jäseniltä peritään maksu osallistumisesta kulujen kattamiseksi. Poikkeusaukioloaikaluvan saaminen edellyttää, että KAIKKI liikkeet järjestävät omassa liikkeessään elämyksellistä ohjelmaa asiakkaille eli esim. esittelyjä, neuvontaa ja tapahtumia sekä lisäksi vetovoimaisia tarjouksia. Tämä sai viimeksikin yleisön liikkeelle ja myyntiä aikaiseksi! Tapahtumaa markkinoidaan aiempien vuosien tapaan laajalti. Flyerit (suomi, venäjä) keskustan yrityksiin ja Lappeenranta-salin ovella puoli tuntia ennen muotinäytöksen alkua Flyerin toisella puolella yleinen illan ohjelma, toisella puolella teidän oman yrityksen ohjelmat entiseen tapaan. Flyerit jaetaan liikkeisiin viikolla 36 (2.9. alkaen) Mainonta: lehdet, radio, banderollit, bussit, nettisivut: LAKES, tapahtumasivut, kaupunki, yhteistyökumppanit OSALLISTU TAPAHTUMAAN JA OTA KAIKKI HÖYTY IRTI SIITÄ! LIIKKEIDEN OHJELMAT VIIMEISTÄÄN PE 9.8. MENNESSÄ! Molemmat ohjelmat eli AVIa ja flyereitä varten. Lisätietoja johanna.ruotsi@lappeenranta.fi, 044-337 6060
Yrittäjien kirkkopyhä Lappeenrannassa su 8.9. 2013 klo 10 Lappeenrantalaiset yrittäjä ja liikealan yhdistykset sekä Lappeenrannan seurakunta järjestävät yrittäjien yhteisen kirkkopyhän Lappeenrannassa. Kutsumme Sinut jumalanpalvelukseen Lappeenrannan seurakunnan kirkkoon sunnuntaina 8.9.2013 klo 10.00 ja sen jälkeen keskustelu ja kahvihetkeen kirkon alasaliin. Sydämellisesti tervetuloa! Tilaisuuden järjestäjät: Lappeenrannan Kaupunkikeskusta LAKES ry, Lappeenrannan Nuorkauppakamari, Lappeenrannan Yrittäjänaiset, Lappeenrannan Liikemies ja yrittäjäyhdistys, Suomen Liikemiesten Lähetysliitto ja Lappeenrannan Seurakunta. Venäläisten juhlapyhät 2013 Venäjän viralliset juhlapyhät ja lomat sekä niihin liittyvät työ ja vapaapäivien siirrot kannattaa huomioida ja varautua niihin, huomioi mm. aukioloajat! 4.11.2013 ma Kansan yhtenäisyyden päivä 31.12.2012 ti Uusi vuosi Juhlat siirtävät vapaapäiviä. Venäjän lainsäädännön mukaan, mikäli vapaapäiväksi julistettu juhlapäivä sattuu lauantaille tai sunnuntaille, jotka ovat muutenkin yleisiä vapaapäiviä, vapaapäivä siirtyy seuraavalle arkipäivälle. Tarkemmin Venäjän juhlapäivistä mm. www.venajaseura.com -> Venäjä-tieto -> Tapakulttuuri -> Venäjän juhlapyhät
Vuosikokous 29.5.2013 LAKES ry:n sääntöjen mukainen vuosikokous pidettiin keskiviikkona 29.5. klo 17 alkaen kaupungintalolla, kokoushuone Kristiinassa. Kokouksessa kuultiin hallituksen toimintakertomus ja tilintarkastajien lausunto, vahvistettiin tuloslaskelma, tase ja tilinpäätös sekä myönnettiin vastuuvapaus hallitukselle ja toiminnanjohtajalle. Elävä Kaupunkikeskusta ry:n vuosikonferenssi Mikkelissä ke-to 28.-29.8.2013 Elävä Kaupunkikeskusta ry:n päätapahtuma vuosikonferenssi järjestetään tänä vuonna Mikkelissä ke-to 28.-29.8.2013. Konferenssi on keskustakehittämisen päätapahtuma Suomessa. Se järjestetään Mikkelin uudistetun ydinkeskustan ytimessä. Voiko yksityinen tila olla julkista tai peräti yhteistä tilaa? Onko kivijalkakaupalla tulevaisuutta? Hinta: EKK ry:n jäsenet 200 e/hlö, muut 300 e Lisätietoja: tj. Pokko Lemminkäinen, EKK ry, puh. 040 555 3462, pokko.lemminkainen@kaupunkikeskustat.fi, www.kaupunkikeskustat.fi Ilmoittautumiset: info@kaupunkikeskustat.fi Banderollipaikkoja vuokralle LAKES ry tarjoaa vuokralle banderollipaikkoja seuraavista paikoista: Kauppakatu, Simolantie, Taipalsaarentieltä (Huokaustensillankaide keskustaan ja keskustasta poispäin ajettaessa) ja Helsingintieltä (Snellmaninkatu). Ensisijassa banderollitilaa vuokrataan tapahtumanjärjestäjille, mutta jos vapaata tilaa löytyy, myös muille. HUOM! Tilavuokra jäsenille edulliseen jäsenhintaan. Lisätietoja johanna.ruotsi@lappeenranta.fi, 044-337 6060 MUISTA jäsenetu: ilmainen äänimainonta Oleksilla LAKES ry tarjoaa ilmaisen jäsenedun: äänimainonta Oleksilla. Mainokset käydään vaihtamassa tarvittaessa kerran kuukaudessa viimeisellä viikolla. Äänimainokset soitetaan ma-pe klo 8-20 ja lauantaisin klo 9-16, puolen tunnin välein, ellei Oleksilla ole jotain muuta tapahtumaa, mihin tarvitaan äänentoistolaitteita. Mainostaja tuottaa ja toimittaa materiaalin LAKESille esim. sähköpostitse itse, mp3-tiedostona. Lisätietoja johanna.ruotsi@lappeenranta.fi, 044-337 6060
Lappeenrannan Kaupunkikeskusta - LAKES ry Kuvia tapahtumasta Fashion by Day keväistä karnevaalia keskellä kaupunkia lauantaina 11.5.2013.
Kauppojen aukioloajat Uuden lain mukaan seuraavat aukioloajat koskevat kaikkia yli 400 neliön päivittäistavarakauppoja ja erikoiskauppoja sekä parturi ja kampaamoliikkeitä. Kauppakeskusten pieniä liikkeitä ei voida lain mukaan velvoittaa olemaan auki joka päivä. arkipäivisin ma-pe klo 7-21 arkilauantaisin klo 7-18 sunnuntaisin klo 12-18, isänpäivän ja jouluaaton välisenä aikana marras-joulukuussa klo 12-21 juhannusaattona ja jouluaattona kaupat tulee sulkea klo 12 vapunaattona ja uudenvuoden-aattona kaupat tulee sulkea klo 18 Laki vapauttaa myyntipinta-alaltaan alle 400 neliön pienemmät päivittäistavarakaupat aukiolo-aikasääntelyn piiristä: ne voivat vapaasti valita aukioloaikansa. Poikkeus Kauppaa ei kuitenkaan saa harjoittaa kirkollisina juhlapyhinä (uudenvuodenpäivä, loppiainen, pitkäperjantai, pääsiäispäivä, 2. pääsiäispäivä, helatorstai, helluntai, juhannuspäivä, pyhäinpäivä, joulupäivä ja 2. joulupäivä), vapunpäivänä, äitienpäivänä, isänpäivänä eikä itsenäisyyspäivänä. Enintään 400 m² päivittäistavarakaupat voivat olla avoinna 2. pääsiäispäivänä ja 2. joulupäivänä 4 tuntia klo 8-18 välillä. Laki ei koske haja-asutusalueen kauppoja, kioskeja eikä huoltamokauppaa. Sen ulkopuolella ovat myös autokauppa sekä antiikkitavaroiden ja vanhojen tavaroiden myynti, joissa kaikissa on pienten ruokakauppojen tavoin vapaa aukioloaika. Sen sijaan säännökset koskevat uusia kaupan suuryksiköitä, vaikka ne perustettaisiin haja-asutusalueille
Johannan loma 1.-28.7.2013 Johanna Ruotsi 1.7.-28.7. eli toimisto on kokonaan kiinni tuon ajan. Kiireellisissä asioissa tavoitat minut kännykästä. Hauskaa ja rentouttavaa juhannusta ja kesää! Vuoden 2013 tapahtumia LAKESin TAPAHTUMAT Yrittäjien kirkkopyhä Lappeenrannassa su 8.9.2013 klo 10 art@bars kulttuuria kapakoissa to-su 12.-15.9.2013 Fashion by Night muotia yössä pe 27.9.2013 Magic by Christmas joulun taikaa pe-la 22.-23.11.2013 Joulunäyteikkunakilpailu 22.11.-24.12.2013 Keskustan yrittäjien ja henkilöstön joulukirkko pe 20.12. klo 7.45 Joulupukki ja muori rautatieasemalla ma 23.12.2013 MUUT TAPAHTUMAT 8.6.-31.8. Lappeenrannan Hiekkalinna 28.-30.6. Ylämaan kv. jalokivimessut 29.-30.6 Suur-Saimaan Ympäriajo yli 25 v. vanhat ajoneuvot 12.-13.7. Lappeenrannan Yöt kaupunkifestivaali Kauppatorilla 19.-20.7. Rakuuna Rock Lappeenrannan Linnoituksessa 24.-28.7. Lemin Musiikkijuhlat 10.8. Linnoituksen Yö 12.-18.8. Venäläinen viikko, Linnoitus 23.-24.8. Balettigaala 31.8. Sataman Valot 9.9. Maaseutumarkkinat 14.-15.9. Muikku ja Pottu Kalamarkkinat 24.-25.10. Syysmarkkinat Kauppatori 1.12. Linnoituksen Adventti 7.-8.12. Linnoituksen perinteiset joulumarkkinat 14.12. Leijonien Joulumarkkinat Kauppatorilla 15.-24.12. Lappeenrannan Joulukatu, kävelykatu Oleksi Lappeenrannan Kaupunkikeskusta - LAKES ry Koulukatu 10 B, 53100 Lappeenranta Toiminnanjohtaja Johanna Ruotsi gsm 044-337 6060 johanna.ruotsi@lappeenranta.fi www.lakesry.fi Www.facebook.com/LakesRy