Matkusta ensimmäisessä luokassa 2011! n tarjoaa luksusluokan asuinja matkustusmukavuutta
2 3 PREMIUM MALLISARJA CARTHAGO LINER MAN
4 5 PREMIUM MALLISARJA CARTHAGO LINER DAILY
6 7
8 9 LINER 58/62 pohjaratkaisut, joissa kompakti kokonaispituus tilaa säästävän Vario-kylpyhuoneen ansiosta miellyttävä ohjaamo tilava lounge-istuinryhmä ja pitkä sivusohva istuinryhmän alla läpi auton oleva tavaratila kaksoispohjassa kulmakeittiössä 160 litran jääkaappi/pakastin yhdistelmä Vario-kylpyhuoneessa massiivinen väliovi, vastapäätä suihku sadesuuttimella ja lisäksi käsisuihku peilillinen liukuovi nukkumatiloihin päin, massiiviovi kylpyhuoneen ja oleskelutilan välissä tästä syntyy pukeutumishuone, jossa on 2 isoa vaatekomeroa malli 58 DB: takavuode poikittain 150 x 210cm malli 62 LE: erillisvuoteet pitkittäin 2 x 80 x 198cm tilava takatalli, isot luukut molemmin puolin Vario-kylpyhuone Lounge-istuinryhmä 2 vaatekomeroa Kulmakeittiö 58 DB Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4350 mm Pituus: 8283 mm Leveys: 2350 mm 3300 mm Lisähintainen verhoilu kaksivärinen nahka kermanväri / ruskea lounge-istuinryhmä Chaise II, 2 vyöpaikkaa (lisävaruste) 62 LE Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli : 4550 mm Pituus : 8683 mm Leveys: 2350 mm 3300 mm Sinä päätät miten haluat asua: Seisomakorkeus: 1,98m Ajoneuvon korkeus: 3,30m 2,35m 8,28m / 8,68m 2 vyöpaikkaa vastapäätä baari-istuinryhmä ja baari-istuin, jossa 3-pistevyö 2 vyöpaikkaa, vastapäätä baari-istuinryhmä ja baariistuin, jossa 3-pistevyö
10 11 LINER 65 DB toimiva pohjaratkaisu, jossa Premium-kylpyhuone, selkeä tilajako kuten asuinhuoneistossa miellyttävä ohjaamo tilava lounge-istuinryhmä ja pitkä sivusohva istuinryhmän alla läpi auton oleva tavaratila kaksoispohjassa kulmakeittiössä 160 litran jääkaappi/pakastin yhdistelmä baarikaappi sisääntulon vieressä Premium-kylpyhuone, kaksipuolinen liukuovi oleskelutilaan päin suihkukaappi 80 x 80 cm, pyöristetyt liukuovet, kotitalouslaatua, sadesuutin ja lisäksi käsisuihku iso käsienpesuallas ja kätevästi jaoteltu vaatekomero nukkumatilaan päin toinen liukuovi, jossa iso peili toinen vaatekomero nukkumatilassa takavuode poikittain 150 x 210 cm, helppo nousta ilman tikkaita tilava takatalli, isot luukut molemmin puolin Premium-kylpyhuone Lounge-istuinryhmä 2 vaatekomeroa Kulmakeittiö 65 DB Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4750 mm Pituus: 8977 mm Leveys: 2350 mm 3300 mm MAN 8.220 3400 mm Premium-kylpyhuone, jossa suihkukaappi pyöristetyillä liukuovilla Sinä päätät miten haluat asua: Seisomakorkeus: 1,98m Ajoneuvon korkeus Daily: 3,30m Ajoneuvon korkeus MAN: 3,40m 2,35m 8,97m 2 vyöpaikkaa vastapäätä baari-istuinryhmä ja baari-istuin, jossa 3-pistevyö 2 vyöpaikkaa, vastapäätä baari-istuinryhmä ja baariistuin, jossa 3-pistevyö
12 13 LINER 65 LE toimiva pohjaratkaisu, jossa Premium-kylpyhuone, selkeä tilajako kuten asuinhuoneistossa miellyttävä ohjaamo tilava lounge-istuinryhmä ja pitkä sivusohva istuinryhmän alla läpi auton oleva tavaratila kaksoispohjassa kulmakeittiössä 160 litran jääkaappi/pakastin yhdistelmä baarikaappi sisääntulon vieressä Premium-kylpyhuone, kaksipuolinen liukuovi oleskelutilaan päin suihkukaappi 80 x 80 cm, pyöristetyt liukuovet, sadesuutin ja lisäksi käsisuihku iso käsienpesuallas ja kätevästi jaoteltu vaatekomero nukkumatilaan päin toinen liukuovi, jossa iso peili toinen vaatekomero nukkumatilassa tilavat erillisvuoteet 2 x 80 x 198 cm, matala nousu vuoteisiin tilava takatalli, isot luukut molemmin puolin Premium-kylpyhuone Lounge-istuinryhmä Tilava vaatekomero Kulmakeittiö 65 LE Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4750 mm Pituus: 8977 mm Leveys: 2350 mm 3300 mm MAN 8.220 3400 mm Baari-istuinryhmässä kolmipistevyöllä varustettu baari-istuin, Chaise I, jossa yksi vyöpaikka lisää (kuva oikealla) Sinä päätät miten haluat asua: Seisomakorkeus: 1,98m Ajoneuvon korkeus Daily: 3,30m Ajoneuvon korkeus MAN: 3,40m 2,35m 8,97m 2 vyöpaikkaa vastapäätä baari-istuinryhmä ja baari-istuin, jossa 3-pistevyö 2 vyöpaikkaa, vastapäätä baari-istuinryhmä ja baariistuin, jossa 3-pistevyö
14 15 LINER 68 Q toimiva pohjaratkaisu, jossa Premium-kylpyhuone, selkeä tilajako kuten asuinhuoneistossa miellyttävä ohjaamo tilava lounge-istuinryhmä ja pitkä sivusohva istuinryhmän alla läpi auton oleva tavaratila kaksoispohjassa kulmakeittiössä 160 litran jääkaappi/pakastin yhdistelmä baarikaappi sisääntulon vieressä Premium-kylpyhuone, kaksipuolinen liukuovi oleskelutilaan päin suihkukaappi 80 x 80 cm, pyöristetyt liukuovet, kotitalouslaatua, sadesuutin ja lisäksi käsisuihku iso käsienpesuallas ja kätevästi jaoteltu vaatekomero nukkumatilaan päin toinen liukuovi, jossa iso peili mahtava Queen-keskivuode 145 x 195 cm, matala nousu vuoteeseen, vuoteen alla vetolaatikoissa lisää säilytystilaa vuoteen molemmin puolin vaatekomerot tilava takatalli, isot luukut molemmin puolin Premium-kylpyhuone Lounge-istuinryhmä Tilava vaatekomero Kulmakeittiö 68 Q Daily 65C / 70C korkearunkoinen Akseliväli: 4900 mm Pituus: 9210 mm Leveys: 2350 mm 3300 mm MAN 8.220 3400 mm Iso Queen-keskivuode, vaatekomerot molemmin puolin Sinä päätät miten haluat asua: Seisomakorkeus: 1,98m Ajoneuvon korkeus Daily: 3,30m Ajoneuvon korkeus MAN: 3,40m 2 vyöpaikkaa vastapäätä baari-istuinryhmä ja baari-istuin, jossa 3-pistevyö 2 vyöpaikkaa, vastapäätä baari-istuinryhmä ja baariistuin, jossa 3-pistevyö 2,35m 9,21m
16 Valaistus 17 VALAISTUS n innovatiivinen tekniikka antaa mahdollisuuden luoda ainutlaatuinen ja yksilöllisesti säädettävä valaistustunnelma. LED-valospotit oleskelutilassa LED-valosarjat epäsuorana valaistuksena katossa valaistuksen voi säätää myös hämärävaloksi (tunnelmavalaistus) valaistuksen voi kytkeä joko sisääntulon kohdalta, oleskelutilasta tai takaosasta erillinen yövalaistus lattiatasossa
18 Ulkovärit ULKOPUOLEN DESIGN LINER Tarjolla olevat ulkoväri- ja asuntoosan sisustusvaihtoehdot antavat sinulle mahdollisuuden luoda uudelle llesi oma värimaailmansa. Ulkoväreinä on neljä värivaihtoehtoa. SISÄPUOLEN DESIGN NAHKAA, ANTARAA, PUUTA... Asunto-osan lattia aitoa laminaattia (vakio) merihenkinen kuviointi, irrotettava mattosarja Vakioväri valkoinen: Kori ja auton etuosa valkoinen, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot valkoiset Lisähintainen valkoinen / antrasiitin harmaa: Kori ja auton etuosa valkoinen, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot harmaa Värit ja materiaalit PUOLIANTARA KAKSIVÄRINEN CAPPUCCINO (vakio) tehostevärinä kermanvaalea ANTARA CAPPUCCINO (vakio) korkealaatuinen Antara-verhoilu, jossa teflonpäällyste Pull-open (vakio) Massiivinen kahvalista harjattua terästä VAALEA PUOLINAHKA (lisähintainen) ja vaalea Antara-kangas VAALEA KOKONAHKA (lisähintainen) Pesupöytä (vakio vain malleissa 58 ja 62) Corasan-pinnoite, tumma graniitinharmaa MOKANRUSKEA NAHKA (lisähintainen) KAKSIVÄRINEN NAHKA (lisähintainen) Kermanvaalea / ruskea Keittiökaapiston etulevyt (lisähintainen) vaalea kiiltäväpintainen Yacht Design, työtaso CoriaN Lisähintainen Silverline: Kori ja auton etuosa hopean värinen, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot antrasiitin harmaat Lisähintainen Bronzeline: Kori ja auton etuosa pronssin värinen, keula-, sivu- ja takahelmat sekä pyöräkotelot antrasiitin harmaat 19
20 Mallisarjan vakiotekniikka 21 MATKUSTUSMUKAVUUTTA VAKIOTEKNIIKALLA 198 cm 80 cm 135 cm 40 cm Takatallin sisäkorkeus: 135cm Matala nousu vuoteeseen: 80cm Asunto-osan seisomakorkeus: 198cm Asunto-osan lattia läpi auton Tavaratilan korkeus: 40cm takaosasta ohjaamoon saakka Komfort-ohjaamo: Iveco Daily korotettu ja eteenpäin siirretty ohjaamo:parempi näkyvyys kun istutaan korkeammalla Feeling uusi ohjaamon rakennekonsepti, jossa lattiakoroke täysin eristetty ilman kylmäsiltoja ja kaksinkertainen moottoritilan seinä ainutlaatuinen kojelauta, päällystetty kaksivärisellä nahkalla MAN korotettu ohjaamokoroke: parempi näkyvyys kun istutaan korkeammalla Feeling lisäeriste ohjaamon lattiassa / moottoritilan seinässä ilmajousitetut SKA-istuimet Iveco Daily / MAN SKA komfort istuimet ohjaamossa asennettu siten, että ohjaamoon käynti on leveämpi ja istuimet kääntyvät hyvin asunto-osan istuinryhmään päin ohjaamossa opitimaalinen näkökenttä jyrkästi eteenpäin kallistetun kojelaudan, korotetun istuma-asennon ja alas lasketun tuulilasin ansiosta Ohjaamon varustelu: sähköllä toimiva tuulilasin rullaverho tuulilasin lämmitys rullaverhon ja lasin välissä ajoneuvon väriseksi maalatut riippuvat sivupeilit, joissa laajakulmapeili ja lähietäisyyspeili isot sivuikkunat nahkaverhous ikkunoiden ympärillä ja pimentävät pliseeverhot sivuikkunoissa tuulilasinpyyhkimet kuten linja-autoissa, laaja näkökenttä myös sateella innovatiiviset LED-huomiovalot Kaksoispohjan tavaratilat: istuinryhmän alla läpi auton oleva tavaratila kaksoispohjassa, lastattavissa molemmin puolin kaksoispohassa lisäksi muita tavaratiloja, joissa ulkoluukut huoltokaappi, jossa verkkovirtapistoke ja tyhjennyshanat huoltoluukku keskuslämmitykselle ja muulle tekniikalle Korotettu ohjaamo: parempi näkyvyys kun istutaan korkeammalla Feeling Riippuvat, ajoneuvon väriin maalatut sivupeilit, joissa laajakulmapeili ja lähietäisyyspeili Tuulilasinpyyhkimet kuten linja-autoissa laaja näkökenttä myös sateella SKA komfortistuimet ohjaamossa asennettu siten, että ohjaamoon käynti on leveämpi ja istuimet kääntyvät hyvin asunto-osan istuinryhmään päin Asunto-osan lattia samassa tasossa takavuoteelta ohjaamoon saakka Innovatiiviset LED-huomiovalot lisää turvallisuutta Ainutlaatuinen, hallintaa helpottava kojelauta Sähköllä toimiva tuulilasin rullaverho ohjaamossa
22 Mallisarjan vakiotekniikka 23 LAATUA VAKIOTEKNIIKALLA Korin osat: muovista valmistetut, muotoillut korin osat on helppo vaihtaa, ne ovat UV-suojattuja, eivät muuta väriä tai haalistu ja ovat kevyitä vakaat, alumiinista valmistetut helmaosat on ruostesuojattu ja jaottelun ansiosta helppo vaihtaa Takatalli: tallin lattia alas laskettu ja vahvistettu / suojareuna / rullat helpottamassa lastausta iso tallin luukku molemmin puolin autoa kiinnityskiskot, joissa liikuteltavat kiinnitysrenkaat tavaroiden kiinnittämiseen tallin sisäpuoli vuorattu kestävällä huopakankaalla takaseinässä säilytysjärjestelmä tekniikkakeskus huoltoystävällisesti sijoitettu asunto-osan akut erillisissä akkulokeroissa, joihin pääsee käsiksi takatallin kautta Uusi ohjaamon rakennekonsepti: ylös nostettu ja eteenpäin siirretty ohjaamokorore, eristetty ilman kylmäsiltoja, kaksinkertainen moottoritilan seinä, kerrosrakenteinen lattialevy läpi auton Korkearunkoinen Iveco Daily 65C / 70C alusta: kestävä, erittäin suuren kantavuuden omaava teräsrunko tiheävälitteinen takaveto, paripyörät iso vetopaino, jopa 3,5 t alustaan saatavia lisävarusteita mm. ilmajousitus, alumiinivanteet, leveät renkaat jne Alas laskettu, täysin eristetty takatalli, jossa 2 isoa ulkoluukkua, kiinnityskiskot, jossa siirreltävät kiinnitysrenkaat Lisää tavaratilaa kaksoispohjassa lämmitetyssä tilassa, pakkasilta suojassa, eristetyt ulkoluukut Asunto-osan istuinryhmän alla oleva iso kaksoispohjan tavaratila on lastattavissa molemmin puolin Sähköllä toimiva, kaksiaskelmainen ulkorappu laskeutuu sivuhelman sisältä Teknisiin komponentteihin pääsee helposti käsiksi kaksoispohjan huoltoluukun kautta Kaksoispohjassa sijaitseva huoltokaappi pakkasilta suojassa lämmitetyssä tilassa, helppo käsitellä Sähkökeskus auton takaosassa ja lisähintainen sähkön tehopaketti
24 vakiovarusteet lisävarusteet 25 Innovatiivinen ohjaamon rakennekonsepti Daily ylös nostettu ja eteenpäin siirretty ohjaamokorore, eristetty ilman kylmäsiltoja, kaksinkertainen moottoritilan seinä, kerrosrakenteinen lattialevy läpi auton Sähköllä toimiva tuulilasin rullaverho ohjaamossa, invertteri Pimennys- ja häikäisysuojapliseeverho ohjaamon sivuikkunoissa liikkuu ylhäältä alaspäin KAIKKI TOIVEET TÄYTTYVÄT Ainutlaatuinen kojelauta (MAN) kaksivärinen design Vakiovarusteinen lounge-istuinryhmä, jossa yksi vyöpaikka Ohjaamon joustoistuimet, ilmajousituksella vielä lisää ajomukavuutta (vakiovaruste MAN) Laadukas nahkaverhous asunto-osan katossa Optimaalinen näkökenttä ohjaamon istuinten sijoittelun ansiosta Ohjaamo ilman lisähintaista etuvuodetta Mediakeskus Pioneer kosketusnäytöllä, sisältää radio / CD, navigaattori, toimii myös peruutuskameran monitorina Kattoluukku Midi Heki Premium-kylpyhuoneessa Mini Hekin sijaan Riippuvat sivupeilit maalattu ajoneuvon väriseksi laajakulmapeili ja lähietäisyyspeili Vetolaatikot istuinryhmän alla molemmin puolin Multimedia Soundsystem bassokaiutin, surroundjärjestelmä ja kahdeksan l isäkaiutinta Oven avaus sormenjälkitunnisteella asunto-osan ovessa lisää turvallisuutta LED-huomiovalot lisäävät liikenneturvallisuutta myös päivällä Sähköllä toimiva panoraama-kattoikkuna istuinryhmän yläpuolella lounge-istuinryhmä, kaksi vyöpaikkaa Lattian alle asennettu ilmastointilaite Truma kaksoispohjassa Häikäisysuojat ohjaamossa manuaalinen toiminta Asunto-osan lattia samassa tasossa läpi auton takaosasta ohjaamoon saakka Laadukkaat nahkapäällysteiset kehykset nukkumatilan ikkunoiden ympärillä Litteä 22 : tv-teline laskeutuu alas yläkaapista, toimii sähköllä
26 27 LAADUKASTA MATKAILUA PARHAIMMILLAAN
Tämän esitteen tuotetietoihin on saattanut tulla muutoksia esitteen painoon menon 12.8.2010 jälkeen. Valmistaja pidättää oikeuden toimitushetkeen mennessä tapahtuneisiin rakenteisiin ja muotoihin liittyviin muutoksiin, poikkeaviin värisävyihin sekä toimituslaajuuden muutoksiin. Värierot voivat johtua painoteknisistä syistä. Huomioi, että joissakin kuvissa näkyvissä ajoneuvoissa on lisähintaisia lisävarusteita. Ajoneuvojen tekniset tiedot sekä ajon aikana sallitut istumapaikat ym. löytyvät erillisestä hinnastoesitteestä. Tiedot vastaavat Saksan tieliikennelain määräyksiä. Reisemobil GmbH, Schmalegg. Esite painettu Saksassa.