KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 1 Kiteen perusasteen koulujen ja lukion kansainvälisyyssuunnitelman hyväksyminen 124/12.00.02/2016 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 14.04.2016 24 Kiteen kaupungin perusasteen koulujen ja lukion yhteinen kansainvälisyyssuunnitelma laadittiin erillisenä Opetushallituksen rahoittamana hankkeena. Tärkeä tekijä hankkeen taustalla oli vuonna 2013 tapahtunut Kiteen kaupungin ja Kesälahden kunnan yhdistyminen. Kahdessa toimintakulttuurissa oli eroja mm. mahdollisuuksissa valita valinnaisia kieliopintoja, osallistumisessa kansainvälisiin projekteihin ja eroissa kotouttamisprosesseissa. Edellä mainitut asiat ja kansainvälisyykasvatus laajemmassa kokonaisuudessa vaativat yhtenäistämistä, yhteisten tavoitteiden asettamista ja toimintamallien kehittämistä. Kansainvälisyyssuunnitelman laatimiseksi perustettiin työryhmä vuonna 2014. Työryhmään valittiin jäseniä Kiteen kaikilta perusasteen kouluilta ja lukiolta sekä tärkeimmistä sidosryhmistä (Keski-Karjalan kehitysyhtiö ja Kiteen evankelinen kansanopisto). Ryhmän muodostivat Jouni Ahlholm Kyösti Värri Kyösti Havukainen Arto Koponen Antti Simonen Anna-Maija Tikkanen Anu Mikkonen Jukka Melasaari Lea Kuoppala Sini Hukka Mervi Holopainen lehtori, Kesälahden koulu rehtori, Kiteen lukio rehtori, Arppen koulu rehtori, Puhoksen koulu lehtori, Kiteen lukio luokanopettaja, Hutsin koulu lehtori, Kesälahden koulu lehtori, Rantalan koulu lehtori, Arppen koulu yritysneuvoja, Keski-Karjalan kehitysyhtiö ja lehtori, Kiteen evankelinen kansanopisto. Työryhmä työskenteli yhteistyössä Kiteen OPS2016 työryhmän ja seudullisen kehittäjäopettajaverkoston kanssa. Oppilas- ja opiskelijakunnat sekä vanhemmat osallistuivat kv-suunnitelman laadintaan keväällä 2015. Strategian graafisen ilmeen suunnittelu toteutettiin oppilastyönä syksyllä 2015. Kiteen kaupungin perusasteen koulujen ja lukion kansainvälisyyssuunnitelma valmistui alkuvuodesta 2016. Uudella kansainvälisyyssuunnitelmalla luodaan Kiteen kouluille ja lukiolle yhteinen
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 2 kansainvälisen toiminnan visio laaditaan kouluille ja lukiolle yhteiset kansainvälisyyskasvatuksen tavoitteet vahvistetaan kansainvälisyyskasvatuksen asemaa Kiteen koulussa ja lukiossa yhtenäistetään kaupungin eri koulujen ja lukion kansainvälisyyskasvatusta edistetään oppijoiden tasa-arvoista mahdollisuutta osallistua kansainvälisyyskasvatukseen edistetään eri kieli- ja kulttuuriryhmien tasa-arvoa ja kulttuurivaihtoa edistetään avoimen ilmapiirin kehittymistä linjataan kotouttamiseen liittyvät toimintaperiaatteet Kansainvälisyyssuunnitelmassa kuvataan kansainvälisen toiminnan rakennetta. Kiteelle muodostetaan Kiteen perusasteen koulujen ja lukion yhteinen työryhmä, joka tiedottaa, suunnittelee ja kehittää kansainvälistä toimintaa Kiteellä. Työryhmä tekee vuosittain mm. lukuvuosisuunnitelman kansainvälisyyssuunnitelman liitteeksi. Valmistelija: lehtori, Kesälahden koulu, Jouni Ahlholm, puh.050 350 9128, jouni.ahlholm@kitee.fi Esittelijä: vs. perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Lilja Konttinen-Miinalainen, puh. 040 105 2102, lilja.konttinen-miinalainen@kitee.fi Päätösehdotus Päätös Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyy Kiteen opetustoimen kansainvälisyyssuunnitelman. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Otteen 22.4.2016 nähtävänä olevasta pöytäkirjasta oi keaksi to distaa: Kiteellä 15.4.2016 Riitta Hannonen pöytäkirjanpitäjä / hallintosihteeri Jakelu Peruskoulut Lukio
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 3 Muutoksenhakuohje Viranhaltija/lautakunta Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta Päivämäärä 14.4.2016 Pykälä 21-30 Pöytäkirjan nähtävänä pitäminen Kaupungintalon yhteispalvelupisteessä pe 22.4.2016 klo 9-15 Muutoksenhakukiellot :t 21-22, 29-30 Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91. :t Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, jos viranhaltijalla tai viranhaltijayhdistyksellä on oikeus saattaa asia vi reil le työtuomioistuimessa. Virkaehtosopimuksen tulkintaa koskevat asiat ratkaistaan työtuomioistuimessa. Sovellettava lainkohta: Kunnallinen virkaehtosopimuslaki 26. :t Valitusta ei saa tehdä hallinnon sisäisestä määräyksestä, joka koskee tehtävän tai muun toimenpiteen suorittamista. Sovellettava lainkohta: Hallintolainkäyttölaki 5 2 mom. Oikaisuvaatimusohje :t 23-28 Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta va litta mal la tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvol-lisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asian osai nen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Kiteen kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon au ki olo ajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähet tä mi ses tä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kol man te na päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 4 Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itse näi syys päi vä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä ar ki päi vä nä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Kiteen kaupungin sivistys- ja vapaa-aikalautakunta Postiosoite: Kiteentie 25, 82500 Kitee Käyntiosoite: Kiteentie 25, 82500 Kitee Sähköpostiosoite: kitee@kitee.fi Faksinumero: 013 411 342 Puhelinnumero: 040 105 1000 Kirjaamon aukioloaika: ma-pe 8-15 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua se, millaista oikaisua vaaditaan millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oi kai suvaa ti mus pää tös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös säh köpos ti osoi te. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kiteen kaupungin kirjaamosta. Postiosoite: Kiteentie 25, 82500 Kitee Käyntiosoite: Kiteentie 25, 82500 Kitee Sähköpostiosoite: kitee@kitee.fi Faksinumero: 013 411 342 Puhelinnumero: 040 105 1000 Kirjaamon aukioloaika: ma-pe 8-15 Valitusosoitus :t Tähän päätökseen haetaan muutosta kunnallisvalituksella. Valitusoikeus Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksella vain se, joka on teh nyt oikaisuvaatimuksen.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 5 Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa tähän päätökseen hakea muutosta kun nal lis va lituk sel la myös: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asian osai nen) kunnan jäsen. Valitusaika Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen au ki olo ajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähet tä mi ses tä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kol man te na päivänä viestin lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapun päi vä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitusperusteet Kunnallisvalituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa päätös on muuten lainvastainen. Valittajan tulee esittää valituksen perusteet valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Valitusviranomainen Kunnallisvalitus tehdään Itä-Suomen hallinto-oikeudelle. Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Puistokatu 29, 70100 Kuopio Sähköpostiosoite: ita-suomi.hao@oikeus.fi Faksinumero: 029 56 42501 Puhelinnumero: 029 56 42500 Hallinto-oikeuden kirjaamon aukioloaika: arkisin 8.00-16.15 Vaasan hallinto-oikeudelle Postiosoite: PL 204, 65101 Vaasa Käyntiosoite: Korsholmanpuistikko 43 4. krs, 65100 Vaasa Sähköpostiosoite: vaasa.hao@oikeus.fi Faksinumero: 029 56 42760 Puhelinnumero: 029 56 42780 Hallinto-oikeuden kirjaamon aukioloaika: arkisin 8.00-16.15
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 6 Itä-Suomen aluehallintovirastolle Joensuun toimipaikka Postiosoite: Torikatu 36 C, 80100 Joensuu Käyntiosoite: Torikatu 36 C, 80100 Joensuu Sähköpostiosoite: kirjaamo.ita@avi.fi Faksinumero: 013 610 0260 Puhelinnumero: 0295 016 800 Aluehallintoviraston kirjaamon aukioloaika: arkisin 8.00-16.15 Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edus tajan sa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot. Jos va li tus vi ranomai sen päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös säh köpos ti osoi te. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täy den tää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäil lä. Valitukseen on liitettävä: päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeus voi periä muutoksenhakuasian käsittelystä oikeudenkäyntimaksun. Maksuista säädetään tuo miois tuin mak su lais sa (11.12.2015 /1455). Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kiteen kaupungin kirjaamosta. Postiosoite: Kiteentie 25, 82500 Kitee Käyntiosoite: Kiteentie 25, 82500 Kitee Sähköpostiosoite: kitee@kitee.fi Faksinumero: 013 411 342 Puhelinnumero: 040 105 1000 Kirjaamon aukioloaika: ma-pe 8-15 Tiedoksianto asianosaiselle
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirjanote 7 Lähetetty tiedoksi kirjeellä Asianosainen Annettu postin kuljetettavaksi, pvm/tiedoksiantaja Kitee, 15.4.2016 sivistyskanslia / Riitta Hannonen Luovutettu asianoasaiselle Asianosainen Paikka, pvm ja tiedoksiantajan allekirjoitus Vastaanottajan allekirjoitus Toimitettu muulla tavoin, miten