EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 19. lokakuuta 2001 (09.11) (OR. en) 12411/01 ADD 1 STUP 26 MUISTIO Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Laittoman huumausainekaupan työryhmä Ed. asiak. nro: 12411/01 STUP 26 Asia: Lainvalvontaviranomaisten suorittamia huumausaineiden takavarikkoja koskevat tilastot Valtuuskunnille toimitetaan oheisena tiedonkeruumalli, johon viitattiin asiakirjassa 12411/01 STUP 26. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 1
Lainvalvontaviranomaisten huumausainetilastojen yhdenmukaistaminen Selvitys I Johdanto Puheenjohtajavaltio esitti 18. syyskuuta 2001 laittoman huumausainekaupan työryhmän kokouksessa ehdotuksen neuvoston suositukseksi lainvalvontaviranomaisten suorittamia huumausaineiden takavarikointeja koskevien tilastojen yhdenmukaistamisesta. Tässä ehdotuksessa suositellaan liitteessä olevien Europolin ja jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kehittämien määritelmien ja tiedonkeruumallin käyttöä lainvalvontaviranomaisten suorittamien huumausaineiden takavarikointeja koskevien tilastojen vertailtavuuden parantamiseksi. Koska kattavan tiedonkeruumallin selkeä ymmärtäminen on oleellista, lisäselvitys on paikallaan. II Tiedonkeruumalli- käsite tarkemmin Tiedonkeruumalli ei ole uusi lomake tai asiakirja, joka lainvalvontaviranomaisten on täytettävä, kun ne takavarikoivat huumausaineita tai niiden lähtöaineita. Se on ohjeisto huumausaineiden takavarikkoja koskeviin tilastoihin käytettäviin kansallisiin tietokantoihin sisällytettävistä asioista, jotta tällaisia tilastoja voitaisiin vertailla Euroopan unionin laajuisesti. Tiedonkeruumallissa luetellaan, mitä tietoja on kerättävä laittoman huumausainekaupan työryhmän aikaisemmissa keskusteluissa esiin tulleiden vaatimusten sekä nykyisten tilastollisten velvoitteiden täyttämiseksi. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 2
Luettelo esitetään seuraaviin toisiinsa liittyviin päälukuihin jäsenneltynä: Yleiset tiedot Takavarikointi Henkilökohtainen hallussapito ja/tai käyttö Laiton kauppa Viljely Valmistus Lähtöaineiden kulkeutuminen laittomaan käyttöön Asianosainen(asianosaiset) henkilö(t) Ensimmäiseen yleiset tiedot -lukuun on koottu takavarikkoa koskevat tiedot (milloin, missä, kenen toimesta ja miten tehty). Takavarikointi -luvussa on tiedot itse tuotteesta, joka on takavarikoitu (laatu, ominaisuudet). Lähtöaineiden laiton kauppa ja niiden kulkeutuminen laittomaan käyttöön edellyttävät erityisen luonteensa vuoksi erityisiä tietoja, jotka on sisällytetty tähän lukuun. Jotkut näistä tiedoista edellyttävät virallisesti ilmoitettua kaupankäyntiä koskevien tietojen keruuta vastakohtana muissa luvuissa (esim. laiton kauppa ) esitetyille tiedoille, jotka koskevat tällaisten tavaroiden laiton kuljetusta. Jokaisen takavarikoinnin osalta on kerättävä näissä kahdessa luvussa luetellut tiedot. Toisen luvun lopussa mainitaan viisi erityistä seikkaa, joiden vallitessa takavarikointi tehdään. Määritelmissä esitetään näille seikoille tunnusomaiset piirteet. Niiden perusteella määräytyy, mitä muita tietoja on kerättävä jo mainituissa seuraavissa luvuissa: Henkilökohtainen hallussapito ja/tai käyttö Laiton kauppa Viljely Valmistus Lähtöaineiden kulkeutuminen laittomaan käyttöön. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 3
Kun takavarikointi koskee yhtä (tai useampaa) edellä mainittua seikkaa kahdessa ensimmäisessä luvussa esitettyjen tietojen lisäksi, vain erityiseen seikkaan liittyvät tiedot otetaan huomioon. Kun takavarikoinnissa, joka ei liity henkilökohtaiseen hallussapitoon ja/tai kulutukseen, on saatavissa tietoja määritelmän mukaisista asianomaisista henkilöistä, on kerättävä myös kyseisessä luvussa vaaditut tiedot. Seuraavat tilanteet kuvaavat käsitettä ja osoittavat, mitä lukuja on käytettävä takavarikointiin liittyvien seikkojen perusteella: Tilanne 1 Huumausaineiden takavarikointi seurauksena rannalle ajautuneiden huumausaineiden löytämisestä. Asiaa koskevat luvut: yleiset tiedot ja takavarikointi (osa 1) Tilanne 2 Huumausaineiden käyttäjän hallusta löytyneen pienen huumausainemäärän takavarikointi. Asiaa koskevat luvut: yleiset tiedot, takavarikointi (osa 1) ja henkilökohtainen hallussapito ja/tai käyttö Tilanne 3 Huumausaineiden ja lähtöaineiden takavarikointi seurauksena laittoman laboratorion paljastumisesta. Tiedot asianomaisista henkilöistä saatavilla. Asiaa koskevat luvut: yleiset tiedot, takavarikointi (osa 1 ja 2), valmistus ja asianomaiset henkilöt Tilanne 4 Hamppujen takavarikointi seurauksena viljelyksen paljastumisesta. Ei tietoja asianomaisista henkilöistä. Asiaa koskevat luvut: yleiset tiedot, takavarikointi (osa 1) ja viljely. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 4
Tilanne 5 Lentokuriirin kuljettamien huumausaineiden takavarikointi. Asiaa koskevat luvut: yleiset tiedot, takavarikointi (osa 1), laiton kauppa ja asianomaiset henkilöt. III Perustiedot ja lisätiedot Kuten edellä on esitetty, kussakin luvussa esitetään joukko tietoja, joita on kerättävä (näitä on edellisissä raporteissa kutsuttu myös kriteereiksi). Niin kutsutut perustiedot ja lisätiedot erotetaan toisistaan. Perustiedot ovat tärkeitä, jotta: voitaisiin noudattaa laittoman huumausainekaupan työryhmän keskusteluissa esitettyjä vaatimuksia voitaisiin täyttää kansallisia tai kansainvälisiä tilastoja koskevat velvoitteet saataisiin parempi yleiskuva laittomasta huumausainekaupasta Euroopan unionissa. Lueteltujen lisätietojen keräämisen avulla voidaan: arvioida joitain lainvalvontatoimia kohdentaa lainvalvonta-aloitteita analysoinnin avulla tukea rikostutkintaa. IV Esitäytettyjen tietojen käyttö (ns. "hakutaulukot") Mahdollisuuksien mukaan käytetään ns. "hakutaulukkoja" (monivalintaluetteloja) päätavoitteena sekä yhdenmukaistaa että helpottaa tiedonkeruuta. Koska osa tiedoista kuitenkin liittyy jäsenvaltioittain vaihteleviin tilanteisiin, jotkin hakutaulukot on laadittava ja täydennettävä kansallisella tasolla. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 5
Tiedot, joita ei voi esittää hakutaulukoita käyttäen niiden laajuuden tai luonteen vuoksi, voidaan lisätä avoimeen kenttään (merkitty tiedonkeruumalliin laatikkona). Näin toimitaan myös silloin, kun tiettyjen jäsenvaltioiden kannalta vaikuttaa olevan hyödyllistä kerätä yksityiskohtaisempia lisätietoja hakutaulukoihin sisältyvien tietojen lisäksi. Nämä tiedot voidaan lisätä kohtaan '' (merkitty tiedonkeruumalliin laatikkona). 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 6
Määritelmät "Takavarikoinnilla" tarkoitetaan kaikkia niitä tapauksia, joissa lainvalvontaelin takavarikoi huumausaineita ja/tai huumausaineiden valmistukseen käytettäviä kemiallisia aineita. Huumausaineella" tarkoitetaan kaikkia niitä aineita, jotka on määritelty huumausaineiksi tai psykotrooppisiksi aineiksi kolmessa Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksessa vuosilta 1961, 1971 ja 1988. "Kansainvälisessä valvonnassa olevalla aineella" tarkoitetaan kaikkia Yhdistyneiden Kansakuntien vuoden 1988 yleissopimuksen taulukossa I tai taulukossa II lueteltuja aineita. "Kansallisen tai eurooppalaisen seurannan alaisella aineella, joka ei ole kansainvälisessä valvonnassa" tarkoitetaan kaikkia aineita, jotka ovat 10 artiklan mukaisen komitean ja Euroopan komission laatimassa erityisvalvontaluettelossa ja jäsenvaltioiden laatimissa muissa luetteloissa. "Henkilökohtaisella hallussapidolla ja/tai käytöllä" tarkoitetaan kaikkia niitä tapauksia, joissa henkilön yksinomaiseen käyttöön tarkoitettu huumausaine takavarikoidaan, kun kyseessä ei ole "laittomaksi kaupaksi", "viljelyksi", "valmistukseksi" ja/tai "lähtöaineiden kulkeutumiseksi laittomaan käyttöön" määritelty tapaus. "Laittomalla kaupalla" tarkoitetaan huumausaineiden ja/tai huumausaineiden valmistuksessa käytettävien kemiallisten aineiden laitonta tuontia, vientiä, kuljetusta, hankkimista, myyntiä, toimitusta, siirtoa tai jakelua hyötymistarkoituksessa. "Huumematkailulla" tarkoitetaan matkoja, joita sekä huumausaineiden väärinkäyttäjät että huumausaineiden pikkukauppiaat tekevät muihin Euroopan unionin jäsenvaltioihin hankkiakseen huumausaineita, koska ne ovat siellä halvempia, helpommin saatavissa tai parempilaatuisia. Samoin syytteeseenpanoriski ei ehkä ole niin suuri ulkomailla, kun huumausaineita hankitaan yksityiskäyttöön tai myyntiin jossain ssa jäsenvaltiossa. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 7
"Viljelyllä" tarkoitetaan Yhdistyneiden Kansakuntien vuoden 1961 yleissopimuksessa esitetyn määritelmän mukaista oopiumiunikon, kokapensaan tai hampun viljelyä. "Omaan käyttöön viljelyllä" tarkoitetaan kasviaineiston viljelyä tarkoituksena huumausaineiden tuottaminen omaan käyttöön. Tällä tavoin tuotettuja huumausaineita ei ole tarkoitettu myytäväksi. "Kaupallisella viljelyllä" tarkoitetaan kasvien laajamittaista viljelyä tarkoituksena huumausaineiden tuottaminen myytäväksi loppukäyttäjille voiton saamiseksi. "Ravinneliuosviljelyllä" tarkoitetaan mitä tahansa aktiivista kasvuympäristöä, jossa käytetään erityistä laitteistoa ja/tai tekniikkaa ravinteiden, veden, valon, lämmön jne. saannin turvaamiseksi ohjatusti ja/tai automaattisesti ja jossa kasveja yleensä kasvatetaan käyttämättä maata (esim. vuorivillassa, laavakivessä, hiekassa jne.) "Valmistuksella" tarkoitetaan viljelyä lukuun ottamatta kaikkia tuotanto-, valmistus-, käsittely-, jalostus-, puhdistus- ja ntamismenetelmiä, joiden avulla voidaan saada aikaan huumausainetta, psykotrooppista ainetta ja/tai huumausaineiden valmistuksessa käytettävää kemiallista ainetta. "Lähtöaineiden kulkeutumisella laittomaan käyttöön" (diversion) tarkoitetaan sellaisen huumausaineen laitonta valmistamista, jonka markkinoille saattamisessa tai käsittelyssä tavallisesti noudatetaan rajoittavia sääntöjä. "Asianomaisella henkilöllä" tarkoitetaan henkilöä, jonka osalta poliisiviranomaisilla on vakavia ja yhtäpitäviä viitteitä siihen, että tämä henkilö on syyllistynyt rikokseen. Vakavia ja yhtäpitäviä viitteitä voivat olla fyysiset todisteet, yhtäpitävät todistajanlausunnot, tunnustus, tuomio, perusteltu epäily jne. "Järjestäytyneellä rikollisryhmällä" tarkoitetaan kaikkia ryhmiä, jotka on luokiteltu rikollisjärjestöiksi neuvoston 21 päivänä joulukuuta 1998 hyväksymän rikollisjärjestöön osallistumisen kriminalisointia Euroopan unionissa koskevan yhteisen toiminnan 1 artiklassa (EVYL L 351, 29.12.1998, s. 1). 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 8
Tietojenkeruumalli Yleiset tiedot Tapauksen numero PERUSTIEDOT A. Takavarikon päivämäärä pp/kk/vv B. Takavarikointipaikka (hakutaulukko maaluettelo + kansainväliset vedet) Kansainväliset vedet Itävalta Yhdistynyt kuningaskunta C. Tiedot takavarikointipaikasta (kaksitasoinen hakutaulukko)+(tyhjä kenttä) julkinen paikka tai alue baari rautatieasema hotelli metroasema kerho linja-autoasema kauppa moottoritie koulu katu sairaala ranta hoitokeskus huvipuisto tai tivoli postin lajittelukeskus urheilukenttä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 9
maaraja julkinen alue sisämaassa merisatama joki, järvi lentoasema yksityinen tila koti/asunto autotalli kauppatavaravarasto laboratorio tehdas/teollisuusrakennus valtion tai kunnan omistama tila kaupungintalo vankila varuskunta poliisiasema D. Raportoiva viranomainen (hakutaulukko) tulli santarmilaitos/paikallispoliisi kansallinen poliisi kunnallinen tai paikallinen poliisi 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 10
armeija yhteisenä operaationa suoritettu takavarikko E. Löytötapa (hakutaulukko) rutiinitarkastus profilointi poliisin tai tullin tiedot tai tutkinta pistotarkastus/satunnainen löytö tuntematon F. Teknisten keinojen ja resurssien käyttö (hakuluettelo) röntgen ioniskanneri (ion scanner) lämpöilmaisin sondi (probe) koira huume-/virtsakoe 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 11
Takavarikointi I osa: Huumausaineet (huumausaineet psykotrooppiset aineet) A. Luokka PERUSTIEDOT 1. Huumausaineet (hakutaulukko) Opiaatit oopiumiunikot raakaoopiumi morfiini heroiini kodeiini metadoni Kokaiini ja kokaiinituotteet kokapensaan lehdet kokaiinipasta (Coca basica) kokaiiniemäs kokaiini (hydrokloridi) crack Kannabis hamppu marihuana 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 12
PERUSTIEDOT kannabishartsi kannabisöljy 2. Psykotrooppiset aineet (hakutaulukko) piriste... amfetamiini metamfetamiini deksamfetamiini MDMA MDEA tai MDE MDA DOB fenetylliini (Captagon) tuntematon vaikuttava aine (ei analysoitu) hallusinogeenit LSD PCP STP meskaliini psilosybiini (sieni) 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 13
PERUSTIEDOT Masennuslääkkeet, sedatiivit ja rauhoittavat lääkkeet diatsepaami (Valium) tematsepaami flunitratsepaami (Rohypnol) metakvaloni t bentsodiatsepiinit meprobamaatti nitrazepaami t 3. Kansallisessa mutta ei tällä hetkellä kansainvälisessä valvonnassa oleva aine (jäsenvaltiot määrittelevät) khat kannabiksen siemenet 4-MTA MBDB HB 4. Aine, jota ei ole vielä luokiteltu huumausaineeksi tai psykotrooppiseksi aineeksi B. Muoto pilleri/tabletti jauho neste 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 14
C. Määrä Paino, tai kg g (nolla hyväksytään) 1 Tilavuus, tai l ml Lukumäärä Kasvit Tabletit (pillerit) Kapselit Annosyksiköt (paperilappuset jne.) PERUSTIEDOT D. Pitoisuus E. Hinnat (euroina) 1. Tuotanto /kg /annos 2. Tukkukauppa /kg /annos 3. Katukauppa /g /annos F. Tunnukset ja merkit 1. Leimat ja painatukset 2. Pakkaukset 3. Käsin tehdyt merkinnät 1 Tämä mahdollistaa tietojen keruun silloin kun huumausaineiden /lähtöaineiden salakuljetusverkko paljastetaan takavarikkoa suorittamatta. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 15
PERUSTIEDOT Liittyykö tapaukseen muita tapauksia (annettava tapauksen numero) muita takavarikoituja huumausaineita tai kemiallisia aineita henkilökohtainen hallussapito/käyttö laiton kauppa (mukaan lukien huumematkailu) viljely valmistus lähtöaineiden kulkeutuminen laittomaan käyttöön 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 16
II osa: Kemialliset aineet (lähtöaineet ja t) A. Luokka PERUSTIEDOT 1. Kansainvälisessä valvonnassa oleva aine 1 (hakutaulukko) Taulukko I N-asetyyliantraniilihappo efedriini ergometriini ergotamiini isosafroli lysergihappo 3,4-metyleenidioxifenyyli-2-propanoni 1-fenyyli-2-propanoni piperonaali pseudoefedriini safroli Taulukko II etikkahappoanhydridi asetoni antraniilihappo etyylieetteri kloorivetyhappo metyylietyyliketoni fenyylietikkahappo piperidiini kaliumpermanganaatti rikkihappo tolueeni 2. Kansallisen tai eurooppalaisen seurannan alainen aine, joka ei ole kansainvälisessä valvonnassa 2 (Hakutaulukko Jäsenvaltiot määrittelevät osittain) allybentseeni bentsaldehydi bentsyylikloridi bentsyylisyanidi etyyliamiini 1 2 ja näiden kemikaalien sekoitukset ja näiden kemikaalien sekoitukset. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 17
formamidi isatoiinianhydridi litiumalumiinihydridi metyyliamidi norefedriini nitroetaani piperonyylialkoholi gamma-butyrolaktoni 4-metyylitiobentsaldehydi 4-metyylitiofenyylietikkahappo PERUSTIEDOT 3. Muut aineet, jotka eivät ole seurannassa tai valvonnassa B. Määrä Kiinteät aineet kg gr l ml Nesteet kg gr l ml (nesteiden paino nnetaan litroiksi ntotaulukon mukaisesti) Kaasumaiset aineet l ml (sisältö X paine = l) C. Hinnat (laittomassa kaupassa) (euroina) 1. Tuotantohinta /kg /l 2. Tukkuhinta /kg /l 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 18
PERUSTIEDOT D. Alkuperämaa (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe tuntematon E. Kohdemaa (+ ilmoitus) 1. Ilmoitus kyllä ei 2. Asiakirjoissa ilmoitettu virallinen kohdemaa (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe 3. Suunniteltu kohdemaa kulkeutumisen jälkeen (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe F. Hankintatapa (hakutaulukko) laillinen kauppa laiton kauppa 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 19
kulkeutuminen väärennettyjen asiakirjojen, väärän osoitteen jne. käyttö varkaus oma tuotanto PERUSTIEDOT. Tilanne takavarikko keskeytetty ja/tai palautettu kuljetus (esim. luvan epääminen) 1 H. Löytötapa (hakutaulukko) epäilyttävään tilaukseen liittyvät tiedot asiakirjojen rutiinitarkastus asiakirjojen tarkastus säännösten perusteella tilojen tarkastus asianomaisilta osapuolilta saadut tiedot rajatarkastus laboratoriohavainnot kemiallisten jätteiden kaatopaikka tiedustelutieto 1 Tähän kuuluu myös kulkeutumisyrityksen estäminen. 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 20
I. Kaupalliset merkinnät J. Vastaanottajaluokka (vain, jos kyseessä on keskeytetty kuljetus) 1. Asiakirjassa ilmoitettu vastaanottaja 2. Suunniteltu vastaanottaja kulkeutumisen jälkeen K. (Mahdollisia) valmiita tuotteita (laillisia ja laittomia) koskevat tiedot L. Asianomaisten henkilöiden määrä Liittyykö tapaukseen muita tapauksia (annettava tapauksen numero) muita huumausaineiden tai kemiallisten aineiden takavarikointeja laitonta kauppaa viljelyä valmistusta lähtöaineiden kulkeutumista laittomaan käyttöön 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 21
Henkilökohtainen hallussapito ja/tai käyttö PERUSTIEDOT A. Ikä B. Sukupuoli C. Kansallisuus (myös Kansalainen/Ei-kansalainen (automaattinen toiminto)) (hakutaulukko kansallisuuksien luettelo) afganistanilainen zimbabwelainen tuntematon D. Asuinmaa (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe tuntematon E. Ammatti (hakutaulukko) opiskelija työtön kouluttamaton työntekijä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 22
ammattitaitoinen työntekijä itsenäinen ammatinharjoittaja johtotehtävät ammatinharjoittaja (esim. opettaja, lääkäri jne.) sotilashenkilö virkamies diplomaattikunnan jäsen tuntematon 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 23
Laiton kauppa PERUSTIEDOT A. Lähtömaa tai -alue (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe tuntematon B. Kauttakulkumaat tai -alueet (monivalintainen hakutaulukko maaluettelo)+(tyhjä kenttä lisätietoja varten, esim. ensimmäinen tunnettu lähtöpaikka, varasto, kuljetusvälineen tos, viimeinen lastauspaikka jne.) Afganistan Zimbabwe tuntematon C. (Mahdollinen) lopullinen kohdemaa tai -alue (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe tuntematon 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 24
D. Laittoman kaupan tyyppi kansallinen kansainvälinen huumematkailu tuntematon E. Salakuljetusvälineet (monivalintainen kolmitasoinen hakutaulukko) + (kenttä lisätietoja varten) lentokuljetus kaupallinen yksityinen lentokone helikopteri kuljetus vesitse (aluksella) kaupallinen konttialus irtolastialus säiliöalus yleinen lastialus lautta 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 25
yksityinen purjevene moottorivene kalastusalus pikavene kumivene maakuljetus (ajoneuvolla) joukkoliikenne juna raitiovaunu/metro bussi kaupallinen liikenne taksi linja-auto minibussi rekka-auto/kuorma-auto pakettiauto/avopakettiauto yksityisliikenne (myös yksityiseen käyttöön vuokratut ajoneuvot) auto pakettiauto/avopakettiauto minibussi 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 26
asuntovaunu/matkailuauto moottoripyörä polkupyörä postipalvelut yleiset postipalvelut kaupalliset postipalvelut kirje postipaketti pikalähetys jalan eläimen kyydissä F. Kätkemismenetelmät (monivalintainen kaksitasoinen hakutaulukko) + (tyhjä kenttä lisätietoja varten) Lentoliikenne avoimesti liikennevälineessä (esim. vapaasti miehistötiloissa, matkustamossa, matkatavaratilassa jne.). kätkettynä liikennevälineeseen (piilotettuna ilma-aluksen osiin) 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 27
kätkettynä lastin joukkoon tai lastina vesiteitse tapahtuva liikenne (aluksella) avoimesti liikennevälineessä (esim. vapaasti kannella, lastiruumassa, miehistötiloissa, konehuoneessa jne.) kätkettynä liikennevälineeseen (esim. piilotettuna aluksen osiin) kätkettynä lastin joukkoon tai lastina (esim. kontissa) maaliikenne (ajoneuvot) avoimesti liikennevälineessä (esim. vapaasti tavaratilassa, istuimella) kätkettynä liikennevälineeseen (esim. piilotettuna auton osiin) kätkettynä lastin joukkoon tai lastina Henkilö vartaloon kiinnitettynä kehon sisällä (nieltynä/sisään työnnettynä) avoimesti vaatteissa kätkettynä vaatteisiin 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 28
Matkatavarat avoimesti matkatavaroiden joukossa kätkettynä matkatavaroihin Eläin eläimen kuljettamana eläimen sisällä eläimen kuljetushäkissä tai -laatikossa Postipalvelut avoimesti paketissa/kirjeessä kätkettynä ruoka-astioihin (pullot, tölkit jne.) kätkettynä muihin astioihin kätkettynä muihin esineisiin (taideteokset, kirjat, lelut jne.). Asianomaisia henkilöitä yhteensä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 29
Viljely PERUSTIEDOT A. Viljelytyyppi (kolmitasoinen hakutaulukko) Viljely omaan käyttöön Kotiviljely Ravinneliuosviljely Muu Ulkoviljely Kaupallinen viljely sisäviljely ravinneliuosviljely ulkoviljely B. Arvioitu sato C. Viljelyalue D. Siemenet 1. Hankintatapa (monivalintainen hakutaulukko) oma viljely saatu 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 30
ostettu (paikalla, ei tilaten) tilattu varastettu 2. Toimittaja (monivalintainen hakutaulukko) oma viljely tai tuotanto toinen viljelijä erikoisliike postimyyntiyritys, jolla luettelo Internet-postimyyntiyritys yksityishenkilö Internetin välityksellä rikollisryhmä E. Pistokkaat 1. Hankintatapa (monivalintainen hakutaulukko) oma viljely saatu ostettu (paikalla, ei tilaten) tilattu varastettu 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 31
2. Toimittaja (monivalintainen hakutaulukko) oma viljely tai tuotanto toinen viljelijä erikoisliike postimyyntiyritys, jolla luettelo Internet-postimyyntiyritys yksityishenkilö Internetin välityksellä rikollisryhmä F. Laitteet 1. Hankintatapa (monivalintainen hakutaulukko) tehty itse saatu ostettu (paikalla, ei tilaten) tilattu varastettu 2. Toimittaja (monivalintainen hakutaulukko) oma tuotanto toinen viljelijä erikoisliike postimyyntiyritys, jolla luettelo Internet-postimyyntiyritys 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 32
yksityishenkilö Internetin välityksellä rikollisryhmä. Asianomaisia henkilöitä yhteensä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 33
Valmistus A. Todettu valmistuspaikka (monivalintainen hakutaulukko) teollisuuskiinteistö julkinen laitos tai tila keittiölaboratorio siirrettävä laboratorio jaettu tuotantoyksikkö PERUSTIEDOT B. Valmistusmenetelmä (monivalintainen hakutaulukko) Leukart-synteesi pelkistävä aminaatio fenyliinitropropaanireitti bromidisafrolireitti kylmämetodi (pelkistävä aminaatio natriumborohydridillä) (myös osatuotantomenetelmät) C. Tuotantoarvio (määrä tuotantoprosessia kohti) paino tai kg g määrä tai l ml lukumäärä D. Toiminnan kesto vuotta kuukautta päivää 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 34
E. Sijainti (hakutaulukko) teollisuusalue kaupunki maaseutu F. Logomerkinnät (logot/merkinnät/leimat/valmistusnumerot jne.) 1. logomuotti 2. pakkaukset. Tabletinpuristin 1. Alkuperä (monivalintainen hakutaulukko) + (tyhjä kenttä lisätietoja varten) uusi käytetty tunnettu valmistaja tuntematon valmistaja tyyppi valmistuspäivä/-vuosi 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 35
valmistusnumero leima muottien lukumäärä 2. Hankintatapa (hakutaulukko) laillinen kauppa laiton kauppa kulkeutuminen väärennettyjen asiakirjojen tai väärän osoitteen käyttö jne. varkaus H. Tiedot muotista 1. halkaisija (mm) 2. logon kuvaus (monivalintainen kaksitasoinen hakutaulukko) + (tila kuvausta varten) ensimmäinen muotti yläpinta alapinta erityispiirteitä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 36
toinen muotti yläpinta alapinta erityispiirteitä kolmas muotti yläpinta alapinta erityispiirteitä t muotit I. Laitteet 1. Hankintatapa (monivalintainen hakutaulukko) tehty itse saatu ostettu (paikalla, ei tilaten) tilattu varastettu 2. Toimittaja (monivalintainen hakutaulukko) tehty itse toinen laiton valmistaja 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 37
erikoistunut laillinen valmistaja postimyyntiyritys, jolla luettelo Internet-postimyyntiyritys yksityishenkilö Internetin välityksellä rikollisryhmä J. Asianomaisia henkilöitä yhteensä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 38
Huumausaineiden kulkeutuminen laillisista kanavista laittomiin A. Kulkeutumispaikka (hakutaulukko) tehdas tukkuliike apteekki sairaala kuntoutuslaitos lääkärin vastaanotto eläinlääkäri PERUSTIEDOT B. Kulkeutumistapa (hakutaulukko) varkaus varastetut ja/tai väärennetyt asiakirjat C. Kulkeutuneen tuotteen käyttötarkoitus (hakutaulukko) hallussapito / oma käyttö laiton kauppa valmistus lääketieteellinen tarkoitus ei tiedossa 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 39
D. Laillinen (virallinen) käyttötarkoitus (hakutaulukko täydennetään myöhemmin) raaka-aine (lääkkeen) tuottamiseen ihmisille tarkoitettu lääke eläimille tarkoitettu lääke homeopatia ei-lääketieteellinen tarkoitus E. Asianomaisia henkilöitä yhteensä 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 40
Asianomainen henkilö A. Kansallisuus (ja myös, onko kansalainen vai ei) (hakutaulukko luettelo kansallisuuksista) afganistanilainen zimbabwelainen PERUSTIEDOT B. Asuinmaa (hakutaulukko maaluettelo) Afganistan Zimbabwe C. Toimii rikollisryhmän jäsenenä 1. Ryhmätyyppi (kaksitasoinen hakutaulukko) järjestäytynyt rikollisryhmä kotoperäinen rikollisryhmä turkkilainen rikollisryhmä kolumbialainen rikollisryhmä nigerialainen rikollisryhmä venäläinen rikollisryhmä etniseltä alkuperältään albanialais-jugoslavialainen rikollisryhmä etniseltä alkuperältään kiinalainen rikollisryhmä Italian mafia 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 41
sekaryhmä PERUSTIEDOT satunnainen rikollisryhmä 2. Yhteydet muihin ryhmiin (hakutaulukko) järjestäytynyt rikollisryhmä kotoperäinen rikollisryhmä turkkilainen rikollisryhmä kolumbialainen rikollisryhmä nigerialainen rikollisryhmä venäläinen rikollisryhmä etniseltä alkuperältään albanialais-jugoslavialainen rikollisryhmä etniseltä alkuperältään kiinalainen rikollisryhmä Italian mafia sekaryhmä satunnainen rikollisryhmä 3. Tehtävä (hakutaulukko) järjestäjä kuriiri valvoja 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 42
tuottaja kemisti rahoittaja kirjanpitäjä autonkuljettaja/aluksen kapteeni/lentäjä avustaja (esim. antaa kuljetusapua, vastaa tiedonvälityksestä) henkivartija PERUSTIEDOT D. Ikä E. Sukupuoli F. Ammatti (hakutaulukko)+ (tyhjä kenttä lisätietoja varten) opiskelija työtön kouluttamaton työntekijä ammattitaitoinen työntekijä itsenäinen ammatinharjoittaja johtavassa asemassa oleva henkilö ammatinharjoittaja (esim. opettaja, lääkäri) sotilashenkilö virkamies diplomaattikunnan jäsen 12411/01 ADD 1 mlk,mmy/jpo/mv 43