Tavanomaiset huoltotoimenpiteet Käyttöopas
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Ensimmäinen painos: Tammikuu 2007 Asiakirjan osanumero: 419728-351
Sisällysluettelo 1 Laitteiston kunnossapito Akku... 2 Käytetyn akun hävittäminen... 2 Kosketusalusta ja näppäimistö... 3 Näyttö... 3 Asemat... 4 Levyn eheytyksen käyttäminen... 4 Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen... 4 2 Säännöllinen säätöjen tarkistus 3 Kuljettaminen ja lähettäminen Hakemisto... 8 FIWW iii
iv FIWW
1 Laitteiston kunnossapito Tietokone on suunniteltu kestäväksi ja pitkään käytettäväksi. Käyttäjä voi vaikuttaa tietokoneen käyttöikään ja toimintakyvyn säilymiseen noudattamalla tämän luvun tavanomaisia huoltotoimenpiteitä koskevia ohjeita. Kuljeta ja säilytä tietokonetta sen omassa kantolaukussa. VARO Älä aseta tietokoneen päälle mitään edes silloin, kun se on kantolaukussa. Muutoin tietokoneen näyttö saattaa vahingoittua. Älä altista tietokonetta pitkäaikaiselle suoralle auringonvalolle, liian matalalle tai korkealle lämpötilalle tai ultraviolettivalolle. VARO Älä altista tietokonetta tai sen asemia äärilämpötiloille tai suurelle ilmankosteudelle. Puhdista tietokone säännöllisesti. Pölyn kerääntyminen sisäisiin komponentteihin saattaa johtaa niiden kuumenemiseen. VAARA! Älä tuki tietokoneen ilmanvaihtoaukkoja tai pidä tietokonetta sylissäsi pitkiä aikoja. Näin vältät mahdolliset lämpövahingot ja palovammat. Älä myöskään anna verkkovirtalaitteen päästä kosketuksiin ihosi kanssa pitkäksi aikaa käyttäessäsi tietokonetta. Tämä tietokone on suunniteltu käyttämään vaativia sovelluksia täydellä suoritusteholla. Lisääntyneen virrankulutuksen vuoksi tietokone ja verkkovirtalaite voivat tuntua lämpimiltä tai kuumilta, kun niitä käytetään yhtäjaksoisesti. Tämä tietokone ja verkkovirtalaite noudattavat käyttäjälle soveltuvien pintalämpötilarajojen määräyksiä, jotka on annettu kansainvälisessä tietotekniikan laitteiden turvallisuutta koskevassa IEC 60950 -standardissa. VARO Voit vähentää sähköiskun tai tietokoneen vahingoittumisen vaaraa toimimalla seuraavasti: Ennen kuin puhdistat tietokoneen tai sen osia, irrota tietokone aina virtalähteestä ja irrota koneesta kaikki lisälaitteet. Älä suihkuta nestettä tietokoneen näppäimistölle, näytölle tai asemille äläkä anna nesteiden valua niihin. VARO Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen, tai pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa. FIWW 1
Akku VAARA! Vähennät turvallisuusriskien mahdollisuutta, kun käytät vain tietokoneen mukana tullutta akkua, HP:n vaihtoakkua tai HP:lta hankittua yhteensopivaa akkua. VARO Älä pidä akkua pitkään korkeassa lämpötilassa, jotta se ei vahingoitu. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneesta kaikki akut ja säilytä ne erillään tietokoneesta. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. Jos akkua on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, kalibroi akku ennen kuin otat sen käyttöön. Käytetyn akun hävittäminen VAARA! Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, oikosulje akun ulkoisia liittimiä tai altista tietokoneen akkua tulelle tai vedelle. Muutoin tietokone ja sen käyttäjä saattavat altistua tulipaloille tai akkunesteen aiheuttamille syöpymisvaurioille. Älä säilytä akkua korkeissa lämpötiloissa (yli 60 C). Lisätietoja akkujen hävittämisestä on kohdassa Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet. 2 Luku 1 Laitteiston kunnossapito FIWW
Kosketusalusta ja näppäimistö Jos kosketusalustassa (vain tietyissä malleissa) on rasvaa ja likaa, osoitin saattaa hypähdellä näytössä. Tämä voidaan estää puhdistamalla kosketusalusta kostealla kankaalla ja huolehtimalla käsien puhtaudesta tietokonetta käytettäessä. VAARA! Älä käytä pölynimuria näppäimistön puhdistamiseen. Muutoin sähköiskun ja tietokoneen sisäisten osien vahingoittumisen riski saattaa kasvaa. Pölynimurista saattaa irrota likaa näppäimistöpinnalle. Puhdista näppäimistö säännöllisesti, jotta näppäimet eivät tartu kiinni ja jotta niiden alle ei keräänny pölyä, nukkaa tai muita hiukkasia. Puhdistukseen voidaan käyttää näppäimistön puhdistukseen tarkoitettua, pillisuulakkeen kautta suihkutettavaa paineilmaa, joka irrottaa ja poistaa lian. Näyttö Jos tietokoneen näppäimistössä on paikannustappi, sen suojus on puhdistettava säännöllisesti ja vaihdettava tarvittaessa. (Vaihtosuojuksia toimitetaan tiettyjen mallien mukana.) Poista tahrat ja nukka näytön pinnasta puhdistamalla näyttö usein pehmeällä, kostealla ja nukkaamattomalla kankaalla. Tarvittaessa puhdistukseen voidaan käyttää valmiiksi kostutettuja antistaattisia puhdistusliinoja tai antistaattista näytönpuhdistusainetta. VARO Älä suihkuta näytön pinnalle vettä, puhdistusnestettä tai kemikaaleja. Muutoin tietokone saattaa vahingoittua pysyvästi. FIWW Kosketusalusta ja näppäimistö 3
Asemat Levyasemat ovat herkkiä osia, joita on käsiteltävä varoen. Asemien vahingoittumisen voi estää noudattamalla tämän osan ohjeita. VARO Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen riskiä voi pienentää seuraavilla varotoimenpiteillä: Ennen kuin alat käsitellä levyasemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman maalaamatonta metallipintaa. Älä koske irrotettavan aseman tai tietokoneen liittimiin. Käsittele asemaa varovasti. Älä pudota äläkä purista sitä. Älä käytä liikaa voimaa, kun työnnät aseman levyasemapaikkaan. Älä käytä näppäimistöä tai siirrä tietokonetta, kun asema kirjoittaa tietoja tallennusvälineeseen. Tärinä voi häiritä tiedostojen tallennusta. Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde, varmista ennen tallennusvälineelle kirjoittamista, että lataus on riittävä. Levyn eheytyksen käyttäminen Kun tietokonetta käytetään, kiintolevyllä olevat tiedostot pirstoutuvat. Levyn eheytys yhdistää kiintolevyn pirstoutuneet tiedostot ja kansiot ja tehostaa siten kiintolevyn toimintaa. Levyn eheytys käynnistetään seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn eheytys. 2. Valitse Eheytä. Lisätietoja on Levyn eheytyksen käytönaikaisessa ohjeessa. Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen Kun levy järjestetään uudelleen, ohjelma etsii kiintolevyltä tarpeettomat tiedostot, jotka poistamalla käyttäjä voi vapauttaa levytilaa ja tehostaa siten tietokoneen toimintaa. Levyn uudelleenjärjestäminen käynnistetään seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn uudelleenjärjestäminen. 2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 4 Luku 1 Laitteiston kunnossapito FIWW
2 Säännöllinen säätöjen tarkistus Tietokoneen laitteiston ja ohjelmistojen virheetön toiminta voidaan varmistaa suorittamalla säännöllisesti nämä yksinkertaiset toimenpiteet: Asenna tietokoneeseen virustorjuntaohjelmisto tai päivitä se. Suojaa tietokone tietosuojauhkia vastaan asentamalla siihen virustorjuntaohjelmisto. Jotta suojaus olisi voimassa myös uusia viruksia vastaan, virustorjuntaohjelmat ja virusmääritykset on päivitettävä säännöllisesti. Asenna tietokoneeseen spyware-ohjelmat havaitseva ja poistava ohjelmisto ja pidä se ajan tasalla. Spyware-torjuntatyökalujen avulla käyttäjä voi havaita tietokoneeseen sen ulkopuolelta kohdistuvat sähköiset tunkeutumisyritykset ja estää ne. Luo varmuuskopiostrategia.virus tai sähkökatko voi vahingoittaa tai tuhota tietosi. Suojele tiedostojasi häviämiseltä tai vahingoittumiselta ottamalla varmuuskopiot CD-RW- tai DVD+RWlevylle tai USB-asemalle. Luo järjestelmän palautuspiste. Jos tietokoneen toiminnassa ilmenee ongelmia, palautuspisteiden avulla tietokone voidaan palauttaa tilaan, jossa se oli ennen ongelman ilmenemistä. Suunnittele aikataulu, jonka mukaan tietokoneen säädöt tarkistetaan. Määritä tietokone muistuttamaan viikoittain ja kuukausittain tiedostojen varmuuskopioimisesta, virustorjuntaohjelmiston päivittämisestä ja ohjelmistojen kunnossapidosta. FIWW 5
3 Kuljettaminen ja lähettäminen Tietokone on suunniteltu kuljetettavaksi mukana töissä ja vapaa-ajalla. On suositeltavaa noudattaa alla olevia kuljetus- ja lähetysohjeita. Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: a. Varmuuskopioi tarvittavat tiedot. b. Poista tietokoneesta kaikki optiset levyt ja ulkoiset tietovälineet, esimerkiksi PC-kortit, SD (Secure Digital) -muistikortit ja ExpressCard-kortit. VARO Vältä tietokoneelle ja levyasemalle sattuvia vahinkoja tai tietojen menettämistä poistamalla tallennusväline levyasemasta ennen levyaseman poistamista levyasemapaikasta, sekä ennen levyaseman kuljettamista, varastointia tai sen kanssa matkustamista. c. Sammuta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet. d. Sammuta tietokone. Ota tekemäsi tietojen varmuuskopiot mukaan. Säilytä varmuuskopiot erillään tietokoneesta. Vie lentokoneella matkustettaessa tietokone käsimatkatavarana mukanasi matkustamoon, äläkä luovuta sitä pakattavaksi lastiruumaan muiden matkatavaroidesi kanssa. VARO Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt metallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Käsimatkatavaroiden tutkimiseen lentokentillä käytettävät turvalaitteet, esimerkiksi liukuhihnat, toimivat magneettikenttien sijasta röntgensäteillä, joista ei ole haittaa kiintolevylle. Jos aiot käyttää tietokonetta lennon aikana, varmista käytön luvallisuus etukäteen ottamalla yhteyttä lentoyhtiöön. Kukin lentoyhtiö määrittää omat tietokoneen lennonaikaista käyttöä koskevat käytäntönsä. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneesta kaikki akut ja säilytä ne erillään tietokoneesta. Jos tietokone tai asema on lähetettävä postitse tai muun kuljetuspalvelun välityksellä, pakkaa se kuplapakkaukseen tai muuhun soveltuvaan suojapakkaukseen ja varmista, että pakkaus merkitään helposti särkyvän lähetyksen tunnuksella. Tietokone saattaa sisältää langattoman laitteen tai matkapuhelinlaitteen, esimerkiksi jonkin 802.11 b/g-, GSM (Global System for Mobile Communications)- tai GPRS (General Packet Radio Service) -standardin mukaisen laitteen. Kyseisen laitteen käyttö saattaa olla osittain tai kokonaan kielletty tietyissä tilanteissa, esimerkiksi lentokoneissa, sairaaloissa, räjähdysaineiden läheisyydessä ja 6 Luku 3 Kuljettaminen ja lähettäminen FIWW
tietyissä vaarallisissa toimintaympäristöissä. Jos et ole varma tämän laitteen käyttöä koskevista paikallisista määräyksistä, pyydä lupa laitteen käyttöön ennen sen käynnistämistä. Toimi seuraavasti, jos matkustat ulkomaille: Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. Ota tarvittaessa yhteyttä asiakaspalveluun ja selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. (Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat.) VAARA! Älä käytä tietokoneen kanssa yleisesti sähkölaitteille myytäviä jännitemuuntimia. Muutoin tietokone saattaa altistua sähköiskuille, tulipaloille tai laitteistovaurioille. FIWW 7
Hakemisto A akkujen hävittäminen 2 akun kunnossapito 2 asemat 4 T tietokoneen kuljettaminen matkoilla 6 tietokoneen lähettäminen 6 K kiintolevy 4 kosketusalusta 3 kunnossapito akku 2 akkujen hävittäminen 2 asemat 4 kosketusalusta 3 laitteisto 1 levyn eheytys 4 levyn uudelleenjärjestäminen 4 näppäimistö 3 näyttö 3 L laitteiston kunnossapito 1 Levyn eheytys -ohjelmisto 4 Levyn uudelleenjärjestäminen ohjelmisto 4 N näppäimistö 3 näyttö 3 O ohjelmisto levyn eheytys 4 levyn uudelleenjärjestäminen 4 säännöllinen säätöjen tarkistus 5 S säätöjen tarkistus, säännöllinen 5 8 Hakemisto FIWW