Helsingin seurakuntayhtymä Vartiokylän seurakunnan seurakuntaneuvosto PÖYTÄKIRJA Aika 18.05.2016 klo 18:00-19:36 Paikka Matteuksenkirkko, Olavussali Saapuvilla olleet jäsenet Jukka Pakarinen, puheenjohtaja Salli Ahtiainen Tiina Hieta Eija Kallinen Pirjo Liisa Kangasniemi Saimi Kautonen Antti Koskela Pekka Majuri Jaakko Ojala Juha Raitio Mikko Sorsa Anna Suntio, varapuheenjohtaja Katja Utti-Lankinen Muut saapuvilla olleet Mikko Alava sihteeri Alkuhartaus Katja Utti-Lankinen piti alkuhartauden.
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 2 (14) Allekirjoitukset Jukka Pakarinen puheenjohtaja Mikko Alava sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty. Helsinki 18.5.16 Helsinki 18.5.16 Jaakko Ojala Mikko Sorsa Pöytäkirjan nähtävänäolo Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä 19.5. 2.6.2016 Vartiokylän seurakunnan kirkkoherranvirastossa, Turunlinnantie 3, ja sen nähtävänä pitämisestä on ilmoitettu kirkkoherranviraston ilmoitustaululle 17.5.2016 laitetulla ilmoituksella. Jukka Pakarinen kirkkoherra
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 3 (14) Käsitellyt asiat Liite Otsikko Sivu 31 Kokouksen avaus 4 32 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 33 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 34 Käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 4 35 ilmoitusasiat toukokuu 4 36 1 kirkkoherran päätöksiä 5 37 2 Diakoninvirka 6 38 3 Elina Rahimin hoitovapaa ja sen aiheuttamat toimenpiteet 7 39 4 Lähikeräys projektihankkeen aloittaminen ja projektityöntekijän palkkaaminen kymmeneksi kuukaudeksi 8 40 5 Hoivamuusikko projektin jatkoanomus 9 41 Diakoniaprojekti vuodelle 2017-2019 9 42 6 Vuoden 2017 talousarvio ja siihen liittyviä toimenpiteitä 10 43 Muut mahdolliset asiat 11 44 Valitusosoitus ja kokouksen päättäminen 11
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 4 (14) 31 Kokouksen avaus Puheenjohtaja avasi kokouksen klo 18.05 32 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Todettiin kokous laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 33 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Jaakko Ojala ja Mikko Sorsa. 34 Käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Käsittelyjärjestys hyväksyttiin ilman muutoksia. 337/2016 35 Ilmoitusasiat toukokuu ehdotus Merkitään tiedoksi
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 5 (14) Päätettiin esityksen mukaisesti. Selostus Arja Tuunelan lähtöjuhla 5.6.2016 klo 10 Matteuksenkirkko Isosten siunaus leirityöhön 22.5.2016 klo 10 Matteuksenkirkko Lähetysjuhlat Vihdissä 10.-12.6. Herättäjä-juhlat 8.-10.7. 335/2016 36 kirkkoherran päätöksiä ehdotus Merkitään tiedoksi Päätettiin esityksen mukaisesti. Liitteet 1 kirkkoherran päätösluettelo 11052016.docx
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 6 (14) 455/2016 37 Diakoninvirka ehdotus Seurakuntaneuvosto päättää valita diakonian virkaan Kaisa Moilasen 1.8.2016 alkaen. Palkkauksen vaativuusluokka on 502. Virassa on kuuden kuukauden koeaika. Päätettiin esityksen mukaisesti. Selostus Liitteet Seurakuntaneuvosto on päättänyt kokouksessaan 2.3.2016 avata diakonian viran ja valtuutti seurakuntaneuvoston rekrytointiryhmän valmistelemaan rekrytoinnin ja tekemään esityksen valinnasta seurakuntaneuvostolle. Virkaan haki määräaikaan mennessä 17 hakijaa, joista 2 ei ollut pätevää. Hakijayhteenveto liitteenä. Kirkkoherra ja julistuksen ja palvelutiiminen lähiesimies kävivät hakemukset lävitse ja päättivät haastatteluun kutsutut. Haastatteluun kutsuttiin 6 hakijaa, hakijayhteenvedon numerot 2,4,9,10,11,13. Haastatteluun osallistuivat kirkkoherra ja tiimin lähiesimiehen lisäksi rekrytointiryhmän jäsenet. Rekrytointiryhmä päätti yksimielisesti esittää virkaan Kaisa Moilasta. Hänellä oli riittävän monipuolinen työkokemus, joka sisälsi työskentelyä myös muissa Itä-Helsingin seurakunnissa, joten hänellä oli kokemusta ja tietämystä alueemme erityispiirteistä ja haasteista. Haastattelun perusteella hänellä oli selkeä kuva diakoniatyön mahdollisuuksista ja haasteista alueellamme. Hän toi haastattelussa selkeästi esiin diakoniatyön tavoitteita ja kuinka ne saavutettaisiin. 2 Diakonian_virka_Vartiokylän_seurakunta_160511104823770.rtf
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 7 (14) 339/2016 38 Elina Rahimin hoitovapaa ja sen aiheuttamat toimenpiteet ehdotus 1)Seurakuntaneuvosto päättää myöntää Elina Rahimin hoitovapaalle jatkoa 17.6.2017 asti. 2) Seurakuntaneuvosto päättää, että Elina Rahimin hoitovapaan sijaiseksi ei valita toistaiseksi ketään ja asiaan palataan lokakuun kokouksessa. Päätettiin esityksen mukaisesti. Selostus Elina Rahimi on hakenut 21.4.2016 päivätyllä kirjeellä ja aikaisemmalla yhteydenotollaan maaliskuussa hoitovapaalleen jatkoa 17.6.2017 asti. Elina Rahimin hoitovapaan sijaisena on toiminut Anni Merilahti. Anni Merilahden määrä-aikaisuus päättyy 17.6.2016. Kirkkoherra on keskustellut julistuksen ja palvelutiimin esimiehen kanssa tilanteesta ja kuinka Elina Rahimin sijaisuus hoidetaan. Lähiesimiehen ehdotuksena on, että sijaisuutta ei nyt täytettäisi vaan asiaan palattaisiin syksyllä, kun diakonipappi Kirsi Koskimäki on palannut virkavapaaltaan. Tuolloin voidaan tehdä selkeä kokonaisratkaisu diakoniatyön työnjaosta. Liitteet 3 Elina Rahimi hoitovapaa.pdf
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 8 (14) 338/2016 39 Lähikeräys projektihankkeen aloittaminen ja projektityöntekijän palkkaaminen kymmeneksi kuukaudeksi ehdotus 1)Vartiokylän seurakunnan seurakuntaneuvosto päättää aloittaa Helsingin seurakuntayhtymän lähikeräys projektihankkeen 2)Päättää palkata projektiin Leena Nygårdin 1.9.2016-30.6.2017 väliseksi ajaksi Helsingin seurakuntayhtymän myöntämän projektirahan avulla. Vaativuusluokka 502 Päätettiin esityksen mukaisesti. Selostus Liitteet Helsingin seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvoston on päättänyt 14.1.2016 kokouksessaan lähikeräys projektista Vartiokylän rovastikunnassa. Yhteisen kirkkoneuvoston päätös liitteenä. Diakonian päällikkö Kirsi Rantala oli yhteydessä Vartiokylän seurakuntaan aiheesta ja kyseli halukkuuttamme osallistua projektiin ja palkata projektin rahoituksella työntekijä kymmeneksi kuukaudeksi. Asiasta oltiin keskusteltu aikaisemmin keväällä rovastikunnan diakoniatyöntekijöiden kokouksessa, jossa projekti sai kannatusta. Palvelu- ja julistuksen tiimin lähiesimies piti projektia myös hyvänä ja kannatti sen aloittamista Vartiokylän seurakunnassa. Diakonianviran rekrytoinnissa hakijoilta kysyttiin myös heidän kiinnostusta määräaikaiseen työhön. Näistä hakijoista Leena Nygård omasi sellaista näkyä ja kykyä, että hänet voitaisiin palkata alkavaan projektiin. Leena Nygård on valmis työskentelemään projektityöntekijänä 1.9.2016-30.6.2017. Projektin rahoitus on samanlainen kuin käynnissä olevissa projekteissamme (hoivamuusikko ja vanhustyön projektit). 4 Yhteinen kirkkoneuvosto päätös lähikeräysprojektista.docx
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 9 (14) 336/2016 40 Hoivamuusikko projektin jatkoanomus ehdotus Seurakuntaneuvosto hakee käynnissä olevalle projektille vuodelle 2017 rahoitusta Päätettiin esityksen mukaisesti. Selostus Liitteet Vartiokylän seurakunnassa on 1.1.2015 alkanut kolmivuotinen hoivamuusikko projekti, johon Helsingin seurakuntayhtymä on myöntänyt projektimäärärahan 31.12.2017 asti. Projektin aikana on vuosittain tehtävä projektille jatkoanomus tulevalle vuodelle. Projektin jatkoanomus liitteenä 5 Diakoniaprojektihakemus_jatkoanomus_hoivamuusikko_2016.doc 336/2016 41 Diakoniaprojekti vuodelle 2017-2019 ehdotus Seurakuntaneuvosto keskustelee asiasta ja päättää hakemuksesta Seurakuntaneuvosto päätti, että projektia haetaan.
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 10 (14) Selostus Vuosille 2017-2019 on haettavissa diakoniaprojekteja yhtymästä. Yhtymä tukee projekteja 42.000 eurolla, joka kattaa palkkakustannukset. Julistuksen ja palveluntiimi on työstänyt projektihakemusta, joka liittyisi monikulttuurisuuteen ja vapaaehtoisuuteen Vartiokylän seurakunnan alueella. Projektihakemus jaetaan kokouksessa jäsenille 345/2016 42 Vuoden 2017 talousarvio ja siihen liittyviä toimenpiteitä ehdotus Keskustellaan asiasta ja merkitään tiedoksi Päätettiin esityksen mukaisesti. Selostus Yhteinen kirkkoneuvosto päättää kokouksessaan 12.5.2016 vuoden 2017 talousarvio määrärahoista. Vartiokylän seurakunnan toiminta- ja vuokramääräraha laskevat vuodesta 2016 noin 86.000 eurolla. Toimintakulttuurin muutoshankkeen palautteessa Vartiokylän seurakunta antoi tilaratkaisuihin useita eri vaihtoehtoja, jotka toisivat erisuuruisia säästöjä. Vuoden 2016 talousarviossa Vartiokylän seurakunnalla oli kaksi virkaa/toimea täyttämättä virkavapauksien johdosta. Vuonna 2017 työntekijät palaavat näihin tehtäviin ja vuodelle 2017 on tulossa suurempi palkkakustannus näiden työntekijöiden osalta kuin vuoden 2016 talousarviossa. Pelkästään taloutta ajatellen parhaimpana vaihtoehtona Vartiokylän seurakunnalle olisi luopua joko Matteuksenkirkosta tai Vartiokylän kirkosta. Vuonna 2017 tilamäärärahamme on noin 343.000 ja vuokramme noin 371.000. Luopumalla jommastakummasta kirkosta vuokramme olisi noin 210.000 euroa ja vuokramäärärahamme noin 280.000.
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 11 (14) Mikäli pysymme nykyisessä mallissa ja Matteus församling siirtyy alakertaan ja vastaa vuokrasta toimistotilojensa kohdalla niin säästöä syntyy Vartiokylälle noin 30.000. Jos Venäjänkielinen työ siirtyy Vartiokylän seurakuntaan toimintamäärärahaan tulee 30.000 euron lisäys tiloista. Nämä kaksi muutosta toisivat helpotusta noin 60.000, säästötavoitteemme on kuitenkin vuodelle 2017 86.000 ja se lisääntyy vielä 2018. Luopumalla yhdestä kirkkorakennuksesta säästöt lisääntyisivät vuokrasäästön lisäksi yhden suntion palkan verran, sekä erilaisista toimintakuluista n. 15.000-20.000 euroa. Säästöt olisivat noin 160.000-170.000. Seurakuntaneuvoston tulisi vuoden 2016 aikana päättää talouden linjauksista, joita ovat toimitilat ja venäjänkielisen työn siirtyminen Vartiokylän seurakunnan alaisuuteen. Kirkkoherra ja taloustyöryhmä aloittavat talousarvion valmistelun ja informoi seurakuntaneuvostoa asiasta. Liitteet 6 Talousarvion valmisteluohje 2017.pdf 43 Muut mahdolliset asiat 44 Valitusosoitus ja kokouksen päättäminen Puheenjohtaja antoi valitusosoituksen, lausui siunauksen ja päätti kokouksen klo 19.36. OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevat muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 5 :n mukaan saa tehdä kirkollisvalitusta eikä hallintolainkäyttölain 5 :n 1 momentin nojalla hallintovalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Julkista hankintaa koskevasta päätöksestä ei saa tehdä julkisista hankinnoista annetun lain mukaista valitusta, koska päätös koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua. Pöytäkirjan pykälät: Oikaisuvaatimusoikeudesta aiheutuva valituskielto Koska päätöksestä voidaan tehdä kirkkolain 24 luvun 3 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pöytäkirjan pykälät: Alistusasiaa koskeva muutoksenhakukielto Kirkkolain 24 luvun 3 :n 2 momentin mukaan oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksestä, joka alistetaan tuomiokapitulin tai kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Pöytäkirjan pykälät: Erikseen säädetyt muutoksenhakukiellot 1. Kirkkolain 24 luvun 14 :n 2 momentin, 2. hallintolainkäyttölain 5 :n 2 momentin,
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 12 (14) 3. kirkon virkaehtosopimuslain 19 :n, tai 4. muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pöytäkirjan pykälät ja valituskieltojen perusteet: Hankintoja koskevat muutoksenhakukiellot Hankintaa koskevista seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 8a :n 2 momentin nojalla saa tehdä kirkkolain mukaista oikaisuvaatimusta eikä kirkollisvalitusta, jos asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan. Asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon 1. Pöytäkirjan pykälät: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään ja yhteystiedot: Vartiokylän seurakunnan seurakuntaneuvosto Käyntiosoite: Turunlinnantie 3, Helsinki Postiosoite: Turunlinnantie 3, 00900 Helsinki Telekopio: 09 2340 6401 Sähköposti: vartiokyla.srk@evl.fi Pöytäkirjan pykälät: Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon päätöksestä. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Seurakunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksen voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti (telekopioilla tai sähköpostilla). Oikaisuvaatimuksen on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi: - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi - tiedot oikaisuvaatimuksen kohteena olevasta päätöksestä - millaista oikaisua päätökseen vaaditaan - millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan. 1 Kansallisen kynnysarvon suuruus on 30.000 (tavarat ja palvelut), 100.000 (terveydenhoito- ja sosiaalipalvelut) ja 150.000 (rakennus- ja käyttöoikeusurakat).
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 13 (14) HANKINTAOIKAISU Hankintaoikaisun tekeminen Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön asianosainen voi tehdä hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun (Hankintalaki 80-83 ). Toimitusosoite Hankintaoikaisu toimitetaan hankintayksikölle. Hankintayksikön yhteystiedot: Vartiokylän seurakunta Käyntiosoite: Turunlinnantie 3, Helsinki Postiosoite: Turunlinnantie 3, 00900 Helsinki Telekopio: 09 2340 6401 Sähköposti: vartiokyla.srk@evl.fi Pöytäkirjan pykälät: Hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Hankintaoikaisun voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankintaoikaisun on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Hankintaoikaisun sisältö Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi: - oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi - tiedot hankintaoikaisun kohteena olevasta päätöksestä - millaista oikaisua päätökseen vaaditaan - millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. VALITUSOSOITUS Kirkollis- ja hallintovalitukset Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Helsingin hallinto-oikeus Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5, Helsinki Postiosoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Telekopio: 029 56 42079 Sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Valitusaika 30 päivää. Kirkollisvalitus, pöytäkirjan pykälät: Hallintovalitus, pöytäkirjan pykälät: Kirkollisvalitus alistusasiassa Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Helsingin hiippakunnan tuomiokapituli, pöytäkirjan pykälät: Käyntiosoite: Bulevardi 16 B, V kerros, Helsinki Postiosoite: Bulevardi 16 B, 00120 Helsinki Telekopio: (09) 2340 3050 Sähköposti: helsinki.tuomiokapituli@evl.fi Valitusaika 30 päivää. Kirkkohallitus, pöytäkirjan pykälät: Käyntiosoite: Eteläranta 8, Helsinki Postiosoite: PL 210, 00131 Helsinki Telekopio: (09) 1802 350 Sähköposti: kirkkohallitus@evl.fi Valitusaika 30 päivää.
Helsingin seurakuntayhtymä PÖYTÄKIRJA 14 (14) Valitus markkinaoikeuteen, pöytäkirjan pykälät: Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon asemaansa vaikuttavasta ratkaisusta tai tarjousmenettelyn ratkaisusta ja sen perusteista sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (valitusosoitus). Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankinta-asiaan muutosta hakevan on lisäksi kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön ilmoittamaan osoitteeseen viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Hankintayksikön yhteystiedot ovat edellä hankintaoikaisua koskevassa kohdassa. Markkinaoikeuden yhteystiedot Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle osoitettuna osoitteeseen: Postiosoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Telekopio: 029 65 43314 Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusaika 14 päivää. Muutoksenhakuajan laskeminen Valitus- ja oikaisuvaatimusaika lasketaan päätöksen tiedoksisaannista, tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava: - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmään on liitettävä: - päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai julkinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja. Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella voidaan saattaa hankintalaissa (548/2007) tarkoitettu hankintayksikön päätös tai hankintayksikön muu hankintamenettelyssä tehty ratkaisu, jolla on vaikutusta ehdokkaan tai tarjoajan asemaan. Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella ei voida saattaa hankintayksikön sellaista päätöstä tai muuta ratkaisua, joka koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua. Asia voidaan saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikeudenkäyntimaksu Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa 97 euroa ja markkinaoikeudessa 244 euroa, jollei lain 6 tai 7 :stä muuta johdu. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.